Jump to content

Главный

Поглавник Независимого Государства Хорватия
Штандарт начальника
Только должностное лицо
Анте Павелич

10 апреля 1941 г. - 8 мая 1945 г.
Правительство Независимого Государства Хорватия
Стиль Его Превосходительство
Резиденция Дворец вождя
Назначитель Они встали
Формирование 10 апреля 1941 г.
( фактически )
2 сентября 1943 г.
( де юре )
Упразднен 8 мая 1945 г.
В словаре Фаусто Веранцио ( Фауст Вранчич ) под названием Dictionarium quinque linguarum , опубликованном в 1595 году, слово Поглавник упоминается как «далматинское» слово (5-е сверху в 4-м столбце).

Главный ( произносится [pϒɡlaːʋniːk] ) — сербско-хорватское слово, означающее «лидер» или «проводник».

Как политический титул, он тесно связан с Анте Павеличем , главой фашистской организации, известной как Усташи, в 1929 году и диктатором Независимого государства Хорватия , времен Второй мировой войны фашистского марионеточного государства , построенного на частях оккупированной странами Оси Югославии. властями нацистской Германии и фашистской Италии , между 1941 и 1945 годами.

Этимология и использование

[ редактировать ]

Это слово впервые было записано в словаре XVI века, составленном Фаусто Веранцио. [ 1 ] как сербско-хорватский термин для латинского слова Princeps . [ 1 ]

Согласно Владимира Анича » «Rječnik hrvatskoga jezika (Хорватский словарь) и Хорватскому энциклопедическому словарю, это слово происходит от прилагательной формы poglavit , которую можно свободно перевести как «первый и главный» или «респектабельный, благородный, почетный». Прилагательное, в свою очередь, представляет собой соединение хорватского префикса по- и праславянской основы слова glava «голова».

Поскольку он использовался фашистским режимом, этот титул (который первоначально означал «глава» или «начальник», но редко использовался до 1930-х годов) никогда не используется сегодня в его первоначальном смысле, поскольку он стал синонимом Павелича и приобрел негативный оттенок. после Второй мировой войны . [ 2 ]

Другими этимологически близкими словами, используемыми в современном хорватском языке, являются «поглавар» (переводится как «глава государства» или «вождь», используемый для обозначения глав государств ) и «поглавица» (переводится как «вождь», в смысле вождя племени). .

Политическая роль и контекст

[ редактировать ]

Анте Павелич впервые начал использовать титул «Поглавник», когда он был прописан в качестве официального титула верховного лидера движения усташей в учредительном уставе организации в 1930 году, когда он находился в изгнании в Италии. Организация (чье название в то время означало просто «повстанцы» на хорватском языке, но которое также потеряло свое первоначальное значение в современном использовании) была организована как движение, стремившееся создать независимое хорватское национальное государство посредством вооруженной борьбы в то время. когда Хорватия была частью Королевства Югославии .

После вторжения в Югославию в 1941 году и создания марионеточного государства под названием Независимое государство Хорватия (обычно называемого хорватским инициализмом NDH), это название продолжало использоваться для Павелича, и его значение превратилось в « верховный руководитель». Поэтому этот титул обычно сравнивают и считают эквивалентным другим титулам этнополитического лидера, использовавшимся в то время, таким как «Фюрер» (используемый Адольфом Гитлером , который сам был создан по образцу » Бенито Муссолини титула « Дуче ). В результате в англоязычных источниках «Поглавник» иногда переводится как «Фюрер». [ 3 ]

С юридической точки зрения точная роль лица, носящего этот титул, и его функции никогда официально не были предусмотрены в конституции или каком-либо другом законодательном акте, принятом за время существования NDH. С мая 1941 года по октябрь 1943 года NDH пытался быть королевством, а Анте Павелич де-факто был премьер-министром страны. [ 4 ] [ 5 ] он олицетворял принца Эмоне, герцога Аосты ( по имени Томислав II ). В качестве главы государства [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] хотя он никогда там не правил. [ 9 ] Позже он отказался принять на себя королевскую власть в знак протеста против аннексии Далмации итальянской . [ 10 ] и поэтому в источниках упоминается как назначенный король. [ 11 ] Однако в других источниках он упоминается как король Томислав II и номинальный глава NDH в течение первых двух лет его существования (1941–1943). [ 12 ] После смещения Муссолини 25 июля 1943 года Эмоне 31 июля отрекся от престола по приказу Виктора Эммануила III .

