Закарпатье

Закарпатье ^{[ а ]} ( Rusyn : Карпатьска Русь , romanized: Karpat'ska Rus' ) ^{[ б ]} — исторический регион на границе между Центральной и Восточной Европой западной Украины , в основном расположенный в Закарпатской области , с небольшими частями в восточной Словакии (в основном в Прешовском и Кошицком краях ) и Лемковском крае в Польше.

Венгрией С момента завоевания Карпатского бассейна (в конце 9 века) до конца Первой мировой войны ( Трианонский договор 1920 года) большая часть этого региона входила в состав Венгерского королевства . В межвоенный период она входила в состав Первой и Второй Чехословацких республик . аннексирован Венгерским королевством, Перед Второй мировой войной этот регион был снова когда Германия расчленила Вторую Чехословацкую Республику. После войны она была аннексирована Советским Союзом и вошла в состав Украинской Советской Социалистической Республики .

Это этнически разнообразный регион, населенный в основном людьми, считающими себя этническими украинцами , русинами , лемками , бойками , гуцулами , венграми , румынами , словаками и поляками . Здесь также есть небольшие общины еврейских и цыганских меньшинств. До Второй мировой войны в регионе проживало гораздо больше евреев, составлявших более 13% от общей численности населения в 1930 году. Наиболее распространенными языками являются русинский , украинский , венгерский , румынский , словацкий и польский .

Топонимия

Название Карпатская Русь иногда используется для обозначения прилегающей трансграничной территории Украины, Словакии и Польши, населенной русинами . Местное русинское население самоидентифицирует себя по-разному: некоторые считают себя украинцами; некоторые считают себя русскими; а некоторые считают себя отдельной и уникальной славянской группой русинов . Для описания своего родного региона большинство русинов используют термин Закарпатье (Закарпатье; буквально «за Карпатами»). ^{[ нужна ссылка ]} Это косвенно контрастирует с Прикарпатьем (Предкарпатье; «Ближние Карпаты»), неофициальным регионом на Украине, расположенным непосредственно к северо-востоку от центральной части Карпатского хребта и потенциально включающим его предгорья, Подкарпатский бассейн и часть окружающие равнины. ^{[ нужна ссылка ]}

С венгерской (а в некоторой степени словацкой и чешской) точки зрения этот регион обычно описывается как Подкарпатье (буквально «ниже Карпат»), хотя технически это название относится только к длинному узкому бассейну, примыкающему к северной стороне гор. . ^{[ нужна ссылка ]}

В период, когда регион находился под управлением венгерских государств , он официально назывался на венгерском языке как Карпаталья (буквально: «основание Карпат») или северо-восточные регионы средневековой Верхней Венгрии , которые в 16 веке разгорелся спор между Габсбургской монархией и Османской империей. ^{[ нужна ссылка ]}

Румынское , географически расположен в восточной и юго название региона — Марамуреш -восточной частях региона. ^{[ нужна ссылка ]}

В период чехословацкой администрации в первой половине 20-го века регион некоторое время назывался Русинско (Малороссия) или Карпатское Русинско , а позже — Подкарпатской Русью ( чеш. и словац .: Podkarpatská Rus ) или Подкарпатской Украиной (чеш. и словацкий: Podkarpatská Ukrajina ), а с 1928 года — как Подкарпатская Русинская Земля. ^{[ 1 ]} (Чешский: Země podkarpatoruská , словацкий: Krajina podkarpatoruská ).

Альтернативные неофициальные названия, использовавшиеся в Чехословакии перед Второй мировой войной, включали Подкарпатье (чешское и словацкое: Podkarpatsko ), Закарпатье (чешское и словацкое: Zakarpatsko), Закарпатскую Украину (чешское и словацкое: Zakarpatská Ukraina ) , Карпатскую Русь/Малороссию (чешское и словацкое: Zakarpatská Ukraina). Карпатская Русь ) и, иногда, Венгерская Русь/Малороссия ( чешский : Uherská Rus ; словацкий : Uhorská Rus ). ^{[ нужна ссылка ]}

Этот регион провозгласил свою независимость как Карпатская Украина 15 марта 1939 года, но в тот же день был оккупирован и аннексирован Венгрией и оставался под венгерским контролем до конца Второй мировой войны. В этот период в регионе продолжала действовать специальная администрация, и термин Карпаталья . на местном уровне использовался ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

В 1944–1946 годах область была оккупирована Советской Армией и представляла собой отдельное политическое образование, известное как Закарпатская Украина или Подкарпатская Малороссия. В этот период область обладала некоторой формой квазиавтономии со своим собственным законодательным органом, оставаясь при этом под управлением Коммунистической партии Закарпатской Украины. После подписания договора между Чехословакией и Советским Союзом , а также решения областного совета Закарпатье вошло в состав Украинской ССР как Закарпатская область . ^{[ 4 ]}

The region has subsequently been referred to as Zakarpattia ( Ukrainian : Закарпаття ) or Transcarpathia , and on occasions as Carpathian Rus’ ( Ukrainian : Карпатська Русь , romanized : Karpatska Rus ), Transcarpathian Rus’ ( Ukrainian : Закарпатська Русь , romanized : Zakarpatska Rus ), or Subcarpathian Rus’ ( Ukrainian : Підкарпатська Русь , romanized : Pidkarpatska Rus ). ^{[ нужна ссылка ]}

География

Карпатская Русь расположена на южных склонах восточных Карпат , граничит на востоке и юге с рекой Тиса , а на западе с реками Горнад и Попрад . Регион граничит с Польшей, Словакией, Венгрией и Румынией и составляет часть Паннонской равнины . ^{[ нужна ссылка ]}

Регион преимущественно сельский и инфраструктурно слаборазвитый. Ландшафт в основном гористый; Географически он отделен от Украины, Словакии и Румынии горами, а от Венгрии — рекой Тиса. Двумя крупными городами являются Ужгород и Мукачево с населением около 100 000 человек. Население остальных пяти городов (включая Хуст и Берегово ) колеблется от 10 000 до 30 000 человек. В остальных городских и сельских населенных пунктах проживает менее 10 000 человек. ^{[ нужна ссылка ]}

История

Доисторические культуры

В эпоху поздней бронзы, во 2-м тысячелетии до нашей эры, регион характеризовался становой культурой; ^{[ 5 ]} однако более совершенные навыки обработки металла он приобрел только с приходом фракийцев с юга с куштановицкой культурой в VI-III веках до нашей эры. В V-III веках до нашей эры кельты с Запада прибыли , принесшие с собой навыки плавки железа и культуру Латена . Некоторое время в регионе существовал фракийско-кельтский симбиоз, после которого появились бастарны . ^{[ 6 ]} ираноязычные скифы , а затем и сарматское племя, называемое языгами В то время в регионе присутствовали . Протославянское поселение началось между 2 веком до нашей эры и 2 веком нашей эры. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} а в период миграции регион пересекали гунны и гепиды (4 век) и паннонские авары (6 век).

Славянское поселение

К 8-9 веку долины северных и южных склонов Карпат были «густо» заселены славянским племенем белых хорватов , ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} которые были тесно связаны с восточнославянскими племенами, населявшими Прикарпатье , Волынь , Приднестровье и Приднепровскую Украину . ^{[ 6 ]} В то время как некоторые белые хорваты остались в Карпатской Руси, другие двинулись на юг, на Балканы, в VII веке. Те, кто остался, были завоеваны Киевской Русью в конце 10 века. ^{[ 8 ]}

Венгерское прибытие

В 896 году венгры пересекли Карпатский хребет и мигрировали в Паннонский бассейн . ^{[ 8 ]} Летопись Нестора вынуждены были воевать с волочами писала, что венгерские племена , направляясь в Паннонию, и поселились среди славян. Князь Лаборец пал от власти усилиями венгров и киевских войск. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Согласно Gesta Hungarorum , венгры разгромили объединенную болгарскую и византийскую армию во главе с Саланом в начале 10 века на равнинах Альпара, который правил территорией, которая была окончательно завоевана венграми. В течение десятого и большей части одиннадцатого века эта территория оставалась пограничной между Венгерским королевством на юге и Киевской Руси Галицким княжеством на севере. ^{[ 15 ]}

Славяне с севера ( Галичина ) и востока, которые фактически прибыли из Подолья через горные перевалы Трансильвании, продолжали в небольшом количестве селиться в различных частях Карпатского пограничья, которое венгры и другие средневековые писатели называли Marchia Ruthenorum — «Русский марш». Эти новые иммигранты с севера и востока, подобно славянам, уже жившим в Карпатской Руси, к одиннадцатому веку стали известны как народ Руси, или русины . Местная славянская знать часто вступала в брак с венгерской знатью на юге. Князь Ростислав , русинский дворянин, неспособный продолжать правление своей семьи в Киеве, управлял значительной частью Закарпатья с 1243 по 1261 год по поручению своего Белы тестя IV Венгерского . ^{[ 16 ]} Этническое разнообразие территории увеличилось с притоком около 40 000 половцев -поселенцев, которые прибыли в Паннонский бассейн после их поражения от Владимира II (Мономаха) в 12 веке и их окончательного поражения от монголов в 1238 году. ^{[ 17 ]}

В ранний период венгерской администрации часть территории была включена в приграничный регион Дьепу , а другая часть находилась в ведении уезда и входила в состав уездов Унг , Боршова и Сатмар . Позже уездная административная система была расширена на всё Закарпатье, а территория была разделена между уездами Унг, Берег , Угоча и Марамарос . В конце 13 — начале 14 века, во время краха центральной власти в Венгерском королевстве, регион входил в владения полунезависимых олигархов Амадея Аба и Николая Пока . С 1280 по 1320 год северо-западная часть Карпатской Руси входила в состав Галицко-Волынского царства . ^{[ 18 ]}

Между XII и XV веками эта территория, вероятно, была колонизирована восточно-православными группами влахских ( румынских ) горцев с сопровождающим их русинским населением. Первоначально румыны были организованы в Марамурешское воеводство , формально интегрированное в состав Венгрии в 1402 году. Все группы, включая местное славянское население, смешались вместе, создав особую культуру основных русиноязычных территорий. Со временем, из-за географической и политической изоляции от основной русиноязычной территории, у жителей появились отличительные черты. ^{[ нужна ссылка ]}

Часть Венгрии и Трансильвании.

В 1526 году регион был разделен между Венгерским Габсбургским королевством и Восточно-Венгерским королевством . Начиная с 1570 года последнее преобразуется в Княжество Трансильвания , которое вскоре перешло под сюзеренитет Османской империи . Часть Закарпатья, находившаяся под управлением Габсбургов, вошла в состав Капитанства Верхней Венгрии , которое было одной из административных единиц Венгерского королевства Габсбургов. В этот период на первый план вышел важный фактор русинской культурной идентичности, а именно религия. ( Брестская уния 1595 г.) и Ужгородская уния Были учреждены (1646 г.), в результате чего византийские православные церкви Карпатской и Закарпатской Руси перешли под юрисдикцию Рима , что привело к созданию так называемой «унии» восточно -католических церквей . Русинско -католическая церковь и Украинская греко-католическая церковь .

