Jump to content

Международные отношения Ирландии

На международные отношения Ирландии существенное влияние оказывает ее членство в Европейском Союзе , хотя двусторонние отношения с Соединенными Штатами и Соединенным Королевством также важны для государства . Это одна из групп малых стран ЕС, которая традиционно придерживается внешней политики неприсоединения . Ирландия исторически стремилась к независимости во внешней военной политике, поэтому она не является членом Организации Североатлантического договора и давно проводит политику военного нейтралитета.

Основные отношения

[ редактировать ]

Ирландию не пригласили присоединиться к Организации Объединенных Наций, когда она была создана в 1945 году. И Вашингтон, и Лондон были против из-за нейтралитета Ирландии во время войны. Ирландия подала заявку в 1946 году, США и Великобритания проголосовали за одобрение, но Советский Союз наложил вето. Наконец, Ирландия была принята в ООН в 1955 году. [ 1 ] Он присоединился к Европейскому экономическому сообществу (ЕЭС) в 1973 году; теперь он известен как Европейский Союз (ЕС). В 1974 году началась программа Irish Aid по оказанию помощи развивающимся странам. В 1991 году он учредил Ирландский институт международных и европейских отношений для проведения исследований и анализа международных и европейских дел. В 1992 году Ирландский совет по делам беженцев начал свою деятельность как гуманитарный защитник прав беженцев и просителей убежища в Ирландии. [2]

United Kingdom

[edit]
Embassy of Ireland in London

Since at least the 1100s Ireland, as a result of military conquest, has had political connections with the United Kingdom and its predecessor states, with the whole island becoming a part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland from 1801 to 1922. From the time Ireland became independent from the United Kingdom in 1922, the two countries have been involved in a dispute over the status of Northern Ireland. Articles 2 and 3 of the Constitution of Ireland formerly claimed Northern Ireland as a part of the "national territory", though in practice the Irish government did recognise the UK's jurisdiction over the region.
From the onset of the Troubles in 1969, the two governments sought to bring the violence to an end. The Sunningdale Agreement of 1973 and the Anglo-Irish Agreement of 1985 were important steps in this process. In 1998, both states signed the Good Friday Agreement and now co-operate closely to find a solution to the region's problems. Articles 2 and 3 of the Constitution of Ireland were amended as part of this agreement, the territorial claim being replaced with a statement of aspiration to unite the people of the island of Ireland. As part of the Good Friday Agreement, the states also ended their dispute over their respective names: Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Each agreed to accept and use the others' correct name.

When the Troubles were raging in Northern Ireland, the Irish Government sought, with mixed success, to prevent the import of weapons and ammunition through its territory by illegal paramilitary organisations for use in their conflict with the security forces in Northern Ireland. In 1973 three ships of the Irish Naval Service intercepted a ship carrying weapons from Libya which were probably destined for Irish Republican paramilitaries.[3] Law enforcement acts such as these additionally improved relations with the government of the United Kingdom. However, the independent judiciary blocked a number of attempts to extradite suspects between 1970 and 1998 on the basis that their crime might have been 'political' and thus contrary to international law at the time.

Ireland is one of the parties to the Rockall continental shelf dispute that also involves Denmark, Iceland, and the United Kingdom. Ireland and the United Kingdom have signed a boundary agreement in the Rockall area. However, neither has concluded similar agreements with Iceland or Denmark (on behalf of the Faroe Islands) and the matter remains under negotiation. Iceland now claims[4] a substantial area of the continental shelf to the west of Ireland, to a point 49°48'N 19°00'W, which is further south than Ireland.

The controversial Sellafield nuclear fuel reprocessing plant in north-western England has also been a contentious issue between the two governments. The Irish government has sought the closure of the plant, taking a case against the UK government under the United Nations Convention on the Law of the Sea. However, the European Court of Justice found that the case should have been dealt with under EU law.[5] In 2006, however, both countries came to a friendly agreement which enabled both the Radiological Protection Institute of Ireland and the Garda Síochána (Irish Police Force) access to the site to conduct investigations.[6]

United States

[edit]
Embassy of Ireland to the US, in Washington, D.C.

The United States recognised the Irish Free State on 28 June 1924 with diplomatic relations being established on 7 October 1924. In 1927, the United States opened an American Legation in Dublin.[7] Due to the ancestral ties between the two countries, Ireland and the US have a strong relationship, both politically and economically, with the US being Ireland's biggest trading partner since 2000.[8] Ireland also receives more foreign direct investment from the US than many larger nations, with investments in Ireland equal to France and Germany combined and, in 2012, more than all of developing Asia put together.[9]

The use of Shannon Airport as a stop-over point for US forces en route to Iraq has caused domestic controversy in Ireland. Opponents of this policy brought an unsuccessful High Court case against the government in 2003, arguing that this use of Irish airspace violated Irish neutrality.[10] Restrictions such as carrying no arms, ammunition, or explosives, and that the flights in question did not form part of military exercises or operations were put in place to defend Irish neutrality, however, allegations have been made against the Central Intelligence Agency that the airport has been used between 30 and 50 times for illegal extraordinary rendition flights to the U.S. without the knowledge of the Irish Government, despite diplomatic assurances by the US that Irish airspace would not be used for transport of detainees.[11][12]

In July 2006, the former Irish Minister for Foreign Affairs, Dermot Ahern voiced concern over the 2006 Lebanon War.[13] A shipment of bombs being sent to Israel by the United States was banned using Irish airspace or airfields.[14]

In 1995 a decision was made by the U.S. government to appoint a Special Envoy to Northern Ireland to help with the Northern Ireland peace process. During the 2008 presidential campaign in the United States, however, Democratic Party candidate Barack Obama was reported as having questioned the necessity to keep a US Special Envoy for Northern Ireland. His remarks caused an uproar within the Republican Party, with Senator John McCain questioning his leadership abilities and his commitment to the ongoing peace process in Northern Ireland.[15]

As of 2023, Geraldine Byrne Nason is the Irish ambassador to the United States while the position of U.S. ambassador to Ireland is held by Claire D. Cronin.

China

[edit]
Embassy of Ireland in Beijing

Ireland's official relationship with the People's Republic of China began on 22 June 1979.[16] Following his visit to China in 1999, former Taoiseach Bertie Ahern authorised the establishment of an Asia Strategy.[17] This Strategy aimed to ensure that the Irish Government and Irish enterprise work coherently to enhance the important relationships between Ireland and Asia.[17] In recent years due to the rapid expansion of the Chinese economy, China is becoming a key trade partner of Ireland, with over $6bn worth of bilateral trade between the two countries in 2010. In July 2013, the Tánaiste and Minister for Foreign Affairs and Trade were invited to China by the Chinese foreign minister Wang Yi on a trade mission to boost both investment and political ties between the two countries.[18]

Ireland has raised its concerns in the area of human rights with China on several occasions. On 12 May 2007, during a visit to Beijing, former Taoiseach Brian Cowen (then Minister for Finance) discussed human rights issues with Chinese Foreign Minister Li Zhaoxing.[19] Former Tánaiste Mary Coughlan also raised human rights issues and concerns with visiting Chinese Vice-Premier Zeng Peiyan.[19] Ireland also participates in the EU-China Human Rights Dialogue.

Concerning the Taiwan issue, Ireland follows a One-China policy and emphasizes the Taiwan issue being best settled through dialogue "between the parties concerned". Ireland does not maintain official diplomatic ties with Taiwan although there is a Taipei Representative Office that has a representative function about economic and cultural promotion.

In July 2019, the UN ambassadors from 22 nations, including Ireland, signed a joint letter to the UNHRC condemning China's mistreatment of the Uyghurs as well as its mistreatment of other minority groups, urging the Chinese government to close the Xinjiang re-education camps.[20][21]

Diplomatic relations

[edit]

List of countries which Ireland maintains diplomatic relations with:

# Country Date[22]
1  United Kingdom 6 December 1922[23]
2  United States 7 October 1924[24]
3  France 19 October 1929[25]
 Holy See 27 November 1929[26]
4  Belgium 7 September 1932[27]
5  Spain September 1935[28]
6  Italy 27 September 1937[29]
7  Canada 11 September 1939[30]
8   Switzerland 1939[31]
9  Portugal 26 February 1942[27]
10  Netherlands 1945[32]
11  Sweden 18 July 1946[27]
12  Australia 15 October 1946[33]
13  Czech Republic 29 January 1947[34]
14  Argentina 29 July 1947[35]
15  India 1947[36]
16  Iceland 11 March 1948[37]
17  Norway 17 February 1950[38]
18  Germany 26 July 1951[39]
19  Turkey 2 October 1951[27]
20  Austria 1 March 1952[40]
21  Uruguay 19 January 1955[41]
22  Japan 5 March 1957[42]
23  Nigeria 1960[43]
24  Finland 2 November 1961[44]
25  Luxembourg 20 December 1961[45]
26  Denmark January 1962[46]
27  Pakistan 1962[47]
28  Israel 25 January 1964[48]
29  Zambia 1965[49]
30  New Zealand 19 January 1966[50]
31  Russia 29 September 1973[51]
32  Bangladesh 1973[52]
33  Bahrain 18 May 1974[53]
34  Malaysia 12 September 1974[54]
35  Qatar September 1974[55]
36  Saudi Arabia September 1974[55]
37  Kuwait 5 October 1974[56]
38  United Arab Emirates 8 October 1974[57]
39  Singapore 2 December 1974[58]
40  Egypt 12 December 1974[59]
41  Lebanon 12 December 1974[59]
42  Tunisia 16 January 1975[60]
43  Greece 22 January 1975[61]
44  Thailand 27 January 1975[62]
45  Algeria January 1975[63]
46  Morocco 19 March 1975[64]
47  Syria 18 July 1975[65]
48  Mexico 21 August 1975[66]
49  Brazil 1 September 1975[67]
50  Iran 17 February 1976[68]
51  Poland 30 September 1976[69]
52  Hungary 1 October 1976[70]
53  Libya 2 July 1977[71]
54  Serbia 1977[72]
55  Kenya 4 April 1979[73]
56  China 22 June 1979[74]
57  Tanzania 3 December 1979[75]
58  Iraq 1979[76]
59  Venezuela 26 September 1980[77]
60  South Korea 4 October 1983[78]
61  Zimbabwe October 1983[79][80]
62  Sudan 28 March 1984[81]
63  Jordan 15 May 1984[82]
64  Philippines 5 July 1984[83]
65  Indonesia 4 September 1984[84]
66  Cyprus 23 November 1984[85]
67  Brunei 6 May 1986[86]
68  Oman 8 July 1987[87]
69  Romania 18 April 1990[88]
70  Bulgaria 11 June 1990[89]
71  Malta 13 June 1990[90]
72  Ghana 1990[91]
73  Lithuania 2 September 1991[92]
74  Estonia 10 September 1991[93]
75  Latvia 9 October 1991[94]
76  Belarus 27 March 1992[95]
77  Ukraine 1 April 1992[96]
78  Kazakhstan 10 April 1992[97]
79  Chile 1 June 1992[98]
80  Slovakia 1 January 1993[99]
81  South Africa 5 October 1993[100]
82  Uganda 14 July 1994[101]
83  Ethiopia 18 July 1994[102]
84  North Macedonia 13 December 1994[103]
85  Namibia 1994[104]
86  San Marino 13 January 1995[105]
87  Andorra 18 January 1995[106]
88  Croatia 27 January 1995[107]
89  Albania January 1995[108]
90  Bosnia and Herzegovina 27 September 1995[109]
91  Slovenia 25 January 1996[110]
92  Sri Lanka February 1996[111]
93  Vietnam 5 April 1996[112]
94  Mozambique 13 June 1996
95  Armenia 28 June 1996[113]
96  Azerbaijan 1 July 1996[114]
97  Georgia 12 September 1996[115]
98  Botswana 1996[116]
99  Uzbekistan 7 November 1997[117]
100  Jamaica 7 December 1997[118]
101  Laos 7 August 1998[119]
102  Mongolia 22 December 1998[120]
103  Peru 27 June 1999[121]
104  Moldova 13 July 1999[122]
105    Nepal 19 August 1999[123]
106  Seychelles 9 October 1999[124]
107  Ecuador 20 October 1999
108  Cuba 27 October 1999[125]
109  Cambodia 30 October 1999[126]
110  Colombia 10 November 1999
111  Maldives 7 December 1999[127]
112  Honduras 11 December 1999[128]
113  Bolivia 1999[129]
114  Sierra Leone 19 January 2000
115  Guyana 2 February 2000
116  Nauru 21 March 2000
117  Ivory Coast 3 May 2000
118  Antigua and Barbuda 19 May 2000
119  Kyrgyzstan 23 June 2000[130]
120  Samoa 26 June 2000[131]
121  Chad 30 June 2000
122  El Salvador 13 July 2000[132]
123  Palau 14 July 2000
124  Tajikistan 18 July 2000[133]
125  Belize 21 July 2000
126  Yemen 25 July 2000
127  Mauritius August 2000[134]
128  Costa Rica 15 September 2000
129  Kiribati September 2000[135]
130  Tuvalu September 2000[135]
131  Trinidad and Tobago 13 December 2000
132  Democratic Republic of the Congo 2000[136]
133  Saint Lucia 2000[137]
134  Angola 24 January 2001
135  Panama 14 February 2001
136  Barbados 3 May 2001
137  Paraguay 15 May 2001
138  Gambia 29 May 2001
139  Djibouti 6 July 2001
140  Dominica 6 July 2001
141  Liechtenstein 24 October 2001[138]
142  Fiji 19 February 2002[139]
143  Eritrea 13 March 2002[140]
144  Afghanistan 19 September 2002
145  Malawi 2002[141]
146  East Timor 31 January 2003
147  Nicaragua 9 September 2003
148  North Korea 10 December 2003[142]
149  Myanmar 10 February 2004[143]
150  Federated States of Micronesia 27 October 2004
151  Burundi 2004[144]
152  Guatemala 2004[145]
153  Liberia 2004[146]
154  Lesotho 14 June 2005[147]
155  Montenegro 20 June 2006[148]
156  Monaco 14 December 2006[149]
157  Bahamas 23 April 2007
158  Cameroon 23 April 2007
159  Burkina Faso 1 May 2007
160  Turkmenistan 16 October 2007[150]
161  Guinea 30 June 2008[151]
 Kosovo 11 November 2008[152]
162  Dominican Republic 6 July 2009[153]
163  Solomon Islands 4 December 2009[154]
164  Gabon 15 December 2009[155]
165  Haiti 26 January 2012
166  South Sudan 4 May 2012[156]
167  Rwanda 28 November 2013[157]
168  Saint Vincent and the Grenadines 10 December 2013[158]
169  Comoros 2017[136]
170  Central African Republic 26 June 2018
171  Togo 27 June 2018
172  Benin 28 May 2019[159]
173  Eswatini 8 August 2019[160][161]
174  Suriname 19 November 2019[162]
175  Papua New Guinea 26 October 2020[163]
176  Somalia 3 November 2020[164]
177  Marshall Islands 8 January 2021[165]
178  Cape Verde 19 March 2021[166]
179  Tonga 27 July 2021[167]
180  Guinea-Bissau 25 November 2021[168][169]
 Cook Islands 21 November 2022[170]
181  Mauritania 1 December 2022[171]
182  Saint Kitts and Nevis June 2023[172][173]
183  Grenada 21 September 2023[174]
184  Republic of the Congo Unknown
185  Madagascar Unknown
186  Mali Unknown[175]
187  Niger Unknown
188  Senegal Unknown
189  Vanuatu Unknown (Before April 2008)[176]

