Венгры в Украине
| Общая численность населения | |
|---|---|
| 156,600 | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Закарпаттия Область | |
| Языки | |
| Преимущественно венгры (95,4%), [1] русские , украинцы , другие | |
| Религия | |
| большинства Кальвинизм , другие ветви христианства меньшинства | |
| Родственные этнические группы | |
| Украинцы в Венгрии и венгерская диаспора |
Венгры на Украине ( венгерский : Karpátaljai magyarok , украинский : угорцы в Украине , тр. ухорцы в Украине ) насчитывают 156 600 человек по данным украинской переписи 2001 года и являются третьим по величине национальным меньшинством в стране. Венгры в основном сконцентрированы в Закарпатской области (особенно в Береговском районе и городе Берегово ), где они составляют крупнейшее меньшинство - 12,1% населения (12,7% по родному языку). В районе границы Украины с Венгрией ( долина реки Тиса ) венгры составляют большинство.
Сосредоточены в основном в Закарпатье (Закарпатье), на венгерском языке эти венгры называются Karpátaljai magyarok (закарпатские венгры), а Закарпатье - Закарпатье.
История
[ редактировать ]Область Закарпатья входила в состав Венгрии с момента завоевания Венгрией Карпатского бассейна в конце IX века до 1918 года. Исторически это была одна из земель Венгерской короны, прежде чем она была отделена от Венгерского королевства и временно присоединена к вновь созданная Чехословакия в 1918 году, после распада Австро-Венгрии в результате Первой мировой войны . Позже это было подтверждено Трианонским договором 1920 года.
Закарпатская область некоторое время была частью недолговечной Западноукраинской Народной Республики в 1918 году и оккупирована Королевством Румыния в конце того же года . Летом 1919 года оно было вновь отвоевано Венгрией. После разгрома оставшихся венгерских армий в 1919 году Парижская мирная конференция заключила Трианонский договор , по которому Закарпатье было передано вновь образованной Чехословакии в качестве Подкарпатской Руси , одной из четырёх главных регионы Чехословакии, остальные — Богемия , Моравия и Словакия . [2]
Венгрия стремилась к восстановлению своих исторических границ и пересмотру Трианонского договора . 2 ноября 1938 года Первая Венская премия отделила от Чехословакии территории , включая южную Карпатскую Русь, которые были в основном населены венграми , и вернула их Венгрии .
Оставшаяся часть была образована как автономный регион недолговечной Второй Чехословацкой Республики . После оккупации Богемии и Моравии 15 марта 1939 года и провозглашения Словакией независимого государства Малороссия провозгласила свою независимость ( Республика Карпатская Украина ). [2]
венгерскому правительству Телеки и Миклошу Хорти сообщил Гитлер 12 марта , что у них есть 24 часа на решение русинского вопроса. Венгрия немедленно ответила военной оккупацией всей Карпатской Руси . В результате аннексии Венгрия получила территорию с 552 000 жителей, 70,6% из которых составляли русины , 12,5% венгры и 12% — карпатские немцы .