В 17 веке (до 1648 года) весь регион входил в состав Княжества Трансильвания , а между 1682 и 1685 годами его северо-западная часть находилась под управлением вассального османского государства Верхняя Венгрия , а юго-восточные части оставались под управлением Трансильвания. С 1699 года весь регион в конечном итоге стал частью Габсбургской монархии , разделенной между Венгерским королевством и Княжеством Трансильвания. Позже весь регион был включен в состав Венгерского королевства. Между 1850 и 1860 годами Габсбургское королевство Венгрия было разделено на пять военных округов, и регион входил в состав военного округа Кашау .

Земли Короны Святого Стефана

После 1867 года регион был административно включен в Транслейтанию или венгерскую часть Австро-Венгрии .

В XIX и XX веках многие националистические группы боролись за объединение или присоединение к множеству различных возможных национальностей, утверждая, что русскому народу было бы лучше объединиться с этой нацией в целях безопасности или остаться в составе венгерской нации. Многие из этих групп использовали этнический состав региона с такими идеями, как лемко-бойко-гуцульская схема, стремясь доказать славянскую природу Руси и, следовательно, оправдывая союз с Россией (или позже украинским государством) под утверждением, что Руси были частью этой славянской культурной сферы. Эти русские или русины будут спорить по этому поводу до начала 1900-х годов, когда будут приняты меры. ^{[ 19 ]}

В 1910 году население Закарпатья составляло 605 942 человека, из них 330 010 (54,5 %) говорили на русинском языке , 185 433 (30,6 %) — на венгерском , 64 257 (10,6 %) — на немецком , 11 668 (1,9 %) — на русском. Румынский , 6346 (1%) говорили на словацком или чешском языке , а 8228 (1,4%) говорили на других языках.

Унгский уезд , Унгвар ( Ужгород )
район , Береговое Берегский
Угочанский уезд , Надьшеллёш ( Виноградов )
Округ Марамарос (только северная часть), остров Марамарос ( Sighetu Marmatiei )

Переходный период (1918–1919)

После Первой мировой войны Австро -Венгерская монархия рухнула , и регион на короткое время (в 1918 и 1919 годах) был объявлен частью независимой Западно-Украинской республики. ^{[ сомнительно – обсудить ]} Однако большую часть этого периода регион контролировался недавно образованной независимой Венгерской Демократической Республикой с коротким периодом контроля Западной Украины.

8 ноября 1918 года первый Национальный совет (Любовняский совет, позже переименованный в Прешовский в Западной Малороссии состоялся совет). Первый из многих советов, он просто заявил о желании своих членов отделиться от вновь образованного Венгерского государства, но не указал конкретную альтернативу — только то, что она должна включать право на самоопределение . ^{[ 20 ]}

Другие советы, например, заседания Карпато-Русского национального совета в Хусте ( Хусте ) (ноябрь 1918 г.), призывали к объединению с Западно-Украинской Народной Республикой . Лишь в начале января 1919 г. в Малороссии раздались первые призывы к союзу с Чехословакией . ^{[ 20 ]}

Русская страна

В течение ноября и следующих нескольких месяцев советы собирались каждые несколько недель, призывая к различным решениям. Некоторые хотели остаться частью Венгерской Демократической Республики, но с большей автономией; наиболее заметный из них, Ужгородский совет (9 ноября 1918 г.), объявил себя представителем русинского народа и начал переговоры с венгерскими властями. Эти переговоры в конечном итоге привели к принятию Закона №. 10 ^{[ 20 ]} венгерским правительством 21 декабря 1918 года, образовав тем самым автономную русинскую провинцию Русская Краина из населенных русинами частей четырех восточных уездов ( уезд Марамарош , уезд Угоча, уезд Берег , уезд Унг ). ^{[ 21 ]}

5 февраля 1919 г. было создано Временное правительство Русской Краины. «Русская рада » (или Русинский совет) состояла из 42 представителей четырех входящих в состав округов и возглавлялась председателем Орестом Сабовым и заместителем председателя Августыном Штефаном. В следующем месяце, 4 марта, состоялись выборы формального сейма из 36 депутатов. После выборов новый парламент потребовал от венгерского правительства определить границы автономного региона, которые еще не были разработаны; без установленной территории депутаты утверждали, что сейм бесполезен. ^{[ 21 ]}

21 марта 1919 года на смену Венгерской Демократической Республике пришла Венгерская Советская Республика , которая затем объявила о существовании «Советской Русской Краины». Выборы, организованные новым венгерским правительством народного совета (совета) 6 и 7 апреля 1919 года, привели к тому, что в Русской Краине тогда было два совета: первоначальный сейм и вновь избранный совет. Затем представители обоих советов решили присоединиться, образовав Урядову раду («Управляющий совет») Русской Краины. ^{[ 21 ]}

Падение Советской Венгрии

До этого, в июле 1918 года, русинские иммигранты в США собрались и призвали к полной независимости . В противном случае они попытаются объединиться с Галичиной и Буковиной ; а в противном случае они потребуют автономии, хотя и не уточнили, в каком государстве. Они обратились к американскому правительству, и им сказали, что единственным реальным вариантом является объединение с Чехословакией . Их лидер, Григорий Заткович , затем подписал «Филадельфийское соглашение» с президентом Чехословакии Томашем Гарригом Масариком , гарантировавшее русинской автономии после объединения с Чехословакией 25 октября 1918 года. ^{[ 22 ]} В ноябре 1918 года среди американских русинских приходов был проведен референдум, в результате которого проголосовали 67%. Еще 28% проголосовали за союз с Украиной , и менее одного процента - за Галицию, Венгрию и Россию. Менее 2% желали полной независимости.

В апреле 1919 года чехословацкий контроль на местах был установлен, когда войска Чехословацкой армии, действовавшие в координации с силами Королевской румынской армии, прибывшими с востока (обе действовали под эгидой Франции ), вошли в этот район. В серии боев они разгромили и разгромили местные ополчения новообразованной Венгерской Советской Республики , создавшей Словацкую Советскую Республику и провозгласившей целью которой было «объединить венгерских, русинских и еврейских трудящихся против эксплуататоров тех же национальностей». . Сторонники коммунистов обвиняли чехословаков и румын в зверствах, таких как публичные повешения и избиение до смерти раненых заключенных. ^{[ 23 ]} Эти боевые действия помешали прибытию советской помощи, на которую венгерские коммунисты тщетно надеялись ; Большевики , также были слишком заняты собственной гражданской войной чтобы помочь.

В мае 1919 года в США под руководством Затковича собрался Центральный национальный совет, который единогласно проголосовал за принятие Карпатской Руси в состав Чехословакии. Вернувшись в Малороссию, 8 мая 1919 года состоялось общее собрание представителей всех предыдущих советов, на котором было объявлено, что «Центрально-Русский Национальный Совет... полностью поддерживает решение Американского Угро-Русинского Совета объединиться с Русинским Советом». Чешско-словацкая нация на основе полной национальной автономии». Отметим, что Среднерусский национальный совет был ответвлением Среднерусского национального совета и представлял карпатскую ветвь русофильского движения , существовавшего в австрийской Галиции. ^{[ с ]}

Венгерский левый писатель Бела Иллес заявил, что встреча была не более чем фарсом: различных «знатных людей» полиция забирала из домов, формировала «Национальную ассамблею» без всякого подобия демократического процесса и фактически приказывала одобрить присоединение к Чехословакии. Он далее утверждает, что Клемансо лично на месте дал указание французскому генералу включить эту территорию в состав Чехословакии «любой ценой», чтобы создать буфер, отделяющий Советскую Украину от Венгрии, в рамках французского антикоммунистического « Санитарного кордона ». «политика, и что именно французы, а не чехословаки принимали эффективные решения. ^{[ 25 ]}

Часть Чехословакии (1920–1938)

Статья 53 Сен-Жерменского договора (10 сентября 1919 г.) предоставила карпатским русинам автономию. ^{[ 26 ]} что позже было в некоторой степени подтверждено чехословацкой конституцией . Однако Прага отказалась от некоторых прав, оправдывая свои действия утверждением, что этот процесс должен быть постепенным; и представительство русинов в национальной сфере было меньше, чем ожидалось. Карпатская Русь включала в себя бывшие венгерские территории уездов Унг , Берег , Угоча и Марамарош .

После Парижской мирной конференции Закарпатье вошло в состав Чехословакии . Было ли это широко популярно среди преимущественно крестьянского населения, остается спорным; Однако ясно, что для русинов больше всего имело значение не то, к какой стране они присоединятся, а то, чтобы им была предоставлена автономия внутри нее. После опыта мадьяризации немногие карпатские русины стремились остаться под властью Венгрии и хотели обеспечить самоопределение. ^{[ 27 ]} Согласно Чехословацкой конституции 1920 года бывшая область Венгерского королевства Русинская Земля ( Рушка Крайна ) была официально переименована в Подкарпатскую Русь ( Подкарпатская Русь ).

В 1920 году этот район использовался в качестве канала для доставки оружия и боеприпасов для поляков-антисоветчиков, сражавшихся в польско-советской войне прямо на севере, в то время как местные коммунисты саботировали поезда и пытались помочь советской стороне. ^{[ 28 ]} Во время и после войны многие украинские националисты в Восточной Галиции, выступавшие против польской и советской власти, бежали в Карпатскую Русь. ^{[ 29 ]}

Григорий Жаткович был назначен губернатором провинции Масариком 20 апреля 1920 года и ушел в отставку почти год спустя, 17 апреля 1921 года, чтобы вернуться к своей юридической практике в Питтсбурге , штат Пенсильвания , США. Причиной его отставки стало недовольство границами со Словакией. ^{[ 30 ]} Его пребывание в должности является исторической аномалией, поскольку он является единственным американским гражданином, когда-либо исполнявшим обязанности губернатора провинции, которая позже стала частью СССР.