Ireland maintains diplomatic relations with 189 United Nations member states, the Cook Islands, Kosovo and the Holy See. Ireland does not have diplomatic relations with the following countries:

Bilateral relations

[edit]

Africa

[edit]
Country Formal relations began Notes
 Algeria January 1975[63]
  • Ireland is represented in Algeria through its embassy in Bern (Switzerland).
  • Algeria has an embassy in Dublin.
  • There are 1,047 Algerians living in Ireland.[177]
 Angola 24 January 2001[178]
  • Ireland is represented in Angola through its embassy in Maputo (Mozambique).
  • Angola is represented in Ireland through its embassy in London (United Kingdom).
  • Between 2006 and 2010 Angola received almost €7.6 million from the government of Ireland through Irish Aid.[179]
 Burkina Faso 1 May 2007[180]
 Cameroon 23 April 2007[182]
  • Ireland is represented in Cameroon through its embassy in Abuja (Nigeria).
  • Cameroon is represented in Ireland through an honorary consulate in Dublin.
 Democratic Republic of Congo 2000[136]
  • Ireland is represented in the Democratic Republic of Congo through its embassy in Pretoria (South Africa).
  • Democratic Republic of Congo received €7.4 million in aid from Ireland in 2011.[183]
  • There are 1,770 citizens from between both the Republic of the Congo and the Democratic Republic of Congo living in Ireland. The exact number from each is uncertain due to the fact Congo with no distinction was used solely in census reports.[177]
 Egypt December 1974[63]
  • Ireland has an embassy in Cairo and an honorary consulate in Alexandria.[184]
  • Egypt has an embassy in Dublin, the first embassy of an Arab country in Ireland.[185]
  • There are 1,055 Egyptians living in Ireland.[177]
 Ethiopia 1994[186] See Ethiopia–Ireland relations
  • Ireland has an embassy in Addis Ababa.
  • Ethiopia closed its embassy in Dublin in 2021.
  • In 2011, Ethiopia received €36.4 million in aid from Ireland.[183]
  • In November 2014 the President of Ireland Michael D. Higgins visited Ethiopia on a state visit to celebrate 20 years of diplomatic relations between the two countries. During this visit a bilateral transport agreement was signed which paved the way for Ethiopian Airlines to commence direct flights to Dublin from Addis Ababa, the first between Ireland and Sub-Saharan Africa.[187]
 Ghana 1990[91]
  • Ireland is represented in Ghana through its embassy in Abuja (Nigeria). Ireland also maintains a visa applications centre in Accra.
  • Ghana is represented in Ireland through its embassy in London (United Kingdom).
  • There are 1,158 Ghanaians living in Ireland.[177]
 Ivory Coast 3 May 2000[188]
  • Although diplomatic relations with the Ivory Coast are maintained through Ireland's Embassy in London, (United Kingdom), Ireland is represented in the Ivory Coast consular through its embassy in Monrovia (Liberia).[189]
  • Ivory Coast is represented in Ireland through its embassy in London (United Kingdom).
 Kenya 4 April 1979[73]
  • Ireland has an embassy in Nairobi.
  • Kenya has an embassy in Dublin.
  • Kenya received €9.3 million in aid from Ireland in 2011.[183]
  • There are approximately 2,000 Irish citizens living in Kenya.[190]
 Lesotho
  • Ireland is represented in Lesotho through its embassy in Pretoria, South Africa after closing its embassy in Maseru in 2014.
  • Lesotho has an embassy in Dublin.
  • In June 2006 the President of Ireland, Mary McAleese made a state visit to the country.[191]
  • Lesotho received €11.3 million in aid from Ireland in 2011.[183]
 Liberia 2004[146]
 Libya 2 July 1977 Both countries established diplomatic relations on 2 July 1977[71]
  • Ireland is represented in Libya through its embassy in Rome (Italy).
  • Libya is represented in Ireland through its embassy in London (United Kingdom).

Under Muammar Gaddafi, the prime governor of Libya from 1969 to 2011, relations between both countries were strained due to Gaddafi's support of the Irish Republican Army. Gaddafi was sympathetic to their cause and also wanted revenge for the United States Air Force's bombing attacks on Tripoli and Benghazi in 1986. Between 1984 and 1987 Libya sent the IRA about 1,000 AK47 assault rifles and six tonnes of Semtex explosive alongside other weapons. This shipment ensured The Troubles could continue for many more years, mainly until the Good Friday Agreement of 1998 ended the conflict.[193]

 Madagascar 2005 Ireland and Madagascar maintain diplomatic relations in 2005.
 Malawi 2002
  • Ireland has an embassy in Lilongwe and an honorary consulate in Blantyre.[195]
  • Malawi has an honorary consulate in Dublin.
  • Malawi received €17.5 million in aid from Ireland in 2011.[183]
  • In 2014 the President of Ireland, Michael D. Higgins, made a state visit to Malawi.[196]
 Mauritius August 2000[134]
  • Ireland is represented in Mauritius through its embassy in Pretoria, (South Africa).
  • Mauritius is represented in Ireland through its high commission in London (United Kingdom).
  • There are 2,844 citizens of Mauritius living in Ireland.[197]

Following the murder of Irish tourist Michaela McAreavey on the island in January 2011, several Irish businesses proposed a boycott of the island due to the questionable trial in which all 3 suspects were acquitted.[198] Another source of discontent was the investigation by the Mauritian authorities. The Major Crime Investigation Team (MCIT), who was in charge, admitted they failed to interview fellow guests at the hotel who were staying close to the room in which the murder occurred. They also failed to preserve the crime scene and did not provide any solid DNA evidence against the accused.[199] As a result, the Irish ambassador to Mauritius conveyed in person to the Prime Minister of Mauritius, Navin Ramgoolam, a formal government to government protest over what happened.[200][201]

 Morocco 19 March 1975[64]
  • Ireland has an embassy in Rabat.[202]
  • Morocco has an embassy in Dublin.

In November 2012 Morocco recalled its ambassador to Ireland temporarily due to the fact the leader of the Sahrawi Arab Democratic Republic, Mohamed Abdelaziz, met with top Irish officials, including the President of Ireland Michael D. Higgins and the Minister for Foreign Affairs, Eamon Gilmore. The Sahrawi Arab Democratic Republic claims sovereignty over Western Sahara, a disputed territory that Morocco also claims to own.[203]

 Mozambique 13 June 1996[204]
  • Ireland has an embassy in Maputo.[205]
  • Mozambique is represented in Ireland through its embassy in London (United Kingdom).
  • Mozambique received €42.2 million in aid from Ireland in 2011.[183]
 Namibia 1994[206]

Following Namibia's Independence from South Africa in 1990, Ireland sent 50 Garda officers as well as 20 military observers to the country as part of the United Nations Transition Assistance Group. This group was sent to monitor the peace process and elections taking place there at the time.[207]

 Nigeria
 Seychelles 9 October 1999[124]
 Sierra Leone 19 January 2000[209]
  • Ireland has an embassy in Freetown since 2014.
  • Sierra Leone is represented in Ireland through its embassy in London (United Kingdom) and an honorary consulate in Muine Bheag in County Carlow.
  • Sierra Leone received €9.1 million in aid from Ireland in 2011.[183]
  • Between 2005 and 2014 Ireland provided over €88 million in assistance to projects in Sierra Leone.[210]
 Somalia
 South Africa 1993[212]

A principled stand against apartheid by Ireland came to prevent the establishment of diplomatic relations between the two countries. As a result, Ireland was the only EU country that did not have full diplomatic relations with South Africa until 1993, when an exchange of ambassadors was agreed with the De Klerk administration in anticipation of the ending of apartheid.

