Международные отношения Мальты
После обретения независимости в 1964 году Мальта проводила политику тесного сотрудничества со странами НАТО . С 1971 года страна стремилась к отношениям с остальным миром, включая коммунистические страны Восточной Европы и неприсоединившиеся страны.
После существенного увеличения финансовых взносов со стороны нескольких стран НАТО (включая США) Королевский флот оставался на Мальтийской верфи до 1979 года. После их ухода Мальта взяла на себя новый курс нейтралитета и стала активным членом Движения неприсоединения . Страна присоединилась к Движению неприсоединения в 1973 году как третье европейское государство-член после Кипра и СФР Югославии . [ 1 ] Мальта является активным участником ООН , Содружества , Совета Европы , ОБСЕ и различных других международных организаций. На этих форумах Мальта часто выражала свою обеспокоенность по поводу мира и экономического развития Средиземноморского региона .
1 мая 2004 года Мальта вышла из Движения неприсоединения и стала полноправным членом Европейского Союза , с которым у нее было соглашение об ассоциации с 1971 года. Она была одним из десяти новых членов, присоединившихся в тот день . Министерство иностранных дел в Палаццо Паризио курирует направление внешней политики Мальты. Страна поддерживает тесные отношения с большинством суверенных стран, уделяя особое внимание увеличению торговли и прямых иностранных инвестиций.
Diplomatic relations
[edit]List of countries which Malta maintains diplomatic relations with:[2]
# | Country | Date |
---|---|---|
1 | United Kingdom | September 1964[3] |
2 | United States | 21 September 1964[4] |
3 | Australia | 21 September 1964[5] |
4 | France | 21 September 1964[6] |
5 | Italy | 21 September 1964[7] |
6 | Germany | 4 December 1964[8] |
7 | Canada | 23 December 1964[9] |
8 | India | 10 March 1965[10] |
9 | South Korea | 30 April 1965[11] |
10 | Libya | 15 June 1965[12] |
11 | Belgium | June 1965[13] |
12 | Japan | 15 July 1965[14] |
13 | Netherlands | 6 October 1965[15][16] |
14 | Egypt | 2 November 1965[17] |
— | Holy See | 15 December 1965[18] |
15 | Israel | December 1965[19] |
16 | Pakistan | January 1966[20] |
17 | Switzerland | 25 March 1966[21] |
18 | Greece | 30 April 1966[22] |
— | Sovereign Military Order of Malta | 27 June 1966[23] |
19 | Austria | 9 November 1966[24] |
20 | Russia | 26 July 1967[25] |
21 | Turkey | 10 October 1967[26] |
22 | Tunisia | 21 December 1967[27] |
23 | Romania | 7 June 1968[28] |
24 | Spain | 7 June 1968[29] |
25 | Czech Republic | 10 July 1968[30] |
26 | Serbia | 6 January 1969[31] |
27 | Norway | 7 February 1969[32] |
28 | Finland | 21 February 1969[33] |
29 | Denmark | 26 March 1969[34] |
30 | Luxembourg | 3 June 1969[35] |
31 | Sweden | June 1969[36] |
32 | Hungary | 12 December 1970[37] |
33 | Syria | 1970[38] |
34 | Bulgaria | 10 September 1971[39] |
35 | Poland | 23 October 1971[40] |
36 | Iraq | 3 December 1971[41] |
37 | North Korea | 20 December 1971[42] |
38 | China | 31 January 1972[43] |
39 | Iran | 11 May 1972[44] |
40 | Cyprus | 13 September 1972[45] |
41 | Kuwait | 3 October 1972[46] |
42 | Zambia | 17 October 1972[47] |
43 | Albania | 5 March 1973[48] |
44 | United Arab Emirates | 20 November 1973[49] |
45 | New Zealand | 23 November 1973[50] |
46 | Sudan | 27 November 1973[51] |
47 | Vietnam | 14 January 1974[52] |
48 | Ghana | 27 February 1974[53] |
49 | Nigeria | 24 May 1974[54] |
50 | Jordan | 4 June 1974[55] |
51 | Bahrain | 4 November 1974[56] |
52 | Oman | 4 November 1974[57] |
53 | Morocco | 18 December 1974[58] |
54 | Algeria | 22 January 1975[59] |
55 | Argentina | 29 May 1975[60] |
56 | Qatar | 18 June 1975[61] |
57 | Brazil | 23 June 1975[62] |
58 | Lebanon | 1 July 1975[63] |
59 | Portugal | 22 July 1975[64] |
60 | Saudi Arabia | 1 September 1975[65] |
61 | Malaysia | 8 October 1975[66] |
62 | Uruguay | 13 October 1975[67] |
63 | Mexico | 29 October 1975[68] |
64 | Panama | 19 January 1976[69] |
65 | Guyana | 12 March 1976[70] |
66 | Gambia | 21 October 1976[71] |
67 | Senegal | 3 November 1976[72] |
68 | Yemen | 24 February 1977[73] |
69 | Cuba | 11 April 1977[74] |
70 | Peru | 27 April 1977[75] |
71 | Philippines | 9 June 1977[76] |
72 | Venezuela | 17 September 1977[77] |
73 | Eswatini | 19 April 1979[23] |
74 | Mongolia | 8 August 1979[78] |
75 | Nicaragua | August 1979[79] |
76 | Indonesia | 1 December 1979[80] |
77 | Bangladesh | 20 December 1979[81] |
78 | Ecuador | 1 January 1980 |
79 | Guinea | 30 March 1980[82] |
80 | Mali | 1 December 1980[83] |
81 | Ethiopia | 30 November 1982[84] |
82 | Nepal | 25 September 1983[85] |
83 | Thailand | 17 December 1984 |
84 | Maldives | 5 March 1985 |
85 | Colombia | 31 March 1986[86] |
86 | Brunei | 15 August 1986[87] |
87 | Bolivia | 7 July 1987 |
88 | Singapore | 16 May 1988[88] |
89 | Seychelles | 11 April 1989 |
90 | Chile | 11 December 1989[89] |
91 | Ireland | 13 June 1990[90] |