Подкарпатская Русь (1928–1939)

В 1928 году Чехословакия была разделена на четыре провинции: Богемию, Моравско-Силезию, Словакию и Подкарпатскую Русь. ^{[ 31 ]} Главным городом области и ее столицей до 1938 года был Ужгород . Его площадь составляла 12 097 квадратных километров (4671 квадратных миль), а его население в 1921 году оценивалось в 592 044 человека. ^{[ нужна ссылка ]}

В период 1918–1938 годов чехословацкое правительство пыталось вернуть Подкарпатскую Русь, где 70% населения было неграмотным, без промышленности и пастушеским образом жизни, ^{[ 31 ]} до уровня остальной Чехословакии. В регион отправились тысячи чешских учителей, полицейских, служащих и бизнесменов. Правительство Чехословакии построило тысячи километров железных дорог, дорог, аэропортов, сотни школ и жилых домов. ^{[ 31 ]}

Русинский народ решил присоединиться к новому государству Чехословакия, и это решение произошло параллельно с другими событиями, повлиявшими на эти процессы. ^{[ нужны разъяснения ]} На Парижской мирной конференции ряд других стран (в том числе Венгрия, Украина и Россия) предъявили претензии на Карпатскую Русь. Однако у союзников было мало альтернатив выбору Чехословакии. Венгрия проиграла войну и поэтому отказалась от своих претензий; Украину считали политически нежизнеспособной; и Россия была в разгаре гражданской войны. Таким образом, единственное значение решения русинов стать частью Чехословакии заключалось в создании, по крайней мере на начальном этапе, хороших отношений между лидерами Карпатской Руси и Чехословакии. Украинский язык не подвергался активным преследованиям в Чехословакии в межвоенный период , в отличие от Польши и Румынии . ^{[ 32 ]} 73 процента местных родителей проголосовали против обучения своих детей украинскому языку на референдуме, проведенном в Подкарпатской Руси в 1937 году. ^{[ 33 ]}

Карпатская Украина (1938–1939)

В ноябре 1938 года в соответствии с Первой Венской премией — результатом Мюнхенского соглашения — Чехословакия уступила Южную Карпатскую Русь Венгрии . Остальная часть Подкарпатской Руси получила автономию , а Андрей Броды стал премьер-министром автономного правительства. После отставки правительства в результате местного политического кризиса Августин Волошин стал премьер-министром нового правительства . В декабре 1938 года Подкарпатская Русь была переименована в Карпатскую Украину.

После провозглашения независимости Словакии 14 марта 1939 года и захвата нацистами чешских земель 15 марта Карпатская Украина провозгласила свою независимость как Республика Карпатская Украина с Августином Волошиным во главе государства и была немедленно оккупирована и аннексирован Венгрией , восстановив временно бывшие графства Унг , Берег и частично Марамарош . ^{[ 34 ]}

Подкарпатская губерния (1939–1945)

23 марта 1939 года Венгрия аннексировала дополнительные территории, спорные со Словакией, граничащие с западом бывшей Карпатской Руси. За венгерским вторжением последовали несколько недель террора, в ходе которых без суда и следствия было застрелено более 27 000 человек. ^{[ 34 ]} Более 75 000 украинцев решили попросить убежища в Советском Союзе ; из них почти 60 000 умерли в ГУЛАГа . лагерях ^{[ 34 ]} Другие присоединились к оставшимся чешским войскам из Чехословацкой армии в изгнании . ^{[ 34 ]}

После ликвидации Карпатской Украины на аннексированной территории было создано Подкарпатское губернаторство, разделенное на три: административные филиалы Унг ( венгерский : Ungi közigazgatási kirendeltség ), Берег ( венгерский : Beregi közigazgatási kirendeltség ) и Марамарос ( венгерский : Máramarosi). административная ветвь ) управлялась из Унгвара , Мункача и Хушта соответственно, имея венгерский и русинский языки в качестве официальных языков.

Мемуары и исторические исследования дают множество свидетельств того, что в XIX и начале XX веков русино-еврейские отношения в целом были мирными. В 1939 году данные переписи населения показали, что в автономной провинции Малороссия проживало 80 000 евреев. Евреи составляли примерно 14% довоенного населения; однако это население было сконцентрировано в крупных городах, особенно в Мукачево , где оно составляло 43% довоенного населения. После немецкой оккупации Венгрии (19 марта 1944 г.) пронацистская политика венгерского правительства привела к эмиграции и депортации венгерскоязычных евреев , а другие группы, проживавшие на этой территории, были уничтожены войной. Во время Холокоста в городах Карпатской Руси было создано 17 основных гетто, из которых всех евреев вывезли в Освенцим для уничтожения. Русинские гетто были созданы в мае 1944 года и ликвидированы к июню 1944 года. Большинство евреев Закарпатья были убиты, хотя некоторые выжили либо потому, что их спрятали соседи, либо были вынуждены переселиться в них. трудовые батальоны , которые часто гарантировали еду и кров.

Окончание войны оказало значительное влияние на этническое венгерское население этого региона: 10 000 человек бежали до прибытия советских войск. Многие из оставшихся взрослых мужчин (25 000) были депортированы в Советский Союз; около 30% из них умерли в советских трудовых лагерях . В результате такого развития с 1938 года венгерское и венгерскоязычное население Закарпатья регистрировалось по-разному в различных переписях и оценках того времени: перепись 1930 года зафиксировала 116 548 этнических венгров, в то время как оспариваемая венгерская перепись 1941 года показывает целых 233 840 носителей языка. венгерского языка в регионе. Последующие оценки показывают, что этнических венгров было 66 000 в 1946 году и 139 700 в 1950 году, тогда как советская перепись 1959 года зафиксировала 146 247 венгров.

Переход к советскому захвату и контролю (1944–1945)

Титульная полоса газеты «Закарпатская Украина» (1944 г.) с манифестом объединения с Советской Украиной.

Советский захват региона начался с Восточно-Карпатского стратегического наступления осенью 1944 года. Это наступление состояло из двух частей: битва на перевале Дукла в попытке поддержать Словацкое национальное восстание ; и Ужгородская битва с целью прорваться на венгерские равнины и окружить немецкие войска в Трансильвании . 28 октября 1944 года, по завершении наступательной кампании, большая часть Подкарпатской Руси была взята под контроль Рабоче-Крестьянской Красной Армии (РККА).

Правительственная делегация Чехословакии во главе с министром Франтишеком Немецем прибыла в Хуст для создания временной чехословацкой администрации. ^{[ 35 ]} Согласно договорам между советским и чехословацким правительствами от 8 мая 1944 года. ^{[ 35 ]} По советско-чехословацкому договору было оговорено, что как только какая-либо освобожденная территория Чехословакии перестанет быть зоной боевых действий Красной Армии, эти земли перейдут под полный контроль Чехословацкого государства. ^{[ 35 ]} Однако через несколько недель Красная Армия и НКВД начали препятствовать работе чехословацкой делегации. Связь между Хустом и правительственным центром в изгнании в Лондоне была затруднена, а чехословацкие чиновники были вынуждены использовать подпольное радио . ^{[ 35 ]}

14 ноября 1944 года подпольное радио «Владислав» передало из Хуста в Лондон следующее сообщение: «Красная Армия подчиняет себе все. Мы запрашиваем информацию, обсуждается ли это с правительством. Наше положение критическое. Открытая кампания. ведется работа по объединению Подкарпатской Украины с Советским Союзом. Принудительный набор в ряды Красной Армии. Ждем ваших рекомендаций. Нам срочно нужны указания правительства. ^{[ 35 ]}

5 ноября 1944 года, в ожидании советской власти, Ужгородский городской совет ввел московское время (на 2 часа опережающее среднеевропейское время ). По словам Магдалены Лавринцовой, многие это восприняли как признак тоталитаризма . грядущего ^{[ 36 ]}

В ноябре 1944 года в Мукачево состоялось собрание представителей партийной организации местных районов, которые создали оргкомитет по созыву партийной конференции. ^{[ 37 ]} 19 ноября 1944 года на конференции в Мукачево была создана Коммунистическая партия Закарпатской Украины. ^{[ 37 ]} Конференция также решила объединить Карпатскую Русь с Украинской ССР , усилить народные комитеты как органы революционной власти и организовать помощь Красной Армии. ^{[ 37 ]} Конференция также избрала свой центральный комитет и первого секретаря Ивана Туряницу и согласилась провести съезд народных комитетов 26 ноября 1944 года. ^{[ 37 ]}

был создан «Национальный совет Закарпатской Украины» В Мукачево под защитой Красной Армии . 26 ноября этот комитет под руководством Ивана Туряницы (русина, дезертировавшего из чехословацкой армии ) провозгласил волю украинского народа отделиться от Чехословакии и присоединиться к Советской Украине . После двух месяцев конфликтов и переговоров 1 февраля 1945 года чехословацкая правительственная делегация покинула Хуст, оставив Карпатскую Украину под советским контролем.

Закарпатская Украина – Советский Союз (1945–1991).

29 июня 1945 года Чехословакия подписала договор с Советским Союзом, официально уступивший этот регион. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Между 1945 и 1947 годами новые советские власти укрепили новые границы, а в июле 1947 года объявили Закарпатье «зоной запрета самого высокого уровня» с контрольно-пропускными пунктами на горных перевалах, соединяющих регион с материковой Украиной. ^{[ 36 ]}

В декабре 1944 года Национальный совет Закарпатской Украины учредил в Ужгороде специальный народный трибунал для осуждения всех коллаборационистов предыдущих режимов — как Венгрии, так и Карпатской Украины. Суду было разрешено назначить либо 10 лет принудительных работ, либо смертную казнь. Несколько русинских лидеров, в том числе Андрей Броды и Штефан Фенцык , были осуждены и казнены в мае 1946 года. Августин Волошин также умер в тюрьме. Масштабы репрессий показали многим карпато-российским активистам, что с приходом советской власти невозможно было найти компромисс, как это было со всеми предыдущими. ^{[ 36 ]}

После развала Греко-Католической Церкви в Восточной Галиции в 1946 году советские власти добились возвращения в православие греко-католических приходов и на Закарпатье, в том числе путем организации несчастного случая, приведшего к смерти непокорного епископа Феодора Ромжи 1 ноября 1947 года. В январе 1949 г. Мукачевская греко-католическая епархия была признана незаконной; Остальные священники и монахини были арестованы, а церковное имущество было национализировано и передано для общественного пользования или передано в аренду Русской Православной Церкви ( Московский Патриархат ), единственной признанной религиозной власти в регионе. ^{[ 36 ]}

Были также запрещены учреждения культуры, в том числе Русофильское общество Духновича, Украинофильское общество «Просвита» и Подкарпатское научное общество. Распространялись новые книги и издания, в том числе « правда Закарпатская » (130 тыс. экземпляров). Ужгородский национальный университет был открыт в 1945 году, а более 816 кинотеатров к 1967 году было открыто . Украинский язык был первым языком обучения в школах по всему региону, за ним следовал русский язык , который использовался в научных кругах. ^{[ нужна ссылка ]} Большинство новых поколений имели пассивное знание русинского языка , но не имели знаний о местной культуре. Русинских интеллектуалов XIX века клеймили как «представителей реакционного класса и орудий ватиканского мракобесия». Русинский гимн и гимн были запрещены к публичному исполнению. Карпато-русинская народная культура и песни, которые пропагандировались, были представлены как часть закарпатской региональной культуры как локальный вариант украинской культуры. ^{[ 36 ]}^{[ 40 ]}

В 1924 году Коминтерн объявил всех восточнославянских жителей Чехословакии ( русинов , карпатороссов, руснаков ) украинцами . Начиная с переписи 1946 г., всех русинов записывали как украинцев; любого, кто придерживался старого ярлыка, считали сепаратистом и потенциальным контрреволюционером.

