Избирательная комиссия (Ирландия)
Избирательная комиссия | |
![]() | |
Обзор агентства | |
---|---|
Сформированный | 9 февраля 2023 г. |
Предыдущие агентства | |
Юрисдикция | Ирландия |
Штаб-квартира | Дублинский замок |
Руководители агентства |
|
Ключевой документ | |
Веб-сайт | Официальный сайт ![]() |
Избирательная комиссия ( An Coimisiún Toghcháin ) — это избирательная комиссия, отвечающая за надзор за всеми выборами в Ирландии , включая избирательные операции, обзоры избирательных округов и честность выборов. Он был создан в 2023 году. До его создания некоторые из этих функций выполнялись различными правительственными ведомствами , должностными лицами местных органов власти, уставными агентствами и компонентами Oireachtas , а в случае с границами - комиссией, возглавляемой судьей, в то время как другие функции являются новыми для новой Комиссии.
Предложение о создании избирательной комиссии впервые было рассмотрено в правительственном отчете, подготовленном в 2008 году, и с тех пор было разработано рядом правительств, до публикации глав законопроекта в 2021 году.
Организация
[ редактировать ]Избирательная комиссия была создана 9 февраля 2023 года в соответствии с Законом о реформе избирательной системы 2022 года по приказу министра жилищного строительства, местного самоуправления и наследия Дарра О'Брайена . [ 1 ] [ 2 ]
В марте 2021 года было объявлено, что Арт О'Лири по завершении в июне 2021 года его семилетнего срока на посту Генерального секретаря президента будет назначен для работы над подготовительными институциональными и административными механизмами для комиссии до ее официального создания. . [ 3 ]
В бюджете на 2023 год предусмотрено 5,7 млн евро для комиссии и еще 2,77 млн евро для того, чтобы местные власти могли модернизировать списки избирателей. [ 4 ]
Членство
[ редактировать ]Комиссия может состоять из 7–9 членов: председателя, назначаемого представителями судебной власти, двух членов ex officio и четырех-шести обычных членов. [ 5 ]
Имя | Роль | Примечания |
---|---|---|
Мари Бейкер | Председатель | Судья Верховного суда [ 6 ] |
Гер Диринг | Член по должности | Омбудсмен |
Питер Финнеган | Член по должности | Клерк Дайля Эйрианна |
Джон Карран | Обычный член | Бывший государственный министр (срок полномочий 4 года) |
Маура Куинн | срок 4 года | |
Алекс Эттвуд | Бывший MLA , член Избирательной комиссии Великобритании (срок на 3 года) | |
Кэролайн Феннелл | Член Ирландской комиссии по правам человека и равенству (три года). [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] |
Функции
[ редактировать ]Функции Комиссии определены Законом об избирательной реформе 2022 года.
Избирательные операции
[ редактировать ]- Кампании по референдуму
- Обзоры округов и границ избирательных округов
- Регистрация политических партий
- Надзор за списком избирателей [ 10 ]
Электоральная честность
[ редактировать ]- Регулирование онлайн-информации о выборах (эта часть Закона о реформе избирательной системы 2022 года (часть 5) еще не вступила в силу)
- Регулирование онлайн-рекламы в период выборов (эта часть Закона о реформе избирательной системы 2022 года (Часть 4) еще не вступила в силу)
- Обзоры событий после выборов
- Совет [ 11 ]
Отчеты
[ редактировать ]- 30 августа 2023 года он опубликовал обзор границ округов Dáil , в котором рекомендовал увеличить размер Dáil со 160 до 174 TD, которые будут избраны в 43 округах. [ 12 ] Он включал создание новых избирательных округов:
- и восстановление исторических избирательных округов:
Фон
[ редактировать ]Создание избирательной комиссии было рекомендовано в нескольких официальных отчетах, включая Второй отчет (2006 г.) Комиссии по электронному голосованию . [ 13 ] Частные законопроекты о создании избирательной комиссии были внесены Киараном Линчем в 2008 и 2012 годах. [ 14 ]
