Живописные достопримечательности Нью-Йорка
Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC), которая управляет Законом о сохранении достопримечательностей города, определила двенадцать живописных достопримечательностей в трех районах Нью-Йорка по состоянию на 2024 год. [update]. Живописные достопримечательности включают общественные парки , площади и бульвары, находящиеся в ведении правительства Нью-Йорка . Правила LPC диктуют, что статус живописной достопримечательности может быть предоставлен местам с «особым характером или особым историческим или эстетическим интересом или ценностью» для города Нью-Йорка, штата Нью-Йорк или США. [1] Семь из двенадцати живописных достопримечательностей были обозначены в 1970-х годах. В районе Манхэттена есть самые живописные достопримечательности (их семь), в Бруклине — четыре живописных достопримечательности, а в Бронксе — одна. Первой достопримечательностью, которая была обозначена, стал Центральный парк на Манхэттене, а самой последней (по состоянию на 2024 год) [update]) — прогулка по акведуку в Бронксе.
Предыстория [ править ]
Комиссия по сохранению достопримечательностей города Нью-Йорка (LPC) — это правительственная комиссия Нью-Йорка, которая управляет Законом города о сохранении достопримечательностей. [2] Комиссия управляет четырьмя типами достопримечательностей: отдельными достопримечательностями, внутренними достопримечательностями, живописными достопримечательностями и историческими районами. [1] [3] Живописные достопримечательности — это принадлежащие городу объекты, обладающие «особым характером или особым историческим или эстетическим интересом или ценностью» для города Нью-Йорка, штата Нью-Йорк или США. [1] которым также не менее 30 лет. [4] По состоянию на май 2024 г. [update]LPC выделил 12 живописных достопримечательностей. [5] Некоторые достопримечательности также включены в Национальный реестр исторических мест (NRHP), отдельную программу, находящуюся в ведении Службы национальных парков . [6]
Мэр Нью-Йорка Роберт Ф. Вагнер-младший уполномочил LPC официально обозначить исторические сооружения в качестве достопримечательностей в апреле 1965 года. [7] а LPC обозначил свои первые официальные достопримечательности в октябре 1965 года. [8] Изначально достопримечательностями могли быть обозначены только исторические районы и экстерьеры зданий. В 1973 году мэр Джон Линдсей подписал закон, который позволил LPC называть эти места живописными и внутренними достопримечательностями. [9] [10] [11]
Первым предложенным обозначением живописной достопримечательности был Центральный парк в районе Манхэттена . [12] который был официально назначен 16 апреля 1974 года. [13] В том же году LPC утвердил две дополнительные живописные достопримечательности Манхэттена — Гранд-Арми Плаза 23 июля. [14] и Брайант-парк 12 ноября. [15] 28 января 1975 года были добавлены еще две живописные достопримечательности: площадь Верди Манхэттена в Верхнем Вест-Сайде , [16] [17] наряду с Ocean Parkway , первой живописной достопримечательностью Бруклина . [16] [18] За ними последовали еще две достопримечательности Бруклина: Проспект-парк стал живописной достопримечательностью 25 ноября 1975 года, [19] за ним последовал Истерн-Паркуэй 22 августа 1978 года. [20] 19 февраля 1980 года Риверсайд-парк и прилегающий к нему Риверсайд-Драйв в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена были признаны единой живописной достопримечательностью. [21] [22] После того, как парку Форт-Трайон в Вашингтон-Хайтс на Манхэттене был присвоен статус достопримечательности, 20 сентября 1983 года [23] еще 25 лет больше не было обозначено никаких живописных достопримечательностей. [24] [4]
