Окружной суд (Ирландия)
 |
|---|
Окружной суд ( ирландский : An Chúirt Duîche ) — суд низшей инстанции в судебной системе Ирландии. [1] главный суд упрощенной юрисдикции Ирландии и . [2] Он отвечает за рассмотрение мелких уголовных дел, мелких гражданских исков, лицензирования спиртных напитков и некоторых заявлений по семейному праву . [3] Он также несет ответственность за предъявление обвинений обвиняемым и отправку их на рассмотрение в Окружной суд и Центральный уголовный суд . [4]
Юрисдикция
[ редактировать ]Районный суд является судом местной и ограниченной юрисдикции. [1]
Гражданская юрисдикция ограничивается ущербом, не превышающим 15 000 евро; [5] суд не имеет справедливой юрисдикции. [6]
Суд имеет право продлевать лицензии на продажу алкогольных напитков и выдавать лицензии на проведение лотерей. [7] [8]
Семейная юрисдикция суда включает в себя полномочия назначать опеку, выдавать приказы о защите или запрете, а также присуждать содержание в размере до 150 евро в неделю на ребенка, 500 евро в неделю на супруга или единовременную выплату до 15 000 евро. [9] [10]
Уголовная юрисдикция ограничивается преступлениями, совершаемыми в порядке суммарного производства , то есть преступлениями, рассматриваемыми без участия присяжных, максимальное наказание за которые составляет 12 месяцев тюремного заключения. [11] Преступления, подлежащие обвинительному заключению, также могут рассматриваться судом при условии согласия обвиняемого, судьи и генерального прокурора . [11] [12] В таком случае максимальное наказание, назначенное судьей за уголовное преступление, не может превышать 12 месяцев тюремного заключения. Убийство, измена, изнасилование и сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах являются преступлениями, которые не могут быть расследованы в упрощенном порядке таким образом. [13] Здесь также рассматриваются дела об освобождении под залог за правонарушения, подлежащие рассмотрению как самим районным судом, так и окружным судом, с правом подачи апелляции в Высокий суд с просьбой об отказе в освобождении под залог. [14] Большинство правонарушений обычно незначительны, поскольку более серьезные дела передаются в окружной суд и Центральный уголовный суд. Окружной суд продолжает проводить слушания по обвинительным заключениям для более высокого уголовного суда, хотя с 1967 года суд больше не имеет никакого права по своему усмотрению высылать обвиняемого или нет, пока ДПП представляет книгу доказательств в отношении обвиняемого. [ нужна ссылка ]
Апелляции
[ редактировать ]Все решения Окружного суда как по гражданским, так и по уголовным делам могут быть обжалованы на повторном слушании в Окружном суде. [15] Решения судьи окружного суда также могут быть пересмотрены в судебном порядке Высоким судом. [16]
Организация
[ редактировать ]Суд состоит из председателя и шестидесяти трех судей. Хотя, строго говоря, существует только один окружной суд, на самом деле для целей отправления правосудия страна разделена на Дублинский столичный округ (охватывающий ту же территорию, что и Гарда Сиохана Дублинский столичный округ ) и 23 окружных суда. области. [17] По крайней мере, один судья назначается в каждый район окружного суда, а значительное количество судей обычно назначается в столичный округ Дублина. [18] Окружной суд, заседающий в определенном месте, обычно называется Окружным судом (название города), например Окружной суд Талламора.
Судьи
[ редактировать ]Судьи окружного суда, кроме президента, называются, например, судьей Джоном Смитом (или иногда как окружной судья Джон Смит или просто судья Смит) и обращаются в суде как «судья» ( ирландский : A Bhreithimh ). До принятия Закона о судах 1991 года судьи окружного суда были известны как судьи окружного суда или обычно как окружные судьи и назывались, например, окружным судьей Джоном Смитом или судьей Смитом (обратите внимание, а не г-ном судьей Смитом, поскольку это был и остается стиль судья вышестоящего суда). [19]
Президент, как судья окружного суда ex-officio , имеет право на стиль окружного судьи, поэтому вместо этого его называют, например, Его/Её честь судьей Смитом.