92 | Estonia | 1 January 1992[91] |
93 | Latvia | 1 January 1992[92] |
94 | Ukraine | 5 March 1992[93] |
95 | Slovenia | 29 June 1992[94] |
96 | Croatia | 30 June 1992[95] |
97 | Slovakia | 1 January 1993[96] |
98 | Kazakhstan | 4 February 1993[97] |
99 | South Africa | 10 February 1993[98] |
100 | Belarus | 16 February 1993[99] |
101 | Kyrgyzstan | 19 February 1993[100] |
102 | Turkmenistan | 25 February 1993[101] |
103 | Uzbekistan | 25 February 1993[102] |
104 | Georgia | 26 February 1993[103] |
105 | Armenia | 7 June 1993[104] |
106 | Lithuania | 7 February 1994 |
107 | Marshall Islands | 8 February 1994 |
108 | Azerbaijan | 9 January 1995[105] |
109 | San Marino | 17 July 1995[106] |
110 | Andorra | 25 July 1995 |
111 | Bosnia and Herzegovina | 14 October 1995[107] |
112 | Guatemala | 11 December 1995 |
113 | Moldova | 3 July 1996[108] |
114 | Iceland | 3 July 1998 |
115 | Sri Lanka | 27 January 2000[109] |
116 | Monaco | 11 April 2001[110] |
117 | Sierra Leone | 16 October 2001 |
118 | Liechtenstein | 12 May 2003[111] |
119 | East Timor | 20 May 2003 |
120 | Honduras | 8 June 2004 |
121 | El Salvador | 9 June 2004 |
122 | Paraguay | 8 July 2004 |
123 | Uganda | 21 July 2004 |
124 | Samoa | 22 July 2004 |
125 | Antigua and Barbuda | 23 July 2004 |
126 | Bahamas | 20 September 2004 |
127 | Vanuatu | 29 September 2004 |
128 | Belize | 1 October 2004 |
129 | Jamaica | 27 October 2004 |
130 | Kenya | 5 November 2004 |
131 | Namibia | 9 December 2004[112] |
132 | Saint Vincent and the Grenadines | 10 December 2004 |
133 | Botswana | 6 January 2005[113] |
134 | Cambodia | 13 January 2005[114] |
135 | Dominica | 11 February 2005[115] |
136 | Mauritius | 19 May 2005[116] |
137 | Barbados | 21 October 2005 |
138 | Saint Kitts and Nevis | 25 November 2005[117] |
139 | Tuvalu | 20 January 2006 |
140 | Cameroon | 27 January 2006 |
141 | Lesotho | 11 April 2006[118] |
142 | Montenegro | 19 July 2006 |
143 | Tonga | 3 May 2007 |
144 | Tajikistan | 25 September 2007[119] |
145 | Afghanistan | 8 February 2008 |
146 | Burkina Faso | 8 February 2008 |
147 | Togo | 16 May 2008 |
148 | Liberia | 20 May 2008 |
149 | Nauru | 19 November 2008 |
150 | Niger | 11 December 2008 |
151 | Eritrea | 18 December 2008 |
152 | Benin | 25 March 2009 |
153 | Mozambique | 18 May 2009 |
154 | Trinidad and Tobago | 24 September 2009 |
155 | Saint Lucia | 11 March 2010 |
156 | Angola | 15 June 2010 |
157 | Solomon Islands | 23 December 2010 |
158 | Laos | 13 January 2011 |
159 | Republic of the Congo | 14 February 2011 |
160 | Grenada | 26 May 2011 |
161 | Malawi | 21 July 2011[120] |
— | Kosovo | 23 September 2011[121] |
162 | Somalia | 11 June 2014[122] |
163 | Fiji | 11 December 2014 |
164 | Burundi | 12 January 2015 |
165 | Tanzania | 11 June 2015 |
166 | Ivory Coast | 6 November 2015[123] |
167 | Cape Verde | 17 March 2016 |
168 | North Macedonia | 25 January 2017[124] |
169 | Dominican Republic | 23 February 2017[125] |
170 | Myanmar | 5 April 2017 |
171 | Papua New Guinea | 6 October 2017[126][127] |
— | Cook Islands | 6 October 2017[128] |
172 | Djibouti | 26 June 2018 |
173 | Rwanda | 12 July 2018 |
174 | Palau | 17 July 2018 |
175 | São Tomé and Príncipe | 24 September 2018 |
176 | Federated States of Micronesia | 25 September 2018 |
177 | Madagascar | 22 September 2021 |
178 | Kiribati | 21 September 2022 |
179 | Suriname | 18 May 2023[129] |
180 | Costa Rica | Unknown |
181 | Equatorial Guinea | Unknown |
182 | Gabon | Unknown |
183 | Guinea Bissau | Unknown |
184 | Mauritania | Unknown |
Bilateral relations
[edit]Multilateral
[edit]Organization | Formal Relations Began | Notes |
---|---|---|
European Union | See 2004 enlargement of the European Union
Malta joined the European Union as a full member on 1 May 2004. | |
NATO | See Malta–NATO relations
Malta is not a member of NATO. |
Africa
[edit]Country | Formal Relations Began | Notes |
---|---|---|
Egypt | 4 November 1965 | |
Gambia | 21 October 1976 |
Both countries have a Memorandum on Migration Matters.[132] |
Ghana | 27 February 1974 | |
Lesotho | 11 April 2006 |
|
Libya | 15 June 1965 | see Libya–Malta relations
Malta has enjoyed cordial relations with Libya ever since its Independence. In 1984, a Treaty of Friendship and Co-operation was signed with Gaddafi's regime by Dom Mintoff. This treaty included a security protocol in which Libyan forces agreed to train and arm their Maltese counterparts. Libya supplied Malta with refined crude oil starting in 1975. Libyan nationals did not require visas to enter Malta until 2004. |
Tunisia | 20 December 1967 |
|
Uganda | 21 July 2004 |
|
Americas
[edit]Country | Formal Relations Began | Notes |
---|---|---|
Argentina | 28 May 1975 |
|
Brazil | 23 June 1975 |
|
Canada | 21 December 1964 |
|
Chile | 11 December 1989 |
In July 2017, Maltese President Marie-Louise Coleiro Preca paid an official visit to Chile.