По состоянию на 2024 год [update], три живописные достопримечательности были обозначены в 21 веке. [25] [26] Морнингсайд-парк , расположенный между районами Морнингсайд-Хайтс и Гарлем на Манхэттене, был признан достопримечательностью Нью-Йорка 15 июля 2008 года. [27] [28] 15 мая 2018 года LPC также назвал променад Ригельманн на Кони-Айленде в Бруклине достопримечательностью. [29] [30] после того, как ранее отказался защитить променад. [31] 16 апреля 2024 года Акведук-Уок был признан первой официальной живописной достопримечательностью района Бронкса . [32] Обозначение Aqueduct Walk совпало с 50-летием обозначения первой живописной достопримечательности LPC. [33] [34]
Живописные достопримечательности [ править ]
| Название достопримечательности | Изображение | Дата указана [а] [б] | Расположение [б] | район | Описание |
|---|---|---|---|---|---|
| Брайант Парк |  | Ограничен 40-й улицей , Шестой авеню , 42-й улицей и западным фасадом главного филиала Нью-Йоркской публичной библиотеки. 40 ° 45'14 "N 73 ° 59'01" W / 40,7538 ° N 73,9836 ° W | Манхэттен | Парк площадью 9,6 акров (3,9 га), названный в честь журналиста Уильяма Каллена Брайанта. [35] и датируется 1847 годом. [36] В парке есть прямоугольный газон, окруженный затененными дорожками. [37] | |
| Центральный парк |  | Граничит с 59-й улицей , Восьмой авеню , 110-й улицей и Пятой авеню. 40 ° 46'57 "N 73 ° 57'58" W / 40,7825 ° N 73,9661 ° W | Манхэттен | Парк площадью 843 акра (341 га), спроектированный Фредериком Лоу Олмстедом и Калвертом Во как первый большой ландшафтный парк в США. [38] [39] оно было завершено в 1876 году. [40] В парке есть ландшафтные элементы, такие как озера и леса, а также художественные и архитектурные элементы, такие как ворота, мосты и скульптуры. Сеть тропинок пронизывает ландшафт. [38] | |
| Променад Кони-Айленда (Ригельманн) |  | Бег от 37-й Западной улицы до 14-й улицы Брайтона. 40 ° 34'24 "N 73 ° 58'43" W / 40,5733 ° N 73,9787 ° W | Бруклин | Деревянный тротуар длиной 2,7 мили (4,3 км) на берегу Кони-Айленда, построенный с 1922 по 1941 год. [30] Ширина дощатого настила составляет от 50 до 80 футов (от 15 до 24 м). [41] и изготовлен из различных пород дерева. [42] На набережной расположены многочисленные развлекательные аттракционы. [41] | |
| Восточный бульвар |  | Бег от площади Гранд-Арми до Ральф-авеню. 40 ° 40'11 "N 73 ° 56'50" W / 40,6698 ° N 73,9473 ° W | Бруклин | Длина 3,8 мили (6,1 км), [43] обсаженный деревьями бульвар, спроектированный Фредериком Лоу Олмстедом. [44] [20] Он был завершен в 1874 году и простирается на восток от Проспект-парка. Бульвар включает в себя центральную проезжую часть, две служебные дороги и две медианы с деревьями и пешеходными дорожками. [20] [45] | |
| Парк Форт-Трайон |  | Примерно ограничен Дайкман-стрит , Бродвеем , бульваром Кабрини , 190-й улицей и бульваром Генри Хадсона. 40 ° 51'48 "N 73 ° 55'56" W / 40,8634 ° N 73,9322 ° W | Манхэттен | Парк площадью 67 акров (27 га) на хребте в Верхнем Манхэттене. [46] Парк был создан между 1931 и 1935 годами на земле, подаренной Джоном Д. Рокфеллером-младшим. [23] В дизайн парка включены насаждения, газоны и дорожки. [46] в дополнение к музею Клойстерс . [23] | |
