Диана Будисавлевич

Диана Будисавлевич
Диана Будисавлевич
Рожденный	Диана Обексер ; 15 января 1891 г. ; Инсбрук , Тирольское графство , Австро-Венгрия
Умер	20 августа 1978 г. ( 87 лет ; Инсбрук, Австрия
Известный	Гуманитаризм
Супруг	Юлие Будисавлевич ( м. 1917)

Диана Будисавлевич ( урожденная Обексер ; 15 января 1891 — 20 августа 1978) была австрийским гуманистом , возглавлявшим крупную операцию по оказанию помощи в Югославии во время Второй мировой войны . С октября 1941 года по своей инициативе и с привлечением многих сотрудников она организовывала и оказывала помощь преимущественно сербским православным женщинам и детям, содержавшимся в усташских лагерях в Независимом государстве Хорватия , нацистском марионеточном государстве , созданном в оккупированной Югославии . В ходе операции, известной как «Акция Дианы Будисавлевич», удалось спасти около 10 000 детей. ^{[ 1 ]} После того, как ее история получила более широкую огласку в 2000-х и 2010-х годах, она получила значительное посмертное признание.

Ранний период жизни

Диана Обексер родилась в Инсбруке и в 1917 году вышла замуж за Юлие Будисавлевич, которая в то время работала ассистентом в хирургической клинике в Инсбруке. К 1919 году пара переехала в Загреб , в то время входивший в состав Королевства сербов, хорватов и словенцев . ^{[ 2 ]} Юлие Будисавлевич был этническим сербом (и братом более известного Срджана ), ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} который был известен тем, что основал хирургическую клинику при медицинском факультете Загребского университета . ^{[ 5 ]}

Вторая мировая война

Во время Второй мировой войны Югославия была захвачена войсками Оси в апреле 1941 года, и союзное нацистам Независимое государство Хорватия начало кампанию геноцида против сербов , евреев и цыган , создав многочисленные концентрационные лагеря в Хорватии. После того, как она узнала о детях, содержащихся в лагере Лобор-Град , в октябре 1941 года вместе с рядом сотрудников, в частности с Марко Видаковичем и Джуро Вукосавлевичем, она начала кампанию по оказанию помощи под названием «Акция Дианы Будисавлевич». В рамках акции позаботились в основном о сербских детях, а также о женщинах, содержавшихся в различных концентрационных лагерях, включая лагеря смерти Ясеновац . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

С помощью местной еврейской общины в Загребе, у которой было разрешение на поддержку узников лагеря, ее команда отправила запасы еды, лекарств, одежды, а также денег сначала в Лобор-Град, а затем в лагеря Горня Риека и лагерь Джаково. . Ее команда также помогала членам Хорватского Красного Креста на главном железнодорожном вокзале Загреба , предоставляя дорожные принадлежности работникам поездов, которые останавливались там по пути на принудительные работы в Германию – некоторые из этих мужчин, женщин и детей вернулись в Загреб после их остановили в Мариборе и Линце и не разрешили ехать дальше из-за болезни – о них позаботились Красный Крест и Акция. Во время этой работы, в марте 1942 года, Будисавлевич познакомился со старшей медсестрой Драгицей Хабазин, которая в последующие месяцы и годы стала его близким соратником, помогая узникам из различных лагерей, которые были переведены в Загреб и другие места. ^{[ 8 ]}

В начале июля 1942 года при содействии немецкого офицера Густава фон Кочяна ^{[ 9 ]} она получила письменное разрешение забрать детей из концлагеря Стара Градишка . ^{[ 8 ]} С помощью Министерства социальных дел, особенно проф. Камило Бреслер, ей удалось переселить детей-заключенных из лагеря в Загреб, Ястребарско , а позже и в Сисак . ^{[ 10 ]}

После спасательных работ в Старой Градишке Будисавлевич в форме медсестры Красного Креста принял участие в транспортировке детей из Млаки , Ябланаца и Кошутарицы . В июле и августе 1942 года из этих лагерей было вывезено более 6000 детей. Получив в августе 1942 года разрешение на перевод детей из учреждений Загреба на попечение семей, она и Камило Бреслер работали вместе с Загребской архиепископии отделением . Каритас и таким образом позволило нескольким тысячам детей разместиться в семьях в Загребе и сельских общинах. ^{[ 11 ]}