 Tanzania 1979[215]
 Uganda 1994
  • Ireland has an embassy in Kampala.
  • Uganda is represented in Ireland through its high commission in London (United Kingdom) and an honorary consulate in Dublin.
  • In 2011 Uganda received €42.7 million from Ireland through a variety of aid programmes.[183]
  • Irish people are one of the few citizens that do not need a visa to travel to Uganda.[217]

It was found in November 2012 that €4 million worth of Irish foreign aid was misappropriated by senior officials of the country. Instead of going towards aiding the development of the country, this money was redirected into the personal account of the prime minister of Uganda. The Irish government then halted all aid payments towards Uganda until the money was recouped, which eventually occurred in January 2013.[218]

 Zimbabwe 1984
  • Ireland is represented in Zimbabwe through an honorary consulate in Harare.[219]
  • Zimbabwe is represented in Ireland through its embassy in London (United Kingdom).
  • Zimbabwe received €7.6 million in aid from Ireland in 2011.[183]
  • There are 1,537 Zimbabweans living in Ireland.[177]

Americas

[edit]
Country Formal relations began Notes
 Argentina 21 July 1947[220] See Argentina-Ireland relations
  • Ireland has an embassy in Buenos Aires.
  • Argentina has an embassy in Dublin.
  • In 2012 the Irish president Michael D. Higgins became the third Irish President in succession to visit Argentina on a state visit.
  • In March 2008, a new visa programme between the two countries allowing young people from each country to work in the other for up to 9 months was announced.[221]
  • See Also: Irish Argentine
 Bahamas 23 April 2007[222]
  • Ireland is represented in The Bahamas through its embassy in Ottawa (Canada) and an honorary consulate in Nassau.[223]
  • The Bahamas are represented in Ireland through their High Commission in London, (United Kingdom).
 Brazil 19 September 1975[224] See Brazil–Ireland relations
 Canada 11 September 1939[226] See Canada–Ireland relations
  • Ireland has an embassy in Ottawa and consulates-general in Toronto and Vancouver.[227]
  • Canada has an embassy in Dublin.
  • There are 2,384 Canadian citizens residing in Ireland.[197]
  • Canada and Ireland enjoy friendly relations, the importance of these relations centres on the history of Irish migration to Canada. Approximately 4 million Canadians have Irish ancestors, or approximately 14% of Canada's population.
 Chile 1 June 1992[228] See also: Chile–Ireland relations
  • Chile has an embassy in Dublin.[229]
  • Ireland has an embassy in Santiago de Chile.[230]
  • A special visa programme allowing young people from both countries to work in the other country for up to a year was announced in 2016.[231]
  • See also: Irish Chilean
 Colombia 10 November 1999[232] See Colombia–Ireland relations
  • Ireland has an embassy in Bogotá.[233]
  • Colombia has an embassy in Dublin.[234]
  • Colombia received over €1 million in aid from Ireland in 2011.[183]
 Costa Rica 15 September 2000[235]
 Cuba 27 October 1999[238]
  • Ireland has an honorary consulate in Havana.
  • Cuba has an embassy in Dublin.
  • A large number of Irish people migrated to Cuba in the 19th century.
  • The Irish Republican political party, Sinn Féin is also known to have close political links to the Cuban government. In 2015 Sinn Féin party leader, Gerry Adams made an official visit to the country.[239]
 Dominican Republic 13 July 2000[240]
  • Ireland is represented in the Dominican Republic through its embassy in Bogota, Colombia
  • The Dominican Republic is represented in Ireland through its embassy in London, United Kingdom.
 Ecuador 20 October 1999[241]
 Haiti 26 January 2012[242]
  • Ireland is represented in Haiti through Ireland's embassy in Mexico City, (Mexico).
  • In 2014 Haiti received €2.1m from Ireland in development aid.[243]
  • Following the devastating 2010 Haiti earthquake, Ireland donated €37.3m to the country in response through governmental bodies such as Irish Aid and through donations to NGO'S from the public.[244]
 Jamaica 7 December 1997[245]
 Mexico 10 January 1974[246] See Ireland–Mexico relations
 Panama 14 February 2001[250]
  • Although diplomatic relations with Panama are maintained through Ireland's embassy in Bogotá, (Colombia), Ireland is represented in Panama consularly through its embassy in Mexico City (Mexico) and through an honorary consulate in Panama City.[251]
 Peru 27 June 1999[121]
  • Ireland is accredited to Peru from its embassy in Santiago, Chile and maintains an honorary consulate in Lima.
  • Peru has an embassy in Dublin.
 United States 7 October 1924[252] See above and Ireland–United States relations

Asia

[edit]
  No formal diplomatic relations
Country Formal relations began Notes
 Afghanistan 19 September 2002[255]
 Armenia 28 June 1996[256]
  • Ireland recognised Armenia's independence in December 1991.
  • Armenia is represented in Ireland through its embassy in London (United Kingdom) and an honorary consulate in Dublin.[257]
  • Ireland is represented in Armenia through its embassy in Sofia (Bulgaria) and through an honorary consulate in Yerevan.[258]
  • Both countries are full members of the Council of Europe.
 Azerbaijan 1 July 1996[114]
 Bahrain 18 May 1974[53]
 Bangladesh
 Bhutan N/A Ireland does not maintain diplomatic relations with Bhutan.
 China 22 June 1979[74] See above and China–Ireland relations
 Georgia 12 September 1996[262]
  • Ireland is represented in Georgia through its embassy in Kyiv (Ukraine).
  • Georgia has an embassy in Dublin.

Ireland supports EU initiatives to promote peace between Georgia and Russia. Ireland recognises Georgian sovereignty over the separatist regions of Abkhazia and South Ossetia. Ireland condemned the decision of Russia to recognise South Ossetia and Abkhazia as independent states.[263]

The parallel the Abkhaz Parliament referred to stems from the fact that the breakaway and largely unrecognised Irish Republic (1919–22), enjoyed some form of recognition from the RSFSR.[citation needed]

 India 1947[36] See India–Ireland relations
 Indonesia 4 September 1984[84] See Indonesia–Ireland relations
 Iran 17 February 1976[68]
 Iraq 1979[76]
 Israel January 1975[270] See Ireland–Israel relations
 Japan 5 March 1957[273] See Ireland–Japan relations
 Jordan 15 May 1984[276]
 Kazakhstan 10 April 1992[278]
 Kuwait 5 October 1974[56]
 Lebanon January 1975[63]
  • Ireland is represented in Lebanon through its embassy in Cairo (Egypt) and an honorary consulate in Beirut.
  • Lebanon is represented in Ireland through its embassy in London (United Kingdom).

From 1978 to 2001, a battalion of 580 Irish troops was deployed in Lebanon, rotating every 6 months, as part of the United Nations led force UNIFIL. In all, 30,000 Irish soldiers served in Lebanon over the 23 years. Over the course of this mission 48 Irish soldiers died in Lebanon.[279]

 Malaysia 1974[280]
 Mongolia 22 December 1998[281]
   Nepal 19 August 1999[282]
 North Korea 10 December 2003
  • DPR Korea opened an embassy in Ireland after they both established diplomatic relations. However, on 16 July 2005, North Korea closed the embassy in Dublin.
  • Ireland is represented to DPR Korea from its embassy in Seoul.
 Oman July 1987[284]
 Pakistan See Ireland–Pakistan relations
  • Ireland is represented in Pakistan through its embassy in Riyadh (Saudi Arabia) and an consulate general in Karachi and is planning to open in Islamabad.
  • Pakistan has an embassy in Dublin.
  • There are 6,847 Pakistanis living in Ireland.[214]
  • Pakistan received over €1.5 million in aid from Ireland in 2011.[183]
 Palestine 2000[285] See Ireland-Palestine relations
 Philippines 1984[289] See Ireland–Philippines relations
  • Diplomatic relations officially began in 1984 and have become more intense over the years as increasing numbers of Filipinos have migrated to Ireland.
  • Ireland has an embassy in Manila.
  • The Philippines is represented in Ireland through its embassy in London (United Kingdom) and an honorary consulate in Dublin.
  • There are 12,791 Filipinos living in Ireland.[214]
 Saudi Arabia September 1974[290]
 Singapore 2 December 1974[291]
  • Ireland is represented in Singapore through its embassy in Singapore.
  • Singapore is represented in Ireland through its honorary consulate in Dublin.
 South Korea 4 October 1983[78] The establishment of diplomatic relations between the Republic of Korea and Ireland started on 4 October 1983.[292]
 Sri Lanka 1996[295]
  • Ireland is represented in Sri Lanka through its embassy in New Delhi (India) and an honorary consulate in Colombo.
  • Sri Lanka is represented in Ireland through an honorary consulate in Dublin.
 Thailand 27 January 1975[62]
 Turkey 2 October 1951[27] See Ireland–Turkey relations
 United Arab Emirates 1974[297]
 Vietnam 5 April 1996[112]

Europe

[edit]

Ireland is consistently the most pro-European of EU member states, with 88% of the population approving of EU membership according to a poll in 2022.[1] Archived 20 May 2022 at the Wayback Machine Ireland was a founding member of the euro single currency. In May 2004, Ireland was one of only three countries to open its borders to workers from the 10 new member states. EU issues important to Ireland include the Common Agricultural Policy, corporation tax harmonisation and the EU Constitution. The Irish electorate declined to ratify the Treaty of Lisbon in 2008. A second referendum in October 2009 passed the bill, allowing the treaty to be ratified. Before it was ratified Ireland required legal guarantees on issues such as the right of Ireland to remain militarily neutral (and not engage in any kind of "European army"), the right of the state to maintain its low levels of corporation tax and that the treaty would not change the Eighth Amendment of the Constitution of Ireland making abortion illegal (since deleted). Ireland has held the Presidency of the Council of the European Union on seven occasions (in 1975, 1979, 1984, 1990, 1996, 2004 and 2013), and is due to hold it for the eight time from July to December 2026.

Country Formal relations began Notes
 Albania January 1995[108]
 Andorra 18 January 1995[303]
  • Although Ireland is accredited to Andorra from its embassy in Madrid, (Spain) all consular queries are with regard to Andorra are dealt with through Ireland's consulate-general in Barcelona.[304]
  • Andorra does not have an accreditation to Ireland.[305]
  • Both countries are full members of the Council of Europe.
 Austria 1 March 1952[306]
 Belarus 27 March 1992[310]
 Belgium 7 September 1932[27]
 Bosnia and Herzegovina 27 September 1995[315]
 Bulgaria 11 January 1990[316]
 Croatia 27 January 1995[319] See Croatia–Ireland relations
 Cyprus 23 November 1984[85] See Cyprus-Ireland relations
 Czech Republic 1 January 1993[34]
 Denmark January 1962[46] See Denmark–Ireland relations
 Estonia 10 September 1991[324]
 Finland 2 November 1961[325]
 France 19 October 1929[328][27] See France–Ireland relations
 Germany 27 October 1929[331] See Germany–Ireland relations
 Greece 22 January 1975[334] See Greece–Ireland relations
 Guernsey
  • Ireland has signed several tax treaties with the Guernsey.[337] The treaties provide a mechanism for inter-governmental sharing of information about offshore assets, and avoidance of dual-taxation.[338]
 Holy See 27 November 1929[339] See Holy See–Ireland relations
  • Ireland has an embassy in Rome to the Holy See.
  • The Holy See has an apostolic nunciature in Dublin.
  • In November 2011 Ireland closed its embassy in the Vatican over the Irish Church's handling of sex abuse cases and accusations that the Vatican had encouraged secrecy and obstructed investigations into these matters.[340] The embassy was reopened in January 2014, a sign of thawing relations between the two jurisdictions.[341]
  • The majority of Irish people are Roman Catholic.
 Hungary 1 October 1976[70]
 Iceland 3 July 1951[344] See Iceland–Ireland relations
 Italy 27 September 1937[27]
 Jersey
  • Ireland has signed several tax treaties with Jersey.[337] The treaties provide a mechanism for inter-governmental sharing of information about offshore assets, and avoidance of dual-taxation.[338]
 Kosovo 11 November 2008[349] See Ireland–Kosovo relations
 Latvia 9 October 1991[353]
 Liechtenstein 1992
 Lithuania 2 September 1991[356]
 Luxembourg 20 December 1961[358]
 Malta 13 June 1990[360]
 Isle of Man See Ireland-Isle of Man relations
  • Ireland has signed several tax agreements with the Isle of Man.[363] The agreements provide a mechanism for inter-governmental sharing of information about offshore assets, and avoidance of dual-taxation.
  • Ireland and the Isle of Man have collaborated on preparing reports and jointly opposing the Sellafield nuclear plant to the UK government.[364]
 Moldova 13 July 1999[365]
 Monaco 14 December 2006[367]
  • Although Ireland has an honorary consulate in Monaco, Ireland is represented through its embassy in Paris (France).
  • Monaco has an honorary consulate in Dublin.
 Montenegro 20 June 2006[368]
  • Ireland is represented in Montenegro through its embassy in Budapest (Hungary).
  • Montenegro declared its independence from Serbia on 3 June 2006 and Ireland recognised it on 20 June 2006.
  • Both countries are full members of the Council of Europe.
  • Ireland is an EU member and Montenegro is an EU candidate.
 Netherlands 1945[27]
 North Macedonia 13 December 1994[370]
 Norway 17 February 1950[371]
 Poland 30 September 1976[374] See Ireland–Poland relations
 Portugal 26 February 1942[377][27]
 Romania 18 April 1990[379]
 Russia 29 September 1973[382] See Ireland–Russia relations
  • Ireland has an embassy in Moscow. and an honorary consulate in St. Petersburg.[383]
  • Russia has an embassy Dublin and two honorary consulates (Limerick and Thurles, County Tipperary).[384]
  • There are 3,896 Russians living in Ireland.[197]
  • The Russian SFSR drafted a treaty which would have made it the first country to recognise the independence of Ireland in 1920, however, the Russian SFSR failed to ratify it.[385][386]
  • Cooperation between both countries has been more active since the end of the Cold War. Many bilateral treaties exist between both nations in various fields (taxation, investment protection, cultural and scientific, aviation, etc.).
 San Marino 13 January 1995[387]
  • Ireland is represented in San Marino through its embassy in Rome (Italy).
  • San Marino has an honorary consulate in Limerick.
 Serbia 1977[388]
 Slovakia 1 January 1993[389]

In 2010 Slovak airport security planted actual explosives in the luggage of unsuspecting passengers as part of a security exercise. As result of additional mistakes, the explosives were flown to Dublin, Ireland causing international controversy.[391] Prime Minister Fico refused to dismiss the interior minister after the incident.