| Гранд Армейская площадь |  | Граничит с Пятой авеню , 58-й улицей, Гранд-Арми Плаза Вест и 60-й улицей. 40 ° 45'53 "N 73 ° 58'23" W / 40,7647 ° N 73,9731 ° W | Манхэттен | Квадрат площадью 0,62 акра (0,25 га), [47] спроектированный Каррером и Гастингсом и завершенный в 1916 году в юго-восточном углу Центрального парка. [48] Площадь сосредоточена вокруг конной статуи Уильяма Текумсе Шермана в северной половине и Пулитцеровского фонтана в южной половине. [48] [49] | |
| Морнингсайд Парк |  | Ограничен Морнингсайд-Драйв , Амстердам-авеню , 123-й улицей, Морнингсайд-авеню, Манхэттен-авеню и 110-й улицей. 40 ° 48'23 "N 73 ° 57'31" W / 40,8063 ° N 73,9585 ° W | Манхэттен | Парк площадью 30 акров (12 га) вдоль естественного обрыва в Верхнем Манхэттене. [50] разработан Фредериком Лоу Олмстедом и Калвертом Во. [27] [50] Оно было завершено в 1895 году. [50] В парке есть искусственный декоративный пруд и водопад. [51] скальные обнажения, три скульптуры и тропинки. [52] | |
| Оушен-Паркуэй |  | Бег от Черч-авеню до Си-Бриз-авеню. 40 ° 36'53 "N 73 ° 58'07" W / 40,6146 ° N 73,9686 ° W | Бруклин | 5 миль (8,0 км), [53] обсаженный деревьями бульвар, спроектированный Фредериком Лоу Олмстедом. [44] [54] Он был завершен в 1876 году и простирается на юг от Проспект-парка. [54] Бульвар включает в себя центральную проезжую часть, две служебные дороги и две медианы с деревьями и пешеходными дорожками. [54] [55] | |
| Прогулка по старому Кротонскому акведуку |  | Бег от 179-й улицы до Кингсбридж-роуд. 40 ° 51'45 "N 73 ° 54'15" W / 40,8626 ° N 73,9042 ° W | Бронкс | длиной 4,9 мили (7,9 км) Линейный парк вдоль маршрута Старого Кротонского акведука , который действовал как акведук с 1852 по 1955 год. [33] Земля рядом с акведуком с 1930 года используется как парк. [33] [56] Он включает в себя игровые площадки, спортивные площадки и дорожку. [56] | |
| Проспект Парк |  | Граничит с Юго-западным Проспект-Парком, Западным Проспект-Парком, Флэтбуш-Авеню , Оушен-Авеню и Парксайд-Авеню. 40 ° 39'45 "N 73 ° 58'10" W / 40,6624 ° N 73,9694 ° W | Бруклин | Парк площадью 526 акров (213 га), спроектированный Фредериком Лоу Олмстедом и Калвертом Во. [57] В основном оно было завершено в 1873 году. [58] Парк разделен на три ландшафтных региона и содержит такие постройки, как эллинг , приют и два исторических дома. Сеть тропинок пронизывает ландшафт. [38] | |
| Риверсайд-Парк и Риверсайд-Драйв |  | Ограничен 72-й улицей , рекой Гудзон , Сент-Клер-Плейс и самой восточной дорогой Риверсайд-Драйв. 40 ° 48'01 "N 73 ° 58'25" W / 40,8002 ° N 73,9737 ° W | Манхэттен | Риверсайд-парк и Риверсайд-Драйв на его восточной границе были спроектированы Фредериком Лоу Олмстедом и Калвертом Во, начиная с 1870-х годов. [57] Оригинальный парк занимает площадь 191 акр (77 га). [59] и был перепроектирован и расширен до 293 акров (119 га) в 1930-х годах. [21] Дорожки, насаждения и игровые площадки расположены на четырех ярусах, спускающихся вниз от Риверсайд Драйв к реке Гудзон . [21] | |
| Площадь Верди |  | Граничит с Бродвеем , 73-й улицей, Амстердам-авеню и 72-й улицей. 40 ° 46'45 "N 73 ° 58'54" W / 40,7791 ° N 73,9816 ° W | Манхэттен | Парк площадью 0,10 акра (0,040 га) приобретен в 1887 году. [60] Он назван в честь композитора Джузеппе Верди и сосредоточен вокруг памятника Джузеппе Верди , установленного в 1906 году. [60] [61] |
Примечания [ править ]
- ^ Число под каждой датой — это номер, присвоенный каждому месту Комиссией по сохранению достопримечательностей. Отчет об обозначении ориентира можно просмотреть, нажав на номер.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Интерактивную карту см. «Откройте для себя достопримечательности Нью-Йорка» . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка – через ArcGIS .
