Jump to content

Афганцы в Соединенном Королевстве

Британские афганцы
Общая численность населения
Жители Афганистана
63 496 (перепись 2011 г.)
79 000 (оценка УНС на 2019 год)
85 693 (только Англия и Уэльс, перепись 2021 года) [1]
Этнические афганцы:
Афганцы в азиатской этнической группе : 95 518.
Афганцы в других этнических группах: 20 649 (только Англия и Уэльс, 2021 г.) [2]
Регионы со значительной численностью населения
Большой Лондон   · Уэст-Мидлендс
Языки
Английский   · Дари   · Пушту   · другие
Религия
В основном суннитский ислам , с некоторым количеством шиитского ислама , сикхизма и индуизма.

Британские афганцы граждане Великобритании и жители-неграждане, родившиеся в Афганистане или имеющие предков из Афганистана , входящие в состав всемирной афганской диаспоры . По оценкам Управления национальной статистики (ONS), в 2019 году в Великобритании проживало 79 000 человек, родившихся в Афганистане. [3]

Историческая миграция

[ редактировать ]

Первыми афганскими иммигрантами в британской столице были студенты, бизнесмены и афганские правительственные чиновники. Лишь несколько лет спустя значительное число беженцев прибыло в страну . [4] Первой крупной волной афганских иммигрантов в Великобритании были политические беженцы, спасавшиеся от коммунистического режима 1980-х годов, а в начале 1990-х годов многие другие прибыли в Великобританию, спасаясь от моджахедов . Позднее в том же десятилетии их число резко возросло из-за прихода к власти Талибана в Афганистане. [4]

Беженцы войны и политика предоставления убежища

[ редактировать ]

Как говорилось ранее, один из крупных потоков афганцев в Великобританию был вызван беженцами, бежавшими из Афганистана после прихода к власти талибов. С тех пор в стране царит политическая нестабильность. Несмотря на то, что поток иммигрантов и беженцев оставался довольно стабильным в период нового тысячелетия, число афганцев, прибывших в Великобританию с середины 2000-х годов, полностью затмило зарегистрированное число афганцев по данным переписи 2001 года, поскольку все больше и больше афганцев бегут от угрозы. насилия и даже смерти на своей родине во время войны в Афганистане . [4] В 2003 году британское правительство объявило, что в апреле они начнут принудительную репатриацию просителей убежища, которым было отказано в предоставлении убежища. Это ознаменовало собой отход от предыдущей политики, постоянно соблюдавшейся с 1978 года, согласно которой афганцы не возвращались в страну происхождения, независимо от того, считались ли они экономическими мигрантами или нет. В то время около 700 афганцев просили убежища в Соединенном Королевстве каждый месяц, что делало их одной из крупнейших групп просителей убежища наряду с иракцами . [5]

В период с 1994 по 2006 год около 36 000 афганцев попросили убежища в Великобритании. [6] Многие, чьи заявления были отклонены, не вернулись в Афганистан, хотя Международная организация по миграции помогла некоторым добровольно вернуться. [6] получили 5540 граждан Афганистана В 2008 году британское гражданство по сравнению с 10555 в 2007 году. [7]

После завершения вывода войск США из Афганистана в августе 2021 года правительство Великобритании в январе 2022 года запустило Программу переселения афганских граждан (ACRS), чтобы обеспечить переселение в Великобританию афганцев, которые работали на британцев или были связаны с ними. Присутствие правительства в стране. В начале декабря 2022 года выяснилось, что ни один афганец еще не был переселен в рамках ACRS. [8]

Афганские просители убежища в Великобритании сталкиваются с проблемой бездомности, поскольку их выселяют из отелей Министерства внутренних дел без альтернативного жилья. План правительства по переселению 8000 афганцев к августу вызвал обеспокоенность из-за нехватки жилья и длинных очередей. Ассоциация местного самоуправления заявила о трудностях с обеспечением жильем, а Министерство внутренних дел подчеркивает, что отели не предназначены для длительного проживания. Положение Закона о незаконной миграции о депортации жертв торговли людьми подверглось критике. [9]