В феврале 1945 года Национальный совет конфисковал у крупных землевладельцев 53 000 гектаров земли и перераспределил их среди 54 000 крестьянских дворов (37% населения). Коллективизация земли началась в 1946 году; около 2000 крестьян было арестовано во время протестов 1948—49 и отправлено на принудительные работы в ГУЛАГ . Коллективизация, в том числе горных чабанов, была завершена к маю 1950 года. Решения централизованного планирования сделали Закарпатье «краем садов и виноградников» в период с 1955 по 1965 год, посадив 98 000 гектаров земли с небольшими результатами. Попытка выращивать чай и цитрусовые также не удалась из-за климата. Большинство виноградников было выкорчевано двадцать лет спустя, во время . антиалкогольной кампании Горбачева в 1985–1987 годах ^{[ 36 ]}

Советский период также означал ускорение индустриализации Закарпатья. Расширились государственные лесопилки, химические и пищевые заводы, крупнейшими из которых стали Мукачевская табачная фабрика и Солотвинский соляной комбинат, обеспечивающие стабильную занятость жителям региона, помимо традиционного натурального сельского хозяйства. И хотя традиционные пути трудовой миграции на поля Венгрии или заводы США теперь были закрыты, карпатские русины и румыны теперь могли переезжать на сезонные работы на Север и Восток России. ^{[ 36 ]}

Численность населения региона неуклонно росла в советский период: с 776 000 в 1946 году до более 1,2 миллиона в 1989 году. Население Ужгорода увеличилось в пять раз, с 26 000 до 117 000, а Мукачево - с 26 600 до 84 000. Этот рост населения также отразил демографические изменения. Приход Красной Армии означал уход 5100 мадьяр и 2500 немцев, а 15–20 000 евреев, переживших Холокост, также решили покинуть страну до того, как границы были закрыты. К 1945 году около 30 000 венгров и немцев были интернированы и отправлены в трудовые лагеря на востоке Украины и в Сибири; после амнистии в 1955 году около 5000 человек не вернулись. В январе 1946 года было депортировано еще 2000 немцев. Взамен большое количество украинцев и россиян переехало в Закарпатье, где они нашли работу в промышленности, армии или гражданской администрации. К 1989 году около 170 000 украинцев (в основном из близлежащей Галиции) и 49 000 русских проживали в Закарпатье, в основном в новых жилых кварталах в главных городах Ужгород и Мукачево, где доминирующий язык вскоре сменился с венгерского и идиша на русский. Их продолжали считать новичками( новоприбули ) из-за их оторванности от русино- и венгероязычной сельской местности. ^{[ 36 ]}

Переход к независимой Украине (1991–)

В июле 1991 г. Украинская ССР приняла закон о референдумах, который продлился до 2012 г. Вскоре после августовского переворота в Москве (19–22), 24 августа 1991 г. Верховная Рада (Украинский парламент) УССР провозгласила декларацию о своей независимости и также запретила Коммунистическую партию в республике. ^{[ 41 ]} После этих событий местная номенклатура несколько дней пребывала в замешательстве. ^{[ 41 ]} Местное Народное движение Украины (Рух) и другие активисты организовывали акции протеста по всей области. ^{[ 41 ]} Местный совет города Ужгорода переименовал площадь Ленина в Народную площадь. ^{[ 41 ]} 30 августа 1991 года во время акции протеста в Ужгороде снесли памятник Ленину. ^{[ 41 ]} Памятники Ленину были сняты и в других населенных пунктах ; однако это решение не было общепринятым и в некоторых случаях встречало сопротивление. ^{[ 41 ]} В Тячеве муниципалитет, который также принял решение о сносе памятника, столкнулся с сопротивлением местных «сторонников Ленина» цыганской национальности, которые столкнулись с активистами Руха. ^{[ 41 ]} Благодаря поддержке Закарпатского областного совета организаторов путча в Москве ( ГКЧП ), местные «демократические силы» потребовали от совета объявить о своем роспуске. ^{[ 41 ]} В число таких «демократических сил» вошли депутаты Ужгородского горсовета, депутаты «Демократической платформы» в областном совете, Национальное движение Украины , Украинская республиканская партия , Демократическая партия Украины , Венгерская культурная федерация в Закарпатье (КМКСЗ), Ассоциация Шевченко. украинского языка и региональное отделение «Просвиты» . ^{[ 41 ]}

Из-за ситуации в регионе 26 августа 1991 года заместитель председателя областного совета Юрий Воробец подписал распоряжение о проведении внеочередной сессии совета 30 августа, однако 29 августа глава совета Михаил Волощук (бывший 1-й секретарь Закарпатского обкома партии ) отдельным приказом отложила его проведение. ^{[ 41 ]} 28 августа 1991 года требование о проведении внеочередной сессии было поддержано Закарпатским демократическим союзом молодежи, ранее входившим в состав Комсомола Украины (ЛКСМУ). ^{[ 41 ]} Чтобы ослабить давление, Волощук утвердил состав временной депутатской комиссии по проверке деятельности чиновников во время путча, в которую вошли 17 членов, в основном из недавно распущенной КПРФ, и пара членов Руха ( Михаил Тиводарь и Любовь Караванская). ^{[ 41 ]} В то же время Волощук срочно искал другие руководящие должности для других партийных чиновников, потерявших работу в связи с недавней ликвидацией партии. ^{[ 41 ]} Одновременно областной исполком неожиданно зарегистрировал 208 религиозных общин и передал им в собственность 83 церковных здания. ^{[ 41 ]}

Правительство Закарпатья решило сделать ставку на сепаратистские действия. ^{[ 41 ]} 27 августа 1991 года Мукачевский городской совет принял решение обратиться к Закарпатскому областному совету с просьбой принять решение о провозглашении области «Закарпатской автономной землей Украины». ^{[ 41 ]} Через два дня Мукачевский райсовет принял решение обратиться к областному совету с просьбой обратиться в Верховную Раду с просьбой "предоставить Закарпатской области статус автономной республики". ^{[ 41 ]} Последнее решение поддержали Береговский райсовет, Ужгородский городской совет и Свалявский райсовет. ^{[ 41 ]} 1 сентября 1991 года в Мукачево Ассоциация карпато-русинов организовала пикет с антиукраинскими лозунгами и обвинениями в «насильственной украинизации русинов». ^{[ 41 ]} На сходе было принято заявление с требованием автономии и проведения регионального референдума по этому вопросу. ^{[ 41 ]} 15 сентября 1991 г. такое же требование выдвинул КМКСЗ. ^{[ 41 ]} Эти русины поставили под сомнение законность объединения Закарпатья с УССР в 1945 году. ^{[ 41 ]}

К концу сентября 1991 года в Закарпатской области сформировались два противоборствующих политических лагеря. ^{[ 41 ]} В один проукраинский лагерь, объединившийся вокруг Национального движения Украины, вошли также УРП, ДемПУ, Партия зеленых, Ассоциация украинского языка имени Шевченко, региональные отделения «Просвиты» , «Мемориала» и другие. ^{[ 41 ]} Лагерь также поддержали студенты Ужгородского государственного университета, несколько депутатов Ужгородского городского совета, Греко-католической епархии Мукачево и небольшая фракция депутатов в областном совете. ^{[ 41 ]} Проукраинский лагерь добивался переизбрания областного совета. ^{[ 41 ]} Другой лагерь состоял из сочувствующих чиновникам региональной номенклатуры (бывших коммунистов), которых поддерживала Ассоциация карпато-русинов, позже к ней присоединилась КМКСЗ (Ассоциация венгерской культуры Закарпатья). ^{[ 41 ]} Последний лагерь также поддержали Закарпатская епархия Русской Православной Церкви, избранные члены Мукачевской греко-католической епархии, а также большинство областного совета. ^{[ 41 ]} Целью лагеря было не допустить переизбрания областного совета и получить автономный статус региона. ^{[ 41 ]}

27 сентября 1991 г. наконец было объявлено о внеочередной сессии областного совета. ^{[ 41 ]} Руководство совета планировало завершить свою работу в тот же день, но сессия продлилась до 31 октября 1991 года, а центр политической жизни Закарпатской области переместился в областной совет и на Народную площадь перед зданием совета. ^{[ 41 ]}

В декабре 1991 года Закарпатье вошло в состав независимой Украины . Большинство 92,59% избирателей Закарпатской области поддержали Декларацию независимости Украины . ^{[ 42 ]} В тот же день в Закарпатской области региональный референдум также прошел . 78 процентов избирателей проголосовали за автономию в составе Украины, которая не была предоставлена. ^{[ 43 ]}

Демография

Этнические группы

Перепись	русины , украинцы и русины	«Чехословаки» ( чехи и словаки )	немцы	венгры	евреи	румыны	Другие	Общая численность населения
1880	244,742 (59.8%)	8,611 (2.1%)	31,745 (7.8%)	105,343 (25.8%)	(не вариант переписи)	16,713 (4.1%)	1,817 (0.4%)	408,971 (100%)
1921 ^{[ 44 ]}	372,884 (63.0%)	19,737 (3.3%)	10,460 (1.8%)	102,144 (17.3%)	80,059 (13.5%)	(с «другими»)	6,760 (1.1%)	592,044 (100%)
1930 ^{[ 45 ]}	450,925 (62.2%)	34,511 (4.8%)	13,804 (1.9%)	115,805 (16.0%)	95,008 (13.1%)	12,777 (1.8%)	2,527 (0.4%)	725,357 (100%)
1959 ^{[ 46 ]}	686,464 (74.6%)	словаки 12,289 (1.3%) чехи 964 (0.1%)	3,504 (0.4%)	146,247 (15.9%)	12,169 (1.3%)	18,346 (2%)	русские 29,599 (3.2%)	920,173 (100%)
1970 ^{[ 47 ]}	808,131 (76.5%)	словаки 9,573 (0.9%) чехи 721 (0.1%)	4,230 (0.4%)	151,949 (14.4%)	10,856 (1%)	23,454 (2.2%)	русские 35,189 (3.3%)	1,056,799 (100%)
1979 ^{[ 48 ]}	898,606 (77.8%)	словаки 8,245 (0.7%) чехи 669 (0.1%)	3,746 (0.3%)	158,446 (13.7%)	3,848 (0.3%)	27,155 (2.3%)	русские 41,713 (3.6%)	1,155,759 (100%)
1989 ^{[ 49 ]}	976,749 (78.4%)	словаки 7,329 (0.6%)	3,478 (0.3%)	155,711 (12.5%)	2,639 (0.2%)	29,485 (2.4%)	русские 49,456 (4.0%) РИМЛЯНАМ (1.0%)	1,245,618 (100%)
2001 ^{[ 50 ]}	Украинцы (в том числе русины ) 1,010,100 (80.5%)	словаки 5,600 (0.5%)	3,500 (0.3%)	151,500 (12.1%)	нет данных	32,100 (2.6%)	русские 31,000 (2.5%) Рим 14,000 (1.1%) Другие (0.4%)	(100%)

Религия

Religion in Zakarpattia Oblast (2015) ^{[ 51 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]}

Восточное православие (68%)

Восточный католицизм (19%)

Римский католицизм (7%)

Неаффилированный христианин (3%)

Протестантизм (1%)

Нет религии (1%)

Не определился (1%)

По данным опроса 2015 года, 68% населения Закарпатской области придерживаются восточного православия , 19% являются последователями Русинской греко-католической церкви и 7% — католиками . Протестанты и неаффилированные христиане составляют 1% и 3% населения соответственно. Лишь один процент населения не исповедует никакой религии. ^{[ 51 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]}

Православная община Закарпатья делится следующим образом:

Украинская Православная Церковь – Киевский Патриархат – 42% ^{[ нужна ссылка ]}
Украинская Православная Церковь Московского Патриархата – 33%
Неконфессиональные – 25%

Проблема с самоидентификацией: украинцы или русины

Карпатскую Русь населяют в основном люди, идентифицирующие себя как украинцы , многие из которых могут называть себя русинами , руснаками или лемками . Места, населенные русинами, также охватывают прилегающие районы Карпат , включая районы современной Польши , Словакии , Венгрии и Румынии . Русинские поселения существуют на Балканах и .