В 2008 году Департамент окружающей среды, наследия и местного самоуправления заказал и опубликовал исследование по созданию избирательной комиссии, проведенное учеными из Университетского колледжа Дублина . [ 15 ] После всеобщих выборов 2011 года партии Fine Gael и Лейбористская партия сформировали коалиционное правительство , программа которого включала обязательство создать избирательную комиссию. [ 16 ] Создание такой комиссии было также рекомендовано в отчете Конституционного собрания за 2013 год о системе выборов в Dáil Éireann (нижнюю палату Oireachtas). [ 17 ] что также было одобрено правительством. [ 18 ] Алан Келли , министр окружающей среды, сообщества и местного самоуправления , рассказал о ходе реализации плана в Шонаде Эйрианне в декабре 2014 года: [ 19 ] [ 20 ] Правительство опубликовало консультационный документ в январе 2015 года и заявило, что намерено внести законопроект в Парламент в 2015 году. [ 21 ] Объединенный комитет Oireachtas по окружающей среде, культуре и Gaeltacht обсудил план с Аланом Келли 10 марта 2015 года. Келли заявил, что разработка законопроекта о разрешении начнется после того, как комитет проконсультируется и отчитается перед ним, что он ожидает, что законопроект будет принят. до конца 2015 года, что комиссия не будет создана до следующих всеобщих выборов и что функции должны быть возложены на нее поэтапно. [ 22 ] В апреле 2015 года комитет пригласил заинтересованные группы подавать заявки на правительственный консультационный документ. [ 23 ] и провел с ними слушания в июне и июле. [ 24 ] Отчет комитета был представлен 14 января 2016 года. [ 25 ]
После всеобщих выборов 2016 года коалиционное правительство меньшинства было сформировано Fine Gael и Independent TD при доверии и поддержке Фианны Файл . Его программа предусматривала создание избирательной комиссии, «независимой от правительства и напрямую подотчетной парламенту». [ 26 ] [ 27 ] Список планируемых законопроектов правительства на сентябрь 2016 года включает законопроект об Избирательной комиссии в Министерства жилищного строительства, планирования, сообщества и местного самоуправления . «средне- и долгосрочных» планах [ 28 ] В июне 2017 года департамент готовил Анализ регуляторного воздействия (АРВ). [ 29 ] В октябре 2017 года премьер-министр Лео Варадкар заявил, что для создания комиссии «нет временных рамок» и что это «в значительной степени долгосрочный проект». [ 30 ] В сентябре 2018 года Джон Пол Фелан , государственный министр по делам местного самоуправления и избирательной реформе , предоставил Seanad обновленную информацию. Он сказал, что приоритетом является «модернизация» списка избирателей, который разные местные власти вели по-разному; это займет «два-три года», потребует «значительных консультаций с общественностью», [ 31 ] и действовать отдельно от работы в Избирательной комиссии. [ 32 ] РИА Избирательной комиссии, опубликованное в ноябре 2018 года, сравнило четыре стратегии реализации. [ 33 ] К моменту закрытия 15 марта 2019 года в ходе последовавших общественных консультаций было получено 23 предложения. [ 32 ] [ 34 ] В июле 2019 года Фелан сообщил, что начинается работа над разработкой общей схемы (конспекта) законопроекта об избирательной комиссии. [ 35 ]
Законопроект 2021 года
[ редактировать ]Переговоры после всеобщих выборов в феврале 2020 года привели к формированию в июне коалиции Фианна Файл – Фине Гаэль – Зеленые , программа правительства которой обещала создать избирательную комиссию к концу 2021 года. [ 36 ] Малкольм Нунан был назначен государственным министром Министерства жилищного строительства, местного самоуправления и наследия, отвечающим за наследие и избирательную реформу. [ 37 ]
Министерство жилищного строительства, местного самоуправления и наследия разработало общую схему законопроекта о реформе избирательной системы, которая была одобрена кабинетом министров 30 декабря 2020 года. [ 38 ] и опубликовано 8 января 2021 г. [ 39 ] Схема была представлена на предварительное законодательное рассмотрение Объединенному комитету Oireachtas , который провел публичные встречи с приглашенными сторонами в период с 23 января по 22 июня и опубликовал свой отчет в августе. [ 40 ]
Законопроект [ 38 ] стремились как модернизировать список избирателей, так и создать избирательную комиссию в составе семи-девяти членов и постоянного персонала. [ 41 ] Положения о создании созданы по образцу Полицейского органа, созданного в 2015 году.
