Jump to content

Британские пенджабцы

Британские пенджабцы
Распределение по регионам
Общая численность населения
700,000 (2006) [1]
Регионы со значительной численностью населения
В основном Англия   · Небольшие общины в Шотландии , Уэльсе и Северной Ирландии.
Языки
Английский   · Панджаби   · Хинди   · Урду   · Багри   · Потвари   · Пахари
Религия
Сикхизм   · Индуизм   · Ислам   · Христианство
Родственные этнические группы
Пенджабская диаспора   · Британские индейцы   · Британские пакистанцы   · Британские мирпури

Британские пенджабцы являются гражданами или жителями Соединенного Королевства, чье наследие полностью или частично происходит из Пенджаба , региона на Индийском субконтиненте , который разделен между Индией и Пакистаном . Пенджабцы, насчитывающие в 2006 году 700 000 человек, представляют собой самую крупную этническую группу среди британских азиатов . Они представляют собой основную подгруппу британско-индийской и британско-пакистанской общин. [2]

В Соединенном Королевстве проживает самая большая пенджабская диаспора после Канады . [2] Иммиграция из региона Пенджаб в Великобританию началась в колониальную эпоху , когда Пенджаб был провинцией Британской Индии . Пенджабские мигранты в девятнадцатом и начале двадцатого веков были в основном домашней прислугой, моряками, работавшими на британских торговых судах, а также приезжими государственными служащими или студентами, ищущими профессиональную квалификацию. [2] Заметной ранней фигурой был Далип Сингх , бывший махараджа Империи сикхов , который был сослан в Великобританию в 1853 году. [2] Его дочь София Далип Сингх стала известной суфражисткой и пионером прав женщин в Великобритании. [3]

Первая значительная миграция пенджабцев началась в 1950-х годах, когда нехватка рабочей силы в Великобритании после Второй мировой войны заставила британскую администрацию поощрять набор сотрудников со всего Содружества . [4] [5] Подавляющее большинство этих мигрантов составляли мужчины из Индии и Пакистана, которые после периода акклиматизации начали селиться на постоянной основе и приглашать своих друзей, жен и детей присоединиться к ним. [6] Эти мигранты часто находили работу в обрабатывающей промышленности, текстильной промышленности и сфере услуг, в том числе значительное количество в аэропорту Хитроу . [7] Город Саутхолл на западе Лондона страны , получившим название «Маленький Пенджаб». стал одним из первых центров пенджабских мигрантов и впоследствии стал главным британским азиатским городом [8]

В 1970-е годы произошла массовая миграция пенджабцев из Восточной Африки , многие из которых сохранили свои британские паспорта после обретения Кении и Угандой независимости . Восточноафриканские пенджабцы известны как дважды мигранты и приехали в Великобританию на фоне растущей дискриминации внутри страны, символом которой стало изгнание азиатов из Уганды в 1972 году. [9] В отличие от более ранней миграции пенджабцев в Великобританию, восточноафриканские пенджабцы мигрировали семьями. Многие из них были успешными бизнесменами или профессионалами со сбережениями, способными быстро приспособиться к жизни в Великобритании. [10]

Демография

[ редактировать ]
Распределение носителей пенджабского языка по приходам в Лондоне.
  0.0%-0.99%
  1%-2.99%
  3%-4.99%
  5%-9.99%
  10%-14.99%
  15% и выше

По данным переписи населения Великобритании 2011 года , 273 000 человек назвали пенджаби своим первым языком. Из них 271 000 находились в Англии , 23 000 в Шотландии , 1600 в Уэльсе и меньшее количество в Северной Ирландии . [11] [12] Таким образом, пенджаби является третьим по распространенности языком в Великобритании. [13] В районе Саутхолл Большого Лондона проживает значительная часть пенджабского населения. [2] По оценкам, общая численность пенджабцев в Великобритании превышает 700 000 человек. [1]