В XIX и первой половине XX века жители Закарпатья продолжали называть себя «русинами» (« русинами »). После советской аннексии этноним «украинец», который на рубеже веков заменил «русин» на востоке Украины, также применялся к русинам/русинам Закарпатья. Большинство нынешних жителей считают себя этническими украинцами , хотя по последней переписи населения 10 100 человек (0,8% от 1,26 миллиона жителей Закарпатской области) идентифицировали себя как этнические русины .

венгры

Процент носителей венгерского языка в Закарпатской области по данным переписи 2001 года.

Следующие данные - по данным украинской переписи 2001 года.

Австро-венгерская перепись 1910 года показала, что на венгерском языке говорили 185 433 человека , а чехословацкая перепись 1921 года показала 111 052 этнических венгра и 80 132 этнических еврея, многие из которых говорили на венгерском языке. региона Большая часть различий в этих переписях отражает различия в методологии и определениях, а не сокращение численности этнического венгерского ( мадьярского ) или венгероязычного населения . По переписи 1921 года венгры составляли около 17,9% от общей численности населения региона.

Окончание Второй мировой войны оказало значительное влияние на этническое венгерское население этого региона: 10 000 человек бежали до прибытия советских войск. Многие из оставшихся взрослых мужчин (25 000) были депортированы в Советский Союз; около 30% из них умерли в советских трудовых лагерях . В результате такого развития с 1938 года венгерское и венгерскоязычное население Закарпатья регистрировалось по-разному в различных переписях и оценках того времени: перепись 1930 года зафиксировала 116 548 этнических венгров, в то время как оспариваемая венгерская перепись 1941 года показывает целых 233 840 носителей языка. венгерского языка в регионе. Последующие оценки показывают, что этнических венгров было 66 000 в 1946 году и 139 700 в 1950 году, тогда как советская перепись 1959 года зафиксировала 146 247 венгров.

По состоянию на 2004 год ^[update]Около 170 000 (12–13%) жителей Закарпатья считают венгерский своим родным языком. на родине называют венгров в Украине карпатальяками Венгры .

евреи

Мемуары и исторические исследования дают множество свидетельств того, что в XIX и начале XX веков русино-еврейские отношения в целом были мирными. В 1939 году данные переписи населения показали, что в автономной провинции Малороссия проживало 80 000 евреев. Евреи составляли примерно 14% довоенного населения; однако это население было сконцентрировано в крупных городах, особенно в Мукачево , где оно составляло 43% довоенного населения. Большинство из них погибли во время Холокоста .

немцы

См. Карпатские немцы для получения дополнительной информации (в основном немцы из Богемии , Моравии и территорий современной центральной и восточной Германии) об их поселении в 16-18 веках.

чехи

Чехи в Карпатской Руси этнокультурно отличаются от других западнославянских групп, таких как словаки, поскольку они произошли от чешскоязычных групп из Богемии и Моравии, а не из Словакии.

РИМЛЯНАМ

проживает около 25 000 этнических цыган На территории современного Закарпатья . По некоторым оценкам, их число достигает 50 000, но точный подсчет получить трудно, поскольку многие цыгане не могут позволить себе документы, удостоверяющие личность, для себя и своих детей. ^{[ 52 ]} Кроме того, многие цыгане на собеседованиях с украинскими властями будут утверждать, что они венгры или румыны. ^{[ нужна ссылка ]}

Они, безусловно, являются самой бедной и наименее представленной этнической группой в регионе и сталкиваются с сильными предрассудками. Годы, прошедшие после распада Советского Союза, не пощадили цыган региона, поскольку они особенно сильно пострадали от экономических проблем, с которыми столкнулись народы на всей территории бывшего СССР. Некоторые цыгане на западе Украины живут в крупных городах, таких как Ужгород и Мукачево, но большинство из них живут в гетто на окраинах городов. Эти гетто известны как «табери» и могут вместить до 300 семей. Эти лагеря, как правило, довольно примитивны, в них нет водопровода и электричества. ^{[ 53 ]}

румыны

Сегодня в этом регионе проживает около 30 000 румын , в основном в северном Марамуреше, вокруг южных городов Рахэу/ Рахов и Течеу-Маре/Тячев и недалеко от границы с Румынией . Однако в Карпатской Руси также есть румыны, живущие за пределами Марамуреша, в основном в селе Порошково . По-румынски их обычно называют волохи , и они живут ближе к Польше и Словакии, чем к Румынии. ^{[ 54 ]}

греки

В Карпатской Руси немного греков. Их также называют карпато-греками и греко-карпатцами. ^{[ нужна ссылка ]}

Карпатская Русь глазами Запада

Для западноевропейских читателей XIX века Малороссия была источником вдохновения для создания « Руритании », сельской провинции, затерянной в лесистых горах. ^{[ нужна ссылка ]} Задуманная как центральноевропейское королевство, Руритания стала местом действия нескольких романов Энтони Хоупа , в том числе «Узника Зенды» (1894). ^{[ нужна ссылка ]}

Столетие спустя Весна Голдсуорси в книге «Изобретая Руританию: империализм воображения» (1998) теоретизирует об идеях, лежащих в основе западных взглядов на «Дикий Восток» Европы, особенно на Малороссию и некоторые славянские балканские регионы. Она считает эти идеи вполне применимыми к Закарпатью и описывает «невинный процесс: великая культурная держава захватывает и эксплуатирует ресурсы региона, одновременно навязывая новые границы на его ментальной карте и создавая идеи, которые, отраженные в ответ, способны изменить реальность». ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Примечания

^ Также Закарпатская Русь , Закарпатская Украина , Карпатская Малороссия , Русинко , Подкарпатская Русь , Подкарпатье
^ Дополнительно: украинский : Закарпатта , латинизированный : Закарпатья ; Словацкий : Podkarpatská Rus ; Венгерский : Karpatalja ; Румынский : Закарпатье ; Польский : Закарпатье ; Русский : Карпатская Русь , латинизированный : Карпатская Русь ; Чешский : Podkarpatská Rus ; Немецкий : Karpatenukraine
↑ Как и в Галичине, в Подкарпатской Руси существовало два основных движения за самоопределение (украинофильское и русофильское). ^{[ 24 ]}