 Slovenia 25 January 1996[392]
 Spain 3 September 1935[395][27] See Ireland–Spain relations
 Sweden 18 July 1946[27] See Ireland–Sweden relations
  Switzerland 1939[31]
  • Ireland has an embassy in Bern and an honorary consulate in Zürich.
  • Switzerland has an embassy in Dublin.
  • As of 2010 there are 1,449 Swiss people living in Ireland.[399]
  • Both countries are full members of the Council of Europe.
 Ukraine 1 April 1992[400]
 United Kingdom 8 January 1923[23] See above and Ireland–United Kingdom relations

Oceania

[edit]
  No formal diplomatic relations
Country Formal relations began Notes
 Australia 1945[407] See Australia–Ireland relations
 New Zealand 1965[409] See Ireland–New Zealand relations

United Nations

[edit]

The United Nations was founded in 1945, but Ireland's membership was blocked by the Soviet Union until 1955,[413] "partly because of Dublin's neutrality" during the Second World War.[414] Since 2017, the Irish ambassador to the UN Office at Geneva has been Michael Gaffey.[415] Ireland has been elected to the UN Security Council as a non-permanent member on four occasions — in 1962, in 1981–1982, in 2001–2002 and most recently in 2021–2022.[416]

Ireland is a member state of the International Criminal Court, having signed the Rome Statute in 1998 and ratified it in 2002.[417]

Irish Aid, the Government of Ireland's programme of assistance to developing countries financed the redesign of the UNV Online Volunteering service website in 2008 and supported its operations from 2007 to 2010, which led to a significant growth in the number of online volunteers and the tasks they completed.[418]

In 2017, Ireland signed the UN treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons.[419]

Peacekeeping missions

[edit]

Ireland has a long history of participation in UN peacekeeping efforts starting in 1958, just three years after joining the UN. As of August 2018, 90 members of the Irish Defence Forces had been killed on peacekeeping missions.[420]

List of major peacekeeping operations:[421]

As well as these missions, Irish personnel have served as observers in Central America, Russia, Cambodia, Afghanistan, Namibia, Western Sahara, Kuwait and South Africa.[422]

Ireland and the Commonwealth of Nations

[edit]

Ireland was a member state of the British Commonwealth from 1922 until 1949, initially as a Dominion called the Irish Free State from 1922 until 1937, when Ireland adopted a new constitution and changed the name of the state to "Ireland". Although the king was removed from the Constitution in 1936, a republic was only formally declared from 18 April 1949. Under the rules for membership at the time, a republic could not be a member state of the Commonwealth. This was changed a week later with the adoption of the London Declaration.

Since 1998, some people in Ireland have advocated joining the Commonwealth of Nations, most notably Éamon Ó Cuív, Frank Feighan, and Mary Kenny.[423][424]

International organisations

[edit]

Ireland is a member of or otherwise participates in the following international organisations:[425]

Foreign aid

[edit]

Ireland's aid programme was founded in 1974, and in 2017 its budget amounted to €651 million.[426] The government had previously set a target of reaching the Millennium Development Goal of 0.7% of Gross National Product in aid by 2012, which was not met as aid was reduced as a result of the Irish financial crisis.[427] Irish development aid is concentrated on eight priority countries: Lesotho, Mozambique, Tanzania, Ethiopia, Zambia, Uganda, Vietnam and East Timor.[428] In 2006, Malawi was announced as the ninth priority country, with a tenth country to follow.[429]

Human rights

[edit]

There have been no serious civil, human or social rights abuses/problems in the State, according to Amnesty International and the U.S. State Department.[430][431] The country consistently comes among the top nations in terms of freedom and rights ratings.

