Цыгане в Украине
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на украинском языке . (Май 2024 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
 | |
| Общая численность населения | |
|---|---|
| 47 587 (перепись 2001 г.), [ 1 ] Восток. 400 000 [ 2 ] | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Закарпаттия региона и Odesa region | |
| Языки | |
| русские , украинцы , парацыгане | |
| Религия | |
| Восточное православие , ислам |
| Часть серии о |
| цыгане |
|---|
 |
|
Цыгане по подгруппам |
|
Цыганская диаспора по странам |
Присутствие цыган в Украине ( украинский : Цигани в Украине , латинизированное : Цыханы в Украине ) было впервые задокументировано в начале 15 века. [ 3 ] Цыгане сохранили свои социальные организации и обычаи, избегая нецыганских контактов, образования и ценностей, часто в качестве реакции на антицыганские настроения и преследования. Они переняли язык и веру доминирующего общества, будучи православными на большей части Украины, католиками на Западной Украине и Закарпатской области и мусульманами в Крыму .
История
[ редактировать ]Источник
[ редактировать ]Цыгане происходят из Северной Индии . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] предположительно из северо-западного индийского штата Раджастан [ 8 ] [ 9 ] и Пенджаб . [ 8 ]
Лингвистические данные бесспорно показали, что корни цыганского языка лежат в Индии: язык имеет грамматические характеристики индийских языков и разделяет с ними части основного словарного запаса, например, части тела или распорядок дня. [ 10 ]
Точнее, цыганский язык разделяет основной словарный запас с хинди и пенджаби . Он разделяет многие фонетические особенности с марвари , а его грамматика наиболее близка к бенгальскому . [ 11 ]
Генетические результаты 2012 года позволяют предположить, что цыгане возникли на северо-западе Индии и мигрировали как группа. [ 5 ] [ 6 ] [ 12 ] Согласно генетическому исследованию, проведенному в 2012 году, предки нынешних зарегистрированных племен и зарегистрированных кастовых популяций северной Индии , традиционно называемых кома , вероятно, являются предковыми популяциями современных европейских цыган. [ 13 ]
В феврале 2016 года во время Международной конференции ромов министр иностранных дел Индии заявил, что представители общины рома — дети Индии. Конференция завершилась рекомендацией правительству Индии признать общину рома, проживающую в 30 странах, частью индийской диаспоры . [ 14 ]
2022 Вторжение России в Украину
[ редактировать ]Во время вторжения в Украину в 2022 году цыгане пострадали, поскольку зачастую отсутствие документов о гражданском состоянии не позволяло им получить гуманитарную помощь. Несколько источников сообщают об отказе беженцам в доступе в европейские страны. [ 15 ] Агентство ЕС по основным правам (FRA) призвало обратить особое внимание на цыган, ищущих убежища. [ 16 ]
Предыдущее разочарование в образовании цыганских девочек ударило по ним сильнее после военных потрясений в системе образования. [ 17 ] Украинцы-цыгане также сражаются с российскими солдатами в Любимовке . [ 18 ] Несмотря на то, что они принадлежат к маргинализованному меньшинству, сотни цыган добровольно вызвались воевать на стороне украинской армии и были награждены. [ 19 ] [ 20 ]
Демография
[ редактировать ]- Перепись 1897 г .: 12 000 цыган в Украине (без Галиции и Закарпатья, которые составляют самую большую численность украинских цыган).
- Перепись 1920 г.: 60 000 цыган в Украинской ССР (без Галичины и Закарпатья).
- Перепись 1959 года : 28 000 цыган в Украинской ССР.
- Перепись 1970 года : 30 100 цыган в Украинской ССР.
- Перепись 1979 года : 34 500 цыган в Украинской ССР.
- Перепись 2001 года : 47 587 цыган в Украине. [ 1 ] Оценка Всемирного цыганского союза и Совета Европы значительно выше. В 2006 году цыганские организации оценили их численность в более чем 400 000 человек. [ 2 ]
Подгруппы
[ редактировать ]мигрировали Цыгане-мусульмане из Средней Азии в 17-18 веках на полуостров Крым . [ 21 ]
- Крыми (Крими) , смешанные с крымскими татарами . К дальнейшим подгруппам относятся Ауджи (аджі), Гурбеты (гурбети), Мукани и другие. Во время Второй мировой войны нацисты убили 800 крымских цыган в Симферополе . После нацистской оккупации в 1944 году Сталин приказал депортировать всех крымских татар и крымских цыган в Среднюю Азию в качестве «спецпоселенцев», что еще больше опустошило их общину.