Ссылки

^ «Подкарпатская Русь/Подкарпатская Русь » . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Проверено 10 июня 2007 г.
^ Шандор 1997 , стр. 257–258.
^ Маркус, Василий (1954). «Карпатская Украина под венгерской оккупацией». Украинский ежеквартальный журнал . 10 (3): 252 и далее.
^ «Закарпатская Украина» . Большая советская энциклопедия (третье (1970–1979) изд.) - через The Free Dictionary.
^ Становская культура . Том. 5. Университет Торонто Пресс . 2001 [1993]. ISBN 978-0802030108 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Jump up to: ^а ^б Венянский С.В. (2005). ЗАКАРПАТСКАЯ УКРАИНА, ЗАКАРПАТЬЕ (in Russian). Vol. 3. Наукова Думка , НАСУ Institute of History of Ukraine . ISBN 9660006101 . Здесь найдено немало предметов времен медного века, бронзового и железного века. Умеренно континентальный климат и природные богатства Закарпатья делают эту местность привлекательной для проживания. Здесь в свое время осели фракийские племена, оставившие после себя памятники куштановицкой культуры, и кельты, представленные памятниками латенской к-ры (см. Латенские памятники). Ученые считают, что в Закарпатье в 3-1 ст. до н. э. сложилась смешанная кельто-фракийская к-ра, на основе которой образовался достаточно устойчивый симбиоз племен, просуществовавший ок. 200 лет и способствовал распространению цивилизационных достижений из зх. на укр. терр. Позже в Закарпатье появились бастарны (их этническая принадлежность не выяснена). Во 2 ст. н. э ч. Закарпатье было присоединено к рифм. провинции Дакия. Во времена Великого переселения народов через Закарпатье проходили гунны и авары. В Закарпатье побывали герм. племена, в т. ч. гепиды. С первых веков н. э. началось расселение славян. За археол. данным, со 2 ст. н. э здесь прочно осело земледельческих славян. нас. – белые хорваты (см. Хорваты), материальная и духовная к-ра которых была тесно связана с к-рой восточнославян. племен, населявших Прикарпатье, Волынь, Приднестровье и Приднепровье. В 9-10 вв. Закарпатье входило в состав Болга. гос-ва, а со 2-й пол. 10 в. находилось в сфере влияния Киевской Руси, о чем свидетельствует, в частности, миграция сюда. из Прикарпатья. В "Повести временных лет" есть упоминания об участии белых хорватов в киевских войнах. князей против Византии и о походе вел. кн. киев. Владимира Святославича на белых хорватов 992. С тех пор за Закарпатьем закрепляется название "Русь". После смерти вел. кн. киев. Владимира Святославича (1015) Закарпатье начал завоевывать угорь. король Стефан I, его сын Эмерих имел титул "князь русинов". В нач. 13 ст. все земли Закарпатья оказались под властью Венгрии. К нач. 20 в. Закарпатье, находясь в составе Венгрии, Австрии и Австро-Венгрии, называлось "Венгерская Русь". {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Владимир Мезенцев (2001) [1988]. Железный век . Том. 2. Издательство Университета Торонто . ISBN 978-0802034441 . На Закарпатье потомки фракийской гальштатской культуры составили Куштановицкую культуру в VI-III веках до нашей эры. коренное фракийское и протославянское население Закарпатья, Западного Подолья, Буковины, Галиции и Волыни смешалось с кельтскими племенами латанской культуры, распространившимися туда из Центральной Европы. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Volodymyr Kubijovič; Vasyl Markus; Иван Л. Рудницкий ; Ihor Stebelsky (2005) [1993]. Transcarpathia . Vol. 5. University of Toronto Press . ISBN 978-0802030108 . В эпоху бронзы (ок. 1800 г. до н. э.) Закарпатье сохранило преемственность стиля расписной керамики становой культуры, но приобрело навыки обработки металла (мечи, ножи, серпы, топоры) в результате прихода фракийских племен из Трансильвании. Впоследствии Закарпатье перешло под контроль кельтов, пришедших с запада и принесших с собой железоплавильное дело (ок. 400–200 до н. э.); первые местные монеты были отчеканены в III веке до нашей эры. Из восточных кочевых народов первыми, оказавшими влияние на Закарпатье, были ираноязычные скифы (местно выраженные с VI века до н.э. в куштановицкой культуре), а затем языги, сарматское племя, противостоящее римлянам в Дакии (50 г. н.э.); за их влиянием последовали нашествия тюркоязычных гуннов (380 г. н. э.), аваров (558 г. н. э.) и, наконец, угро-финских мадьяр (896 г. н. э.). Во II веке нашей эры соседняя Дакия (Трансильвания) стала римской провинцией, и в Закарпатье посещали римские купцы. В раннем средневековье Закарпатье пересекали германские племена. Остатки остготов (гепиды) оставались в соседней Трансильвании до X века. Славянская колонизация Закарпатья началась во II веке с миграции с севера через горные перевалы. К VIII-IX векам низменности Закарпатья были довольно густо заселены белыми хорватами (в то время населявшими как северную, так и южную сторону Карпат). Славяне в верховьях реки Тисы и в Трансильвании подчинялись аварам (VI–VIII вв.), а затем Болгарскому царству (IX–X вв.). С распадом Болгарии во второй половине X века Закарпатье перешло в сферу влияния Киевской Руси. Киевские летописцы отмечают участие белых хорватов в походах на Византию. После включения белых хорватов князем Владимиром Великим в состав своего государства, за Закарпатьем закрепилось название Русь или Малороссия. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Магоччи, Пол Роберт (1995). «Карпато-русины» . Карпато-русинская Америка . XVIII (4). Карпато-Русинский научный центр.
^ Магочи, Пол Роберт (2002). Корни украинского национализма: Галиция как украинский Пьемонт . Университет Торонто Пресс. стр. 2–4. ISBN 978-0802047380 .
^ Sedov, Valentin Vasilyevich (2013) [1995]. Славяне в раннем Средневековье [ Sloveni u ranom srednjem veku (Slavs in Early Middle Ages) ]. Novi Sad: Akademska knjiga. pp. 168, 444, 451. ISBN 978-8662630261 .
^ Ужгород и Мукачево: путеводитель, Дмитрий Иванович Поп, Иван Иванович Поп, Издательство «Радуга», 1987, с. 14. ,
^ Магоччи, Пол Р. (2005). Наш народ: Карпато-русины и их потомки в Северной Америке . Издательство Больчази-Кардуччи. ISBN 978-0865166110 – через Google Книги.
^ Нападающий, Жан С. (2018). Вымирающие народы Европы: борьба за выживание и процветание . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0313310065 – через Google Книги.
^ Магоччи, Пол (1993). Исторический атлас Центрально-Восточной Европы . Вашингтонский университет Press. п. 14. ISBN 978-0295972480 .
^ Димник, Мартин (2003). Династия Черниговская 1146–1246 гг . Издательство Кембриджского университета. дои : 10.1017/CBO9780511496479 . ISBN 9780521824422 . Проверено 26 ноября 2022 г.
^ Кинчеш-Надь, Ева (2013). «Исчезнувшие люди и исчезнувший язык: половцы и половецкий язык Венгрии». {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ «Изображения» (JPG) . www.conflicts.rem33.com .
^ Магоччи, Пол (2015). Спиной к горам: История Карпатской Руси и Карпато-русинов . Нью-Йорк: Издательство Центральноевропейского университета. п. 5 . Проверено 26 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Крендель, Вроцлав. Масарик и легионы (Масарик и легионы), ваза. книга, 219 страниц, первый выпуск издан издательством Paris Karviná, Жижкова 2379 (734 01 Карвина, Чехия) в сотрудничестве с Масариковым демократическим движением (Masaryk Демократическое движение, Прага), 2019, ISBN 978-8087173473 , стр. 35–53, 106–107, 111–112, 124–125, 128, 129, 132, 140–148, 184–199.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Энциклопедия русинской истории и культуры . Пол Р. Магочи, Иван Поп. Торонто, Онтарио: Издательство Университета Торонто. 2002. ISBN 978-1442674431 . OCLC 244768154 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ Крендель, Вроцлав. Масарик и легионы (Масарик и легионы), ваза. книга, 219 страниц, издано издательством Paris Karviná, Жижкова 2379 (734 01 Карвина, Чехия) в сотрудничестве с Масариковым демократическим движением (Masaryk Демократическое движение, Прага), 2019 г., ISBN 978-8087173473 , стр. 87–89, 110–112, 124–128, 140–148, 184–190
^ Широко цитируется в Бела Иллес, «Карпатская рафосодия», 1939 г.
^ Shevchenko, K. How Subcarpathian Ruthenian became Carpathian Ukraine (Как Подкарпатская Русь стала Карпатской Украиной) . Zapadnaya Rus. 4 April 2011
^ Илия, цит.
^ «Мирный договор между Союзными и Объединившимися державами и Австрией; Протокол, Декларация и Специальная декларация [1920] ATS 3» . www.austlii.edu.au .
^ "www.hungarian-history.hu" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Проверено 7 января 2014 г.
^ Иллес, указ., ссылается на местных коммунистов, разжигающих костры на вершинах Карпат, которые, как они надеялись, укажут путь . Красной кавалерии Буденного
^ Штайнер, Зара (2005). Огни, которые погасли: Европейская международная история, 1919–1933 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0191518812 . OCLC 86068902 .
^ "www.hungarian-history.hu" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Проверено 7 января 2014 г. п. 223
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Подкарпатская Русь – Подкарпатская Русь» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Проверено 2 августа 2009 г.
^ Сергей Екельчик «Украина: рождение современной нации» , Oxford University Press (2007), ISBN 978-0195305463 , стр. 128–130
^ Пол Р. Магочи. Иван Иванович Поп. Энциклопедия русинской истории и культуры. Университет Торонто Пресс. 2002. с. 512.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д (на украинском языке) Сегодня 80 лет со дня провозглашения Карпатской Украины , Укринформ (15 марта 2019 г.)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брыж, Евгений. 365 дней. Наша история. 26 ноября. How Transcarpathia "voluntarily" and decisively became Ukraine (365 дней. Наша история. 26 ноября. Как Закарпатье "добровольно" и окончательно стало Украиной) . Poltava 365. 26 ноября 2018.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Спиной к горам: история Карпатской Руси? и карпато-русины , Пол Роберт Магочи, Central European University Press, 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Hranchak, I. Communist Party of Zakarpattia Ukraine (КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ ЗАКАРПАТСКОЙ УКРАИНЫ) . Russian Soviet Encyclopedia .
^ «В этот день в 1945 году: Карпатская Русь была аннексирована Советским Союзом» . Кафкадеск. 29 июня 1992 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года.
^ Обсуждение договора см. О'Коннелл, Дэниел П. (1967). Государственное правопреемство в муниципальном праве и международном праве: внутренние отношения . Том. 1. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 213. ИСБН 978-0521058582 . ; копию договора см. в «Документах британских и иностранных государств» , том cxlv , стр. 1096.
^ [1] | Воскресеніє народ, Resurrection Of A Nation, John and Helen Timo Foundation 2019
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но Пипаш, Володимир. Политическая конференция в Закарпатии в начале 1991 года. Part 4 (Политическое противостояние в Закарпатье осенью 1991 г. К двадцатилетию Независимости Украины. Ч. 4) . Zakarpattia online. 22 September 2011
^ "К 15-й годовщине Всеукраинского референдума" . archives.gov.ua . ЦДАВО Украины. Archived из original на 14 октября 2019 . Retrieved 11 февраля 2020 года .
^ " Новины Закарпатья", газета Областного Совета народных депутатов. № 231.
^ Словацкий образовательный словарь, том I, Братислава-Ческий Тешин, 1932 г.
^ Николаус Г. Козауэр, Карпатская Украина между двумя мировыми войнами , Эсслинген-на-Неккаре, 1979, с. 136
^ "Всесоюзная перепись населения 1959 года. Распределение городского и сельского населения областей республик СССР по полу и национальности" . www.demoscope.ru . Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей . Retrieved 11 February 2020 .
^ "Всесоюзная перепись населения 1970 года. Распределение городского и сельского населения областей республик СССР по полу и национальности" . www.demoscope.ru . Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей . Retrieved 11 February 2020 .
^ "Всесоюзная перепись населения 1979 года. Городское и сельское население областей республик СССР (кроме РСФСР) по полу и национальности" . www.demoscope.ru . Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей . Retrieved 11 February 2020 .
^ "Всесоюзная перепись населения 1989 года. Распределение городского и сельского населения областей республик СССР по полу и национальности" . www.demoscope.ru . Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей . Retrieved 11 February 2020 .
^ О количестве и составе населения Закарпатской области по итогам Всеукраинской переписи населения 2001 года [О численности и составе Закарпатской области по итогам Всероссийской переписи населения 2001 года] (на украинском языке). Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года.
^ Jump up to: ^а ^б "Религиозные предпочтения населения Украины" . 26 May 2015.
^ Николай, Полищук (12 мая 2016 г.). «Оставайся там, где песни: как выживают тысячи цыган на Закарпатье» . Птица в полете . Проверено 1 июня 2022 г.
^ "Романи Яг. Общественные новости Ромы. Межукраинский двухнедельный еженедельник" . Архивировано из оригинала 14 марта 2007 г. Проверено 26 декабря 2008 г.
^ Пейу, Петрисор (2 февраля 2020 г.). «И они румыны. И они наши. И им нужна Румыния» . Ziare.com (на румынском языке).