|
Guyana | 12 March 1976 |
|
Mexico | 29 October 1975 |
|
Saint Vincent and the Grenadines | 10 December 2004 |
|
Trinidad and Tobago | 24 September 2009 |
|
United States | 21 September 1964 | See Malta–United States relations
Malta and the United States established full diplomatic relations upon Malta's independence in 1964; overall relations are currently active and cordial. The United States has been sympathetic to Malta's campaign to attract private investment, and some firms operating in Malta have U.S. ownership or investment. These include major hotels, manufacturing and repair facilities, and some offices servicing local and regional operations.
|
Asia
[edit]Country | Formal Relations Began | Notes |
---|---|---|
Armenia | 7 June 1993 | |
China | 31 January 1972 | see China–Malta relations |
Georgia | 26 February 1993 |
|
India | 10 March 1965 | see India–Malta relations
|
Israel | December 1965 |
|
Kyrgyzstan | 19 February 1993 |
|
Pakistan | Январь 1966 г. |
|
Саудовская Аравия | 1 сентября 1975 г. | |
Южная Корея | 2 апреля 1965 г. [ 152 ] |
Установление дипломатических отношений между Республикой Корея и Мальтой началось 2 апреля 1965 года.
|
Таджикистан | 25 сентября 2007 г. |
|
Турция | 10 октября 1967 г. | См. Отношения Мальты и Турции.
|
Европа
[ редактировать ]Страна | Официальные отношения начались | Примечания |
---|---|---|
Австрия | 9 ноября 1966 г. |
|
Беларусь | 16 февраля 1993 г. | |
Бельгия | Июнь 1965 г. | |
Болгария | 11 сентября 1971 г. |
|
Хорватия | 30 июня 1992 г. |
|
Кипр | 13 сентября 1972 г. | См. Отношения Кипра и Мальты.
|
Чешская Республика | 10 июля 1968 г. и 1 января 1993 г. |
|
Дания | 26 марта 1969 г. | |
Эстония | 1 января 1992 г. |
|
Финляндия | 21 февраля 1969 г. | См. Отношения Финляндии и Мальты.
|
Франция | 21 сентября 1964 г. |
|
Германия | 16 февраля 1965 г. |
|
Греция | 30 апреля 1966 г. | См. Отношения Греции и Мальты.
|
Святой Престол | 15 декабря 1965 г. |
|
Венгрия | 12 декабря 1970 г. | |
Исландия | 3 июля 1998 г. |
Обе страны установили дипломатические отношения 3 июля 1998 года. [ 171 ] |
Ирландия | 13 июня 1990 г. |
|
Италия | См. Отношения Италии и Мальты.
| |
Косово | 22 сентября 2011 г. | |
Литва | 7 февраля 1994 г. |
|
Молдавия | 3 июля 1996 г. |
|
Нидерланды | 1965 | См. Отношения Мальты и Нидерландов.
|
Северная Македония | 25 января 2017 г. |
Обе страны установили дипломатические отношения 25 января 2017 года. [ 186 ] |
Польша | ||
Португалия | ноябрь 1968 г. | См. Отношения Мальты и Португалии.
|
Румыния | 7 июня 1968 г. |
|
Россия | 26 июля 1967 г. | См. Отношения Мальты и России.
|
Сербия | 4 июня 1968 г. | См. Отношения Мальты и Сербии.
|
Словакия | 1 января 1993 г. | См. Отношения Мальты и Словакии.
|
Словения | 29 июня 1992 г. |
|
Испания | 10 октября 1968 г. | См. Отношения Мальты и Испании.
|
Швеция | Июнь 1969 г. |
|
Украина | 5 марта 1992 г. | См. Отношения Мальты и Украины.
|
Великобритания | 21 сентября 1964 г. | См. Отношения Мальты и Соединенного Королевства.