Председатель районного суда
[ редактировать ]Председатель окружного суда был назначен в соответствии с Законом о судах (дополнительные положения) 1961 года, часть 4. [20]
| Имя | Срок полномочий |
|---|---|
| Питер Смитвик | 1988–2005 [21] |
| Мириам Мэлоун | 2005–2012 [22] [23] |
| Розмари Хорган | 2012–2019 [24] |
| Колин Дэйли | 2019–2021 [25] |
| Пол Келли | 2021 – настоящее время [26] |
Детский Суд
[ редактировать ]Суд по делам детей является вспомогательным судом окружного суда, роль которого заключается в рассмотрении мелких правонарушений и наиболее тяжких преступлений, в которых обвиняемому не исполнилось 18 лет. [27] [28]
В столичном округе Дублина есть собственный постоянно действующий центр суда по делам детей в Смитфилде, Дублин , тогда как по всей остальной стране суд по делам детей обычно заседает в том же месте, что и окружной суд, но в разное время и дни. [27]
История
[ редактировать ]Нынешний районный суд был учрежден в 1961 году. Однако наделенная им юрисдикция исходит от более ранних судов мелких сессий . Мелкие заседания первоначально проводились мировыми судьями , которые были мирянами (а в Ирландии, как правило, членами протестантского господства ), в качестве предварительных слушаний для квартальных сессий и присяжных . С 1836 года судьи действовали под контролем местных магистратов . Закон о мелких сессиях (Ирландия) 1851 года регулировал мелкие сессии, разделяя страну на округа мелких сессий и предусматривая назначение клерков мелких сессий. [29] Серия законов об упрощенной юрисдикции (Ирландия), начиная с 1851 года, наделила мелкие заседания упрощенной юрисдикцией по мелким уголовным делам. [30] Оба эти закона все еще включены в свод законов, хотя и в них внесены значительные поправки. В Дублине в соответствии с Законами о полиции Дублина окружные магистраты обладали полномочиями, аналогичными мелким сессиям.
Во время Войны за независимость Королевская полиция Ирландии отступила в казармы, и на большей части территории страны нельзя было проводить мелкие заседания. систему судов Dáil создала Первая палата Вместо них . Приходской суд Дайля осуществлял суммарную юрисдикцию на территориях, контролируемых ИРА. [31] Однако после начала гражданской войны в Ирландии Временное правительство решило «вернуться» к британским судам в ожидании отчета комиссии, возглавляемой лордом Гленави, о том, что их заменит . [32] Однако он решил немедленно внести изменения в упрощенную юрисдикцию, уволив всех оставшихся магистратов-резидентов и упразднив комиссии мировых судей, многие из которых все равно ушли в отставку. Затем он приступил к назначению 27 новых постоянных судей, которые будут заседать одни без мировых судей, дав им титул окружных судей. [33] Закон об окружных судьях (временные положения) 1923 года изменил название мелких заседаний на окружные суды и подтвердил назначение существующих окружных судей. [34] Приходские суды Дайля были ликвидированы отдельно в соответствии с Законом о ликвидации судов Дайля 1923 года . [35]
Окружной суд был официально учрежден в 1924 году, заменив переименованные окружные суды и Суд столичной полиции Дублина. [36] Законы о судах 1961 года заменили этот суд нынешним Окружным судом. [37]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Районный суд» . www.citizensinformation.ie . Проверено 7 апреля 2024 г.
Окружной суд является судом низшей инстанции ирландской судебной системы. ... Районный суд является судом местной и ограниченной юрисдикции. Это означает, что он может выносить приказы или решения только по определенным типам гражданских и уголовных дел.
- ^ «Окружной суд | Судебная служба Ирландии» . суды.т.е. Проверено 7 апреля 2024 г.
Окружной суд известен как суд «местной и упрощенной юрисдикции».
- ^ «Разъяснение судов» (PDF) . assets.gov.ie . Судебная служба Ирландии. 2015 . Проверено 7 апреля 2024 г.