Регион оставался под контролем Венгрии до конца Второй мировой войны в Европе , после чего он был оккупирован и аннексирован Советским Союзом . Венгрия была вынуждена отказаться от территорий, завоеванных по Венским наградам, по Соглашению о перемирии, подписанному в Москве 20 января 1945 года. [3] Отказ был подтвержден на Парижской мирной конференции 1946 года и зафиксирован в Мирном договоре 1947 года . [4]
Когда Советская Армия пересекла границы Чехословакии до 1938 года в 1944 году, советские власти отказались позволить чехословацким правительственным чиновникам возобновить контроль над регионом, и в июне 1945 года президент Эдвард Бенеш официально подписал договор о передаче этой территории Советскому Союзу . Затем он был включен в состав Украинской ССР . После распада Советского Союза она вошла в состав независимой Украины как Закарпатская область. [2]
Положение венгров в независимой Украине
[ редактировать ]
Венгрия была первой страной, признавшей независимость Украины. Арпад Гёнц , который в то время был президентом Венгрии , был приглашен посетить регион, и совместная декларация, за которой в декабре 1991 года последовал государственный договор, признала, что этническое венгерское меньшинство имеет как коллективные, так и индивидуальные права. Договор предусматривал сохранение их этнической, культурной, языковой и религиозной самобытности; образование на всех уровнях на родном языке; и участие этнических венгров в местных органах власти, занимающихся делами меньшинств. [5]
Среди венгерского меньшинства в Украине довольно распространено иметь как украинское, так и венгерское гражданство , хотя в настоящее время украинское законодательство не признает двойное гражданство . [6] [7]
На выборах в Европарламент в Венгрии в 2014 году Андреа Бочкор , проживающая на Украине (в городе Берегово ), была избрана в Европарламент (от «Фидес» ). [7] Таким образом, Бочкор, этнический венгр и гражданин Венгрии, [8] стал первым избранным депутатом Европарламента, имеющим дополнительно украинский паспорт. [7]
С 2017 года отношения Венгрии и Украины резко ухудшились из-за украинского закона об образовании . [9] Закон Украины об образовании 2017 года делает украинский язык обязательным языком начального образования в государственных школах, начиная с пятого класса. [10] С тех пор ситуация продолжает оставаться проблемной, поскольку Венгрия продолжает блокировать попытку Украины интегрироваться в ЕС и НАТО из-за споров о правах меньшинств. [11]
Права меньшинств
[ редактировать ]
Жители семи сел Мукачевского района имеют возможность изучать венгерский язык в школе или на дому. [ когда? ] [ нужна ссылка ] Первый венгерский колледж в Украине находится в Берегово, II. Колледж Ференца Ракоци .
В 2017 году новый закон об образовании сделал украинский язык обязательным языком начального образования в государственных школах с пятого класса. [10] Это привело к быстрому ухудшению венгерско-украинских отношений по этому вопросу. [9] Венгрия продолжает блокировать попытки Украины интегрироваться в ЕС и НАТО из-за споров о правах меньшинств. [11] Ласло Брензович , в то время [номер 1] единственный этнический венгр в Верховной Раде (национальный парламент Украины) заявил, что «существует своего рода целенаправленная политика, которая, помимо сужения прав всех меньшинств, пытается изобразить венгерское меньшинство как врага в украинском общественном мнении». [13]
В 2017 году в Украине действовала 71 венгерская школа, в которой обучалось 16 000 учеников. [14]
В 2019 году в Украине было 72 венгерские школы среднего образования , в которых обучалось 13 247 учащихся, а также 26 школ (среднего образования) со смешанным украинско - венгерским языком обучения. [15] Все они тогда находились в Закарпатской области . [15]
В январе 2020 года в закон Украины об образовании 2017 года были внесены изменения, которые разрешили преподавание «одной или нескольких дисциплин» на «двух или более языках – на официальном государственном языке, на английском, на других официальных языках Европейского Союза ». [16] Всем школам, не финансируемым государством, была предоставлена свобода выбора языка обучения. [16] Это изменение политики не улучшило венгерско-украинские отношения, и группы венгерских меньшинств также продолжали оставаться недовольными и требовали отмены всего закона 2017 года. [16] Согласно закону 2020 года до пятого года обучения все уроки могут полностью преподаваться на языке меньшинства без обязательного преподавания предметов на украинском языке. [16] На пятом курсе не менее 20% уроков должно вестись на украинском языке. [16] Тогда ежегодно объем преподавания на государственном языке (украинском) должен увеличиваться, достигая в девятом классе 40%. [16] В двенадцатом и последнем году обучения не менее 60% образования должно преподаваться на украинском языке. [16]
Закон о языковом образовании 2017 года предусматривал трехлетний переходный период, который должен вступить в полную силу. [17] [18] В феврале 2018 года этот срок был продлен до 2023 года. [19] В июне 2023 года этот срок вновь был продлен до сентября 2024 года. [20]
В конце 2022 года языковой омбудсмен сообщил, что в большинстве из 108 школ Береговского района были классы с венгерским языком обучения наряду с украинским, однако в 37 из них не было сформировано ни одного класса, в котором обучение велось бы только на украинском языке. [21]
Генеральный директор Венгерской государственной оперы Сильвестр Оковач заявил в письме, опубликованном в The Guardian в феврале 2023 года , что «в сегодняшней Украине запрещено использовать венгерский язык». [22]
Организация
[ редактировать ]
Венгерская демократическая федерация в Украине (UMDSZ) — единственная венгерская организация, зарегистрированная на национальном уровне. Основана в октябре 1991 года Венгерской культурной федерацией в Закарпатье (КМКСЗ, приостановившей свое членство с 1995 года), Культурной федерацией венгров во Львове и Ассоциацией венгров в Киеве . Венгерская культурная федерация в Закарпатье связана с политической партией КМКСЗ – Венгерская партия в Украине , которая была создана в феврале 2005 года. В марте 2005 года Министерство юстиции Украины также зарегистрировало Венгерскую демократическую партию в Украине по инициативе УМДСЗ. [23] Также Золтан Лендьель был избран мэром Мукачево после выборов 1 декабря 2008 года. UMDSZ также выиграла на этих выборах городские муниципалитеты Берегово , Виноградов и Тячев .
