Ирландцы на Ямайке
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( август 2017 г. ) |
Регионы со значительной численностью населения | |
---|---|
Портленд · Сент-Томас · Сент-Эндрю · Сент-Кэтрин · Манчестер | |
Языки | |
Ямайский английский , ирландский (исторический), ольстерский шотландский (исторический) | |
Родственные этнические группы | |
Ирландская диаспора , белые ямайцы |
Ирландцы на Ямайке или ирландские ямайцы — граждане Ямайки , чьи предки происходят из Ирландии . Если считать отдельно, ирландцы будут второй по величине зарегистрированной этнической группой на Ямайке после афро-ямайцев . [1]
Историческая справка
[ редактировать ]Первая волна ирландских иммигрантов произошла в начале 17 века, в основном моряки, слуги и торговцы. Многие из более бедных эмигрантов были перемещенными гэльско-ирландскими и англо-ирландскими католиками, а также осужденными, которые были наемными слугами . Многие наемные слуги были перевезены неохотно. Из тех, кто выжил в долгом путешествии, многие умерли от болезней, суровых условий и незнакомых тропических условий.
Одна из первых английских колоний на Карибах была основана на Барбадосе в 1626 году.
Англо-ирландские купеческие семьи из таких городов, как Голуэй , Кинсейл и Уотерфорд, основали свои торговые сети в Карибском бассейне.
Первый контакт с Ямайкой
[ редактировать ]Заключенные ирландского происхождения и наемные слуги [ нужна ссылка ] впервые были завезены на Ямайку в больших количествах во времена английской республики Оливера Кромвеля после захвата Ямайки у испанцев в 1655 году Уильямом Пенном и Робертом Венейблсом в рамках стратегического плана Кромвеля по доминированию в Карибском бассейне: «Западный дизайн».
В 1655 году Генри Кромвель , генерал-майор парламентской армии в Ирландии, организовал транспортировку примерно 1000 ирландских девушек и 1000 ирландских юношей для отправки на помощь в колонизации Ямайки. [2]
В 1687 году Кристофер Монк , 2-й герцог Альбемарль, был назначен вице-губернатором Ямайки королём-католиком Яковом II . Его офис поддерживался в основном ирландскими католическими фермерами и слугами, что свидетельствует о том, что ирландцев было много, по крайней мере, среди низших классов.
Более поздняя история
[ редактировать ]Миграция на Ямайку продолжалась на протяжении 17 века, особенно во время сахарного бума на сахарных плантациях Вест-Индии, который вынудил многих освобожденных слуг искать землю на более крупных островах, таких как Ямайка. Барбадосский историк подсчитал, что из 10 000 ирландских слуг, покинувших Барбадос в последней четверти 17 века, по крайней мере половина направлялась на Ямайку, где земля была доступна мелким фермерам. С 1670 по 1700 год Ямайка стала предпочтительным местом назначения для ирландских и английских слуг, отправлявшихся из портов Атлантического океана в Кинсейле, Корке, Голуэе и Бристоле. К концу 17 века около 10 процентов землевладельцев Ямайки были ирландского происхождения, а некоторые, такие как Тиг Макмарро (Тадг МакМорро), владевший ирландскими наемными слугами, достигли ранга «плантатора среднего уровня».
Позже, в середине восемнадцатого века, пресвитерианские колониальные поселенцы, бежавшие из Ирландии, прибыли в Карибский бассейн. на шотландском гэльском языке Горцы, говорящие , сосланные после восстаний якобитов, также прибыли на остров в 18 веке.
В 1731 году губернатор Ямайки Роберт Хантер заявил, что «слуги и люди более низкого ранга на острове в основном состоят из ирландских папистов », которые, по его словам, «в последние годы хлынули к нам в таких местах». [3] В середине 18 века были известны местные ирландские имена, такие как О'Хара и О'Коннор, а также древнеанглийские семьи, такие как Талбот и Мартин. Имена, присутствовавшие в 1837 году и записанные во время слушаний по делу о компенсации, включают Уолша, О'Мили, О'Салливана, Берка, Хеннесси, Бойла, Тирни, Геохагана и Диллона.
Культурные влияния
[ редактировать ]Ирландский поэт на гэльском языке Эоган Руа О Суиллабхайн написал свое единственное англоязычное произведение в Порт-Рояле, Ямайка, во время службы на корабле Королевского флота .
Известные ямайцы ирландского происхождения
[ редактировать ]- Бромли Армстронг , чернокожий канадский лидер за гражданские права
- Сэр Александр Бустаманте , национальный герой и первый премьер-министр Ямайки.
- Дональд Дж. Харрис , ямайский и американский экономист
- Джон Хирн , писатель, журналист и педагог
- Клод Маккей , поэт-лауреат
- Клинтон Моррисон , футболист сборной Ирландии.
- Уильям О'Брайен, 2-й граф Инчикин , военный офицер и колониальный администратор
- Кэлвин Филлипс — футболист сборной Англии.
- Райан Шейкс , интернет-знаменитость
- Спот , рэпер
- Диллиан Уайт , боксер-тяжеловес
См. также
[ редактировать ]- Ирландская иммиграция в Сент-Китс и Невис
- Ирландская иммиграция на Барбадос
- Красноногие
- Список эмигрантов из Ирландии
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Дневник Томаса Пови, Британская библиотека, MS 12410, лист 10.
- «Прилив между нами», Олив Коллинз
- В ад или Барбадос: этническая чистка Ирландии, Шон О'Каллаган, Brandon Press, IS N # 9780863222870
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Добро пожаловать в Слайговилль: история ирландцев на Ямайке» . irishtimes.com . Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Поселение ирландцев на Ямайке» .
- ^ Нини Роджерс. «Ирландцы в Карибском бассейне 1641–1837: обзор» (PDF) . Ирландские сайты.org . Проверено 29 августа 2017 г.