В состав комиссии войдут: [ 42 ]
- пять-семь членов, назначаемых президентом Ирландии :
- Председатель, действующий или бывший судья высших судов , назначаемый Главным судьей , назначаемый сроком на семь лет;
- четыре-шесть экспертов, рекомендованных Комиссией по назначениям на государственную службу и назначенных правительством с одобрения Oireachtas на четырехлетний срок
- два члена по должности :
- омбудсмен
- секретарь , Dáil Éireann или Seanad Éireann меняющийся каждые четыре года;
В состав комиссии войдут сотрудники государственной службы штата , а руководитель будет рекомендован Комиссией по назначениям на государственную службу. [ 43 ]
Предусмотренные функции
[ редактировать ]Конституционное собрание использовало Избирательную комиссию Австралии и Избирательную комиссию Великобритании в качестве примера возможных моделей ирландского органа. [ 44 ] В различных официальных отчетах перечислялись функции, которые могла бы выполнять комиссия, и отмечалось, кто в настоящее время за них несет ответственность. Законопроект, опубликованный в 2021 году, передаст некоторые из них в качестве «первоначальных функций» созданной им комиссии, оставив открытой возможность передачи других ей позднее. [ 45 ] [ 41 ] Ученые, выступавшие на предварительном заседании по рассмотрению законопроекта, заявили, что законопроекту не хватает амбиций, а структура комиссии оставляет ему «мало места для расширения» для новой деятельности. [ 46 ]
Функция | На данный момент сделано | Предложено пользователем [ а ] | В законопроекте 2021 года? [ 45 ] | Примечания |
---|---|---|---|---|
Кампании по референдуму | Комиссия референдума | ДЭКЛГ, Оир, ПФГ, РИА | Исходный | Согласно действующему закону, новая комиссия референдума создается и распускается для каждого референдума. |
Границы округов | Окружная комиссия и комитеты по границам местных избирательных участков | ДЭКЛГ, Оир, РИА | Исходный | В соответствии с действующим законодательством новые комиссии или комитеты создаются и распускаются при каждом периодическом пересмотре границ. |
Обучение и участие избирателей | «Вообще отсутствует» [ 48 ] | ДЭКЛГ, Оир, ПФГ, РИА | Исходный | В правительственной программе 2016 года говорится, что комиссия должна «изучить способы расширения участия в нашем политическом процессе посредством просвещения избирателей и повышения явки». [ 26 ] |
Ведение реестра политических партий | Клерк Dáil | ДЭКЛГ, Оир, ПФГ, РИА | Исходный | |
Политика, стратегия и исследования | Секция франчайзинга Департамента жилищного строительства, местного самоуправления и наследия | Оир, РИА | Исходный | В докладе Oireachtas особое внимание уделяется независимым исследованиям. В отчете Межведомственной группы по безопасности избирательного процесса и дезинформации Ирландии за 2018 год говорится, что некоторые политические функции останутся в ведении Министерства жилищного строительства, планирования и местного самоуправления. [ 49 ] |
Ведение списка избирателей | Местные органы власти и Отдел франчайзинга | ДЭКЛГ, Оир, ПФГ, РИА | Первоначальный (надзор) | Законопроект 2021 года включает широкомасштабные реформы процесса регистрации, при этом местные власти сохранят за собой некоторую ответственность под контролем новой избирательной комиссии. [ 50 ] |
Противодействие фальсификации выборов , политика постправды , иностранное вмешательство в выборы | Начальный (частичный) | В докладе Межведомственной группы по безопасности избирательного процесса и дезинформации за 2018 год предусмотрена роль Избирательной комиссии. [ 49 ] Законопроект 2021 года наделяет комиссию «ключевой ролью в регулировании политической онлайн -рекламы в период выборов». [ 45 ] что было высоко оценено Микелой Палезе из Британского общества по реформе избирательной системы . [ 41 ] Комиссия будет иметь право проводить расследования, но не выносить решения или налагать наказания, и сможет возбуждать уголовное дело только с согласия директора государственной прокуратуры . [ 51 ] | ||
Вернувшиеся офицеры | Регистраторы округа и шерифы | ДЭКЛГ, РИА | Будущее | В РИА предположили, что существующие офицеры, возвращающие свои полномочия, продолжат работу под наблюдением Избирательной комиссии. |
Мониторинг финансирования избирательной кампании | Комиссия по стандартам государственной службы | ДЭКЛГ, Оир, ПФГ, РИА | Будущее | |
Публикация результатов | Возвращающие сотрудники, Секция франчайзинга | Оир, РИА | Вернувшиеся офицеры публикуют резюме в Iris Oifigiúil вскоре после голосования; Подробные результаты ведомство опубликует позже. Отчет Oireachtas посвящен официальной онлайн-публикации в режиме реального времени. | |