В 1950-е и 1960-е годы в обеих странах серьезно рассматривалась идея политического союза Соединенного Королевства и Мальты. Однако этот план «интеграции с Великобританией» провалился, и Мальта получила независимость от Соединенного Королевства в 1964 году. |
Океания
[ редактировать ]Страна | Официальные отношения начались | Примечания |
---|---|---|
Австралия | 21 сентября 1964 г. | см. отношения Австралии и Мальты
Обе страны имеют полные дипломатические отношения на уровне посольств с 1967 года. У Австралии есть Высокая комиссия в Валлетте . Мальта имеет Высшую комиссию в Канберре , 2 генеральных консульства (в Мельбурне и Сиднее) и 4 почетных консульства (в Аделаиде , Аскот-Вейле , Мельбурне и Перте ). Президент Мальты Эдди Фенек Адами отправился с государственным визитом в Австралию в феврале 2009 года, где встретился с генерал-губернатором Квентином Брайсом и премьер-министром Австралии Кевином Раддом . Во время официального ужина в честь президента Мальты Кевин Радд заявил, что «Австралия не была бы такой полноценной без Мальты». [ 207 ] В том же месяце заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Мальты Тонио Борг посетил Австралию для переговоров с министром иностранных дел Австралии Стивеном Смитом , где обсуждались коммерческие отношения между двумя странами, в частности, подписание контракта между базирующейся в Перте судостроительной компанией. компании и мальтийским вооруженным силам на строительство и поставку четырех прибрежных патрульных катеров. [ 208 ] |
Мальта и Содружество Наций
[ редактировать ]Мальта является государством-членом Содружества Наций с 1964 года, когда она стала независимым Доминионом под названием « Государство Мальта ».
Мальта стала республикой в Содружестве Наций 13 декабря 1974 года, когда последний генерал-губернатор Мальты сэр Энтони Мамо стал первым президентом Мальты .
Членство в ФОСС
[ редактировать ]Мальта является членом Форума малых государств (FOSS) с момента его основания в 1992 году. [ 209 ]
См. также
[ редактировать ]- Список дипломатических миссий на Мальте
- Список дипломатических миссий Мальты
- Министерство иностранных дел (Мальта)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бишку, Майкл Б. (2015). «Ближневосточные отношения Кипра и Мальты: от независимости к неприсоединению к Европейскому Союзу». Средиземноморский ежеквартальный журнал . 26 (2): 42–62. дои : 10.1215/10474552-2914506 . S2CID 153673424 .
- ^ «Дипломатические отношения между Мальтой и ...» Проверено 23 мая 2023 г. .
- ^ Список дипломатической службы . Великобритания. Управление дипломатической службы. 1970. стр. 136–149.
- ^ «Путеводитель по истории признания, дипломатических и консульских отношений Соединенных Штатов по странам с 1776 года: Мальта» . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Высокая комиссия» . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Хронологический список послов, чрезвычайных посланников, полномочных министров и поверенных в делах Франции за рубежом с 1945 года» (PDF) (на французском языке). п. 78. Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 мая 2023 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСЫ ПРЕЗИДЕНТА: Речь за ужином, произнесенная президентом Мальты Марией-Луизой Колейро Прека по случаю государственного визита президента Италии Серджио Маттареллы (13-14 сентября 2017 г.), во дворце Вердала, Бускетт " . 13 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Заместитель премьер-министра д-р Тонио Борг встречается с Гюнтером Глозером, государственным министром Германии по делам Европы. МИД Мальты» . 30 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ Линвуд, Делонг (январь 2020 г.). «Путеводитель по канадским дипломатическим отношениям 1925-2019» . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2023 г.
- ^ «Верховный комиссар Индии Рубен Гаучи вручил верительные грамоты в Нью-Дели. МИД Мальты» . 23 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА СПИКЕРА Спикер Фарруджа встретился с новым послом Кореи» . 31 января 2020 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 11 июля 2022 г.
- ^ Зеркало Ближнего Востока, Том 17 . Арабское агентство новостей, 1965. с. 16.
- ^ «СООБЩЕНИЕ ДОстопочтенного КАРМЕЛО АБЕЛЫ, МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ И СОДЕЙСТВИЯ ТОРГОВЛЕ МАЛЬТЫ, НА МАЛЬТА-БЕЛЬГИЙСКОМ КОНЦЕРТЕ» . 2018. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «БИЗНЕС-ФОРУМ, ОРГАНИЗОВАННЫЙ TRADE MALTA, ПОНЕДЕЛЬНИК, 30 ИЮЛЯ 2018 ГОДА, ТОКИО, ЯПОНИЯ, ВЫСТУПЛЕНИЕ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА МАЛЬТЫ ДЖОЗЕФА МУСКАТА» (PDF) . п. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2023 г. Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ Мальтийский ежегодник . Публикации колледжа Святого Михаила. 1969. с. 155.