Index Ranking (Most Recent) Result
Freedom in the World – Political Rights 1st (Joint) 1 ("Free")
Freedom in the World – Civil Liberties 1st (Joint) 1 ("Free")
Index of Economic Freedom 9th 76.9 ("Mostly Free")
Worldwide Press Freedom Index Ranking 15th −4.00 ("Free")
Global Peace Index 6th (Joint) 1.33 ("More Peaceful")
Democracy Index 12th 8.79 ("Full Democracy")
Международный индекс прав собственности 13-й (Объединенный) 7.9
Индекс восприятия коррупции 16-й (Объединенный) 7.7
Индекс хрупких государств 170-й (7-й снизу) 26,5 («Устойчивый»)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ронан Фаннинг, «Англо-американский альянс и заявление Ирландии о членстве в Организации Объединенных Наций». Ирландские исследования в международных отношениях 2 № 2 (1986), стр. 35–61. онлайн. Архивировано 22 мая 2023 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Джон Дойл, «100 лет ирландской внешней политики». Ирландские исследования в международных отношениях 30.1 (2019): 1–5.
  3. ^ «Клаудия» . Фоблахт . 21 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Проверено 26 января 2016 г. .
  4. ^ «Министерство юстиции и по делам церкви: Постановление о делимитации континентального шельфа на запад, юг и восток» . Reglugerd.is Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  5. ^ Правительство Ирландии должно продолжить дело Селлафилда через ЕС. Архивировано 1 января 2016 г. в Wayback Machine - пресс-релиз Европейского парламента , 8 июня 2006 г.
  6. ^ «Апелляция ирландского Селлафилда признана незаконной» . Хранитель . 30 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. . Проверено 27 октября 2013 г.
  7. ^ «Ирландия – Страны – Офис историка» . History.state.gov . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 15 января 2018 г.
  8. ^ «Визуализация торговли Ирландии» . Массачусетский технологический институт. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  9. ^ «Ирландия заняла четвертое место по величине инвестиций американских компаний» . Ирландский Централ. 7 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. . Проверено 28 октября 2013 г.
  10. Хорган против Ан Таойсича и других IEHC 64 (28 апреля 2003 г.). Архивировано 18 июля 2012 г. на archive.today - Решение Высокого суда по безуспешному делу, возбужденному Эдом Хорганом.
  11. ^ «В докладе США обвиняется Ирландия в сговоре с «чрезвычайными перевозками»» . BreakingNews.ie. 5 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. . Проверено 28 октября 2013 г.
  12. ^ Саймон Карсвелл (22 декабря 2014 г.). «Буш заверил, что ирландский штат Шеннон не будет использоваться для рейсов по доставке» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  13. ^ «Посол Израиля расскажет об опасениях Ирландии» . РТЭ . 27 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Проверено 27 июля 2006 г.
  14. ^ Барнс, Эдди; Маклауд, Мердо (30 июля 2006 г.). «Ирландцы отказались от бомб, отправленных в аэропорт Прествик» . Шотландец . Эдинбург. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  15. ^ «Обама стремится исправить ирландскую ошибку» . Республиканские новости. 5 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Проверено 28 октября 2013 г.
  16. ^ Центр азиатских исследований, Дублинский университет Коллет, Китай — развивающаяся держава: перспективы китайско-ирландских отношений, Кейша Карти, корреспондент по Азии, The Irish Times
  17. ^ Jump up to: а б Министерство иностранных дел Ирландии: Десятилетие азиатской стратегии
  18. ^ «Танаист начинает четырехдневную политическую и экономическую миссию в Китай» . Департамент иностранных дел. 29 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
  19. ^ Jump up to: а б Oireachtas : ПИСЬМЕННЫЙ ответ в среду, 31 января 2007 г. Номер ссылки: 43859/06.
  20. ^ «Какие страны за или против политики Китая в Синьцзяне?» . Дипломат . 15 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  21. ^ «Более 20 послов осуждают обращение Китая с уйгурами в Синьцзяне» . Хранитель . 11 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  22. ^ «Дипломатические отношения между Ирландией и…» Цифровая библиотека ООН . Проверено 9 сентября 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б Малдауни, Мэри (12 октября 2019 г.). «Тим Хили первый генерал-губернатор Ирландии» . Дублинский городской совет . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 31 марта 2024 г.
  24. ^ «Все страны» . Кабинет историка . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  25. ^ Список ММ. члены дипломатического корпуса (PDF) (на французском языке). 1930. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2023 года . Проверено 21 января 2024 г.
  26. ^ «Дипломатические отношения Святого Престола» . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Дебаты Dáil Éireann - среда, 10 февраля 1960 г., том 179, № 1, письменные ответы. - Дипломатические миссии и консульские учреждения Ирландии» . oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
  28. ^ «Дипломатические отношения между Ирландией и Испанией» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Проверено 24 августа 2022 г.
  29. ^ «Итальянские дипломатические документы, восьмая серия: 1935–1939, том VII (1 июля - 31 декабря 1937 г.)» . Farinasina.ipzs.it (на итальянском языке). п. 887. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
  30. ^ Линвуд, Делонг (январь 2020 г.). «Путеводитель по канадским дипломатическим отношениям 1925–2019» . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2023 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Двусторонняя торговля между Швейцарией и Ирландией» . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  32. ^ «Нидерланды – ирландские отношения» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  33. ^ «Дебаты Дайля Эйрианна - среда, 10 февраля 1960 г.» . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
  34. ^ Jump up to: а б «История дипломатических отношений между Чехией и Ирландией» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  35. ^ «Biblioteca Digital de Tratados» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 27 июня 2023 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Индийско-Ирландские отношения» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .
  37. ^ «Исландия – Установление дипломатических отношений» . Правительство Исландии . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  38. ^ «Установление дипломатических отношений Норвегии с иностранными государствами» (PDF) . regjeringen.no (на норвежском языке). 27 апреля 1999 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2022 г. . Проверено 18 октября 2021 г.
  39. ^ «Земли» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  40. ^ «Дебаты Дайля Эйрианна - среда, 10 февраля 1960 г., том 179, № 1, письменные ответы. - Ирландские дипломатические миссии и консульские учреждения» . oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
  41. ^ Крусет. «Двусторонние отношения между Уругваем и Ирландией: миграционная проблема» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 18 мая 2022 г.
  42. ^ «50 лет установления дипломатических отношений» . Посольство Японии в Ирландии. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  43. ^ «Посол Ирландии выступает за улучшение отношений с Нигерией» . Голос Нигерии . 13 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.
  44. ^ «Страны и регионы от А до Я» . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
  45. ^ «Совместное заявление по случаю 60-летия дипломатических отношений между Люксембургом и Ирландией» . Министерство иностранных и европейских дел Люксембурга . 20 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  46. ^ Jump up to: а б Ирландия сегодня (2) . Информационный отдел Министерства иностранных дел. 1983. с. 177. Дипломатические отношения с Данией были установлены на нерезидентной основе в январе 1962 года, а первый посол-резидент вручил свои верительные грамоты в мае 1970 года. Хотя это был первый визит главы ирландского государства
  47. ^ «Двусторонние отношения Пакистана и Ирландии» . Посольство Пакистана в Дублине . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.
  48. ^ Архив еврейских новостей (27 января 1964 г.). «Ирландия предоставляет Израилю полное признание; может обмениваться дипломатами» . Архив еврейских новостей. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  49. ^ «Отношения Ирландии и Замбии» . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  50. ^ «Главы зарубежных миссий Новой Зеландии» . Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 22 ноября 2023 г.
  51. ^ Советская внешняя политика: 1945–1980 гг . Издательство «Прогресс». 1981. стр. 642–681.
  52. ^ «Бангладеш и Ирландия проводят первые в истории консультации в министерствах иностранных дел» . Протом Ало английский . 14 мая 2024 г. Проверено 1 июля 2024 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Двусторонние отношения» . Министерство иностранных дел Бахрейна. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  54. ^ Иностранные дела Малайзии, тома 7–8 . Малайзия. Министерство иностранных дел. 1974. с. 71.
  55. ^ Jump up to: а б «Дебаты Dáil Éireann – вторник, 27 ноября 2007 г., том 642, № 3» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  56. ^ Jump up to: а б ARR: Арабский отчет и отчет . Экономические характеристики, Limited. 1974. с. 426.
  57. ^ ARR: Арабский отчет и отчет – стр. 436 . Экономические характеристики, Limited. 1974.
  58. ^ «Дипломатический и консульский список» . Министерство иностранных дел Сингапура . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 11 июля 2022 г.
  59. ^ Jump up to: а б Обзор новостей по Западной Азии . Институт оборонных исследований и анализа. 1975. с. 70.
  60. ^ Арабский отчет и отчет ARR . Экономические характеристики, Limited. 1975. с. 88.
  61. ^ «Ирландия» . Министерство иностранных дел Греческой Республики . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 5 марта 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  62. ^ Jump up to: а б Бюллетень иностранных дел . Департамент информации Министерства иностранных дел Таиланда. 1970. с. 35 . Проверено 30 октября 2020 г. .
  63. ^ Jump up to: а б с д Миллер, Рори (2005). Ирландия и палестинский вопрос: 1948–2004 гг . п. 84.
  64. ^ Jump up to: а б Парламентские дебаты: Официальный отчет 268 . Ойреахтас . 1986. с. 2335.
  65. ^ Ближневосточный экономический дайджест, том 19 . 1975. с. 10.
  66. ^ Отчет о работе . Мексика. Министерство иностранных дел. 1975. с. 39.
  67. ^ Отчет (на португальском языке). Бразилия. Министерство иностранных дел. 1975. с. 140.
  68. ^ Jump up to: а б Ирландия сегодня 879–941 . Информационный отдел Министерства иностранных дел. 1976. с. 24.
  69. ^ «Ирландия» (на польском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  70. ^ Jump up to: а б Ежегодник внешней политики Венгрии (на венгерском языке). 1976 с. 47.
  71. ^ Jump up to: а б ARR, Арабский отчет и отчет . 1977. с. 548.
  72. ^ «Двустороннее сотрудничество» . Министерство иностранных дел Сербии . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  73. ^ Jump up to: а б Ежедневный отчет FBIS — Африка к югу от Сахары . Информационная служба зарубежного вещания США. 1979 год . Проверено 28 июля 2023 г.
  74. ^ Jump up to: а б «Двусторонние отношения между Китаем и Ирландией» . Посольство Китая в Ирландии. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  75. ^ «Празднование 40-летия дипломатических отношений с Танзанией» . Посольство Ирландии, Танзания . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  76. ^ Jump up to: а б «Дебаты Dáil Éireann – среда, 24 мая 2006 г., том 620, № 2» . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  77. ^ Желтая книга, соответствующая году...: представлена ​​Национальному конгрессу на его очередных сессиях... главой офиса (на испанском языке). Венесуэла. Министерство иностранных дел. 2003. стр. 528–529.
  78. ^ Jump up to: а б «Двусторонние отношения» . Посольство Республики Корея в Ирландии. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  79. ^ Ежеквартальный экономический обзор Ирландии . Том. 1. Economist Intelligence Unit Limited. 1983. с. 10.
  80. ^ "Ежегодник Большой Советской Энциклопедии. 1984. Выпуск двадцать восьмой. Часть II" (PDF) (in Russian). p. 265. Archived from the original (PDF) on 31 October 2022 . Retrieved 4 March 2024 .
  81. ^ Сводка мировых трансляций: Неарабская Африка, выпуски 7607–7630 . Британская радиовещательная корпорация. Служба мониторинга. 1984. с. 10.
  82. ^ Горизонт Пакистана – Том 37 . Пакистанский институт международных отношений. 1984. с. 173.
  83. ^ «Сегодня, 5 июля, Республика Филиппины и Республика Ирландия отмечают 39 лет официальных дипломатических отношений!» . 5 июля 2023 г. Проверено 31 июля 2023 г.
  84. ^ Jump up to: а б «Индонезийско-ирландские отношения» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  85. ^ Jump up to: а б Ежедневный отчет FBIS — Западная Европа . Информационная служба зарубежного вещания США. 27 ноября 1984 г. с. 47 . Проверено 9 января 2024 г.
  86. ^ Бруней-Даруссалам . Том. 1–41. Департамент информации Министерства культуры, молодежи и спорта Брунея-Даруссалама. 1986. с. 3.
  87. ^ Джозеф А. Кечичян. «Страны, с которыми Оман имеет дипломатические отношения» (PDF) . Оман и мир Появление независимой внешней политики . стр. 319–322. Архивировано из оригинала (PDF) 22 октября 2014 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
  88. ^ «Дипломатические отношения Румынии» . Министрул Афасерилор Экстерне . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  89. ^ «Установление, прерывание и восстановление дипломатических отношений Болгарии (1878–2005 гг.)» (на болгарском языке). Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 21 января 2024 г.
  90. ^ «Вступительное заявление достопочтенного Кармело Абела, министра иностранных дел и содействия торговле Мальты, на встрече с Объединенным комитетом по иностранным делам, торговле и обороне и Объединенным комитетом по делам Европейского Союза» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  91. ^ Jump up to: а б «Посол вручает верительные грамоты в Гане» . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  92. ^ «Список стран, с которыми Литва установила дипломатические отношения» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 10 января 2022 г.
  93. ^ «Хронология (восстановления) установления дипломатических отношений» (на эстонском языке). 30 января 2018 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  94. ^ «Даты установления и возобновления дипломатических отношений» . mfa.gov.lv. ​1 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
  95. ^ «Политический диалог» . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
  96. ^ «Европейские страны» . Министерство иностранных дел Украины . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  97. ^ "Страны, установившие дипломатические отношения с Республикой Казахстан" (in Russian). Archived from the original on 20 February 2020 . Retrieved 30 April 2022 .
  98. ^ «Празднование 30-летия дипломатических отношений между Ирландией и Чили» (на испанском языке). 5 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  99. ^ «Государства и территории» (на словацком языке). Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
  100. ^ «Двусторонние отношения (профили стран в алфавитном порядке)» . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  101. ^ «Прекрасные воспоминания об Уганде – Донал Кронин» . Посольство Ирландии Кампала, Уганда . 8 июля 2024 г. Проверено 5 августа 2024 г.
  102. ^ «Танаисте встречается с президентом и премьер-министром Эфиопии» . Правительство, т.е. 18 июля 2024 г. Проверено 5 августа 2024 г.
  103. ^ «Двусторонние отношения» . Министерство иностранных дел Северной Македонии . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  104. ^ «Ирландия в Замбии, 2018–2022 годы» (PDF) . dfa.ie. ​п. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2020 г. Проверено 2 ноября 2020 г.
  105. ^ «Двусторонние отношения Республики Сан-Марино» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  106. ^ «Дипломатические отношения» . Министерство иностранных дел Андорры. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  107. ^ «Двусторонние отношения – Дата признания и установления дипломатических отношений» . Министерство иностранных дел Хорватии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  108. ^ Jump up to: а б «Министр иностранных дел Албании отправляется в Ирландию» . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  109. ^ «Датуми признания и укрепления дипломатических друзей» . Министерство иностранных дел Боснии и Герцеговины (на боснийском языке). 2022. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 26 апреля 2022 г.
  110. ^ Джогич, Мойча Приставец (сентябрь 2016 г.). «Признание независимой Словении» (PDF) (на словенском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  111. ^ «История Высшей комиссии» . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 4 июля 2023 г.