Выборы в Сенат | Выборы профессиональной комиссии контролируются секретарем Шонада; выборы в NUI и Dublin U контролируются соответствующими университетами. | ДЕКЛГ | Рабочая группа, созданная после поражения на референдуме Шонада об отмене смертной казни в 2013 году, сообщила в 2015 году о предлагаемых реформах, которые включали радикальные изменения в избирательной системе Шонада и создание «Избирательной комиссии Шонада» для наблюдения за этим. [ 52 ] [ 53 ] В отчете рабочей группы признается, что уже предложенная правительством Избирательная комиссия, если она будет создана, сделает ненужной отдельную Избирательную комиссию Шонада. [ 52 ] Рассмотрение законопроекта частного члена о расширении избирательных прав университетских округов было отложено в ноябре 2020 года в ожидании создания Избирательной комиссии. [ 54 ] | |
Стандарты электронного голосования | Н/Д | Рекомендовано в 2005 году Комиссией по электронному голосованию, сформированной после неудачного испытания электронного голосования в 2003 году . [ 13 ] |
- Примечания
Ссылки
[ редактировать ]- Конституционный съезд (август 2013 г.). «Четвертый отчет: Избирательная система Dáil» . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2014 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
- Департамент окружающей среды, сообщества и местного самоуправления (DECLG) (27 января 2015 г.). «Консультационный документ по созданию избирательной комиссии в Ирландии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 31 мая 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
- Департамент жилищного строительства, местного самоуправления и наследия (DHLGH) (8 января 2021 г.). «Генеральная схема законопроекта об избирательной реформе 2020 года» . Правительство Ирландии . Проверено 11 января 2021 г.
- Секция франчайзинга, Департамент жилищного строительства, планирования, сообщества и местного самоуправления (18 ноября 2018 г.). «Предлагаемые функции Избирательной комиссии и связанные с ними расходы: Краткое изложение анализа регулятивного воздействия» (PDF) .
- Объединенный комитет Oireachtas по окружающей среде, культуре и Gaeltacht (13 января 2016 г.). «Отчет Объединенного комитета по консультациям по предлагаемой избирательной комиссии 2016 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 14 января 2016 г.
- [JCHLGH] Объединенный комитет Oireachtas по жилищному строительству, местному самоуправлению и наследию, Генеральная схема законопроекта об избирательной реформе 2020 года: обсуждение (2021 г.) 22 января , 2 февраля , 23 марта , 30 марта , 20 мая , 22 июня
- [JCHLGH] Объединенный комитет Oireachtas по жилищному строительству, местному самоуправлению и наследию (август 2021 г.). «Отчет о предварительном законодательном рассмотрении генеральной схемы законопроекта об избирательной реформе 2020 года» (PDF) . Ойреахтас . Проверено 9 сентября 2021 г.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Закон о реформе избирательной системы 2022 года (день установления), Приказ 2023 года ( SI № 31 от 2023 года ). Подписано 8 февраля 2023 года Дарра О'Брайен , министром жилищного строительства, местного самоуправления и наследия . Статутный акт правительства Ирландии . Получено из Свода законов Ирландии .
- ^ «An Coimisiún Toghcháin (Избирательная комиссия) официально создана на законодательной основе» . Правительство Ирландии (Пресс-релиз). Департамент жилищного строительства, местного самоуправления и наследия. 9 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Назначение генерального секретаря Президента» (Пресс-релиз). Департамент Таосич. 23 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Нунан, Малькольм (28 сентября 2022 г.). «Финансовое решение № 6: Общие сведения: Финансовое решение (возобновленное)» . Дебаты Дайля Эйриана (33-й Дайль) . Ойреахтас. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 9 октября 2022 г.
- ^ Закон об избирательной реформе 2022 года , с. 9: Состав Комиссии ( № 30 от 2022 года, ст. 9 ). Акт Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии .
- ^ Брей, Дженнифер (31 января 2023 г.). «Судья Верховного суда Мари Бейкер выдвинута на пост председателя избирательной комиссии» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 5 февраля 2023 г.
- ^ «Правительство одобряет назначение рядовых членов An Coimisiún Toghcháin (Избирательная комиссия)» . Правительство Ирландии . 14 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ «Назначение рядовых членов Избирательной комиссии: Предложение – Дайль Эйрианн (33-й депутат) – Том 1031 № 2» . Дома Ойреахтов . 14 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ «Назначение избирательной комиссии» (PDF) . Официальный журнал . 2022 (103): 1570. 30 декабря 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2023 г. . Проверено 5 февраля 2023 г.