- ^ «Посольство Республики Мальта в Гааге отмечает Национальный день Мальты» . 18 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «СПИКЕР ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ МАЛЬТИЙСКОЙ ПАРЛАМЕНТСКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ ВОЗВЕДЯЕТ С ОФИЦИАЛЬНЫМ ВИЗИТОМ В АРАБСКУЮ РЕСПУБЛИКУ ЕГИПЕТ» . 11 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Дипломатические отношения Святого Престола» . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
- ^ «Посольство Мальты в Израиле» . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА СПИКЕРА: Верховный комиссар Пакистана наносит визит вежливости спикеру Фарруджиа» . 28 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА ПРЕЗИДЕНТА «У нас есть много возможностей для изучения всех возможностей для расширения нашего сотрудничества на всех уровнях» - президент Колейру Прека» . 31 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «РЕЧЬ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ЛОУРЕНСА ГОНЦИ НА ОФИЦИАЛЬНОМ УЖИНЕ ПО СЛУЧАЮ ОФИЦИАЛЬНОГО ВИЗИТА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ГРЕЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ КОСТАСА КАРАМАНЛИСА – ОБЕРЖ ДЕ КАСТИЛЬ, ВАЛЛЕТТА – ПЯТНИЦА, 10 ОКТЯБРЯ 2008 ГОДА» . 10 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мальтийский ежегодник . Публикации колледжа Святого Михаила. 1984. с. 105.
- ^ «Пресс-релиз» (PDF) . парламент.mt . Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «50 лет назад были установлены дипломатические отношения с Россией и Мальтой (26 июля 1967 года)» . 27 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Президент Мальты Мари-Луиза Колейру Прека встретилась с вице-президентом Турецкой Республики» . 24 января 2019 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА СПИКЕРА: Спикер Фарруджа принимает нового посла Туниса» . 14 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Дипломатические отношения Румынии» . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Мальта устанавливает дипломатические отношения с Испанией, Румынией и Югославией» (PDF) . 7 июня 1968 года. Архивировано (PDF) из оригинала 24 августа 2022 года . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ Петруф, Павол. Внешняя политика Чехословакии 1945–1992 гг. (на словацком языке). Мистер. 109.
- ^ «Двустороннее сотрудничество» . Министерство иностранных дел Сербии . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА СПИКЕРА: Заместитель спикера принимает посла Королевства Норвегия» . 17 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Финляндия и Мальта» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Посол Дании наносит визит вежливости спикеру» (PDF) . 22 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 августа 2018 г. . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Бюллетень документации_1969_8» (PDF) . sip.gouvernement.lu (на французском языке). п. 18. Архивировано (PDF) оригинала 5 июля 2023 г. Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Посол Джозеф Коул вручает верительную грамоту Его Величеству королю Швеции» . 27 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «ВЕНГЕРО-МАЛЬТИЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ» (на венгерском языке). Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Переговоры между заместителем премьер-министра и высокопоставленными чиновниками Сирии: стабильность и безопасность в Средиземноморье на повестке дня» . 15 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА СПИКЕРА: Спикер Палаты представителей наносит визит вежливости Президенту Республики Болгария» . 17 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «50-летие установления дипломатических отношений между Польшей и Мальтой» . 23 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ Ближневосточный экономический дайджест, том 15 . 1971. с. 1490.
- ^ «Северная Корея – Установление дипломатических отношений. МИД Мальты» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Китай – Совместное коммюнике правительства Китая и правительства Мальты об установлении дипломатических отношений между Китаем и Мальтой» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА СПИКЕРА: Спикер Фарруджа принимает новый иранский посол» . 28 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА СПИКЕРА: Верховный комиссар Кипра встречается со спикером Фаррудией» . 23 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «День Республики Мальта и установление дипломатических отношений между Мальтой и Кувейтом отмечают в Кувейте» . Foreign.gov.mt . 13 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Пресс-релиз» (PDF) . парламент.mt . 17 июня 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2023 г. . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «45 лет дипломатическим отношениям между Албанией и Мальтой» . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «Посольство Мальты в Объединенных Арабских Эмиратах» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Список глав миссий» . Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 30 сентября 2006 года . Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ «Судан – Установление дипломатических отношений между Мальтой и Суданом» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Дата установления дипломатических отношений: 14.01.1974. Правительственный портал Вьетнама» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ И СОДЕЙСТВИЯ ТОРГОВЛЕ: Министр Абела объявляет об открытии новой Высшей комиссии Мальты в Гане» . gov.mt. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ Сводка мировых трансляций: Неарабская Африка, выпуски 4565–4638 . Британская радиовещательная корпорация. Служба мониторинга. 1974. с. 5.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА СПИКЕРА принял посла Иордании» . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА СПИКЕРА Посол Бахрейна наносит визит вежливости спикеру Фаррудже (doi.gov.mt)» . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 31 марта 2023 г.
- ^ «Выступление на открытии оманской выставки «Толерантность, понимание, сосуществование – послание ислама Омана». МИД Мальты» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ Тропические и средиземноморские рынки - Том 31 - Страница 23 . 1975.
- ^ ARR: Арабский отчет и отчет . Экономические характеристики, Limited, 1975. с. 70.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ, ВЫПУЩЕННЫЙ ОФИСОМ СПИКЕРА: Спикер принимает посла Аргентины» . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ Телеграмма Госдепа 1975-164697 . Государственный департамент (Интернет-архив). 1975 год . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ, ВЫПУЩЕННЫЙ ОФИСОМ СПИКЕРА: Спикер принял посла Бразилии» . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА СПИКЕРА: Спикер Фарруджа встречается с новым послом Ливана» . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Паисес» (на португальском языке). Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 2 июля 2022 г.
- ^ «Посольство Мальты в Эр-Рияде отмечает годовщину Дня независимости Мальты» . Foreignandeu.gov.mt . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ Сводка мировых трансляций: Дальний Восток, Часть 3 . Служба мониторинга Британской радиовещательной корпорации, 1975 год.