4 августа 2023 года, в условиях острой нехватки жилья в Великобритании и того, что 104 510 семей находятся во временном жилье, местные советы сталкиваются с трудностями. Вызывает обеспокоенность то, что афганским семьям вручили уведомления о выселении из отелей после захвата власти талибами в 2021 году; Несмотря на минимальный трехмесячный период уведомления и 285 миллионов фунтов стерлингов из средств Программы переселения в Афганистане, с января 2022 года около 24 600 человек нашли безопасность. [10]

За шестилетний период с 2018 по 2023 год 16 670 граждан Афганистана въехали в Соединенное Королевство, пересекнув Ла-Манш на небольших лодках – вторая по распространенности страна среди всех прибывших на малых лодках. [11] [12]

Демография

[ редактировать ]

Перепись 2001 года зафиксировала 14 875 человек афганского происхождения, проживающих в Великобритании. [13] Перепись 2011 года зафиксировала, что 62 161 человек, родившийся в Афганистане, проживает в Англии, 562 — в Уэльсе, [14] 737 в Шотландии [15] и 36 в Северной Ирландии. [16] По оценкам Управления национальной статистики , к 2019 году население Великобритании, родившееся в Афганистане, выросло до 79 000 человек. Около 49% являются гражданами Великобритании. [3]

Был сделан ряд неофициальных оценок численности населения. По оценкам Ethnologue , в Великобритании проживает 75 000 носителей северного пушту , хотя среди них могут быть и люди других национальностей, а также афганцы. [17] Число пуштунов в Великобритании оценивается в 100 000 человек, что составляет самую большую общину пуштунов на Западе, и большинство афганских мусульман в Великобритании имеют пуштунское происхождение, однако большинство британских пуштунов имеют пакистанское пуштунское происхождение. [18] По другим источникам, численность афганского населения только в Лондоне составляет 45 000 человек (2008 г.). [19] и 56 000. [20] в то время как по оценкам Лондонской афганской ассоциации, численность афганцев во всей Великобритании составляет 70 000 человек (2009 г.). [20] Международная организация по миграции провела картирование в 2006 году и предположила, что афганское население Великобритании составляет 20 000 человек. [21]

Большинство пуштунов , родом из Афганистана, используют пушту помимо английского дари , а третьим языком является (афганский персидский). Таджики используют персидский язык, а хазарейцы хазараги , хотя некоторые таджики и хазарейцы также свободно говорят на пушту. Пушту и дари являются официальными языками Афганистана . [22]

Распределение

[ редактировать ]

По переписи 2001 года около 70% афганцев проживали в столице. [23] с наибольшей концентрацией в западных районах. [22] По данным переписи 2011 года , в регионе проживало 37 680 жителей Афганистана, что составляет 60% от общего числа жителей Великобритании. [14] Самым большим населением был лондонский район Илинг с 6015 жителями, за ним следуют Хаунслоу (4463), Брент (3698), Харроу (3314), Хиллингдон (3248) и Барнет (3234), которые в совокупности составляют почти две трети населения Лондона. сообщество. Наименее тремя районами были Бромли (115), Бексли (109) и Хаверинг (53). [24]

В 2001 году самой крупной афганской общиной в Великобритании был Западный Саутхолл , где проживал 1121 человек афганского происхождения и многие другие люди афганского происхождения. Местами с наименьшим количеством жителей афганского происхождения являются Северная Ирландия и Уэльс , в каждом из которых, по оценкам, проживает не более 100 афганских жителей. [25]

Уэст -Мидлендс занимает второе место по количеству афганцев по округам : более крупные общины находятся в Бирмингеме (втором по величине городе страны), Ковентри и Вулверхэмптоне , а также небольшие общины в Уолсолле . По данным переписи 2011 года, в регионе Уэст-Мидлендс проживало 6552 афганца, а в регионе Юго-Восточной Англии - 4819 человек. В Юго-Западной Англии и Северо-Восточной Англии был самый низкий показатель в Англии, каждая из которых насчитывала менее тысячи человек. Число для Уэльса составило 562. [14]

Большинство афганцев в Великобритании исповедуют суннитский ислам, хотя здесь проживает значительное число шиитов . [22] В районе Большого Лондона также проживают меньшинства сикхов и индуистских афганцев. [26] [27] [28] особенно большая община афганских сикхов проживает в лондонском районе Илинг, где, по данным переписи 2001 года, 58% афганцев являются мусульманами, а значительное меньшинство составляют сикхи. В соседнем Хаунслоу 52% мусульман, а в Хиллингдоне – 47%. Напротив, афганское население Брента составляет более 90% мусульман. [22] Исламские афганские культурные центры расположены в Уиллесдене, Норбери и Хаунслоу.