Согласно исправлению отчета Марко Видаковича в мае 1945 года, Будисавлевич заявил, что в результате акции удалось спасти около 10 000 детей из концентрационных лагерей. ^{[ 1 ]} По просьбе Камило Бреслера в августе 1942 года она и Иванка Джакула вместе с некоторыми другими сотрудниками начали собирать картотеку детей на основе списков транспортных средств и источников из различных учреждений, которые вели свои собственные списки. К концу войны в файлах содержалась информация примерно о 12 000 детях. По запросу, подписанному 28 мая 1945 года чиновником Федерального государства Хорватия Татьяной Маринич, в то время главой Министерства социальных дел, Будисавлевич передал картотеки. Неизвестно, где они сейчас и сохранились ли они или нет. ^{[ 12 ]}

Будисавлевич описал ход Акции в дневнике, начиная с 23 октября 1941 года и последней записи 7 февраля 1947 года. ^{[ 13 ]}

Дальнейшая жизнь

После войны Будисавлевич была почти забыта, на протяжении десятилетий публично редко упоминалась или вообще не упоминалась, а если и упоминалась, то описывалась в роли, не соответствующей ее реальной значимости, потому что послевоенные власти относились к ней неблагосклонно. Она жила в Загребе со своим мужем до 1972 года, когда они вернулись в Инсбрук. Она умерла 20 августа 1978 года в возрасте 87 лет. ^{[ 14 ]}

Наследие

В 2003 году Хорватский государственный архив опубликовал военный дневник Будисавлевича, переведенный с немецкого на хорватский Сильвией Сабо. ^{[ 15 ]}^{[ 13 ]} Сильвия Сабо — внучка Будисавлевича и бывший профессор факультета гуманитарных и социальных наук Загребского университета , которая в 2005 году заявила, что прочитала «Весник» фельетон за апрель 1983 года , в котором Диана Будисавлевич описывалась как «простая активистка Коммунистической партии внутри страны». Красный Крест» . Она знала, что это неправда, поэтому решила прочитать дневник Будисавлевича, чтобы в полной мере узнать о деяниях своей бабушки. ^{[ 16 ]}

Загребская киностудия Hulahop сняла документальный фильм о Диане Будисавлевич под названием Dianina lista , продюсерами которого выступили Дана Будисавлевич и Миленка Чогеля. Документальный фильм получил приз на семинаре европейских продюсеров EAVE на форуме «Когда Восток встречается с Западом» в январе 2012 года в Триесте. ^{[ 5 ]} Один из авторов является дальним родственником мужа Дианы Будисавлевич, но не слышал о ее героизме до тех пор, пока не увидел в 2009 году документальный фильм о Загребе во время Второй мировой войны. ^{[ 5 ]}

15 февраля 2012 года, в День сербской государственности , президент Республики Борис Тадич посмертно наградил Диану Будисавлевич Золотой медалью Милоша Обилича за мужество и личный героизм. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} В октябре 2013 года Сербский Патриарх Ириней посмертно наградил Диану Будисавлевич высокой наградой Сербской Православной Церкви – орденом Императрицы Милицы. ^{[ 19 ]}

С мая 2012 года парк в районе Дубрава в Загребе носит название «Парк Дианы Будисавлевич». ^{[ 20 ]} Улицы в Белграде, Козарской Дубице и Градишке были названы в честь Дианы Будисавлевич, а в 2015 году инициатива по этому поводу была активна и в Баня-Луке. ^{[ 21 ]} В октябре 2017 года парковая зона Сисака с мемориальной доской в память детей, ставших жертвами геноцида в местном концлагере, была названа «Парк Дианы Будисавлевич». ^{[ 22 ]} В сентябре 2018 года местное районное представительство Донаушадта (Вена) решило назвать местную аллею «Диана-Будисавлевич Гассе». ^{[ 23 ]}

В 2017 году Сербская общественная телевещательная служба Радио и телевидения Сербии сняла телевизионный документальный фильм «Дети Дианы», в котором основное внимание уделяется ее работе и свидетельствам еще живых детей, спасенных в ходе операции «ДБ». ^{[ 24 ]}