  112. ^ Jump up to: а б «Содействие вьетнамско-ирландскому сотрудничеству» . Клятва Мира Вьетнама. 7 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Проверено 30 октября 2020 г. .
  113. ^ «Ирландия – двусторонние отношения» . Министерство иностранных дел Республики Армения . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
  114. ^ Jump up to: а б «Республика Ирландия» . Министерство иностранных дел Азербайджана. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  115. ^ «Двусторонние отношения» . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  116. ^ «МИНИСТР МЕЖДУНАРОДНЫХ ДЕЛ И СОТРУДНИЧЕСТВА БЕСЕДАЕТ С МИНИСТРОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ И ТОРГОВЛИ ИРЛАНДИИ» . 1 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 17 августа 2023 г. - через Facebook .
  117. ^ «ГОСУДАРСТВА, С КОТОРЫМИ РЕСПУБЛИКА УЗБЕКИСТАН УСТАНОВИЛ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ» . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  118. ^ «Страны, с которыми Ямайка установила дипломатические отношения» . 16 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  119. ^ «Дипломатические отношения» . Министерство иностранных дел Лаоса . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  120. ^ «Список стран, поддерживающих дипломатические отношения с Монголией» (PDF) . п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2022 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  121. ^ Jump up to: а б «Рикардо В. Луна вручает верительные грамоты посла Перу в Ирландии» (на испанском языке). Андский. 26 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. . Проверено 30 октября 2020 г.
  122. ^ «Двусторонние отношения» . МИД Молдовы . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  123. ^ «Двусторонние отношения» . Министерство иностранных дел Непала . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
  124. ^ Jump up to: а б «Президент Фор встречается с президентом Ирландии» . 10 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  125. ^ «Memoria anual 2015» (PDF) (на испанском языке). 2015. С. 19–25. Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2019 года.
  126. ^ «СПИСОК ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ООН (193), ИМЕЮЩИХ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КАМБОДЖЕЙ» . mfaic.gov.kh . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  127. ^ «Страны, с которыми Мальдивская Республика установила дипломатические отношения» (PDF) . Министерство иностранных дел Мальдив . 11 мая 2023 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2023 г. . Проверено 7 июля 2023 г.
  128. ^ Марко Антонио Саенс Суасо; Марко Антонио Суасо Фернандес (2006). Гондурас в Организации Объединенных Наций: наша история (на испанском языке). п. 448.
  129. ^ «Дебаты Dáil Éireann – четверг, 9 октября 2008 г., том 663, № 2» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  130. ^ "Список стран, с которыми КР установил дипломатические отношения" (in Russian). Archived from the original on 9 October 2020 . Retrieved 10 October 2021 .
  131. ^ «Страны, установившие дипломатические отношения с Самоа» . Министерство иностранных дел и торговли – Самоа . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  132. ^ «REGISTRO DE FECHAS DE ESTABLECIMIENTO DE RD» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 9 марта 2022 г.
  133. ^ «Отношения Таджикистана с Ирландией» . Министерство иностранных дел Таджикистана. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  134. ^ Jump up to: а б «Вручение верительных грамот Ирландии» . Правительство Маврикия . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 27 января 2020 г.
  135. ^ Jump up to: а б «Дебаты Dáil Éireann – вторник, 24 октября 2000 г., том 524, № 5» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  136. ^ Jump up to: а б с «Ирландия в Бурунди, Сейшельских островах, Демократической Республике Конго и Коморских островах» . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  137. ^ «Список стран, с которыми Сент-Люсия установила дипломатические отношения» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2018 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  138. ^ Путеводитель по стране Лихтенштейна – Стратегическая информация и события . Компания IPS Inc. 2017. С. 111–116.
  139. ^ «Официальный список дипломатических отношений» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2019 года . Проверено 31 марта 2018 г.
  140. ^ «Ирландия установит дипломатические отношения» . Новая гуманитарная помощь . 13 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 26 июля 2023 г.
  141. ^ Дипломатический и консульский справочник, выпуск 33 . Малави. Министерство иностранных дел Малави. Министерство иностранных дел и международного сотрудничества. 2002. с. 189.
  142. ^ «Дипломатические отношения КНДР» (PDF) . НКНК. 2016. стр. 8–9. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  143. ^ «Дипломатические отношения» . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 13 мая 2022 г.
  144. ^ «Ирландия в Бурунди» . Проверено 2 ноября 2020 г.
  145. ^ «Дипломатические отношения Гватемалы» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  146. ^ Jump up to: а б «Либерийско-ирландские отношения» . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  147. ^ «МОНО – ДИПЛОМАТЫ | Пресс-центр RTÉ» . presspack.rte.ie . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
  148. ^ «Таблица признания и установления дипломатических отношений» . Министерство иностранных дел и европейской интеграции Черногории. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  149. ^ «Rapport de Politique Extérieure 2007» (на французском языке). п. 44. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  150. ^ «ГОСУДАРСТВА, С КОТОРЫМИ ТУРКМЕНИСТАН УСТАНОВИЛ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ» . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  151. ^ «Порядок старшинства глав дипломатических миссий, аккредитованных в Ирландии» . Дипломатический список Министерства иностранных дел Ирландии . Май 2009. с. 154. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
  152. ^ Гезим Висока (2018). Действовать как государство: Косово и повседневное становление государственности . Абингдон: Рутледж. стр. 219–221. ISBN  9781138285330 .
  153. ^ «ДР устанавливает дипломатические отношения с Ирландией» (на испанском языке). Бесплатный дневник. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  154. ^ «Дипломатический и консульский список Соломоновых Островов» . Министерство иностранных дел и внешней торговли Соломоновых Островов. 1 июня 2020 г. стр. 36–38. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  155. ^ «Республика Ирландия / Габон / Новые послы вручают верительные грамоты» . appablog.wordpress.com . 15 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Проверено 25 августа 2023 г.
  156. ^ «4 мая 2012 года Президент республики также принял верительные грамоты пяти послов» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  157. ^ «Ирландия / Новый посол Руанды вручает верительные грамоты» . 28 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. . Проверено 10 июля 2023 г.
  158. ^ «30 апреля 2015 года Его Превосходительство Сенио Льюис, Верховный комиссар Сент-Винсента и Гренадин в Соединенном Королевстве, вручил верительные грамоты Его Превосходительству Майклу Д. Хаггинсу...» Министерство иностранных дел, торговли и коммерции. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 31 октября 2020 г. - через Facebook.
  159. ^ «Новые послы вручают верительные грамоты» . Департамент иностранных дел . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  160. ^ «Глобальная Ирландия: Стратегия миссии Ирландии в Мозамбике на 2020–2024 годы» (PDF) . п. 4 . Проверено 23 октября 2021 г.
  161. ^ «Поздравляем нашего посла Нуалу О'Брайен, которая сегодня вручила верительные грамоты королю Королевства Эсватини Мсвати III 🇮🇪🇸🇿Горжусь тем, что #Working4IRL» . Ирландия в Мозамбике на X. 8 августа 2019 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  162. ^ «ПОСТОЯННЫЕ ПОСЛЫ ГЕРМАНИИ И ИРЛАНДИИ ПРЕДЛАГАЮТ АККРЕДИТИВЫ» (на голландском языке). 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
  163. ^ «Годовой отчет за 2020 год» (PDF) . dfa.ie. ​п. 52. Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.
  164. ^ «Посол Фионнуала Куинлан имела честь вручить верительные грамоты президенту Федеративной Республики Сомали Его Превосходительству Мохамеду Абдуллахи Мохамеду Фармаахо в качестве посла Ирландии в Сомали» . 3 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  165. ^ «Пэт Борн» . 8 января 2021 года. Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  166. ^ «Президент Республики получает верительные грамоты от г-на Ральфа Виктори, Эм» (на португальском языке). 19 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 10 мая 2023 г.
  167. ^ «Посол @AdrianGONeill был рад приветствовать Его Превосходительство Достопочтенного Титилупе Фанетупоувава'у Туивакано из Королевства Тонга в посольстве, чтобы подписать ноту, официально оформляющую установление дипломатических отношений, что свидетельствует о прочных узах дружбы между нашими двумя островными государствами» . 27 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 27 июля 2021 г. - через Twitter.
  168. ^ «Реализация «Глобальной Ирландии: стратегия Ирландии для Африки до 2025 года». Отчет правительству – второй год» (PDF) . Май 2022. с. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 17 февраля 2024 г.
  169. ^ «Президент Республики генерал Умаро Сиссоко Эмбало получил сегодня верительные грамоты одиннадцати новых послов, которые аккредитуют их в стране» . Президентство Республики Гвинея-Бисау (на португальском языке). 25 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года . Проверено 17 февраля 2024 г.
  170. ^ «ОСТРОВА КУКА И ИРЛАНДИЯ ОБЯЗУЮТСЯ УКРЕПЛЯТЬ СОТРУДНИЧЕСТВО» . 21 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 21 мая 2023 г.
  171. ^ «Посол Фрейзер был рад принять Его Превосходительство посла Сидью ульд Эльхаджа для установления сегодня официальных дипломатических отношений между Ирландией и Исламской Республикой Мавритания» . 1 ноября 2022 г. Проверено 1 ноября 2022 г.
  172. ^ «Сент-Китс и Невис углубляет международное партнерство» . 17 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  173. ^ «Установление дипломатических отношений с Гренадой, Сент-Китсом и Невисом» . Глобальные стратегии Ирландии . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
  174. ^ «Сегодня генеральный секретарь Джо Хакетт подписал совместное коммюнике с министром Гренады Джозефом Андаллом об установлении дипломатических отношений» . 21 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 21 сентября 2023 г.
  175. ^ «Правительство одобряет назначение 22 международных послов и высокопоставленных лиц» . 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
  176. ^ «Дебаты Dáil Éireann – четверг, 17 апреля 2008 г.» . 17 апреля 2008 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
  177. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Ирландия – миграция и разнообразие» (PDF) . Центральное статистическое управление. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  178. ^ «Дипломатические отношения между Анголой и Ирландией по состоянию на 24 января 2001 года» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 24 января 2001 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .
  179. ^ «Отдел иностранных дел и международных отношений» . Килдэр-стрит. Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  180. ^ Фасо, Буркина (май 2007 г.). «Дипломатические отношения между Буркина-Фасо и Ирландией по состоянию на 1 мая 2007 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  181. ^ «Дипломатическая и консульская информация для Буркина-Фасо» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  182. ^ «Дипломатические отношения между Камеруном и Ирландией по состоянию на 23 апреля 2007 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .
  183. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Годовой отчет Irish Aid за 2011 год» (PDF) . Ирландская помощь. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  184. ^ «Министерство иностранных дел» . Embassyofireland.org.eg . Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  185. ^ «Посольство Египта в Дублине» . Embegyptireland.ie. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
  186. ^ «Отношения Ирландии и Эфиопии» . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  187. ^ «Визит президента Ирландии в Федеративную Демократическую Республику Эфиопия» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  188. ^ д'Ивуар, Кот (3 мая 2000 г.). «Дипломатические отношения между Кот-д'Ивуаром и Ирландией по состоянию на 3 мая 2000 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  189. ^ «Дипломатическая и консульская информация для Кот-д'Ивуара» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  190. ^ «Отношения Ирландии и Кении» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  191. ^ «12-дневный визит президента в Южную Африку начинается в Лесото» . Ирландские Таймс . 12 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. . Проверено 5 февраля 2016 г.
  192. ^ «ООН просит Ирландию оставить войска в Либерии» . Ирландские Таймс . 15 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. . Проверено 5 февраля 2016 г.
  193. ^ «Ливийское оружие помогло ИРА вести войну» . Телеграф Великобритании. 4 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. . Проверено 5 февраля 2016 г.
  194. ^ «Fihaonana ny 26 сентября в Нью-Йорке» (на французском и малагасийском языках). 26 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  195. ^ «Дипломатическая и консульская информация для Малави» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  196. ^ «Ирландия и Африка: президент Хиггинс отражает отношения в переходный период» . Ирландские Таймс . 21 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  197. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в «Ирландская перепись 2011 года» (PDF) . п. 105. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  198. ^ «Пожалуйста, не бойкотируйте Маврикий из-за убийства Микаэлы, — говорит Розанна» . Ирландская независимая газета . Дублин. 21 июля 2012 г. ISSN   0021-1222 . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  199. ^ «Суд об убийстве Микаэлы МакАриви: основные темы для разговора» . Журнал. 13 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  200. ^ «Посол Ирландии на Маврикии встречается с премьер-министром Рамгуламом» . Департамент иностранных дел. 20 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  201. ^ «Правительство подаст официальную жалобу Маврикию» . РТЭ . 17 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  202. ^ «Посольство Ирландии в Рабате» . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.
  203. ^ «ТД натыкаются на бурю в пустыне Гилмора» . Ирландская независимая газета . 7 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  204. ^ «Дипломатические отношения между Мозамбиком и Ирландией по состоянию на 13 июня 1996 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 13 июня 1996 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  205. ^ «Дипломатическая и консульская информация для Мозамбика» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  206. ^ «Ирландия в Замбии, 2018–2022 годы» (PDF) . dfa.ie. ​п. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2020 г. Проверено 2 ноября 2020 г.
  207. ^ «Отношения с Намибией – письменные ответы» . Дайль Эйрианн. 12 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  208. ^ «Дипломатическая и консульская информация для Сейшельских островов» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  209. ^ Леоне, Сьерра (19 января 2000 г.). «Дипломатические отношения между Сьерра-Леоне и Ирландией по состоянию на 19 января 2000 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  210. ^ «История посольства в Сьерра-Леоне» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  211. ^ «Время в Сомали истекло» . РТЭ . 12 октября 1994 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  212. ^ «Выставка Ирландия-ЮАР в Кейптауне, 12 – 30 октября 2018 г.» . 9 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  213. ^ «Посольство Ирландии в Претории» . Embassyireland.org.za. 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2008 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  214. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Эмиграция ОГО» (PDF) . Бюро переписи населения Ирландии. Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 29 января 2013 г.
  215. ^ «Танзания и ирландские отношения» . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  216. ^ «Дипломатическая и консульская информация для Танзании» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  217. ^ «Часто задаваемые вопросы по бизнесу и туризму в Уганде» . Visafirst.ie. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 26 января 2013 г.