Источники

Берляйн, Анри (1938). Хатчинсон, во внутренних районах Чехословакии . АСИН B00085K1BA
Бойсак, Василий (1963). Судьба Святого Союза в Карпатской Украине , Торонто-Нью-Йорк.
(in Russian) Fentsik, Stefan A. (1935). Greetings from the Old Country to all of the American Russian people! (Pozdravlenije iz staroho Kraja vsemu Amerikanskomu Karpatorusskomu Narodu!) . ASIN B0008C9LY6
Немец, Франтишек и Владимир Мудри (2-е изд., 1980). Советский захват Подкарпатской Руси , Hyperion Press. ISBN 0830500855
(на немецком языке) Ганзер, Кристиан (2001). Карпатская Украина 1938/39: игрушка в международном конфликте интересов накануне Второй мировой войны. Гамбург ( Восточный сериал – Новый эпизод , выпуск 12).
(на немецком языке) Котовский, Альберт С. (2001). «Украинский Пьемонт»? Карпатская Украина накануне Второй мировой войны , в Ежегодниках по истории Восточной Европы 49 , Выпуск 1. С. 67–95.
Крофта, Камиль (1934). Карпатская Русь и Чехословацкая Республика . АСИН B0007JY0OG
Магоччи, Пол Р. (1973). «Историографический путеводитель по Подкарпатской Руси » (PDF) . Ежегодник истории Австрии . 9 : 201–265. дои : 10.1017/S006723780001910X . S2CID 144778333 . Архивировано из оригинала (PDF) 5 декабря 2019 г. Проверено 19 марта 2019 г.
Магоччи, Пол Р. (1975). «Решение России об объединении с Чехословакией» (PDF) . Славянское обозрение . 34 (2): 360–381. дои : 10.2307/2495193 . JSTOR 2495193 . S2CID 155615547 . Архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2019 г. Проверено 19 марта 2019 г.
Магоччи, Пол Р. (1978). Формирование национальной идентичности: Подкарпатская Русь, 1848–1948 . Кембридж: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0674805798 .
Магочи, Пол Р. (1983). Галиция: Исторический обзор и библиографический справочник . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 978-0802024824 .
Магоччи, Пол Р. (1988). Карпато-русинские исследования: Аннотированная библиография . Том. 1. Нью-Йорк: Гирлянда. ISBN 978-0824012144 .
Магочи, Пол Р. Русины-украинцы Чехословакии. Архивировано 19 октября 2006 г. в Wayback Machine.
Магочи, Пол Р. – Поп, Иван. Энциклопедия русинской истории и культуры , Унв. Торонто Пресс, 2005. ISBN 0802035663
(на чешском языке) Поп, Иван. История Подкарпатской Руси в данных. Либри, Прага, 2005. ISBN 8072772376
(in Ukrainian) Rosokha, Stepan (1949). Parliament of Carpatho-Ukraine (Coйм Карпатськoї України) , Ukrainian National Publishing Co., Ltd. for Culture and Knowledge (Культура й ocвiтa).
Шандор, Винсент (1997). Карпатская Украина в ХХ веке: Политическая и правовая история . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета для Украинского исследовательского института Гарварда. ISBN 0916458865 .
Стерчо, Питер (1959). Карпатская Украина в международных отношениях: 1938–1939 , Нотр-Дам.
Subtelny, Orest (3rd ed., 2000). Ukraine: A History , University of Toronto Press ISBN 0802083900
Уилсон, Эндрю (2-е изд., 2002 г.). Украинцы: неожиданная нация , издательство Йельского университета. ISBN 0300093098 .
Лебедка, Майкл (1973). Республика за день: рассказ очевидца карпатско-украинского инцидента , Университетские микрофильмы. Асин B0006W7NUW
Николай Бескиды. «Кем был Александр Духнович?» Национальные новости. Прешов, Словакия. Хорошо. 17. 28 апреля 1993 г. Перевод Джона Э. Тимо.
Пол Роберт Магочи (1995) Карпато-русины .
«Строительство нации или разрушение нации? Лемки, поляки и украинцы в современной Польше». Польский обзор. ХХХV 3/4. Нью-Йорк 1990.
Джон Сливка. История католиков греческого обряда в Паннонии, Венгрии, Чехословакии и Подкарпатской Руси 863–1949. 1974.
Ivan Panjkevic (1938) Украинские Говоры Подкарпатской Руси и Смежных Областей: Prague.
Алексей Львович Петров (1998) Средневековая Карпатская Русь , Нью-Йорк.

Внешние ссылки

Карпато-русинская база знаний
Пол Р. Магочи, Карпато-русины, брошюра, опубликованная Карпато-русинским исследовательским центром, 1995 г.
Карпатская Украина (Энциклопедия Украины)
Сейм Карпатской Украины (Энциклопедия Украины)
Закарпатье в UkrStor.com (веб-библиотека исторических документов и публицистики о Малороссии/Украине)
Этнический состав населения на территории современного Закарпатья (1880–1989 гг.)
(на русском и украинском языках) Николай Вегеш, Величие и трагедия Карпатской Украины , Зеркало недели , 10(485), 13–19 марта 2004 г. на русском и украинском языках. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Zakarpattia.ru (в Russian)
(на венгерском языке) Информация о Карпатах
Карпатская Русь – фотографии и информация
«Малороссия – острие на Запад», сенатор Чарльз Дж. Хокки, бывший член чехословацкого парламента

48 ° 20' с.ш. 23 ° 14' в.д. / 48,333 ° с.ш. 23,233 ° в.д. / 48,333; 23.233

[1] Также Закарпатская Русь , Закарпатская Украина , Карпатская Малороссия , Русинко , Подкарпатская Русь , Подкарпатье

[2] Дополнительно: украинский : Закарпатта , латинизированный : Закарпатья ; Словацкий : Podkarpatská Rus ; Венгерский : Karpatalja ; Румынский : Закарпатье ; Польский : Закарпатье ; Русский : Карпатская Русь , латинизированный : Карпатская Русь ; Чешский : Podkarpatská Rus ; Немецкий : Karpatenukraine

[27] Как и в Галичине, в Подкарпатской Руси существовало два основных движения за самоопределение (украинофильское и русофильское). ^{[ 24 ]}

[3] «Подкарпатская Русь/Подкарпатская Русь » . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Проверено 10 июня 2007 г.

[4] Шандор 1997 , стр. 257–258.

[5] Маркус, Василий (1954). «Карпатская Украина под венгерской оккупацией». Украинский ежеквартальный журнал . 10 (3): 252 и далее.

[6] «Закарпатская Украина» . Большая советская энциклопедия (третье (1970–1979) изд.) - через The Free Dictionary.

[7] Становская культура . Том. 5. Университет Торонто Пресс . 2001 [1993]. ISBN 978-0802030108 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[EIU-8] Jump up to: ^а ^б Венянский С.В. (2005). ЗАКАРПАТСКАЯ УКРАИНА, ЗАКАРПАТЬЕ (in Russian). Vol. 3. Наукова Думка , НАСУ Institute of History of Ukraine . ISBN 9660006101 . Здесь найдено немало предметов времен медного века, бронзового и железного века. Умеренно континентальный климат и природные богатства Закарпатья делают эту местность привлекательной для проживания. Здесь в свое время осели фракийские племена, оставившие после себя памятники куштановицкой культуры, и кельты, представленные памятниками латенской к-ры (см. Латенские памятники). Ученые считают, что в Закарпатье в 3-1 ст. до н. э. сложилась смешанная кельто-фракийская к-ра, на основе которой образовался достаточно устойчивый симбиоз племен, просуществовавший ок. 200 лет и способствовал распространению цивилизационных достижений из зх. на укр. терр. Позже в Закарпатье появились бастарны (их этническая принадлежность не выяснена). Во 2 ст. н. э ч. Закарпатье было присоединено к рифм. провинции Дакия. Во времена Великого переселения народов через Закарпатье проходили гунны и авары. В Закарпатье побывали герм. племена, в т. ч. гепиды. С первых веков н. э. началось расселение славян. За археол. данным, со 2 ст. н. э здесь прочно осело земледельческих славян. нас. – белые хорваты (см. Хорваты), материальная и духовная к-ра которых была тесно связана с к-рой восточнославян. племен, населявших Прикарпатье, Волынь, Приднестровье и Приднепровье. В 9-10 вв. Закарпатье входило в состав Болга. гос-ва, а со 2-й пол. 10 в. находилось в сфере влияния Киевской Руси, о чем свидетельствует, в частности, миграция сюда. из Прикарпатья. В "Повести временных лет" есть упоминания об участии белых хорватов в киевских войнах. князей против Византии и о походе вел. кн. киев. Владимира Святославича на белых хорватов 992. С тех пор за Закарпатьем закрепляется название "Русь". После смерти вел. кн. киев. Владимира Святославича (1015) Закарпатье начал завоевывать угорь. король Стефан I, его сын Эмерих имел титул "князь русинов". В нач. 13 ст. все земли Закарпатья оказались под властью Венгрии. К нач. 20 в. Закарпатье, находясь в составе Венгрии, Австрии и Австро-Венгрии, называлось "Венгерская Русь". {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[9] Владимир Мезенцев (2001) [1988]. Железный век . Том. 2. Издательство Университета Торонто . ISBN 978-0802034441 . На Закарпатье потомки фракийской гальштатской культуры составили Куштановицкую культуру в VI-III веках до нашей эры. коренное фракийское и протославянское население Закарпатья, Западного Подолья, Буковины, Галиции и Волыни смешалось с кельтскими племенами латанской культуры, распространившимися туда из Центральной Европы. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[EOU-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Volodymyr Kubijovič; Vasyl Markus; Иван Л. Рудницкий ; Ihor Stebelsky (2005) [1993]. Transcarpathia . Vol. 5. University of Toronto Press . ISBN 978-0802030108 . В эпоху бронзы (ок. 1800 г. до н. э.) Закарпатье сохранило преемственность стиля расписной керамики становой культуры, но приобрело навыки обработки металла (мечи, ножи, серпы, топоры) в результате прихода фракийских племен из Трансильвании. Впоследствии Закарпатье перешло под контроль кельтов, пришедших с запада и принесших с собой железоплавильное дело (ок. 400–200 до н. э.); первые местные монеты были отчеканены в III веке до нашей эры. Из восточных кочевых народов первыми, оказавшими влияние на Закарпатье, были ираноязычные скифы (местно выраженные с VI века до н.э. в куштановицкой культуре), а затем языги, сарматское племя, противостоящее римлянам в Дакии (50 г. н.э.); за их влиянием последовали нашествия тюркоязычных гуннов (380 г. н. э.), аваров (558 г. н. э.) и, наконец, угро-финских мадьяр (896 г. н. э.). Во II веке нашей эры соседняя Дакия (Трансильвания) стала римской провинцией, и в Закарпатье посещали римские купцы. В раннем средневековье Закарпатье пересекали германские племена. Остатки остготов (гепиды) оставались в соседней Трансильвании до X века. Славянская колонизация Закарпатья началась во II веке с миграции с севера через горные перевалы. К VIII-IX векам низменности Закарпатья были довольно густо заселены белыми хорватами (в то время населявшими как северную, так и южную сторону Карпат). Славяне в верховьях реки Тисы и в Трансильвании подчинялись аварам (VI–VIII вв.), а затем Болгарскому царству (IX–X вв.). С распадом Болгарии во второй половине X века Закарпатье перешло в сферу влияния Киевской Руси. Киевские летописцы отмечают участие белых хорватов в походах на Византию. После включения белых хорватов князем Владимиром Великим в состав своего государства, за Закарпатьем закрепилось название Русь или Малороссия. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[11] Магоччи, Пол Роберт (1995). «Карпато-русины» . Карпато-русинская Америка . XVIII (4). Карпато-Русинский научный центр.

[12] Магочи, Пол Роберт (2002). Корни украинского национализма: Галиция как украинский Пьемонт . Университет Торонто Пресс. стр. 2–4. ISBN 978-0802047380 .

[13] Sedov, Valentin Vasilyevich (2013) [1995]. Славяне в раннем Средневековье [ Sloveni u ranom srednjem veku (Slavs in Early Middle Ages) ]. Novi Sad: Akademska knjiga. pp. 168, 444, 451. ISBN 978-8662630261 .

[14] Ужгород и Мукачево: путеводитель, Дмитрий Иванович Поп, Иван Иванович Поп, Издательство «Радуга», 1987, с. 14. ,

[15] Магоччи, Пол Р. (2005). Наш народ: Карпато-русины и их потомки в Северной Америке . Издательство Больчази-Кардуччи. ISBN 978-0865166110 – через Google Книги.