Окружной суд организован на местной основе по всей стране. Он касается гражданских исков, по которым требуемая компенсация не превышает 15 000 евро. Он также рассматривает дела о лицензировании спиртных напитков и широкий спектр дел по семейному праву, включая опеку и содержание детей, а также заявления о запрете постановлений. Окружной суд также занимается уголовными делами, такими как вождение в нетрезвом виде, превышение скорости, нападение, уголовный ущерб и первоначальные слушания по тяжким преступлениям, которые будут рассматриваться в высших уголовных судах. Эти дела рассматривает судья единолично. Потребители могут воспользоваться процедурой мелких исков в окружном суде для взыскания сумм до 2000 евро.
- ^ «Районный суд» . www.citizensinformation.ie . Проверено 7 апреля 2024 г.
Судья окружного суда направит обвиняемого в окружной суд или Центральный уголовный суд для разбирательства после того, как будет вручена книга доказательств и DPP согласится передать дело на рассмотрение.
- ^ «Районный суд» . www.citizensinformation.ie . Проверено 7 апреля 2024 г.
Окружной суд может рассматривать только гражданские дела, в которых запрашиваемая сумма возмещения ущерба или компенсации составляет менее 15 000 евро.
- ^ «Архив судебных запретов» . Ирландский юридический справочник . Проверено 7 апреля 2024 г.
Окружной суд не имеет полномочий предоставлять справедливые средства правовой защиты, такие как судебный запрет.
- ^ «Лицензирование окружного суда | Судебная служба Ирландии» . суды.т.е. Проверено 7 апреля 2024 г.
Приказы, которые должны быть представлены в офис окружного суда (или в Дублине - в окружной офис лицензирования) на подпись судье, следующие: вино без лицензии - сертификаты; спирт, пиво и вино без лицензии - сертификаты; лицензия на оптовую торговлю пивом - сертификат; приказы о внесении изменений в лицензионный реестр; свидетельства о возрождении - заказы, сделанные в соответствии с разделом 30 Закона об опьяняющих спиртных напитках 1960 года; лицензии на лотерею/бинго
- ^ «Районный суд» . www.citizensinformation.ie . Проверено 7 апреля 2024 г.
Окружной суд также может рассматривать гражданские дела по следующим вопросам: ... Лицензирование, например, выдача сертификатов на продажу опьяняющих спиртных напитков, сертификатов для аукционистов, лицензий на лотерею и лицензий на публичные танцы.
- ^ «Районный суд» . www.citizensinformation.ie . Проверено 7 апреля 2024 г.
Окружной суд также может рассматривать гражданские дела по следующим вопросам: Семейное право, а также принимать решения и постановления о домашнем насилии, опеке, содержании и уходе за детьми.
- ^ «Приказы и договоры по техническому обслуживанию» . www.citizensinformation.ie . Проверено 7 апреля 2024 г.
В настоящее время в окружном суде: Судья может распорядиться о выплате максимум 500 евро в неделю супругу и максимум 150 евро в неделю на ребенка. В постановлении суда будет указано, каким образом будут выплачиваться алименты. Максимальная единовременная выплата, которую можно выплатить, составляет 15 000 евро. Суд также может определить, как будет использована эта сумма.
- ^ Перейти обратно: а б «Районный суд» . www.citizensinformation.ie . Проверено 7 апреля 2024 г.
Существует два типа уголовных преступлений: - суммарные или мелкие правонарушения, которые рассматриваются судьей единолично; - Предъявленные обвинения или серьезные правонарушения, которые могут рассматриваться судьей и присяжными.
- ^ «Районный суд» . www.citizensinformation.ie . Проверено 7 апреля 2024 г.
Преступления, подлежащие судебному преследованию в порядке упрощенного судопроизводства. Некоторые правонарушения, подлежащие обвинительному заключению, могут рассматриваться в порядке упрощенного производства судьей районного суда при соблюдении следующих условий: - Судья изучает факты дела и считает преступление незначительным правонарушением. -Обвиняемый информируется о своем праве быть судимым присяжными в суде более высокой инстанции, но соглашается на то, чтобы его судили в упрощенном порядке (судьей единолично) в районном суде. -Генеральный прокурор (ДПП) согласен на упрощенное судебное разбирательство в районном суде.
- ^ «Районный суд» . www.citizensinformation.ie . Проверено 7 апреля 2024 г.