Ссылки [ править ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Типы и критерии ориентиров» . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
- ^ «Правила Комиссии по сохранению достопримечательностей города Нью-Йорка, раздел 63, Правила города Нью-Йорка» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 22 января 2019 г. с. 2. Архивировано (PDF) оригинала 20 сентября 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.
- ^ Диамонштайн-Шпильфогель 2011 , стр. 9–10.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Диамонштайн-Шпильфогель 2011 , с. 10.
- ^ «О ЛПК» . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ «Обозначение ориентира» . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г.
- ^ Эннис, Томас В. (20 апреля 1965 г.). «Законопроект о достопримечательностях подписан мэром; Вагнер одобряет его, несмотря на протесты риэлторов» . Нью-Йорк Таймс . п. 28. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Фаул, Фарнсворт (18 октября 1965 г.). «Выбраны первые официальные достопримечательности города; в список включено 20 объектов, каждый из которых получит годовую отсрочку» . Нью-Йорк Таймс . п. 37. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Закон о достопримечательностях Нью-Йорка» . Проект сохранения архива Нью-Йорка. 7 мая 1964 года. Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Metropolitan Briefs; Линдси подписывает законопроект о достопримечательностях» . Нью-Йорк Таймс . 18 декабря 1973 г. с. 45. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Стерн, Меллинз и Фишман 1995 , стр. 1120–1121.
- ^ Кармоди, Дейдра (27 марта 1974 г.). «Тихо Центральный парк становится достопримечательностью» . Нью-Йорк Таймс . п. 47. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ «Метрополитенские сводки» . Нью-Йорк Таймс . 17 апреля 1974 г. с. 47. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Гольдбергер, Пол (24 июля 1974 г.). «Районы Карнеги-Хилл на 5-й авеню признаны историческим районом» . Нью-Йорк Таймс . п. 43. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Кэрролл, Морис (14 ноября 1974 г.). «3 новых вида достопримечательностей, обозначенных в городе» . Нью-Йорк Таймс . п. 49. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Кеннеди, Шон Г. (29 января 1975 г.). «Оушен-бульвар получил статус достопримечательности» . Нью-Йорк Таймс . п. 36. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г.
- ^ «Площадь Верди стала достопримечательностью» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 29 января 1975 г. с. 7. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г. - через газеты.com.
- ^ Тоскано, Джон (29 января 1975 г.). «Назначить бульвар живописной достопримечательностью» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 247. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г. - через газеты.com.
- ^ «Статус достопримечательности проголосовал за 5 мест в городе» . Нью-Йорк Таймс . 26 ноября 1975 г. с. 64. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Диамонштайн-Шпильфогель 2011 , с. 232.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Диамонштайн-Шпильфогель 2011 , стр. 244–245.
- ^ Фаулер, Гленн (20 февраля 1980 г.). «Риверсайд Драйв и парк теперь являются достопримечательностью; голосование за парк было единогласным; построено в 1901 году» . Раздел М. «Нью-Йорк Таймс» . п. 1. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Диамонштайн-Шпильфогель 2011 , с. 625.
- ^ Чан, Сьюэлл (16 июля 2008 г.). «Бывшая мясная лавка SI теперь стала достопримечательностью» . Городской номер . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Кустодио, Джонатан (2 мая 2024 г.). «Старый акведук Кротона становится первой живописной достопримечательностью Бронкса» . Город . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ «ЛПК отмечает 50-летие живописных достопримечательностей» (пресс-релиз). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 16 апреля 2024 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Диамонштайн-Шпильфогель 2011 , с. 239.
- ^ Чан, Сьюэлл (17 июля 2008 г.). «Новые достопримечательности Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Дуркин, Эрин (15 мая 2018 г.). «Набережная Кони-Айленда названа официальной достопримечательностью города в честь 95-летия» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Нью-Йорк объявил променад Кони-Айленда живописной достопримечательностью» . ВНБК. Ассошиэйтед Пресс. 15 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 14 января 2020 г.