[16] Нападающий, Жан С. (2018). Вымирающие народы Европы: борьба за выживание и процветание . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0313310065 – через Google Книги.

[17] Магоччи, Пол (1993). Исторический атлас Центрально-Восточной Европы . Вашингтонский университет Press. п. 14. ISBN 978-0295972480 .

[18] Димник, Мартин (2003). Династия Черниговская 1146–1246 гг . Издательство Кембриджского университета. дои : 10.1017/CBO9780511496479 . ISBN 9780521824422 . Проверено 26 ноября 2022 г.

[19] Кинчеш-Надь, Ева (2013). «Исчезнувшие люди и исчезнувший язык: половцы и половецкий язык Венгрии». {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[20] «Изображения» (JPG) . www.conflicts.rem33.com .

[21] Магоччи, Пол (2015). Спиной к горам: История Карпатской Руси и Карпато-русинов . Нью-Йорк: Издательство Центральноевропейского университета. п. 5 . Проверено 26 ноября 2022 г.

[preclik2019-22] Jump up to: ^а ^б ^с Крендель, Вроцлав. Масарик и легионы (Масарик и легионы), ваза. книга, 219 страниц, первый выпуск издан издательством Paris Karviná, Жижкова 2379 (734 01 Карвина, Чехия) в сотрудничестве с Масариковым демократическим движением (Masaryk Демократическое движение, Прага), 2019, ISBN 978-8087173473 , стр. 35–53, 106–107, 111–112, 124–125, 128, 129, 132, 140–148, 184–199.

[magocsi2002-23] Jump up to: ^а ^б ^с Энциклопедия русинской истории и культуры . Пол Р. Магочи, Иван Поп. Торонто, Онтарио: Издательство Университета Торонто. 2002. ISBN 978-1442674431 . OCLC 244768154 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[24] Крендель, Вроцлав. Масарик и легионы (Масарик и легионы), ваза. книга, 219 страниц, издано издательством Paris Karviná, Жижкова 2379 (734 01 Карвина, Чехия) в сотрудничестве с Масариковым демократическим движением (Masaryk Демократическое движение, Прага), 2019 г., ISBN 978-8087173473 , стр. 87–89, 110–112, 124–128, 140–148, 184–190

[25] Широко цитируется в Бела Иллес, «Карпатская рафосодия», 1939 г.

[26] Shevchenko, K. How Subcarpathian Ruthenian became Carpathian Ukraine (Как Подкарпатская Русь стала Карпатской Украиной) . Zapadnaya Rus. 4 April 2011

[28] Илия, цит.

[29] «Мирный договор между Союзными и Объединившимися державами и Австрией; Протокол, Декларация и Специальная декларация [1920] ATS 3» . www.austlii.edu.au .

[30] "www.hungarian-history.hu" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Проверено 7 января 2014 г.

[31] Иллес, указ., ссылается на местных коммунистов, разжигающих костры на вершинах Карпат, которые, как они надеялись, укажут путь . Красной кавалерии Буденного

[32] Штайнер, Зара (2005). Огни, которые погасли: Европейская международная история, 1919–1933 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0191518812 . OCLC 86068902 .

[33] "www.hungarian-history.hu" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Проверено 7 января 2014 г. п. 223

[pudkarpatskarus.eu-34] Jump up to: ^а ^б ^с «Подкарпатская Русь – Подкарпатская Русь» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г. Проверено 2 августа 2009 г.

[Serhy-35] Сергей Екельчик «Украина: рождение современной нации» , Oxford University Press (2007), ISBN 978-0195305463 , стр. 128–130

[36] Пол Р. Магочи. Иван Иванович Поп. Энциклопедия русинской истории и культуры. Университет Торонто Пресс. 2002. с. 512.

[2660044bkarpatskoiukraini-37] Jump up to: ^а ^б ^с ^д (на украинском языке) Сегодня 80 лет со дня провозглашения Карпатской Украины , Укринформ (15 марта 2019 г.)

[pltv365181126-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брыж, Евгений. 365 дней. Наша история. 26 ноября. How Transcarpathia "voluntarily" and decisively became Ukraine (365 дней. Наша история. 26 ноября. Как Закарпатье "добровольно" и окончательно стало Украиной) . Poltava 365. 26 ноября 2018.

[magocsi-39] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Спиной к горам: история Карпатской Руси? и карпато-русины , Пол Роберт Магочи, Central European University Press, 2015 г.

[usecpzu-40] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Hranchak, I. Communist Party of Zakarpattia Ukraine (КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ ЗАКАРПАТСКОЙ УКРАИНЫ) . Russian Soviet Encyclopedia .

[Kafkadesk-2021-41] «В этот день в 1945 году: Карпатская Русь была аннексирована Советским Союзом» . Кафкадеск. 29 июня 1992 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года.

[42] Обсуждение договора см. О'Коннелл, Дэниел П. (1967). Государственное правопреемство в муниципальном праве и международном праве: внутренние отношения . Том. 1. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 213. ИСБН 978-0521058582 . ; копию договора см. в «Документах британских и иностранных государств» , том cxlv , стр. 1096.

[43] [1] | Воскресеніє народ, Resurrection Of A Nation, John and Helen Timo Foundation 2019

[zakrp110922-44] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но Пипаш, Володимир. Политическая конференция в Закарпатии в начале 1991 года. Part 4 (Политическое противостояние в Закарпатье осенью 1991 г. К двадцатилетию Независимости Украины. Ч. 4) . Zakarpattia online. 22 September 2011

[45] "К 15-й годовщине Всеукраинского референдума" . archives.gov.ua . ЦДАВО Украины. Archived из original на 14 октября 2019 . Retrieved 11 февраля 2020 года .

[46] " Новины Закарпатья", газета Областного Совета народных депутатов. № 231.

[47] Словацкий образовательный словарь, том I, Братислава-Ческий Тешин, 1932 г.

[48] Николаус Г. Козауэр, Карпатская Украина между двумя мировыми войнами , Эсслинген-на-Неккаре, 1979, с. 136

[49] "Всесоюзная перепись населения 1959 года. Распределение городского и сельского населения областей республик СССР по полу и национальности" . www.demoscope.ru . Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей . Retrieved 11 February 2020 .

[50] "Всесоюзная перепись населения 1970 года. Распределение городского и сельского населения областей республик СССР по полу и национальности" . www.demoscope.ru . Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей . Retrieved 11 February 2020 .

[51] "Всесоюзная перепись населения 1979 года. Городское и сельское население областей республик СССР (кроме РСФСР) по полу и национальности" . www.demoscope.ru . Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей . Retrieved 11 February 2020 .

[52] "Всесоюзная перепись населения 1989 года. Распределение городского и сельского населения областей республик СССР по полу и национальности" . www.demoscope.ru . Демоскоп Weekly – Приложение. Справочник статистических показателей . Retrieved 11 February 2020 .

[population_2001-53] О количестве и составе населения Закарпатской области по итогам Всеукраинской переписи населения 2001 года [О численности и составе Закарпатской области по итогам Всероссийской переписи населения 2001 года] (на украинском языке). Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года.

[infolight.org.ua-54] Jump up to: ^а ^б "Религиозные предпочтения населения Украины" . 26 May 2015.

[55] Николай, Полищук (12 мая 2016 г.). «Оставайся там, где песни: как выживают тысячи цыган на Закарпатье» . Птица в полете . Проверено 1 июня 2022 г.

[56] "Романи Яг. Общественные новости Ромы. Межукраинский двухнедельный еженедельник" . Архивировано из оригинала 14 марта 2007 г. Проверено 26 декабря 2008 г.

[57] Пейу, Петрисор (2 февраля 2020 г.). «И они румыны. И они наши. И им нужна Румыния» . Ziare.com (на румынском языке).

[ а ]

[ б ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ с ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 24 ]

v т и Исторические регионы современной Украины.
Geographical regions	Central Ukraine / Dnieper Ukraine Left-bank Ukraine Right-bank Ukraine Polissia Siveria Kryvbas Eastern Ukraine Donbas Pryazovia Sloboda Ukraine Zaporizhzhia Southern Ukraine Budjak Yedisan Crimea Novorossiya Western Ukraine Chełm Land Carpathian Ruthenia Halychyna Hertsa region Lodomeria Naddnistrianshchyna Northern Bukovina Northern Maramorshchyna Podolia Pokuttia Prykarpattia Volhynia
States and tribes of classical antiquity and the Early Middle Ages	Cimmeria Sarmatia Dacia Taurica Scythia Khazaria Onoğurs Kazarig Avar Khaganate Old Great Bulgaria Ruthenia
Principalities of Kyivan Rus'	Chernigov Halych Novhorod-Seversk Kyiv Terebovlia Turov Pereyaslav Volhynia
Post-Mongol era regions	Golden Horde Crimean Khanate Principality of Theodoro Red Ruthenia Cherven Cities Carpathian Ruthenia Kingdom of Galicia–Volhynia
Polish–Lithuanian regions	Belz Voivodeship Bracław Voivodeship Chernihiv Voivodeship Kyiv Voivodeship Podolian Voivodeship Ruthenian Voivodeship Volhynian Voivodeship Wild Fields
Ottoman provinces	Ottoman Ukraine Danube Vilayet Kefe Eyalet Podolia Eyalet Silistra Eyalet Yedisan
Cossack regions	Cossack Hetmanate Right-bank Ukraine Left-bank Ukraine Sloboda Ukraine Zaporozhian Sich Little Russia
Imperial Russian regions	Black Sea Cossack Host Southwestern Krai / Kyiv Military District Kyiv Governorate Volhynian Governorate Podolia Governorate Bessarabia Governorate Kharkov Governorate Kyiv Governorate (1708–64) New Serbia Slavo-Serbia Little Russia Governorate (1764–1781) Little Russia Governorate (1796–1802) Volhynian Viceroyalty Poltava Governorate Chernihiv Governorate Kholm Governorate Kharkov Governorate Taurida Governorate Novorossiya Governorate Yekaterinoslav Governorate Kherson Governorate Nikolayev War Governorate Gradonachalstvo Odessa Izmail Nikolayev Sevastopol Feodosia Kerch-Yenikale Yalta Taganrog
Austro-Hungarian provinces	Kingdom of Galicia and Lodomeria Duchy of Bukovina
20th-century regions and states	Ukrainian People's Republic West Ukrainian People's Republic Ukrainian State Lemko Republic Hutsul Republic Makhnovshchina Ukrainian SSR Moldavian ASSR Drohobych Oblast Izmail Oblast Crimean Oblast Lviv Voivodeship Ternopil Voivodeship Volyn Voivodeship Stanyslaviv Voivodeship Carpatho-Ukraine Governorate of Subcarpathia Kharkiv Governorate Reichskommissariat Ukraine Distrikt Galizien
Ethno-Ukrainian regions abroad	Green Ukraine Grey Ukraine Kholm Kuban Lemko Region Southern Maramorshchyna Priashiv Sian River Yellow Ukraine

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany Czech Republic
Other	Encyclopedia of Modern Ukraine Internet Encyclopedia of Ukraine