Известные личности
[ редактировать ]- Йожеф Сабо (József Szabó)
- Василий Рац (Ласло Рац)
- Иштван Секеч
- У Юрия Хабова
- Эрнест Кеслер
- Роберт Хехедош
Демография
[ редактировать ]
Следующие данные - по данным украинской переписи 2001 года.
| Название города | Население | Количество этнических венгров | Процент |
|---|---|---|---|
| Ужгород ( Унгвар ) | 115,600 | 8,000 | 6.9% |
| Берегово ( Берегсас ) | 26,600 | 12,800 | 48.1% |
| Мукачево ( Рабочий ) | 81,600 | 7,000 | 8.5% |
| Хуст ( Huszt ) | 31,900 | 1,700 | 5.4% |
| Chop (Чоп ) | 8,919 | 3,496 | 39.2% |
| Название района | Население | Количество этнических венгров | Процент |
|---|---|---|---|
| Berehivskyi RaionБереговский район | 54,000 | 41,200 | 76.1% |
| Великоберезненский район | 28,200 | — | — |
| Виноградовский район ( Надьшеллёсский район ) | 118,000 | 30,900 | 26.2% |
| Воловецкий (район | 25,500 | — | — |
| Иршавский район ( Илосвайский район ) | 100,900 | 100 | 0.1% |
| Межгорский (район | 49,900 | — | — |
| Мукачевский район ( Мункачский район ) | 101,400 | 12,900 | 12.7% |
| Перечинский район ( Переченский район ) | 32,000 | — | — |
| Раховский (район | 90,900 | 2,900 | 3.2% |
| Свалявский (район | 54,900 | 400 | 0.7% |
| Тячевский район ( Течойский район ) | 171,900 | 5,000 | 2.9% |
| Ужгородский район ( Ungvári járás ) | 74,400 | 24,800 | 33.4% |
| Хустский (район | 96,900 | 3,800 | 3.9% |
Культурное наследие
[ редактировать ]Венгерское культурное наследие в Украине включает средневековые замки:
замок Ужгородский
замок Хустский
Виноградовский замок (Замок Надьшелош Канко)
См. также
[ редактировать ]
- Демография Украины
- Венгерско-украинские отношения
- Венгерская греко-католическая церковь
- Украинцы в Венгрии
Примечания
[ редактировать ]- ↑ На парламентских выборах в Украине в 2019 году Ласло Брензовичу не удалось переизбраться в Верховную Раду (национальный парламент Украины). [12]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Для венгров-христиан в Украине Будапешт ближе сердцу, чем Киев» .
- ^ Jump up to: а б с Субтельный, Орест (2000). Украина: История . Университет Торонто Пресс . стр. 448 . ISBN 0-8020-8390-0 .