- ^ Телеграмма Госдепартамента 1975-281320 . Государственный департамент (Интернет-архив). 1975 год . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ «Объединенная комиссия по иностранным делам и иностранным делам, Европа, стр. 12» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 3 октября 2023 г. Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА СПИКЕРА Спикер Фарруджа принимает нового посла Республики Панама» . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «СТРАНЫ, С КОТОРЫМИ ГАЙАНА УСТАНОВИЛА ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ. МИД Гайаны» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА СПИКЕРА: Спикер Фарруджа принимает Верховного комиссара Гамбии» . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Сенегал – Совместное коммюнике об установлении дипломатических отношений» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ Госдепткабель 1977-30543 . Государственный департамент (Интернет-архив). 1977 год . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ «Ежегодник Memoria 2015, стр. 22. МИД Кубы» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2021 г. Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «Соглашение об установлении дипломатических отношений, приложение к совместному коммюнике между правительством Республики Перу и правительством Республики Мальта» . Архив Национального договора (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ «Сегодня, 9 июня, Республика Филиппины и Республика Мальта отмечают 43-летие официальных дипломатических отношений!» . Фейсбук .
- ^ Желтая книга, соответствующая году...: представлена Национальному конгрессу на его очередных сессиях... главой офиса (на испанском языке). Венесуэла. Министерство иностранных дел. 2003. стр. 528–529.
- ^ «СПИСОК СТРАН, ПОДДЕРЖИВАЮЩИХ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С МОНГОЛИЕЙ» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ "Ежегодник Большой Советской Энциклопедии. 1980. Выпуск двадцать четвертый. Зарубежные страны" (PDF) (in Russian). p. 301. Archived from the original (PDF) on June 23, 2023 . Retrieved February 29, 2024 .
- ^ «Индонезия и Мальта исследовали возможности расширения двусторонних отношений (ПОСОЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ ИНДОНЕЗИЯ В РИМЕ, ИТАЛИЯ)» . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Верховный комиссар Рубен Гаучи вручает верительные грамоты в Бангладеш» . Foreign.gov.mt . 8 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Проверено 18 января 2024 г.
- ^ «Гвинея - Меморандум о взаимопонимании между правительством Республики Мальта и правительством Революционной Народной Республики Гвинея» (на французском языке). Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 23 сентября 2023 г.
- ^ «Мали – Соглашение между правительством Мальты и правительством Мали об установлении дипломатических отношений» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Месяц в Африке», выпуски 205–210 (на французском языке). 1983. с. 173.
- ^ «Непало-мальтийские отношения. МИД Непала» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «СПИКЕР ПРИНЯЛ ВИЗИТ Вежливости ПОСЛА РЕСПУБЛИКИ КОЛУМБИЯ» . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ Информационный бюллетень Брунея-Даруссалама, выпуски 42–66 . Департамент информации канцелярии премьер-министра, 1989. с. 6.
- ^ «СОГЛАШЕНИЕ ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ МЕЖДУ МАЛЬТОЙ И СИНГАПУРОМ ВСТУПАЕТ В ДЕЙСТВИЕ» . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Двусторонние отношения: Мальта (Посольство Чили в Италии)» . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Вступительное заявление достопочтенного Кармело Абела, министра иностранных дел и содействия торговле Мальты, на встрече с Объединенным комитетом по иностранным делам, торговле и обороне и Объединенным комитетом по делам Европейского Союза» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2021 г. Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «Посольство Эстонии в Риме, Италия» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ ОФИСА СПИКЕРА: Спикер принимает посла Латвии. doi.gov.mt» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «Украина – Протокол об установлении дипломатических отношений. МИД Мальты» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «Словения-Соглашение между Мальтой и Республикой Словения об установлении дипломатических отношений» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Хорватия – Протокол об установлении дипломатических отношений» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «РЕЧЬ Его Превосходительства г-на МИКУЛАСА ДЗУРИНДЫ, ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА СЛОВАЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ, НА УЖИНЕ, ПРОВЕДЕННОМ В ЕГО ЧЕСТЬ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРОМ МАЛЬТЫ, В AUBERGE DE CASTILLE VALLETTA» . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ "Страны, установившие дипломатические отношения с Республикой Казахстан (MFA of Kazakhstan) (in Russian)" . Archived from the original on February 20, 2020.
- ^ Обзор политики RSA . Том. 6. 1933. с. 66.