- Гурбети : Цыганские общины в Крыму в 19 веке делились на «Ерли» (Ерли) и «Чингэнэ» (Кочевник). [ 22 ] Гурбеты (иногда называемые туркменами) жили в основном в городах и степных районах. [ 22 ] Торговали лошадьми и изделиями из конины (такими, как популярный чир-чир-бюрек). [ 22 ] Кримурджи в Крыму включили небольшое количество гурбетцев через брак, хотя в XIX веке они числились как отдельная группа «местных жителей». [ 23 ] Их небольшая численность, вероятно, не позволяла им создать собственное сообщество. [ 23 ] Их цыганский язык и кочевой образ жизни определили их отделение от Дайфа и присоединение к Кримурдже. [ 23 ] Несмотря на смешанные браки между гурбетами и кримурджами, помнят отдельное происхождение и в некоторой степени сохранилось внутреннее разделение. [ 23 ] Некоторые в Крыму полагают, что «чингене» отрицают свое цыганское происхождение и объявляют себя крымскими татарами . [ 24 ]
- Карпатские цыгане Наибольшее количество цыган проживает в городе Мукачево (1,4%), в Виноградовском (0,8%), Береговском (4,1%) и Ужгородском (4,1%) районах Закарпатской области . [ 25 ] [ 26 ]
- Калдераш (венгерское название Котляров; Закарпатье ),
- Сервика Рома (в Закарпатье от Великобритании ),
- Ungriko Roma (в Закарпаттии от Hungary )
- Халадитка Рома (произошла от польских цыган )
- Руска Рома (север Украины),
- Сервитка Рома (сербия, южная и центральная Украина, из Сербии ), сервитка живут разбросанными небольшими группами среди представителей других этнических групп. Для них характерно проживание в крупных городах Житомирской и Черниговской областей (города Чернигов , Житомир , Коростень , Малин ).
- Ловари (центральная Украина), большинство представителей группы Ловари имеют свои компактные поселения в Житомире (Богунский район), селе Тетеровка Житомирского района и в городе Малин .
- Кельмыш, В городе Белая Церковь живет группа цыган-кельмишей. В Черкасской области кельмиши живут не в городах, а в цыганских деревнях, возникших в 60-х годах XX века. Основной регион расселения – город Смела и его окрестности.
Галерея
[ редактировать ]-
Цыганское меньшинство в Закарпатской области ( перепись 2001 г. ) -
Цыганские дети в Дубовом Закарпатской области. -
Цыгане во Львове -
Цыгане в Галиции в 1895 году -
Памятник на нацистов месте массовых убийств в Деражне . около 4000 евреев и цыган. 20 сентября 1942 года здесь было расстреляно -
"Цыганская гадалка" 1841 года акварельная композиция Тараса Шевченко.
Известные люди
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Распределение населения по национальностям и родному языку УКРАИНЫ» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Проверено 19 мая 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б [1] : Реально, по предварительным оценкам связи внутри нашей страны, только на Востоке Украины проживает около 150 тысяч цыганских граждан, и мы уверены, что цыганское население на территории Украины достигает более 400 тысяч человек.
- ^ Volodymyr Kubijovyc (1988). Encyclopedia of Ukraine: Volume II: GK .
- ^ Хэнкок, Ян Ф. (2005) [2002]. Мы – цыганский народ . Университет Хартфордшир Пресс. п. 70. ИСБН 978-1-902806-19-8 : «Хотя изгнание из Индии в течение девяти столетий ослабило индийскую биологическую связь до такой степени, что для некоторых цыганских групп она вряд ли может быть репрезентативной сегодня, Саррен (1976:72) пришел к выводу, что мы все еще остаемся вместе, генетически, скорее азиатами, чем европейцами»
{{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Мендисабаль, Изабель (6 декабря 2012 г.). «Реконструкция истории населения европейских цыган на основе общегеномных данных» . Современная биология . 22 (24): 2342–2349. дои : 10.1016/j.cub.2012.10.039 . hdl : 10230/25348 . ПМИД 23219723 .