- ^ «Избирательные операции» . Избирательная комиссия . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Избирательная честность» . Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
- ^ «Отчет о проверке избирательного округа за 2023 год» (PDF) . Избирательная комиссия . п. 7.
- ^ Перейти обратно: а б Комиссия по электронному голосованию (июль 2006 г.). Второй отчет; о секретности, точности и тестировании выбранной системы электронного голосования (PDF) . Дублин: Канцелярский офис. п. 206, Р.41. Архивировано (PDF) из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
- ^ * «Законопроект об Избирательной комиссии 2008 года (PMB) — законопроект № 26 от 2008 года» . Счета . Ойреахтас. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
- «Законопроект об Избирательной комиссии 2012 года (PMB) — законопроект № 100 от 2012 года» . Счета . Ойреахтас. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ Синнотт, Ричард; Джон Коакли; Джон О'Дауд; Джеймс МакБрайд (ноябрь 2008 г.). «Предварительное исследование создания Избирательной комиссии в Ирландии» (PDF) . Департамент окружающей среды, наследия и местного самоуправления . Архивировано из оригинала (PDF) 25 ноября 2013 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
- ^ DECLG 2015, стр.5
- ^ Конституционный съезд 2013 г., стр. 9.
- ^ «Четвертый отчет Конституционного собрания об избирательной системе Палаты представителей: заявления (продолжение)» . Дебаты Дайля Эйриана . 18 декабря 2014 г. с. 47. Архивировано из оригинала 16 июня 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
- ^ « Прогресс в создании независимой избирательной комиссии» Выступление министра окружающей среды, сообщества и местного самоуправления Алана Келли TD» MerrionStreet.ie . Правительство Ирландии . 17 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
- ^ «Избирательная комиссия: Предложение» . Дебаты Шонада Эйрианна . 17 декабря 2014 г. с. 24. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
- ^ Кехо, Пол (14 января 2015 г.). «Раздел C: Законопроекты, главы которых еще не одобрены правительством» (PDF) . Программа государственного законодательства: весенне-летняя сессия 2015 г. п. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
- ^ «Избирательная комиссия: министр окружающей среды, сообщества и местного самоуправления» . Объединенный комитет по окружающей среде, культуре и разбирательствам Gaeltacht . Ойреахтас. 10 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
- ^ Объединенный комитет по окружающей среде, культуре и Gaeltacht (30 апреля 2015 г.). «Выскажите свое мнение: Комитет по окружающей среде ищет предложения по Избирательной комиссии» (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 7 июля 2015 г.
- ^ Объединенный комитет по окружающей среде, культуре и Избирательной комиссии Гэлтахта в Ирландии: обсуждение ; 16 июня 2015 г. Архивировано 21 января 2021 г. в Wayback Machine 23 июня 2015 г. Архивировано 21 мая 2018 г. в Wayback Machine 30 июня 2015 г. Архивировано 14 февраля 2021 г. в Wayback Machine 7 июля 2015 г. Архивировано 23 января 2021 г. в Wayback Machine 14 июля 2015 г. Архивировано 2 июля 2022 год в Wayback Machine
- ^ «11–15 января 2016 г.» . На этой неделе в домах Oireachtas . Ойреахтас. Январь 2016. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
Презентация отчета / Отчет о консультациях по предлагаемой избирательной комиссии 2016 г. / Объединенный комитет по окружающей среде, культуре и гэлтахту / Аудиовизуальный зал, LH2000, в четверг, 14 января 2016 г., в 11:00.
- ^ Перейти обратно: а б с «Программа правительства партнерства» (PDF) . Правительство Ирландии. 11 мая 2016 г. стр. 152–3. Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2019 года . Проверено 3 августа 2016 г.
- ^ Ковени, Саймон (5 июля 2016 г.). «Письменные ответы: Создание избирательной комиссии» . Дэйл дебаты . KildareStreet.com. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 3 августа 2016 г.
- ^ «Законодательная программа осень 2016» (PDF) . Канцелярия главного кнута правительства. 27 сентября 2016 г. стр. 6, 24. Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2016 г. . Проверено 4 октября 2016 г.