  218. ^ «4 миллиона евро ирландской помощи Уганде были использованы в результате «изощренного мошенничества » . Ирландская независимая газета . 24 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 26 января 2013 г.
  219. ^ «Дипломатическая и консульская информация для Зимбабве» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  220. ^ Серия «Закон и договор». № 1-52 (4-е изд.). Панамериканский союз. 1954. с. 29.
  221. ^ «– Часто задаваемые вопросы о соглашении о рабочих отпусках между Ирландией и Аргентиной» (PDF) . Департамент иностранных дел. 19 марта 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2016 г. . Проверено 3 февраля 2016 г.
  222. ^ «Дипломатические отношения между Ирландией и Багамами по состоянию на 23 апреля 2007 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .
  223. ^ «Дипломатическая и консульская информация для Багамских островов» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.
  224. ^ Отчет, 1975 г. (на португальском языке). Министерство иностранных дел Бразилии. 1975. с. 140 . Проверено 30 октября 2020 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  225. ^ «Бразильско-ирландские отношения» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  226. ^ «Путеводитель по канадским дипломатическим отношениям 1925–2019» . cgai.ca. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  227. ^ «Дипломатическая и консульская информация для Канады» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  228. ^ «Сегодня мы отмечаем 30-летие дипломатических отношений между Ирландией и Чили (Посольство Ирландии в Чили)» . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
  229. ^ Чили, Министерство иностранных дел. «Посольство Чили в Ирландии – Чили за рубежом» . Чили за рубежом . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
  230. ^ Департамент иностранных дел. «Посольство Ирландии в Чили» . Dfa.ie. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  231. ^ «Вы когда-нибудь задумывались о рабочем отпуске в Чили?» . Ирландские Таймс . 19 января 2016 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  232. ^ «Посол в Ирландии» . Правительство Колумбии. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  233. ^ «Посольство Ирландии в Колумбии» . Dfa.ie. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  234. ^ «Посольство Колумбии в Ирландии» (на испанском языке). Irlanda.embajada.gov.co. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  235. ^ Рика, Коста (15 сентября 2000 г.). «Дипломатические отношения между Коста-Рикой и Ирландией по состоянию на 15 сентября 2000 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  236. ^ Страны, в которых Ирландия также представлена ​​посольством в Мексике . Архивировано 20 октября 2013 года в Wayback Machine посольстве Ирландии . Проверено: 19 октября 2013 г.
  237. ^ «Хиггинс полностью экипирован и поддерживает Коста-Рику» . Ирландские Таймс . 2 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  238. ^ «Добро пожаловать в Ирландию, дорогой президент Мигель Диас-Канель» . Министерство иностранных дел Кубы. 21 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  239. ^ «Адамс посещает Кубу» . Шинн Фейн. 2 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  240. ^ «Доминиканская Республика установила дипломатические отношения с Ирландией 13 июля 2000 года (Посольство Доминиканской Республики в Великобритании)» .
  241. ^ «Дипломатические отношения между Эквадором и Ирландией по состоянию на 20 октября 1999 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 20 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .
  242. ^ «Дипломатические отношения между Ирландией и Гаити по состоянию на 26 января 2012 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 26 января 2012 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .
  243. ^ «Отчет о помощи Ирландии за 2014 год» (PDF) . Ирландская помощь. п. 61. Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  244. ^ «Ирландские НПО играют свою роль в реагировании на землетрясение на Гаити» (PDF) . Дочас. Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2017 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  245. ^ «Страны, с которыми Ямайка установила дипломатические отношения» . Министерство иностранных дел и внешней торговли Ямайки. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  246. ^ «Празднование 40-летия дипломатических отношений» . Министерство иностранных дел Ирландии. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  247. ^ «Мексика – Министерство иностранных дел и торговли» . Dfa.ie. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.
  248. ^ «Иницио» . Embamex.sre.gob.mx . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
  249. ^ «Президент Майкл Хиггинс возлагает венок в Мехико» . Ирландские Таймс . 21 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  250. ^ «Дипломатические отношения между Ирландией и Панамой по состоянию на 14 февраля 2001 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 14 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .
  251. ^ «Дипломатическая и консульская информация для Панамы» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  252. ^ «Путеводитель по истории признания, дипломатических и консульских отношений Соединенных Штатов по странам с 1776 года: Ирландия» . Кабинет историка . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  253. ^ «Дипломатическая и консульская информация для США» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  254. ^ «Десять главных фактов об американцах ирландского происхождения от Бюро переписи населения США» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  255. ^ «Дипломатические отношения между Афганистаном и Ирландией по состоянию на 19 сентября 2002 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 19 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .
  256. ^ «Двусторонние отношения – Ирландия» . Министерство иностранных дел Армении. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  257. ^ «Посольство Армении в Лондоне (также аккредитовано в Ирландии)» . Армянское посольство.org.uk. Архивировано из оригинала 21 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  258. ^ «Посольство Ирландии в Софии (также аккредитовано в Армении)» . Embassyofireland.bg. 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  259. ^ Jump up to: а б с д «Миссии и представительства, аккредитованные в Ирландии» (PDF) . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала (PDF) 15 января 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
  260. ^ «Китай – Министерство иностранных дел» . dfa.ie. ​Архивировано из оригинала 13 марта 2009 года.
  261. ^ «Китайское посольство в Дублине» . Например, на сайтеchineseembassy.org. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  262. ^ «Отношения между Грузией и Ирландией» . Посольство Грузии в Ирландии. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  263. ^ «Вступительное заявление министра иностранных дел перед Объединенным комитетом по европейским делам – 9 сентября 2008 г.» . Foreignaffairs.gov.ie. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  264. ^ «Правительство не может позволить себе посольство в Иране за 500 000 евро – Танаист» . Ирландские Таймс . 2 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  265. ^ «Ирландия вновь откроет свое посольство в Иране: министр иностранных дел» . Первая страница Ирана . 21 января 2021 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  266. ^ «Министерства иностранных дел Ирана и Ирландии обсуждают связи, СВПД» . Информационное агентство Тасним . 21 января 2021 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  267. ^ «Видеоконференция министров иностранных дел Ирана и Ирландии» . МИД Ирана . 20 января 2021 года. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  268. ^ «Ирландия вновь откроет посольство в Тегеране к концу 2023 года, по решению правительства» . Ирландские Таймс . 2 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Проверено 8 августа 2021 г.
  269. ^ Jump up to: а б «Ирано-иракская группа военных наблюдателей ООН» . Military.ie . Проверено 7 февраля 2016 г.
  270. ^ «Дипломатические миссии Израиля за рубежом: состояние отношений» . Министерство иностранных дел Израиля. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  271. ^ «Посольство Ирландии в Тель-Авиве» . Embassyofireland.co.il. 11 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 января 2020 г. . Проверено 24 октября 2010 г.
  272. ^ «Посольство Израиля в Дублине» . Дублин.mfa.gov.il. Архивировано из оригинала 12 декабря 2006 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  273. ^ «50 лет установления дипломатических отношений» . Посольство Японии в Ирландии. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  274. ^ «Посольство Ирландии в Токио» . Embassyofireland.jp. 19 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  275. ^ «Посольство Японии в Дублине» . То есть.emb-japan.go.jp. 7 января 2009 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  276. ^ Горизонт Пакистана, Том 37 . Пакистанский институт международных отношений., 1984. с. 173.
  277. ^ «Король возвращается домой после визита в Великобританию и Ирландию» . Джордан Таймс . 6 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  278. ^ «Страны, установившие дипломатические отношения с Казахстаном» . Министерство иностранных дел Казахстана. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  279. ^ «Кэмп Шемрок в последний раз празднует завершение миссии миротворцев» . Ирландская независимая газета . 17 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. . Проверено 7 февраля 2016 г.
  280. ^ «Отношения Ирландии и Малайзии» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  281. ^ «Дипломатический и консульский список» (PDF) . Министерство иностранных дел Монголии. п. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  282. ^ «Дипломатические отношения» . Министерство иностранных дел Непала. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  283. ^ «Ирландия оказывает усиленную гуманитарную поддержку в ответ на землетрясения в Непале» . Департамент иностранных дел. 19 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  284. ^ Оман, 1989 год . Министерство информации Султаната Оман. 1989. с. 34.
  285. ^ «Палестино-ирландские отношения – Министерство иностранных дел и торговли» . dfa.ie. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  286. ^ «Дипломатическая и консульская информация для Палестинской автономии» . dfa.ie. Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 16 марта 2021 г. «Дипломатическая и консульская информация для Палестинской автономии».
  287. ^ «Миссия Палестины в Ирландии» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  288. ^ Риордан, Джон (27 сентября 2011 г.). «Гилмор поддерживает заявку Палестины на членство в ООН» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  289. ^ «Ирландия откроет посольство в Маниле» . 4 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  290. ^ «Дебаты Dáil Éireann – четверг, 5 июня 1975 г., том 281, № 10» . Поделиться этой страницей. Ойреахтас . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  291. ^ «Дипломатический и консульский список» . Министерство иностранных дел Сингапура . Проверено 30 октября 2020 г. . [ постоянная мертвая ссылка ]
  292. ^ «Министерство иностранных дел Республики Корея-Европа» . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
  293. ^ «Республика Корея – Министерство иностранных дел и торговли» . Dfa.ie. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  294. ^ «Посольство Республики Корея в Ирландии» . Министерство иностранных дел . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
  295. ^ «Дипломатические отношения» . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 21 мая 2022 г.
  296. ^ «TC Dışishleri ​​Bakanlığı Посольство Турецкой Республики» . dublin.be.mfa.gov.tr . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года.
  297. ^ «Отношения Ирландия – ОАЭ» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  298. ^ «Отношения Ирландия – ОАЭ» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
  299. ^ «Министерство иностранных дел Ирландии: руководство посольством Ирландии в Ханое» . Dfa.ie. 29 июля 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  300. ^ «Посольство Вьетнама в Лондоне (также аккредитованное в Ирландии)» . Vietnamembassy.org.uk. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  301. ^ «DFA – Дипломатическая и консульская информация для Албании» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
  302. ^ Jump up to: а б с д «Дипломатический список DFA» (PDF) . Июль 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2021 г. . Проверено 11 августа 2020 г. .
  303. ^ «Двусторонние отношения Андорры (Европы)» (на каталонском языке). Министерство иностранных дел Андорры. Архивировано из оригинала 8 июня 2014 года . Проверено 19 октября 2011 г.
  304. ^ «Ирландия в Андорре» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  305. ^ «Министерство иностранных дел Андорры: Ирландия» . Экстерьеры.объявление. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  306. ^ «Дебаты Дайля Эйрианна - среда, 10 февраля 1960 г., том 179, № 1, письменные ответы. - Ирландские дипломатические миссии и консульские учреждения» . oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
  307. ^ «DFA – Дипломатическая и консульская информация для Австрии» . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
  308. ^ «Шенад Эйрианн - Том 116 - 9 июля 1987 г.» . Управление Палаты Ойреахтас . стр. [2166]. Архивировано из оригинала 2 декабря 2006 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  309. ^ «Государственный визит Макэлиса в Австрию» . Радио и телевидение Ирландии . 19 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. . Проверено 21 ноября 2008 г.
  310. ^ «Политический диалог» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  311. ^ «DFA – Дипломатическая и консульская информация для Беларуси» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
  312. ^ «DFA – Дипломатическая и консульская информация для Бельгии» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
  313. ^ «Адреса посольств и консульств Бельгии за рубежом» . Diplomatie.belgium.be . 23 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. . Проверено 15 января 2018 г.
  314. ^ «Бельгийские отношения в Западной Европе» . Королевство Бельгии Иностранные дела. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 31 января 2016 г.
  315. ^ «Список стран, признавших Боснию и Герцеговину, и даты установления дипломатических отношений» . Министерство иностранных дел Боснии и Герцеговины (на боснийском языке). 2010. Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  316. ^ «Ирландия» . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  317. ^ «Посольство Ирландии в Болгарии» . Embassyofireland.bg. 18 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  318. ^ «Посольство Болгарии в Ирландии» . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года.
  319. ^ «Двусторонние отношения – Дата признания и установления дипломатических отношений» . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  320. ^ «Президент Кипра начинает трехдневный визит в Ирландию» . Ирландские Таймс . 28 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Проверено 31 января 2016 г.
  321. ^ «Ирландская армия на Facebook» . Ирландская армия. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 27 января 2013 г.
  322. ^ «Посольство Ирландии в Праге» . Embassyofireland.cz. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  323. ^ «Посольство Чехии в Дублине» . Mzv.cz. 30 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 6 января 2007 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  324. ^ «Ирландия» . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  325. ^ «Финляндия и Ирландия» . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  326. ^ «Посольство Ирландии в Хельсинки» . Embassyofireland.fi. 7 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  327. ^ «Завершить посольство в Дублине» . Финляндия.т.е. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  328. ^ Арнольд, Эдвард. «Ирландский нейтралитет между Виши, Франция и де Голлем, 1940–45» . п. 4. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  329. ^ «Посольство Ирландии в Париже» . Embassyofireland.fr. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  330. ^ «Консульские агентства» . Ambassade de France en Irlande – Посольство Франции в Ирландии . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