Одно исследование афганских мусульман в Англии показывает, что большинство из них имеют пуштунское происхождение. [22]

Религия Процент британского афганского населения в Англии и Уэльсе [22]
ислам 71.0%
сикхизм 15.0%
Не указано/Другое 10.0%
индуизм 4.0%
Общий 100%

Экономика и культура

[ редактировать ]

«Элонат» — общественная рекламная газета на языке дари. [29] К общественным организациям относятся: Афганский студенческий союз, [30] Ассоциация Афганистана и Центральной Азии, базирующаяся в Фелтеме, Афганская ассоциация Лондона, базирующаяся в Харроу, [31] и Лондонская организация афганского сообщества, базирующаяся в Льюишеме. [32]

Политика

[ редактировать ]

Пеймана Асад стала первой гражданкой Великобритании афганского происхождения, занявшей место в городском совете Лондона, когда она была избрана членом совета округа Роксет в лондонском районе Харроу в 2018 году. [33] она баллотировалась в качестве кандидата от Лейбористской партии от округов Руислип, Нортвуд и Пиннер На всеобщих выборах 2019 года , проиграв кандидату от консерваторов. [34]

Известные личности

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Страна рождения (расширенная)» . Управление национальной статистики . Проверено 28 марта 2023 г.
  2. ^ «TS:002 Этническая группа (подробно)» . Управление национальной статистики . Проверено 30 января 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Таблица 1.3: Население Соединенного Королевства, родившееся за рубежом, за исключением некоторых жителей коммунальных учреждений, по полу и стране рождения, с января 2019 года по декабрь 2019 года» . Управление национальной статистики . 21 мая 2020 г. Проверено 17 октября 2020 г. Приведенная цифра представляет собой центральную оценку. См. источник для 95% доверительных интервалов .
  4. ^ Jump up to: а б с «В поисках истории Афганистана в Лондоне» , страница Diversity News Page , 31 мая 2006 г., заархивировано из оригинала 30 сентября 2008 г. , получено 28 июля 2009 г.
  5. ^ Гудчайлд, Софи (2 марта 2003 г.), «Британия репатриирует афганских беженцев» , The Independent , Лондон , получено 22 июля 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  6. ^ Jump up to: а б Кашани, Доминик (8 декабря 2006 г.), «Афганцы сопротивляются выезду из Великобритании» , BBC News , получено 8 ноября 2009 г.
  7. ^ Данзелман, Филип (20 мая 2009 г.), «Статистика британского гражданства: Соединенное Королевство, 2008 г.» (PDF) , Статистический бюллетень Министерства внутренних дел , Министерство внутренних дел, заархивировано из оригинала (PDF) 12 ноября 2009 г. , получено 8 ноября 2009 г.
  8. ^ Булман, Мэй; Келли, Никола (3 декабря 2022 г.). «Выяснилось: Великобритания не смогла переселить афганцев, которым грозят пытки и смерть, несмотря на обещания» . Хранитель . Проверено 4 декабря 2022 г.
  9. ^ Нойс, Элеонора (4 июля 2023 г.). «Тысячи афганцев, ищущих убежища, выселены из отелей, «находясь под угрозой остаться без крова из-за нехватки жилья» » . Независимый . Проверено 13 июля 2023 г.
  10. ^ Робинсон, Ной (6 августа 2023 г.). «Афганские беженцы в Великобритании сталкиваются с бездомностью после правительственного выселения» . ЮРИСТ . Проверено 16 августа 2023 г.
  11. ^ «Официальная статистика: нелегальная миграция в Великобританию, год, заканчивающийся в декабре 2022 года» . gov.uk. ​Домашний офис . Проверено 23 февраля 2023 г.
  12. ^ «Статистика Закона о незаконной миграции: таблицы данных на декабрь 2023 года» . gov.uk. ​Домашний офис . Проверено 2 января 2024 г.