Премьера художественного фильма «Дневник Дианы Б.» состоялась на кинофестивале в Пуле в 2019 году и получила множество наград Golden Arena. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Место ее рождения на улице Марии Терезии в Инсбруке известно как Дом Обексера . ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Спасатели евреев во время Холокоста

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Матаушич 2016 , стр. 66.
^ Матаушич 2016 , с. 61.
^ «Наташа Матаушич 2018: «Как я воплотила в жизнь сокровенную историю спасителя детей из усташских лагерей » . Национальный (еженедельный) (на хорватском языке). Но. 1068. 13 октября 2018 г.
^ Милинович, Здравко (13 сентября 2020 г.). «Героиня, которую Тито обрек на забвение: что рассказывает о ней книга, которую Хорватия ждала 75 лет?» . Глобус (еженедельник) (на хорватском языке).
^ Jump up to: ^а ^б ^с Питеша 2012 .
^ Колянин, Милан (2007). Акция Диана Будисавлевич («Токовые истории») (на сербском языке). стр. 191–207.
^ Драгое Лукич, Война и дети Козаре (Белград: Književne novine, 1990), с. 27. ISBN 978-86-391-0057-5.
^ Jump up to: ^а ^б Коланович 2003 , с. 284.
^ «Хранилище» . Michael.eisenriegler.at . Проверено 2 июля 2017 г.
^ Айдукович 2006 .
^ Коланович 2003 , с. 285.
^ Матаушич 2016 , с. 70.
^ Jump up to: ^а ^б Коланович 2003 .
^ Матаушич 2016 , с. 62.
^ Айдукович 2006 , с. 4.
^ Айдукович 2006 , с. 8.
^ «Мужество Дианы Будисавлевич сильнее забвения» . Вечерние новости (на сербском языке) . Проверено 22 марта 2015 г.
^ «Тадич почтил Джоковича» (на сербском языке). Радио Телевидение Сербии . Проверено 22 марта 2015 г.
^ «Диана Будисавлевич посмертно награждена высоким церковным отличием» (на сербском языке). Сербская Православная Церковь . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2015 г.
^ Городское собрание Загреба (24 мая 2012 г.). «Заключение о назначении общественных мест» [Заключение о назначении общественных мест]. Официальный вестник города Загреба (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г. Парк Дианы Будисавлевич
^ Сл. Пешевич. «Банялука: Диана Будисавлевич получит памятник и улицу» . Вечерние новости (на сербском языке) . Проверено 22 марта 2015 г.
^ Принято «Ребалансировка бюджета на 2017 год» . Официальный сайт (на хорватском языке). Город Сисак. 6 октября 2017 г. Проверено 20 января 2021 г. территория парка с мемориальной доской детям, погибшим в лагере, к югу от кладбища Сисак, отныне будет называться Парком Дианы Будисавлевич.
^ «Диана-Будисавлевич Гассе» (на немецком языке) . Проверено 16 октября 2018 г.
^ Дети Дианы / Дети Дианы . РТС Мерила времени - Официальный канал - на YouTube.
^ «Дневник Дианы Б. – Кинофестиваль в Пуле» . Проверено 28 августа 2020 г.
^ «Награды 66-го Пульского кинофестиваля» . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.

Источники

Матаушич, Наташа (июль 2016 г.). «Диана Будисавлевич: Тихая правда» . В Огненовиче, Гордана; Йозелич, Ясна (ред.). Революционный тоталитаризм, прагматический социализм, переходный период . Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 49–97. дои : 10.1057/978-1-137-59743-4_3 . ISBN 978-1-137-59742-7 .
Айдукович, Марина (октябрь 2006 г.). «Деятельность Дианы Будисавлевич: Работа с детьми-жертвами Второй мировой войны» [Деятельность Дианы Будисавлевич с детьми-жертвами Второй мировой войны]. Ежегодник социальной работы (на хорватском языке). 13 (1). Юридический факультет Загребского университета . ISSN 1846-5412 . Проверено 3 июня 2013 г.
Коланович, Йосип, изд. (2003). Дневник Дианы Будисавлевич 1941-1945 гг . Загреб: Хорватский государственный архив и общественное учреждение Мемориальная зона Ясеновац . ISBN 978-9-536-00562-8 .
Питеша, Адриана (10 февраля 2012 г.). "Документальный фильм о героине времен НДХ - Список Дианы: Женщина, сумевшая обмануть систему и спасти 12 000 детей из лагерей усташей" [Документальный фильм о героине времен НДХ - Список Дианы: Женщина, сумевшая обмануть систему и спасти 12 000 детей из усташских лагерей]. Утренняя газета (на хорватском языке) . Проверено 15 сентября 2020 г.