- ^ «Беларусь – Соглашение об установлении дипломатических отношений между Мальтой и Республикой Беларусь» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Кыргызстан – Протокол об установлении дипломатических отношений между двумя странами» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Туркменистан – Протокол об установлении дипломатических отношений между Мальтой и Туркменистаном. МИД Мальты» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «Узбекистан – Протокол об установлении дипломатических отношений между Мальтой и Республикой Узбекистан. МИД Мальты» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «Грузия – Протокол об установлении дипломатических отношений между Мальтой и Республикой Грузия» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Армения – Соглашение о дипломатических отношениях. МИД Мальты» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «Азербайджан – Установление дипломатических отношений» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Сан-Марино – Совместное коммюнике об установлении дипломатических отношений между Мальтой и Республикой Сан-Марино» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Босния-Герцеговина – Протокол об установлении дипломатических отношений между Мальтой и Республикой Босния-Герцеговина» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Молдова – Протокол об установлении дипломатических отношений между Мальтой и Республикой Молдова» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Шри-Ланка – Протокол об установлении дипломатических отношений между Мальтой и демократической социалистической республикой Шри-Ланка» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Монако – Совместное коммюнике об установлении дипломатических отношений» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Лихтенштейн – Установление дипломатических отношений» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «ВЕРХОВНЫЙ КОМИССАР РЕСПУБЛИКИ НАМИБИЯ НАНЕСЕТ ВИЗИТ ЛЮБВИ СПИКЕРА» . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Ботсвана – Соглашение об установлении дипломатических отношений между Республикой Мальта и Республикой Ботсвана» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Камбоджа – Установление дипломатических отношений между Королевским правительством Камбоджи и правительством Мальты» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Республика Доминика – Об установлении дипломатических отношений между Мальтой и Содружеством Доминики» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Маврикий – Совместное коммюнике об установлении дипломатических отношений» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Сент-Китс и Невис – Протокол об установлении дипломатических отношений между Мальтой и Федерацией Сент-Китс и Невис» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Лесото – Протокол об установлении дипломатических отношений между двумя странами» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Таджикистан – Установление дипломатических отношений» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Малави – Совместное коммюнике об установлении дипломатических отношений» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Новый посол Республики Косово вручает свой экземпляр министру иностранных дел. МИД Мальты» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «Совместное коммюнике с Сомали об установлении дипломатических отношений» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
- ^ «Протокол об установлении дипломатических отношений между Республикой Кот-д'Ивуар и Республикой Мальта» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Македония устанавливает дипломатические отношения с Мальтой. МИД Македонии» . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 года.
- ^ «Подписан Протокол об установлении дипломатических отношений между Мальтой и Доминиканской Республикой. МИД Мальты» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «Мальта устанавливает отношения с Островами Кука и Папуа-Новой Гвинеей» . 7 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ И СОДЕЙСТВИЯ ТОРГОВЛЕ: Установлены дипломатические отношения с Островами Кука и Папуа-Новой Гвинеей» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
- ^ «Совместное коммюнике об установлении дипломатических отношений между Республикой Мальта и Островами Кука» . Foreign.gov.mt . Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 года . Проверено 3 октября 2023 г.
- ^ «Суринам устанавливает дипломатические отношения с Мальтой» . cds.gov.sr (на голландском языке). 20 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
- ↑ Посольство Египта в Валлетте. Архивировано 14 января 2010 г., в Wayback Machine.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Меморандум по вопросам миграции между Правительством Республики Мальта и Правительством Республики Гамбия» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 22 августа 2017 г.
- ^ «Мальта и Лесото устанавливают дипломатические отношения» . 15 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Проверено 20 августа 2017 г.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Уганда – Совместное коммюнике об установлении дипломатических отношений» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 31 декабря 2018 г.
- ↑ Министерство иностранных дел и международной торговли Канады об отношениях с Мальтой. Архивировано 16 октября 2008 г., в Wayback Machine.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2016 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Сент-Винсент и Гренадины — Совместное коммюнике об установлении дипломатических отношений между Мальтой и Сент-Винсентом и Гренадинами» . Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2017 г.
- ^ «Установление дипломатических отношений между Мальтой и Республикой Тринидад и Тобаго» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 22 августа 2017 г.
- ^ «Дирекция представительства Грузии на Мальте» . Mfa.gov.mt. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ «Мальта среди стран, подвергшихся израильским «санкциям» » . Таймс . 4 декабря 2015. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
- ^ https://foreignaffairs.gov.mt/en/Treaties%20Series/Documents/Kyrgyzstan-%2019%20February%201993.pdf . Архивировано 4 сентября 2017 г., в Wayback Machine. [ только URL-адрес PDF ]
- ^ «Мальта и Пакистан рассматривают, укрепляют двусторонние связи» . Пакистан Пресс Интернэшнл . 14 июня 2007 года . Проверено 4 июня 2009 г.
Мальта и Пакистан договорились продолжать постоянное сотрудничество между ними в Организации Объединенных Наций и на других международных форумах во время переговоров между министром иностранных дел Хуршидом Касури и его мальтийским коллегой д-ром Майклом Френдо. Касури и доктор Френдо рассмотрели двусторонние связи с целью укрепления отношений между двумя...
- ^ «Пакистанские связи» . Ассошиэйтед Пресс Пакистана в Daily Malta . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 4 июня 2009 г.
Пакистан и Мальта в среду договорились продолжить продолжающееся сотрудничество между двумя странами в Организации Объединенных Наций и на других международных форумах. Это наблюдалось на встрече здесь министра иностранных дел Хуршида М. Касури и министра иностранных дел Мальты доктора Майкла Френдо. Министры иностранных дел двух стран рассмотрели двусторонние связи с целью укрепления отношений между Пакистаном и Мальтой во всех сферах, особенно в торговле и инвестициях.
- ^ «Пакистан и Мальта договорились продолжать постоянное сотрудничество на международных форумах» . Азиатский Пульс . 13 июня 2007 года . Проверено 4 июня 2009 г.
Пакистан и Мальта в среду договорились продолжить продолжающееся сотрудничество между двумя странами в Организации Объединенных Наций и на других международных форумах. Это наблюдалось на встрече министра иностранных дел Хуршида М. Касури и министра иностранных дел Мальты доктора Майкла Френдо здесь....
- ^ «Мальтийцы заключены в тюрьму за торговлю пакистанскими младенцами» . Интернет-сеть MaltaMedia . 24 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 4 июня 2009 г.