Иммигранты из пакистанской провинции Пенджаб в основном являются пенджабскими мусульманами , с меньшим количеством христиан . [14] Большинство из них происходят из северной и центральной частей Пенджаба, таких как: Потвар , Равалпинди , Атток , Чаквал , Джелум , Джанг , Фейсалабад , Гуджранвала , Гуджрат , Чиниот , Саргодха , Тоба Тек Сингх и Лахор . [15] [16] По оценкам, пенджабцы составляют одну треть населения Британского Пакистана, составляя вторую по величине подгруппу после мирпури-кашмирцев . [17] Племена, к которым принадлежат британские пакистанские пенджабцы, включают джатов , гуджаров , аванов , араинов , раджпутов и некоторых других, таких как патаны Пенджаба и кашмирцы Пенджаба . [18]

Население индийских пенджабцев в Великобритании в 2011 году оценивалось в 466 563 человека, исходя из более ранней оценки, согласно которой они составляют 45% британской индийской общины. Из них большинство — сикхи , а остальные — в основном пенджабские индуисты . [2] [15] Районы, откуда они преимущественно происходят, - это Джаландхар , Амритсар , Лудхиана , Капуртала , Батинда , Хошиарпур , Наваншахр и Мога . В Великобритании проживает вторая по величине диаспора сикхов за пределами Индии после Канады . [2]

Культура

[ редактировать ]

Пенджабская культура во многом определяет идентичность британских пенджабцев. Музыкальная форма бхангра была популяризирована пенджабскими иммигрантами в Великобритании в 1970-х годах. [19] Англия уже давно ассоциируется с азиатской андеграундной сценой, которая породила пенджабскую поп-музыку, особенно среди молодого поколения. [20] Пенджабская кухня также очень популярна в стране. [21] Курицу тикка масала называют «национальным блюдом» Британии. [22]