  331. ^ «90 лет дипломатическим отношениям между Ирландией и Германией» . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  332. ^ «Посольство Ирландии в Берлине» . Embassyofireland.de. 13 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  333. ^ «Посольство Германии в Дублине» . Дублин.diplo.de. Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  334. ^ «Двусторонние отношения Греции» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  335. ^ «Ирландское посольство в Афинах» . Embassyofireland.gr. 30 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  336. ^ «Все граждане неирландского происхождения в Ирландии – ЦСУ – Центральное статистическое управление» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  337. ^ Jump up to: а б «Джерси и Гернси по-прежнему сияют на закате над оффшорными налоговыми убежищами» . Телеграф . 9 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. . Проверено 3 апреля 2018 г.
  338. ^ Jump up to: а б «Соглашения об обмене налоговой информацией» . Ирландские налоги и таможня. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 23 мая 2012 г.
  339. ^ «Дипломатические отношения Святого Престола» . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  340. ^ «Ватикан ошеломлен закрытием ирландского посольства» . Рейтер. 4 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Проверено 31 января 2016 г.
  341. ^ «Раннее папское приветствие нового посла Ирландии в Ватикане» . Ирландский католик. 4 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Проверено 31 января 2016 г.
  342. ^ «Посольство Ирландии в Будапеште» . Embassyofireland.hu. 22 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  343. ^ «Посольство Венгрии в Дублине» . Mfa.gov.hu. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  344. ^ Халлдор Асгримссон (2000). «Фотовыставка по случаю 60-летия дипломатической службы 10 апреля 2000 г.» (PDF) (на исландском языке). п. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 2 сентября 2019 г. Проверено 2 сентября 2019 г.
  345. ^ «Посольство Ирландии в Копенгагене (также аккредитовано в Исландии)» . Embassyofireland.dk. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  346. ^ «Посольство Исландии в Лондоне (также аккредитованное в Ирландии)» . Исландия.орг. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  347. ^ «Ирландское посольство в Риме» . Embassyofireland.it. 21 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  348. ^ «Посольство Италии в Дублине» . Ambdublino.esteri.it. 19 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  349. ^ Гезим Висока (2018). Действовать как государство: Косово и повседневное становление государственности . Абингдон: Рутледж. п. 219. ИСБН  9781138285330 .
  350. ^ «Министр иностранных дел Дермот Ахерн Т.Д. объявляет о признании Ирландией Республики Косово» (пресс-релиз). Департамент иностранных дел. 29 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 г. Проверено 29 февраля 2008 г.
  351. ^ «Посол Хамити вручил верительные грамоты президенту Ирландии» . МИД Косово . 6 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  352. ^ «Косовские силы» (PDF) . НАТО. Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2009 г. Проверено 27 января 2013 г.
  353. ^ «Даты установления и возобновления дипломатических отношений» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  354. ^ «Посольство Латвии в Дублине» . Am.gov.lv. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  355. ^ «Контакты посольства Лихтенштейна и туристический офис» . worldtravels.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 27 января 2013 г.
  356. ^ «Список стран, с которыми Литва установила дипломатические отношения» . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  357. ^ «Посольство Литвы в Дублине» . Ie.mfa.lt. Архивировано из оригинала 6 марта 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  358. ^ «История посольства» . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  359. ^ «Посольство Ирландии в Люксембурге» . Embassyofireland.lu. 15 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  360. ^ «Вступительное заявление достопочтенного Кармело Абела, министра иностранных дел и содействия торговле Мальты, на встрече с Объединенным комитетом по иностранным делам, торговле и обороне и Объединенным комитетом по делам Европейского Союза» (PDF) . 20 февраля 2019 г. с. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2021 г. Проверено 1 ноября 2020 г.
  361. ^ «Мальтийское посольство Ирландии» . Посольство Ирландии. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
  362. ^ «Воздушное крыло Мальты проводит тренировки с Ирландским авиационным корпусом» . Летим в Ирландию. 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. Проверено 24 декабря 2016 г.
  363. ^ «Новое налоговое соглашение знаменует собой новый этап в ирландских отношениях» . Остров Мэн сегодня . 24 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г.
  364. ^ «Остров даст совместную презентацию Селлафилду» . isleofman.com. 8 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Проверено 24 мая 2012 г.
  365. ^ «Ирландия – Дипломатические отношения» (на румынском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  366. ^ «Посольство Молдовы в Лондоне (также аккредитовано в Ирландии)» . Молдованембасси.org.uk. 11 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  367. ^ «Rapport de Politique Extérieure 2007» (на французском языке). п. 44. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  368. ^ Правительство Черногории. «Таблица признания и установления дипломатических отношений» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  369. ^ «Посольство Ирландии в Гааге» . Irishembassy.nl. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  370. ^ «Двусторонние отношения» (на македонском языке). Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  371. ^ «Установление дипломатических отношений Норвегии с иностранными государствами» (PDF) . Правительство Норвегии (на норвежском языке). п. 6. Архивировано (PDF) оригинала 22 сентября 2022 г. Проверено 1 сентября 2019 г.
  372. ^ «Посольство Ирландии в Осло» . Embassyofireland.no. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  373. ^ «Посольство Норвегии в Дублине» . Норвегия.т.е. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  374. ^ «Польша в Ирландии» . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  375. ^ «Посольство Ирландии в Варшаве» . Embassyofireland.pl. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
  376. ^ «Посольство Польши в Дублине» . Дублин.polemb.net. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  377. ^ «История посольства» . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  378. ^ «Посольство Ирландии в Лиссабоне» . Embassyofireland.pt. 20 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  379. ^ «Краткая история» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  380. ^ «Посольство Ирландии в Бухаресте» . Embassyofireland.ro. 9 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  381. ^ «Посольство Румынии в Дублине» . Дублин.mae.ro. 13 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  382. ^ Marshinin. ПОЛИТИчЕСКАЯ ГЕОГРАФИЯ (PDF) (in Russian and English). p. 15 . Retrieved 1 November 2020 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  383. ^ «Посольство Ирландии в Москве» . dfa.ie. 2 января 2016 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
  384. ^ «Посольство Российской Федерации в Дублине» . Ирландия.ру. Архивировано из оригинала 27 августа 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  385. ^ Ирландско-советские дипломатические и дружеские отношения, 1919–80 . Университет Мейнут . 2014. С. 20–26.
  386. ^ «Проект предлагаемого договора между Российской Социалистической Федеративной Советской Республикой и Ирландской Республикой (Копия) май 1920 года» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 29 января 2018 г.
  387. ^ «Международные договоры - двусторонние соглашения с другими государствами» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  388. ^ «Ирска» (на сербском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  389. ^ «Ирско» (на словацком языке). Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  390. ^ «Посольство Ирландии в Братиславе» . Embassyofireland.sk. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  391. ^ «Премьер-министр Роберт Фицо не видит причин увольнять министра внутренних дел Роберта Калинака из-за скандала со взрывчаткой - Новости Словакии - sktoday.com» . sktoday.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года.
  392. ^ «Признание в дипломатических отношениях» (PDF) . Министерство иностранных дел Словении (на словенском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2019 года . Проверено 26 августа 2019 г.
  393. ^ «Сайт посольства Ирландии в Любляне» . Embassyofireland.si. 9 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  394. ^ «Словения вновь открывает свое посольство в Ирландии спустя восемь лет» . RTVSLO.si . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
  395. ^ Парламентские дебаты: Официальный отчет 65 . Ойреахтас . 1937. с. 485.
  396. ^ «Посольство Ирландии в Мадриде» . Ирландия.es. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  397. ^ «Посольство Испании в Дублине» . Maec.es. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  398. ^ «Советы туристам в Испании» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
  399. ^ «Ключевые данные об Ирландии» . Министерство иностранных дел Швейцарии. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
  400. ^ «Европейские страны» . Министерство иностранных дел Украины . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  401. ^ «Посольство Ирландии в Украине» . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  402. ^ «Посольство Украины в Дублине» . Mfa.gov.ua. 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 г. Проверено 24 октября 2010 г.
  403. ^ «Дипломатическая и консульская информация для Великобритании» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 27 января 2013 г.
  404. ^ Берк, Сеймин; Дэйли, Адам. «Выражение гнева: поджог британского посольства в Дублине после Кровавого воскресенья» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  405. ^ «История премии | Премия памяти Кристофера Юарта-Биггса» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
  406. Кеннеди, Лесли (22 декабря 2020 г.). Убийство ИРА лорда Маунтбеттена: факты и последствия. Архивировано 6 апреля 2024 года в Wayback Machine . Исторический канал. Проверено 27 марта 2024 г.
  407. ^ «Ирландия – Австралия: 70 лет дипломатических отношений» . Министерство иностранных дел Ирландии. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  408. ^ «Посольство Австралии в Дублине» . Ирландия.embassy.gov.au. Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  409. ^ Обзор внешних связей Новой Зеландии (35–36) . Министерство внешних связей и торговли Новой Зеландии. 1985. с. 53 . Проверено 30 октября 2020 г. .
  410. Новая Зеландия откроет посольство в Дублине. Архивировано 24 января 2021 г. в Wayback Machine , Newstalk , 24 марта 2017 г.
  411. Новая Зеландия открывает посольство Ирландии в Дублине. Архивировано 24 января 2021 г. в Wayback Machine , Newstalk , 12 ноября 2018 г.
  412. ^ «Ирландия» . Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  413. ^ Компания «СУМ». «Роль Лестера Пирсона в ООН и ФАО» . Unac.org. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  414. ^ "Что будет означать независимость Шотландии в ООН?" Архивировано 14 декабря 2019 г. в Wayback Machine , BBC, 10 сентября 2014 г.
  415. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  416. ^ «Ирландия получила место в Совете Безопасности ООН» . Новости Би-би-си. 17 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
  417. ^ Международный уголовный суд: Ирландия - получено 13 ноября 2006 г. Архивировано 23 апреля 2007 г. в Wayback Machine.
  418. ^ «Онлайн-волонтёрская служба ДООН | Партнеры» . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  419. ^ «Глава XXVI: Разоружение - Договор № 9 о запрещении ядерного оружия» . Сборник договоров Организации Объединенных Наций. 7 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  420. ^ Миротворчество ООН, «Общее количество погибших с 1948 года». Архивировано 19 июля 2018 года в Wayback Machine , Гражданство: Ирландия. Проверено 2 октября 2018 г.
  421. Служба сил обороны за рубежом: список миссий, заархивированный 15 ноября 2006 г. в Wayback Machine — с веб-сайта Сил обороны Ирландии. Проверено 13 ноября 2006 г.
  422. Зарубежная служба: Ирландия и Организация Объединенных Наций. Архивировано 14 ноября 2006 г. в Wayback Machine — с веб-сайта Сил обороны Ирландии . Проверено 13 ноября 2006 г.
  423. ^ «Еще больше призывов к правительству воссоединиться с Содружеством» . Интернет-новости Ирландии . 15 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2008 г. Проверено 20 ноября 2019 г.
  424. ^ Фейган, Фрэнк (21 июня 2016 г.). «Не пора ли Ирландии рассмотреть вопрос о воссоединении с Содружеством?» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
  425. ^ ЦРУ - Всемирная книга фактов - Ирландия. Архивировано 9 января 2021 года в Wayback Machine - запись в Всемирной книге фактов ЦРУ . Проверено 15 ноября 2006 г.
  426. ^ «Бюджет 2017: Государство увеличит расходы на помощь зарубежным странам до 651 миллиона евро» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
  427. Объем зарубежной помощи Ирландии увеличился на 11,4%. Архивировано 27 ноября 2019 г. в Wayback Machine — пресс-релиз правительства Ирландии, 4 апреля 2006 г.
  428. ^ Irish Aid: Часто задаваемые вопросы. Архивировано 27 ноября 2019 г. на Wayback Machine — веб-сайте правительства Ирландии. Проверено 13 ноября 2006 г.
  429. Официальный документ правительства Ирландии о помощи. Архивировано 27 ноября 2019 г. в Wayback Machine официальный документ правительства Ирландии , 2006 г.
  430. ^ «Международная амнистия – Ирландия» . Международная амнистия. 12 февраля 1989 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 24 октября 2010 г.
  431. ^ «Государственный департамент США – Права человека в Ирландии, 2007 г.» . Государство.gov. 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. . Проверено 24 октября 2010 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бёрджесс, Найл. «Сто лет ирландской внешней политики: оглядываясь назад, глядя вперед». Ирландские исследования в международных отношениях 30.1 (2019): 5–11. отрывок
  • Клери, Gearoid О. «Измененный подход к дипломатии: Министерство иностранных дел тогда и сейчас». Исследования: Ежеквартальный обзор Ирландии 109.434 (2020): 202–208. онлайн. Архивировано 22 мая 2023 г. в Wayback Machine.
  • Дойл, Джон. «100 лет внешней политики Ирландии». Ирландские исследования в международных отношениях 30.1 (2019): 1–5. отрывок. Архивировано 7 июля 2022 года в Wayback Machine.
  • Дойл, Джон. «Ирландская дипломатия в Совете Безопасности ООН в 2001–2002 годах: формирование внешней политики в свете дня». Ирландские исследования в области международных отношений 30.1 (2019) онлайн .
  • Фаннинг, Ронан. «Англо-американский альянс и заявление Ирландии о приеме в члены Организации Объединенных Наций». Ирландские исследования в международных отношениях 2 № 2 (1986), стр. 35–61. онлайн. Архивировано 22 мая 2023 г. в Wayback Machine.
  • Кеннеди, Лиам. «От Соглашения Страстной пятницы до Брексита: дипломатия ирландской диаспоры в Соединенных Штатах». Международный справочник Routledge по дипломатии диаспоры (Routledge, 2022). 243–254.
  • О'Брайен, Энн Мари. «Век перемен: (не)заметность женщин на дипломатической службе Ирландии, 1919–2019». Ирландские исследования в международных отношениях 30.1 (2019): 73–92. отрывок
  • О'Брайен, Энн Мари. «Нахождение женщин в Министерстве иностранных дел Ирландии: пример ирландских женщин в Лиге Наций и Организации Объединенных Наций, 1923–76». Ирландские исторические исследования 43.163 (2019): 94–110.
  • О'Брайен, Энн Мари. «Революционные цели забытых ирландских дипломатов, 1919–1922 гг.». Исторический журнал 64.5 (2021): 1332–1354.
  • О'Фатартай, Майкл О. и Лиам Уикс. Рождение государства: англо-ирландский договор (Irish Academic Press. 2021). онлайн-обзор. Архивировано 22 мая 2023 г. в Wayback Machine.
  • Рис, Николас и Джон О'Бреннан. «Двойной кризис во внешней политике Ирландии: экономический крах и Брексит на нестабильном европейском ландшафте». Ирландские политические исследования 34.4 (2019): 595–614, о 21 веке.
  • Тонра, Бен. Европеизация национальной внешней политики: внешняя политика Нидерландов, Дании и Ирландии в Европейском Союзе (Routledge, 2018) онлайн. Архивировано 21 июля 2023 года в Wayback Machine .
  • Уилан, Барри. Революционный дипломат Ирландии: биография Леопольда Керни (University of Notre Dame Press, 2019)
  • Уилан, Бернадетт. Де Валера и Рузвельт: ирландская и американская дипломатия во времена кризиса, 1932–1939 (Cambridge University Press. 2021). онлайн. Архивировано 21 июля 2023 г. в Wayback Machine.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 58da7fd006b2b63d15eebfec12729dd0__1722828060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/d0/58da7fd006b2b63d15eebfec12729dd0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Foreign relations of Ireland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)