- ^ «Создание избирательной комиссии» . Письменные ответы . KildareStreet.com. 13 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
- ^ «Вопросы об обещанном законодательстве» . Дэйл дебаты . KildareStreet.com. 4 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
- ^ «Избирательная комиссия: Заявления» . Дебаты Шонада . kildarestreet.com. 27 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Проверено 18 июня 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Парламентские вопросы: система управления выборами» . 32-е заседание Палаты представителей . Ойреахтас. 11 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
- ^ Стюарт-Миллс, Ян (29 ноября 2018 г.). «Общественные консультации по анализу нормативного воздействия на создание избирательной комиссии» . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
- ^ «Ответы на общественные консультации по анализу нормативного воздействия на создание избирательной комиссии» . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
- ^ Торнтон, Гарет (19 июля 2019 г.). «Одобрение правительства на создание избирательной комиссии» (пресс-релиз). Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
- ^ «Программа для правительства — наше общее будущее» . ДокументОблако . Июнь 2020. с. 120. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ Брей, Дженнифер; Келли, Фиах; Лихи, Пэт (1 июля 2020 г.). «Полный состав младших министров представлен как Taoiseach, обвиненный одним ТД в пренебрежении» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б О'Халлоран, Мари (30 декабря 2020 г.). «Регулятор выборов на горизонте, поскольку правительство одобряет предложения» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ Департамент жилищного строительства, местного самоуправления и наследия (8 января 2021 г.). «Министры О'Брайен и Нунан публикуют общую схему законопроекта об избирательной реформе» . Правительство, т.е. Правительство Ирландии. Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ JCHLGH (август 2021 г.), стр. 4–7; МакКуинн, Кормак. «Правительственные ТД касаются нового закона, которого недостаточно для регулирования политической рекламы в Интернете» . Ирландские Таймс . № 22 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. Проверено 22 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Палезе, Микела (12 января 2021 г.). «Независимая избирательная комиссия Ирландии — шаг вперед к демократии» . Лондон: Общество избирательной реформы. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ DHLGH 2021 Главы 5, 6
- ^ DHLGH 2021 Главы 15, 19, 20
- ^ Конституционный съезд 2013 г., стр. 62–63, 77.
- ^ Перейти обратно: а б с DHLGH 2021 Глава 28 [стр. 57–59]
- ^ Маккуинн, Кормак (2 февраля 2021 г.). « Отсутствие амбиций у нового наблюдателя за выборами, - заявили члены Oireachtas» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г. ; Объединенный комитет по жилищному строительству, местному самоуправлению и наследию (2 февраля 2021 г.). «Генеральная схема законопроекта об избирательной реформе 2020 года: обсуждение (возобновлено)» . Протоколы комитета . Ойреахтас. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ DECLG 2015, стр.17
- ^ Отчет комитета Oireachtas за 2016 г., стр. 173.
- ^ Перейти обратно: а б «Правительство публикует первый отчет Межведомственной группы по безопасности избирательного процесса и дезинформации в Ирландии» . merrionstreet.ie (пресс-релиз). 17 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г. ; Межведомственная группа по безопасности избирательного процесса и дезинформации в Ирландии (17 июля 2018 г.). «Приложение 3. Избирательная комиссия». Первый отчет (PDF) . стр. 30–31. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
- ^ DHLGH 2021, главы 28 и 80 и часть 3
- ^ Линч, Кэтрин (4 февраля 2021 г.). «Регулирование политической рекламы в Интернете: оценка предложений правительства» (PDF) . Библиотечно-исследовательская служба . Ойреахтас. п. 20. Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рабочая группа по реформе Шонада (апрель 2015 г.). «Отчет» (PDF) . Департамент Таосич. п. 37. Архивировано (PDF) из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 13 мая 2015 г.
Рабочая группа признает, что Избирательная комиссия, которая будет создана правительством, будет нести ответственность, выходящую далеко за рамки выборов Шонада, и в этом отношении временный орган и его функции будут включены в более широкую Избирательную комиссию.
- ^ Рабочая группа по реформе Шонада (5 мая 2015 г.). «Часть 8: Избирательная комиссия Шонада» (PDF) . Законопроект Шонада, 2015 г. [проект] . Департамент Таосич. стр. 24–25. Архивировано (PDF) из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 13 мая 2015 г.
- ^ «Законопроект о выборах в Сенат (члены университетов) (поправка) 2020 года: второй этап» . Дебаты Шонада Эйрианна . Ойреахтас 10 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Избирательная комиссия , Совет информации для граждан
- Общественные консультации по Избирательной комиссии в Ирландии (2015–2016 гг.) Объединенный комитет Oireachtas по окружающей среде, культуре и Gaeltacht
- тема Избирательная комиссия , веб-сайт правительства Ирландии