После выхода Италии из Второй мировой войны в сентябре 1943 года Павелич взял на себя роль, эквивалентную главе государства, а Никола Мандич был официально назначен премьер-министром NDH. Таким образом, с сентября 1943 года до распада государства 8 мая 1945 года этот титул можно понимать как «глава государства».

Независимо от официальной роли титула, Павелич имел неограниченные полномочия издавать указы и назначать министров правительства на протяжении всего существования NDH. Поскольку государство прекратило свое существование в 1945 году, на этот титул никогда не претендовал ни один преемник. Оно продолжало неофициально использоваться как прозвище Павелича во время его послевоенного изгнания до его смерти в Мадриде в 1959 году и с тех пор стало его синонимом.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б http://www.hrcak.srce.hr/file/95656. Архивировано 23 октября 2016 г. в Wayback Machine (на хорватском языке).
  2. ^ "Главный" . Портал хорватского языка (на хорватском языке) . Проверено 31 января 2011 г.
  3. ^ Четин, Ондер (февраль 2010 г.). «Резолюции Эль-Хидадже 1941 года в Боснии и Герцеговине как пример трансформации традиционного конфликта» (PDF) . Европейский журнал экономических и политических исследований : 76. OCLC   664122357 . Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2011 г.
  4. Хорватский народ (газета) 16 мая 1941 г. но. 93. п.1., Публичное провозглашение Указов о короне Звонимира, три статьи, принятые 15 мая 1941 г.
  5. ^ Корона Звонимира, Ежемесячные буклеты по внешней политике, выпуск 6 (1941), стр. 434.
  6. ^ Сэйнти, Гай Стэйр . «Королевский дом Италии» . Европейские королевские дома .
  7. ^ Хрвое Маткович, назначенный хорватский король Томислав II. Герцог Сполето. История хорватско-итальянских отношений в первой половине ХХ века. (Назначен хорватским королем Томиславом II. Герцог Сполето. История хорватско-итальянских отношений в первой половине 20 века), Загреб, 2007 г.
  8. ^ Аврамов, Смиля (1995). Геноцид в Югославии . стр. 238.
  9. ^ Лемкин, Рафаэль (2008). Независимое государство Хорватия . The Lawbook Exchange, Ltd., стр. 252–56.
  10. ^ Родоньо, Давиде; Европейская империя фашизма: итальянская оккупация во время Второй мировой войны; стр.95; Издательство Кембриджского университета, 2006 г. ISBN   0-521-84515-7
    « Лишенный политического опыта и не знающий точных намерений итальянского правительства, он [герцог Эмоне] отказался уехать в Хорватию, заявив об этом в письмах Виктору Эммануилу и Бенито Муссолини , в которых он сообщал им, что вопрос о Далмации земля, которая никогда не может быть итальянизирована», было препятствием для любого примирения с хорватами, заявил он, никогда не согласится быть королем нации, отрезанной от Италии » [1] .
  11. ^ Павлович, Стеван К.; Новый беспорядок Гитлера: Вторая мировая война в Югославии ; стр.289; Издательство Колумбийского университета, 2008 г. 0-231-70050-4 [2]
  12. ^ Резун, Мирон (30 мая 1995 г.). Европа и война на Балканах: к новой югославской идентичности . Гринвуд Пресс. п. 62 . ISBN  027595238X . Герцог согласился принять трон и стал королем Хорватии Томиславом II.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0bb88b9ca8609cf3b09f652de7c90667__1719969840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/67/0bb88b9ca8609cf3b09f652de7c90667.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Poglavnik - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)