Эта опция недоступна для следующих преступлений: изнасилование, сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах, убийство, измена и пиратство.
- ^ «Залог в Высоком суде | Судебная служба Ирландии» . суды.т.е. Проверено 7 апреля 2024 г.
Освобождение под залог в окружном суде. Когда вы предстанете перед окружным судом, судья может либо заключить вас под стражу, либо условно освободить, если вы вступите в залог под залог с поручительством или без него. Сумма денег (при ее наличии), указанная в залоге, устанавливается судьей. Генеральный прокурор может обжаловать решение об освобождении вас под залог или условия вашего освобождения под залог в Высокий суд. Если районный суд откажет в освобождении под залог, вы будете заключены под стражу. Вы можете обжаловать это решение в Высоком суде.
- ^ «Апелляции в окружной суд | Судебная служба Ирландии» . суды.т.е. Проверено 7 апреля 2024 г.
Решения районного суда могут быть обжалованы в окружном суде за некоторыми исключениями (например, постановление об отклонении жалобы и предписании заявителю оплатить судебные издержки; или отказ в предоставлении юридической помощи).
- ^ «Судебный обзор | Судебная служба Ирландии» . суды.т.е. Проверено 7 апреля 2024 г.
Судебный пересмотр – это механизм, с помощью которого можно подать заявление в Высокий суд с целью оспорить процессы принятия решений административных органов и судов низшей инстанции.
- ^ «Окружной суд | Судебная служба Ирландии» . суды.т.е. Проверено 7 апреля 2024 г.
Состав. Окружной суд состоит из шестидесяти четырех судей, включая председателя. Страна разделена на двадцать три округа, в каждом округе и столичном округе Дублина постоянно закреплен один или несколько судей.
- ^ «3. Расчет судебных потребностей в Ирландии | Модернизация кадрового обеспечения и практики управления судами в Ирландии: на пути к более гибкой и устойчивой системе правосудия» . www.oecd-ilibrary.org . Проверено 7 апреля 2024 г.
В настоящее время по всей стране существует 23 округа окружных судов, а также округ Дублин, большинство из которых имеют суды более чем в одном городе. Из 64 судей окружных судов есть один судья, постоянно назначенный в 21 провинциальный округ, два судьи, постоянно назначенные в город Лимерик и округ, и трое, постоянно назначенные в Корк-Сити. Около 20 судей назначаются в качестве «подвижных судей», работающих в провинциях, а 18 судей, включая председателя окружного суда, назначаются в столичный округ Дублина.
- ^ Коултер, Кэрол (10 апреля 2006 г.). «Изменить манеру обращения к судьям в суде» . Ирландские Таймс . Проверено 7 апреля 2024 г.
К судьям окружного и окружного суда уже обращаются как «судья», хотя раньше к судьям окружных судов обращались как «судья». Их также называют в третьем лице «Судья».
- ^ «Закон о судах (дополнительные положения) 1961 года» . www.irishstatutebook.ie . Проверено 7 апреля 2024 г.
44.— Членами ex officio Комитета по регламенту окружного суда, учрежденного статьей 71 Закона 1936 года в соответствии со статьей 48 настоящего Закона, являются Председатель Окружного суда (который является председателем Комитета) и от этого имени назначается один из секретарей окружного суда Дублинского столичного округа, который будет секретарем Комитета.
- ^ Кэролан, Мэри (11 марта 2022 г.). «Питер Смитвик был судьей, который «относился ко всем» с уважением, - рассказали похоронщики» . Ирландские Таймс . Проверено 7 апреля 2024 г.
Он был назначен председателем окружного суда в 1988 году и ушел с этой должности в 2005 году, возглавив Смитвикский трибунал по расследованию предполагаемого сговора Гарды в убийстве двух офицеров RUC в южной Арме в 1989 году.
- ^ Хили, Тим (15 июня 2005 г.). «Новому председателю окружного суда предстоит трудная задача» . Ирландская независимая газета . Проверено 7 апреля 2024 г.
СУДЬЯ Мириам Мэлоун вчера была приведена к присяге в качестве нового председателя окружного суда. Она заменит судью Питера Смитвика, который занимал эту должность в течение 15 лет до своего выхода на пенсию в прошлом месяце.