В марте 2002 года Деннис Чарльз был арестован палестинскими властями вместе с шестью другими людьми после того, как стало известно, что они держат 11 младенцев в возрасте от десяти дней до двух месяцев, которые должны быть незаконно переправлены на Мальту. Младенцы были найдены в Гульшан-и-Икбале в Карачи и переданы под опеку.
- ^ «Пакистанские торговцы людьми используют Мальту как перевалочный пункт в Европу» . Мальта Индепендент . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 4 июня 2009 г.
Пакистанская группировка по торговле людьми открыла успешный бизнес на Мальте, где пакистанцам, стремящимся нелегально въехать в материковую Европу, выдают новые проездные документы и отправляют в Италию и Испанию, согласно отчету, опубликованному в ведущей пакистанской ежедневной газете. в пятницу.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Министерство иностранных дел Республики Корея» . www.mofa.go.kr. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «Министерство иностранных дел Республики Корея-Пресс-релизы» . www.mofa.go.kr. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «Таджикистан – Установление дипломатических отношений» . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Дипломатия.be» . 23 марта 2016. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 27 марта 2016 г.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Министерство иностранных дел Болгарии. Архивировано 20 апреля 2010 г., в Wayback Machine.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «MVEP • Посольства зарубежных стран в Республике Хорватия • Мальта, Сплит» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 1 октября 2015 г.
- ^ «Почетное консульство Чехии в Валлетте» . Чешская Мальта.com. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Посольство Франции на Мальте» . Ambafrance-mt.org. Архивировано из оригинала 26 июля 2009 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ «Посольство Германии в Валлетте (только на немецком языке)» (на немецком языке). Валлетта.diplo.de. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года . Проверено 31 декабря 2010 г.
- ^ «Посольство Мальты в Берлине» (PDF) . Проверено 30 сентября 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Мальта (нунциатура)» . Catholic-Hierarchy.org . Дэвид М. Чейни.
- ^ «Исландия – Прилагаем пресс-релиз об установлении дипломатических отношений между правительством Республики Мальта и правительством Республики Исландия» . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ «Мальта – Министерство иностранных дел» . dfa.ie. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ «Дом – Ирландия» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ «Воздушное крыло Мальты проводит тренировки с Ирландским авиационным корпусом» . Летим в Ирландию. 17 марта 2016. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 24 декабря 2016 г.
- ^ «Итальянское посольство в Валлетте» . Amblavalletta.esteri.it. Архивировано из оригинала 20 июля 2009 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Мальта признает независимость Косово» . Таймс . Мальта. 21 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 21 августа 2008 г.
- ^ «Мальта признает Косово независимым государством» (на мальтийском языке). Департамент информации – Правительство Мальты. 21 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 22 августа 2008 г.
- ^ «Министр иностранных дел Энвер Ходжай и его коллега из Мальты Тонио Борг подписали соглашение об установлении дипломатических отношений между Республикой Косово и Республикой Мальта» . Мфа-кс.нет. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Посольство Литвы в Риме (также аккредитовано на Мальте)» . It.mfa.lt. 8 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Посольство Нидерландов в Валлетте [ мертвая ссылка ]
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Министерство иностранных дел» . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2008 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Министерство иностранных дел Румынии» . Маэро. 26 июля 2013. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2008 г. Проверено 20 февраля 2015 г.
- ^ «Русское посольство в Валлетте» . Мальта.mid.ru. Архивировано из оригинала 15 апреля 2005 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Министерство иностранных дел Сербии об отношениях с Мальтой» . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Проверено 15 мая 2009 г.
- ^ «Мальтийские представительства в Словакии» . Foreign.gov.mt. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ «Словацкие представительства на Мальте» . Foreign.gov.mt. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ «Почетное консульство Словакии в Валлетте» . Словакиямальта.com. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Выступление заместителя премьер-министра Словацкой Республики во время светского мероприятия по случаю национального праздника Словацкой Республики и 40-летия установления дипломатических отношений между Словацкой Республикой и Мальтой в Валлетте» (на словацком языке). Канцелярия Правительства Словацкой Республики (Правительство Словакии). Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.
- ^ «Информация о ходе и результатах официального визита Премьер-министра СР Микулаша Дзуринды на Мальту 18-19 июня 2001 г.» (на словацком языке). Канцелярия Правительства Словацкой Республики (Slovak Government) . Проверено 11 мая 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Фико на Мальте ведет переговоры с премьер-министром об опыте евро и торговли» (на словацком языке). Экономическая газета онлайн. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Посольство Испании в Валлетте (только на испанском языке). Архивировано 5 января 2010 г., в Wayback Machine.
- ^ «Извините. Страница, которую вы ищете, не существует» (PDF) . Проверено 20 февраля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Направления почетного консульства Швеции в Валлетте» . Швеция.gov.se. 3 мая 2012. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ «Президент встречается с генерал-губернатором Квентином Брайсом в Канберре» . Мальта Индепендент. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 17 апреля 2009 г.
- ^ «Визит в Австралию заместителя премьер-министра Республики Мальта и министра иностранных дел достопочтенного доктора Тонио Борга» . Правительство Австралии – Министерство иностранных дел. Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Проверено 17 апреля 2009 г.
- ^ 50 лет Сингапуру и Организации Объединенных Наций . Всемирная научная. 2015. ISBN 978-981-4713-03-0 . .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Министерство иностранных дел Мальты. Архивировано 31 января 2011 года в Wayback Machine.