- ^ Конрад), Хенш, Йорг К. (Йорг (1984). История Венгрии 1867-1983 . В. Кольхаммер. С. 140/157. ISBN 3-17-008578-6 . OCLC 1169886406 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Мирный договор с Венгрией (1947 г.)» . www.verfassungen.eu . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ Ковриг, Беннетт (2000) «Разделенная нация: венгерские меньшинства в Центральной Европе», в: Майкл Мандельбаум (ред.), Новые европейские диаспоры: национальные меньшинства и конфликты в Восточной Европе , Нью-Йорк: Совет по международным отношениям Press, стр. .19-80.
- ↑ Конституция Украины: статья 4. Архивировано 21 мая 2011 г. в Wayback Machine.
Двойная идентичность , Киев Пост (9 июля 2009 г.)
Закон Украины о гражданстве Украины: статья 2. Архивировано 4 декабря 2008 г. в Wayback Machine. - ^ Jump up to: а б с (на украинском языке) Гражданин Украины стал депутатом Европейского парламента , Украинская правда (3 июля 2014 г.)
- ^ «Дебаты – Ситуация в Украине (Дебаты) – вторник, 15 июля 2014 г.» . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Украина защищает реформу образования, тогда как Венгрия обещает «боль» » . Ирландские Таймс . 27 сентября 2017 г.
« Венгерско-украинские отношения достигли нового минимума из-за размещения войск ». Новая Европа . 26 марта 2018 г. - ^ Jump up to: а б «Законопроект об украинском языке сталкивается с шквалом критики со стороны меньшинств и иностранных капиталов» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 24 сентября 2017 г.
«Критика закона о языке Украины оправдана: правозащитный орган» . Рейтер. 8 декабря 2017 г. - ^ Jump up to: а б Кентиш, Портия (12 марта 2020 г.). «Венгрия и Украина продолжают словесную войну за права меньшинств» . Развивающаяся Европа | Разведка, Сообщество, Новости .
«Премьер-министр Венгрии критикует Украину и заявляет, что не спешит ратифицировать заявку Швеции на вступление в НАТО» . Рейтер . 25 сентября 2023 г. Проверено 29 сентября 2023 г. - ^ (на украинском языке) Избирательная история Ласло Брензовича , Гражданское движение «Чесно»
- ^ Горонди, Пабло (14 ноября 2018 г.). «Венгерскому меньшинству Украины угрожает новый закон об образовании» . Ассошиэйтед Пресс .
- ^ "Сколько детей в Украине учатся на языках национальных меньшинств?" . Слово и Дело .
- ^ Jump up to: а б «В Украине 72 школы с венгерским языком» (на украинском языке). Информационное агентство УНН. 9 апреля 2019 года . Проверено 29 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Школы примирения: регулируют ли новые языковые нормы конфликт Украины с Венгрией» (на украинском языке). Европейская правда . 7 января 2020 г. Проверено 29 сентября 2023 г.
- ^ В Украине вступает в силу новый закон об образовании .
- ^ Об образовании | от 05.09.2017 № 2145-VIII (Страница 1 из 7)
- ↑ Украина согласна на уступки Венгрии в языковом споре.
- ^ «https://www.pravda.com.ua/news/2023/06/10/7406297/ с языками ЕС» (на украинском языке). Европейская правда . 10 июня 2023 г. Проверено 29 сентября 2023 г.
{{cite web}}: Внешняя ссылка в|title= - ^ «В школах Закарпатья обнаружены проблемы с украиноязычным образованием – омбудсмен» (на украинском языке). Украинская правда – Життия («Жизнь») . 19 января 2023 г. Проверено 29 сентября 2023 г.
"Языковой омбудсмен обнаружил нарушения языкового законодательства в венгерских школах Закарпатья" (на украинском языке). Укринформ . 19 января 2023 г. Проверено 29 сентября 2023 г. - ^ «Война и мир: суть искусства — абстракция» . Хранитель . 24 февраля 2023 г. Проверено 29 сентября 2023 г.
- ^ «Управление правительства Венгрии по делам меньшинств за рубежом» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2008 года.
- ^ Jump up to: а б Источник: Государственный комитет статистики Украины. Архивировано 11 сентября 2007 г., Wayback Machine.