- ^ «Назначены новые главы судов» . Ирландская независимая газета . 13 июня 2012 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
Срок полномочий новых президентов составит семь лет. Вакансии возникли после того, как вчера истекли сроки полномочий действующих председателей, судьи Мэтью Дири и судьи Мириам Мэлоун.
- ^ «Судья Мари Бейкер обратится в Верховный суд» . www.lawsociety.ie . 27 ноября 2019 г. Проверено 7 апреля 2024 г.
Судья Розмари Хорган получила образование в Университетском колледже Корка и поступила на должность адвоката в 1979 году. В настоящее время она является судьей Окружного суда и занимала пост его президента с 2012 года до начала этого года.
- ^ «Колин Дейли назначен в окружной суд» . www.lawsociety.ie . 23 декабря 2020 г. Проверено 7 апреля 2024 г.
Председатель окружного суда с 2019 года. Судья Дэйли получил образование в Королевском университете в Белфасте и вошел в список адвокатов в 1997 году. Он был назначен в окружной суд в 2012 году и стал председателем суда в прошлом году.
- ^ «Судья Пол Келли назначен председателем окружного суда» . Юридическое общество Ирландии . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 28 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Детский суд» . Судебная служба Ирландии .
- ^ Закон о детях 2001 г., с. 71: Суд по делам детей ( № 24 от 2001 года, ст. 71 ). Принят 8 июля 2001 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии .
- ^ «Закон о мелких сессиях (Ирландия) 1851 года» . www.irishstatutebook.ie . Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ «Закон об упрощенной юрисдикции (Ирландия) 1851 года» . www.irishstatutebook.ie . Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ «Республиканские суды во время ирландской войны за независимость» . IrishCentral.com . 26 марта 2020 г. Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ Кин, Ронан (2001). «ИРЛАНДСКАЯ СУДЕБНАЯ СИСТЕМА В 21 ВЕКЕ» (PDF) . Журнал Института судебных исследований . Планирование на будущее: 3.
После обретения независимости исполнительный совет Ирландского свободного государства в январе 1923 года назначил Судебный комитет, чтобы рекомендовать новую структуру суда, которая должна быть создана в соответствии с Конституцией 1922 года. Рекомендации были реализованы Законом о судах 1924 года, и созданные им структуры остались в силе, практически без изменений, и по сей день. Хотя судебному комитету были предоставлены широкие полномочия, его окончательные рекомендации в целом сохранили структуру, существовавшую до обретения независимости, но со значительными изменениями, которые отражали опыт ирландцев в условиях «иностранной» правовой системы.
- ^ «Архивная копия» . Supremecourt.ie . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Закон об окружных судьях (временные положения) 1923 года, Приложение 2» . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.
- ^ Ханна, Генри (Справедливость); Прингл, А. Денис (1929). Статутный закон Ирландского свободного государства, 1922–1928 гг . Дублин: Алекс Том и компания. п. 30. ISBN 9781561695096 .
- ^ МакНелли, Джерри (2007). «Испытательный срок в Ирландии: краткая история первых лет» (PDF) . испытательный срок.т.е. Проверено 7 апреля 2024 г.
Это первая запись в Dáil Éireann о финансовом обеспечении деятельности по пробации после принятия Закона о судах 1924 года, в соответствии с которым были упразднены столичные полицейские суды Дублина и создан один окружной суд для всего Саорстата (Dáil Éireann). Дебаты, т. 11, 1 мая 1925 г.).
- ^ «Закон о судах (о создании и конституции) 1961 года» . www.irishstatutebook.ie . Проверено 7 апреля 2024 г.
5.—(1) С вступлением в силу настоящего Закона создается Суд первой инстанции, который будет называться An Chúirt Dúiche (Окружной суд). (2) Окружной суд состоит из следующих судей — (a) судьи, который именуется «Uachtarán na Cúirte Dúiche» («Председатель Окружного суда»), и (b) такого количества других судей ( каждый из которых будет именоваться «Breitheamh den Chúirt Dúiche» («Судья окружного суда»)), что может время от времени устанавливаться Законом Oireachtas.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Районный суд» . Судебная служба Ирландии .