Дальнейшее чтение

« Выпуск Фонтеса с Дневником Дианой Будисавлевич - Оглавление» . Фонтес (8). Хорватский государственный архив. Ноябрь 2002 г. ISSN 1330-6804 . Проверено 22 марта 2015 г.
Ломович, Бошко (2013). Книга о Дияне Будисавлевич . Белград: Свет книга. ISBN 978-86-7396-445-4 . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
Ломович, Бошко (2014). Героиня из Инсбрука – Диана Обексер Будисавлевич . Белград: Свет книга. ISBN 978-86-7396-488-1 . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 8 июня 2015 г.
Ломович, Бошко (2014). Die Heldin aus Innsbruck — Диана Обексер Будисавлевич . Белград: Свет книга. ISBN 978-86-7396-487-4 . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 8 июня 2015 г.
Миркович, Йован (2014). Преступления против сербов в Независимом государстве Хорватия - фотомонография Мир книги Белград. ISBN 978-86-7396-465-2 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 8 июня 2015 г.
Кюс, Вильгельм (2017). Список Дианы . Тиролья Инсбрук. ISBN 978-3-7022-3597-0 .

[FOOTNOTEMataušić201666-1] Jump up to: ^а ^б Матаушич 2016 , стр. 66.

[FOOTNOTEMataušić201661-2] Матаушич 2016 , с. 61.

[3] «Наташа Матаушич 2018: «Как я воплотила в жизнь сокровенную историю спасителя детей из усташских лагерей » . Национальный (еженедельный) (на хорватском языке). Но. 1068. 13 октября 2018 г.

[4] Милинович, Здравко (13 сентября 2020 г.). «Героиня, которую Тито обрек на забвение: что рассказывает о ней книга, которую Хорватия ждала 75 лет?» . Глобус (еженедельник) (на хорватском языке).

[FOOTNOTEPiteša2012-5] Jump up to: ^а ^б ^с Питеша 2012 .

[Akcija_Diana_Budisavljević-6] Колянин, Милан (2007). Акция Диана Будисавлевич («Токовые истории») (на сербском языке). стр. 191–207.

[7] Драгое Лукич, Война и дети Козаре (Белград: Književne novine, 1990), с. 27. ISBN 978-86-391-0057-5.

[FOOTNOTEKolanović2003284-8] Jump up to: ^а ^б Коланович 2003 , с. 284.

[9] «Хранилище» . Michael.eisenriegler.at . Проверено 2 июля 2017 г.

[FOOTNOTEAjduković2006-10] Айдукович 2006 .

[FOOTNOTEKolanović2003285-11] Коланович 2003 , с. 285.

[FOOTNOTEMataušić201670-12] Матаушич 2016 , с. 70.

[FOOTNOTEKolanović2003-13] Jump up to: ^а ^б Коланович 2003 .

[FOOTNOTEMataušić201662-14] Матаушич 2016 , с. 62.

[FOOTNOTEAjduković20064-15] Айдукович 2006 , с. 4.

[FOOTNOTEAjduković20068-16] Айдукович 2006 , с. 8.

[vn-2012-17] «Мужество Дианы Будисавлевич сильнее забвения» . Вечерние новости (на сербском языке) . Проверено 22 марта 2015 г.

[18] «Тадич почтил Джоковича» (на сербском языке). Радио Телевидение Сербии . Проверено 22 марта 2015 г.

[19] «Диана Будисавлевич посмертно награждена высоким церковным отличием» (на сербском языке). Сербская Православная Церковь . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2015 г.