  13. ^ База данных о странах рождения , Организация экономического сотрудничества и развития , заархивировано из оригинала 25 апреля 2007 г. , получено 9 декабря 2008 г.
  14. ^ Jump up to: а б с «Перепись 2011 года: Страна рождения (расширенная), регионы Англии и Уэльса» . Управление национальной статистики . 26 марта 2013 года . Проверено 17 октября 2020 г.
  15. ^ «Страна рождения (подробно)» (PDF) . Национальные рекорды Шотландии . Проверено 17 октября 2020 г.
  16. ^ «Страна рождения – Полная информация: QS206NI» . Агентство статистики и исследований Северной Ирландии . Проверено 17 октября 2020 г.
  17. ^ Льюис, М. Пол, изд. (2009), «Отчет об этнологе для Соединенного Королевства» , «Этнолог: Языки мира» (16-е изд.), Даллас, Техас: SIL International , получено 22 июля 2009 г.
  18. ^ Маклин, Уильям (10 июня 2009 г.). «Поддержка талибов ныряет среди британских пуштунов» . Рейтер . Проверено 16 июля 2009 г.
  19. ^ «Страница новостей разнообразия» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года . Проверено 28 июля 2009 г.
  20. ^ Jump up to: а б Лондонская Афганская ассоциация , Истории беженцев, заархивировано из оригинала 17 июля 2009 г. , получено 28 июля 2009 г.
  21. ^ «Афганистан: картографирование» (PDF) . Лондон: Международная организация по миграции. Февраль 2007 года . Проверено 4 июля 2010 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж Институт изменений (апрель 2009 г.). «Афганская мусульманская община в Англии: понимание мусульманских этнических общин» (PDF) . Департамент по делам сообществ и местного самоуправления. п. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2012 года . Проверено 16 июля 2009 г.
  23. ^ Афганская мусульманская община в Англии: понимание мусульманских этнических общин , Соединенное Королевство: Департамент по делам сообществ и местного самоуправления, апрель 2009 г., ISBN  978-1-4098-1165-7 , архивировано из оригинала 10 мая 2009 г. , получено 22 июля 2009 г.
  24. ^ «Подробная информация о стране рождения (перепись 2011 г.), район – хранилище данных Лондона» .
  25. ^ «Рожденный за рубежом: Афганистан» , BBC News , 7 сентября 2005 г. , дата обращения 22 июля 2009 г.
  26. ^ История и современное положение индуистского и сикхского населения Афганистана (PDF) , Центр прикладных исследований Южной Азии, заархивировано из оригинала (PDF) 14 августа 2018 г. , получено 24 декабря 2014 г.
  27. ^ Отчет британских сикхов «Взгляд на британское сикхское сообщество» (PDF) , Отчет британских сикхов , получено 24 декабря 2014 г.
  28. ^ «Маленький Афганистан Лондона» , The Guardian , 10 мая 2009 г. , дата обращения 24 декабря 2014 г.
  29. ^ Илонировать
  30. ^ «Главная — Союз студентов Афганистана (АфГУ)» . Проверено 17 октября 2023 г.
  31. ^ Афганская ассоциация Лондона - Харроу
  32. ^ Афганская общественная организация Лондона , Совет Льюишама
  33. ^ Хасрат-Назими, Васлат (8 мая 2018 г.). «От афганского беженца до британского политика» . ДВ . Проверено 5 декабря 2020 г.
  34. ^ «Всеобщие выборы 2019: познакомьтесь с кандидатами Руислипа, Нортвуда и Пиннера» . 7 ноября 2019 года . Проверено 5 декабря 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69644ad9800f7d455c5167d6f14e8fbe__1722062220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/be/69644ad9800f7d455c5167d6f14e8fbe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Afghans in the United Kingdom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)