- ^ Хансен, Мэтт (27 апреля 2015 г.). «Бетон? Фанаты Кони-Айленда говорят, что для их любимого тротуара подойдет только дерево» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2015 года.
- ^ Роуз, Вероника (17 апреля 2024 г.). «Достопримечательности обозначают прогулку по старому акведуку Кротона как первую живописную достопримечательность Бронкса» . СитиЛэнд . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Суонсон, Эмили (22 апреля 2024 г.). «Старый Кротонский акведук получил статус первой живописной достопримечательности Бронкса» . Бронкс Таймс-Репортер . Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Молони, Силе (19 апреля 2024 г.). «LPC единогласно проголосовала за акведук как первую живописную достопримечательность Бронкса» . Норвудские новости . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
- ^ Сагалин 2023 , с. 370.
- ^ «В пользу имени Брайант Парк» . Нью-Йорк Таймс . 9 марта 1884 г. с. 10. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г.
- ^ Диамонштайн-Шпильфогель 2011 , с. 631.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Диамонштайн-Шпильфогель 2011 , стр. 188–190.
- ^ Ван Бюрен, Алекс (27 января 2016 г.). «12 тайн Центрального парка Нью-Йорка» . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Тейлор 2009 , с. 292.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Постал, Мэтью А.; Болдуин, Джессика (15 мая 2018 г.). Променад Кони-Айленда (Ригельманн) (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка.
- ^ «Пляж и променад Кони-Айленда» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ «Восточный бульвар» . Фонд культурного ландшафта. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гольдбергер, Пол (14 ноября 1986 г.). «Лучший и самый яркий Бруклин; район, наполненный блестящими жемчужинами городской архитектуры» . Раздел C. «Нью-Йорк Таймс» . п. 1. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ «Основные моменты Восточного бульвара» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 30 мая 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Парк Форт-Трайон» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ «Гранд Армейская Плаза» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Погребин, Робин (24 июня 2013 г.). «Формируя следующий век площади» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Диамонштайн-Шпильфогель 2011 , с. 519.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Основные моменты Морнингсайд-парка» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 13 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Барбанель, Джош (8 июля 1989 г.). «Лаудер видит бесполезную работу в пруду с лилиями в Гарлеме» . Раздел 1. Нью-Йорк Таймс . п. 27. ISSN 0362-4331 . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ Диамонштайн-Шпильфогель 2011 , с. 240.
- ^ Дуайер, Джим (28 марта 2017 г.). «Vision Zero сделал Ocean Parkway безопаснее, но некоторые видят красный цвет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Диамонштайн-Шпильфогель 2011 , с. 241.
- ^ Торговый центр «Оушен-Паркуэй» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 30 мая 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Прогулка по акведуку» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 30 мая 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Диамонштайн-Шпильфогель 2011 , стр. 214–215.
- ^ Руджеро, Нина (19 октября 2014 г.). «Тайны Проспект-парка» . amНью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ «Риверсайд Парк» . Служба национальных парков. 27 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Проверено 25 мая 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Основные моменты площади Верди» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 21 марта 2022 г.
- ^ Диамонштайн-Шпильфогель 2011 , с. 458.
Источники [ править ]
- Диамонштайн-Шпильфогель, Барбарали (2011). Достопримечательности Нью-Йорка (5-е изд.). Издательство Государственного университета Нью-Йорка. ISBN 978-1-4384-3769-9 .
- Сагалин, Линн Б. (2023). Переделанная Таймс-сквер: динамика городских изменений . МТИ Пресс. ISBN 978-0-262-37632-7 . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года.
- Стерн, Роберт AM; Меллинз, Томас; Фишман, Дэвид (1995). Нью-Йорк, 1960 год: архитектура и урбанизм между Второй мировой войной и двухсотлетием . Моначелли Пресс. ISBN 1-885254-02-4 . ОСЛК 32159240 . ОЛ 1130718М .
- Тейлор, Дорсета Э. (2009). «раздел 3» . Окружающая среда и люди в американских городах, 1600–1900-е годы: беспорядок, неравенство и социальные изменения . Издательство Университета Дьюка. ISBN 978-0-8223-4451-3 .