Пенджабцы известны своей предпринимательской деятельностью. [23] Исследования Университета Тиссайд показывают, что британское пенджабское сообщество является одним из самых высокообразованных и успешных в Великобритании. [24] Среди известных бизнесменов - Суриндер Арора , который входит в число самых богатых британцев. [25] [26] Другие пенджабцы добились известности в театрах британской политики, спорта и развлечений. [27]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Макдоннелл, Джон (5 декабря 2006 г.). «Пенджабская община» . Палата общин . Проверено 3 августа 2016 г. Сейчас мы оцениваем численность пенджабского сообщества примерно в 700 000 человек, при этом пенджаби стал вторым языком, безусловно, в Лондоне и, возможно, в Соединенном Королевстве.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Чанда, Рупа; Гош, Шрипарна (2013). «Пенджабская диаспора в Великобритании: обзор характеристик и вклада в Индию» (PDF) . КАРИМ ИНДИЯ – Разработка базы знаний для разработки политики в области миграции Индия-ЕС . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
  3. ^ «Принцесса София Далип Сингх – Хронология» . Организация «Герои истории».
  4. ^ Пиркко Питканен, Ахмет Ичдуйгу, Дениз Серт (2012), Миграция и трансформация:: Многоуровневый анализ мигрантского транснационализма, Springer Science & Business Media, стр. 22
  5. ^ Такер, Аруна; Бартон, Арлин (2012). Мультикультурный справочник по продуктам питания, питанию и диетологии . Джон Уайли и сыновья. п. 30. ISBN  9781405173582 .
  6. ^ Танди, С.С. (2015) «Пенджабская миграция, расселение и опыт в Великобритании», в Раджане С.И., Варгезе В.Дж. и Кумаре Нанда А. (ред.) Миграция, мобильность и множественная принадлежность: пенджабцы в транснациональном мире . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 105–130.
  7. ^ Ударные женщины.org. «Миграция после 1947 года в Великобританию» . Проверено 28 октября 2018 г.
  8. ^ The Guardian (4 апреля 2018 г.). «Саутхолл стал Маленьким Пенджабом» . Проверено 28 октября 2018 г.
  9. ^ Бижек Дж. Фири. «Азиаты: Восточная Африка» . Проверено 20 февраля 2011 г.
  10. ^ Шивон Лэрд (2008), Антирепрессивная социальная работа: Руководство по развитию культурной компетентности, SAGE, стр. 52
  11. ^ Роджерс, Саймон (31 января 2013 г.). «Перепись 2011 года: визуализированные языковые данные» . Хранитель . Проверено 5 августа 2016 г.
  12. ^ «Перепись Шотландии 2011 года — Национальные отчеты Шотландии: дома используются другие языки, кроме английского (подробно) — все люди в возрасте от 3 лет и старше» (PDF) . Перепись Шотландии . Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2020 года . Проверено 5 августа 2016 г.
  13. ^ «Перепись 2011 года: краткая статистика» . Управление национальной статистики . Проверено 17 мая 2014 г.
  14. ^ «Данные переписи 2011 года – религия» . Хранитель . 16 мая 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  15. ^ Jump up to: а б Хит, Энтони Ф.; Фишер, Стивен Д.; Розенблатт, Джемма; Сандерс, Дэвид; Соболевская, Мария (2013). Политическая интеграция этнических меньшинств в Великобритании . ОУП Оксфорд. п. 23. ISBN  9780199656639 .
  16. ^ Гиллиат-Рэй, Софи (2010). Мусульмане в Британии . Издательство Кембриджского университета. п. 45. ИСБН  9780521536882 .
  17. ^ Роджер Баллард; Маркус Бэнкс (1994). Деш Пардеш: присутствие Южной Азии в Великобритании . Издательство C. Hurst & Co. стр. 18, 20, 21.
  18. ^ Моника Бёк; Апарна Рао (2000). Культура, творчество и деторождение: концепции родства в практике Южной Азии . Книги Бергана. стр. 81–157. ISBN  1-57181-912-6 . ... Родство Калеш действительно организовано посредством строгой системы отцовского происхождения, определяемой эндогамией рода.
  19. ^ Фишер, Майкл Герберт (2007). Южноазиатская история Британии: четыре столетия народов Индийского субконтинента . Издательство Гринвуд Уорлд . ISBN  9781846450082 .
  20. ^ «История музыки Дези» . Азиатская сеть BBC . Проверено 3 августа 2016 г.
  21. ^ Панджаби, Камелия (1995). Великие карри Индии . Саймон и Шустер. п. 10 . ISBN  9780684803838 .
  22. ^ «Речь Робина Кука о курице тикка масала: выдержки из речи министра иностранных дел перед Фондом социального рынка в Лондоне» . Хранитель . 19 апреля 2001 г.
  23. ^ Джонс, Мэриан; Димитратос, Павлос (2014). Новые парадигмы в международном предпринимательстве . Издательство Эдварда Элгара. п. 90. ИСБН  9781845420635 .
  24. ^ Стив Тейлор. «Пенджабские общины Северо-Востока» . Университет Тиссайд. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Проверено 2 ноября 2010 г.
  25. ^ Миджли, Доминик (21 июля 2014 г.). «Анвар Первез: Миллиардер, король денег и керри» . Выражать . Проверено 13 июля 2015 г.
  26. ^ Титер, Дэвид (18 августа 2007 г.). «Мистер Славный Парень в мире отелей» . Хранитель . Проверено 3 августа 2016 г.
  27. ^ Хейзелвуд, Раджбир Пуревал (15 мая 2013 г.). «Диаспорическая политика принадлежности: пенджабцы в послевоенной Британии» . Вашингтонский университет . дои : 10.7936/K7DJ5CKJ . Проверено 3 августа 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b43b6a8310ef3992677f43d08c182562__1722160200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/62/b43b6a8310ef3992677f43d08c182562.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
British Punjabis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)