[Zagreb_Park-20] Городское собрание Загреба (24 мая 2012 г.). «Заключение о назначении общественных мест» [Заключение о назначении общественных мест]. Официальный вестник города Загреба (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г. Парк Дианы Будисавлевич

[banjaluka-21] Сл. Пешевич. «Банялука: Диана Будисавлевич получит памятник и улицу» . Вечерние новости (на сербском языке) . Проверено 22 марта 2015 г.

[22] Принято «Ребалансировка бюджета на 2017 год» . Официальный сайт (на хорватском языке). Город Сисак. 6 октября 2017 г. Проверено 20 января 2021 г. территория парка с мемориальной доской детям, погибшим в лагере, к югу от кладбища Сисак, отныне будет называться Парком Дианы Будисавлевич.

[Donaustadt_Gasse-23] «Диана-Будисавлевич Гассе» (на немецком языке) . Проверено 16 октября 2018 г.

[24] Дети Дианы / Дети Дианы . РТС Мерила времени - Официальный канал - на YouTube.

[The_Diary_of_Diana_B-25] «Дневник Дианы Б. – Кинофестиваль в Пуле» . Проверено 28 августа 2020 г.

[Awards_of_the_66th_Pula_Film_Festival-26] «Награды 66-го Пульского кинофестиваля» . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Germany Israel United States Czech Republic
People	Deutsche Biographie
Other	IdRef

v т и Геноцид сербов в Независимом государстве Хорватия
Background	Demographics of Croatia Serbs of Croatia Serbs of Bosnia and Herzegovina Serbs in Vojvodina
Prelude	Anti-Serb sentiment Nazi racial policy Invasion of Yugoslavia Ustaše Ustaše Militia The Holocaust in the Independent State of Croatia Greater Croatia Croatisation Persecution of Eastern Orthodox Christians Catholic clergy involvement with the Ustaše Croatian Orthodox Church
Concentration camps	Jasenovac list of prisoners Stara Gradiška Đakovo Sisak Gospić Jadovno Lepoglava Danica Lobor Kerestinec Jastrebarsko Slana Kruščica Sajmište Gornja Rijeka
Massacres	Banski Grabovac Banja Luka Garavice Glina Rašića Gaj Gudovac Blagaj Voćin Prebilovci Gacko Pridvorica Ivanci Voćin Sarajevo (Villa Luburić) Kozara Syrmia
Perpetrators	Ante Pavelić Mile Budak Julije Makanec Nikola Mandić Ademaga Mešić Džafer Kulenović Andrija Artuković Mladen Lorković Slavko Kvaternik Antun Najžer Petar Brzica Miroslav Filipović Vjekoslav Luburić Ivica Matković Ljubo Miloš Ante Vrban Ivo Rojnica Dinko Šakić Dido Kvaternik Jure Francetić Alija Šuljak Viktor Gutić Miroslav Matijević
Notable victims	Jovo Bećir Špiro Bocarić Đorđe Bogić Milan Butozan Nada Dimić Branko Dobrosavljević Vukašin Mandrapa Muhamed Mehmedbašić Rafailo Momčilović Platon of Banja Luka Sava Šumanović Sava Trlajić Dositej Vasić Petar Zimonjić
Armed resistance	Đurđevdan uprising Eastern Herzegovina uprising Drvar uprising Srb uprising
Humanitarianism	Diana Budisavljević
Trials	Trial of Mile Budak Operation Gvardijan Trial of Aloysius Stepinac
Bibliography	The Yugoslav Auschwitz and the Vatican Encyclopedia of Genocide The Catholic Church and the Holocaust, 1930–1965 Hitler–Beneš–Tito Viktor Novak Jozo Tomasevich Smilja Avramov Enver Redžić Antun Miletić Vasilije Krestić Mark Biondich Rory Yeomans Paul Mojzes Veljko Đurić Mišina Dejan Jović Hrvoje Klasić Serbian historiography
Cultural depictions	Eagles Fly Early (book, film) Black Birds The End of the War The Dagger The Diary of Diana B. Dara of Jasenovac Zaveštanje
Aftermath	Bleiburg repatriations Stone Flower Terrorism in Yugoslavia
Denial	Jasenovac – istina Far-right politics in Croatia