- ^ Перейти обратно: а б Синдия Н. Бхану (11 декабря 2012 г.). «Геномное исследование прослеживает путь цыган до Северной Индии» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Текущая биология .
- ^ Перейти обратно: а б с Мейра Голдберг, К.; Беннахум, Ниночка Девора; Хейс, Мишель Хеффнер (28 сентября 2015 г.). Фламенко на мировой арене: исторические, критические и теоретические перспективы - К. Мейра Голдберг, Ниночка Девора Беннахум, Мишель Хеффнер Хейс - Google Книги . ISBN 9780786494705 .
- ^ Перейти обратно: а б Саймон Бротон; Марк Эллингем; Ричард Трилло (1999). Мировая музыка: Африка, Европа и Ближний Восток . Грубые гиды. п. 147 . ISBN 9781858286358 ,
Рома Раджастан Пенджаб.
- ^ Шебкова, Хана; Жлнаёва, Эдита (1998), Очерк словацкого цыганского диалекта (для педагогических целей) (PDF) , Усти-над-Лабем: Педагогический факультет Университета им. Е. Е. Пуркине в Усти-над-Лабем, с. 4, ISBN 80-7044-205-0 , заархивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г.
- ^ Хюбшманнова, Милена (1995). «Романи чиб – Романи: некоторые основные сведения о цыганском языке». Бюллетень Музея цыганской культуры (4/1995). Брно: Музей цыганской культуры.
Хотя лексика цыганского языка ближе к хинди, марвари, пенджаби и т. д., в грамматической сфере мы находим много общего с восточно-индийским языком, с бенгальским.
- ^ «5 интригующих фактов о цыганах» . Живая наука . 23 октября 2013 г.
- ^ Дождь; Чаубей, Дж; Таманг, Р; Патак, АК; Сингх, В.К. (2012), «Филогеография гаплогруппы Y-хромосомы H1a1a-M82 раскрывает вероятное индийское происхождение европейского цыганского населения», PLOS ONE , 7 (11): e48477, Bibcode : 2012PLoSO...748477R , doi : 10.1371/journal.pone.0048477 , PMC 3509117 , PMID 23209554
- ^ «Могут ли цыгане быть частью индийской диаспоры?» . khaleejtimes.com. 29 февраля 2016 г.
- ^ "Цыганской семье отказали в выезде из Украины: пограничники обвиняют цыган в "противоправных действиях" в Венгрии" . Европейский центр по правам цыган (на венгерском языке) . Проверено 18 апреля 2022 г.
- ^ «Обеспечить равное обращение с цыганами, бегущими из Украины» . Агентство Европейского Союза по основным правам (на голландском языке). 01.04.2022 . Проверено 18 апреля 2022 г.
- ^ «Экспресс-гендерный анализ в Украине выявляет разные воздействия и потребности женщин и мужчин» . «ООН-женщины» – штаб-квартира . 05.04.2022 . Проверено 7 апреля 2022 г.
- ^ "Цыгане из Херсонской области Украины захватили танк у российских оккупантов" .
- ^ «Почти 200 процыганских и цыганских организаций по всему миру осуждают войну России против Украины, призывают к ее прекращению и соблюдению прав человека всех беженцев» . romea.cz . Проверено 18 апреля 2022 г.
- ^ «Братья по оружию: Благодаря помощи против российской агрессии отношение украинцев к цыганам меняется» . www.klix.ba (на боснийском языке) . Проверено 10 апреля 2023 г.
- ^ Цыгане в Средней Азии и на Кавказе . 2016. ISBN 9783319410562 .
- ^ Перейти обратно: а б с Гейзенханер-Ланге, с. 427
- ^ Перейти обратно: а б с д Гейзенханер-Ланге, с. 437
- ^ Гейзенханер-Ланге, с. 432
- ^ Сечь, Новая. "Новая Сечь – Новости – История украинских цыган" . Novasich.org.ua . Retrieved 30 августа 2017 .
- ↑ Хелбинг Адриана, Украина: Политика , 28 февраля 2006 г.
Источники
[ редактировать ]
- Януш Панченко, Микола Хоманюк. (2023). Servur'a и Krym'a (Crimean Roma) как indigenous peoples of Ukraine // Etnografia Polska, 67(1–2). p. 155-173.
- Энциклопедия Украины Том. 2 (В) Торонто, 1988 г.
- УКРАИНСКИЕ ЦЫГАНЫ