Разделенная семья

Разделенная семья — это тесная семейная ячейка или члены более широкой семьи, которые отделены друг от друга границами одной или нескольких стран и поэтому временно или постоянно не могут жить вместе. Причинами расставания обычно являются политические конфликты или получение членами семьи гражданства разных стран. Например, раздел Корейского полуострова и разделение Германии через внутреннюю немецкую границу разделили семьи в результате политических конфликтов. Оба случая были вызваны перестановкой национальных границ.

Однако семьи также могут быть разделены, если национальные границы остаются неизменными, а вместо этого группы людей или отдельные лица перемещаются, вынуждены уезжать или бежать. Принудительное перемещение, такое как бегство от преследований, насилия или серьезного отсутствия общественного порядка, может быть причиной разделения семей. Например, в 2015 году более 100 000 несовершеннолетних без сопровождения обратились за убежищем в других странах. Другими примерами являются перемещение населения , переселение в третьи страны и депортация . Многие страны предлагают программы воссоединения семей , которые позволяют разделенным семьям снова жить вместе.

Раздел Корейского полуострова

Раздел Корейского полуострова является одним из последних пережитков Холодной войны . После окончания Корейской войны в 1953 году между гражданами двух стран практически не было контактов, включая многочисленные семьи, которые были разделены во время беспорядков, охвативших Корею после освобождения от японского правления, и во время трехлетней Корейской войны. . Многие люди как в Северной Корее, так и в Южной Корее потеряли связь с остальными членами своей семьи и не могут общаться с ними из-за строгих трансграничных правил. В 1980-е годы в Южной Корее проводились специальные программы по воссоединению разделенных семей.

Между 1910 и 1945 годами Корея потеряла суверенитет и была колонизирована Японией, что привело к бегству миллионов корейцев. От 25% до 35% были разделены после освобождения, прямо перед Корейской войной . Подавляющее большинство разделенных семей (т.е. от 65% до 75%) были разделены с началом Корейской войны примерно 25 июня 1950 года. Столица Сеул была взята за 3 дня. Самая крупная морская эвакуация с Севера произошла из Хунгнама в период с 15 по 24 декабря 1950 года, когда 86 000 беженцев вместе с силами ООН бежали от северокорейских и китайских войск. Еще миллионы покинули свои дома и бежали на юг. Все общение с родственниками из-за железного занавеса , разделявшего полуостров, оставляло многих в неведении о местонахождении и благополучии своих близких, оставшихся на Севере. Были отцы и братья, которые оставили своих матерей, думая, что смогут вернуться через несколько дней, но потеряют своих родственников на всю жизнь. Матери, которые оставили своих детей только для того, чтобы никогда больше их не увидеть. Дети, потерявшиеся в безумной суете огромных толп людей, заполонивших пути к бегству. Командование ООН включило в перемирие положение о «добровольной» репатриации перемещенных лиц. Но после перемирия Корейская демилитаризованная зона (ДМЗ) на 38-й параллели между Северной и Южной Кореей становится самой милитаризованной границей в мире.

Некоторым разделенным семьям Южной Кореи и корейской диаспоры , проживающей в западных странах, удалось воссоединиться. В 2010 году в Соединенных Штатах проживало 1,7 миллиона американцев корейского происхождения. По оценкам, 100 000 американцев корейского происхождения являются членами разделенной семьи, у которой все еще есть родственники, живущие в Северной Корее. В 1903 году первые американцы корейского происхождения прибыли на Гавайи в качестве чернорабочих. С 1975 года - и после принятия Закона об иммиграции и гражданстве 1965 года, отменяющего квоты на количество азиатов, которым разрешено въезжать в Соединенные Штаты, - корейцы начали массово иммигрировать в Соединенные Штаты, став одной из пяти крупнейших стран происхождения. иммигрантов в США. Корейско-американские пасторы начали посещать Северную Корею в поисках членов своих семей, а также членов семей членов их общин.

Однако воссоединение разделенных семей между двумя Кореями по-прежнему затруднено из-за отсутствия связи. Проблемы, создаваемые этими разделенными семьями, представляют собой острую гуманитарную проблему, которая использовалась в политических целях правительствами по обе стороны 38-й параллели северной широты на протяжении последних пяти десятилетий. Большинство семей не знают о судьбе своих родственников по ту сторону границы. После исторического саммита 2000 года в Пхеньяне было проведено несколько раундов воссоединений, но число пострадавших семей остается низким. Для многих представителей первого поколения время разделенных семей истекает, поскольку многие уходят из жизни, не успев снова увидеть своих родственников.

«К 28 июня 2001 года, всего через 11 месяцев после первого раунда воссоединений в августе 2000 года, 12 664 из 116 460 первоначальных претендентов на воссоединение умерли. Эти цифры ясно подчеркивают острую необходимость найти решение этой проблемы до того, как первое поколение разделенных семей окончательно исчезнет из обществ двух Корей, и нарушение их основных прав человека, которые они так долго терпели, станет необратимым».

«Очевидно, что самым стрессовым психологическим фактором в их затруднительном положении является неопределенность относительно судеб их близких. 83% понятия не имели о местонахождении и статусе своих родственников. Хотя небольшой процент респондентов (3%) заявили, что у них нет желания связываться с членами семьи на Севере, 88% заявили, что хотели бы связаться со своими родственниками».

Фотография Корейской войны, 1950 год.

Воссоединения

Между 1970 и 1980 годами Южная Корея начала догонять Северную Корею в экономическом развитии. В 1971–1972 годах переговоры Красного Креста о разделенных семьях закончились без достижения какого-либо соглашения. В 1983 году Корейская радиовещательная система «Кампания по воссоединению десяти миллионов разделенных семей», провела телемарафон который привлек миллионы людей, ищущих свои разделенные семьи, но он транслировался только в Южной Корее из-за неучастия Северной Кореи. Тем не менее, после того, как 95-минутная программа была продлена до 453 часов 45 минут из-за огромного количества откликов, 10 000 из 109 000 претендентов воссоединились.

В 1980 году канадец Чунг Лим Чун начал воссоединять разделенные семьи, в том числе американцев корейского происхождения, после того, как в 1979 году получил письмо и фотографию своей старшей сестры от охранника олимпийской сборной Северной Кореи, когда он работал репортером в газете «Новая Корея». Времена. Хотя американцы корейского происхождения инициировали контакт, северокорейцы также искали своих родственников, размещая рекламу в северокорейских СМИ, а затем подавая заявки на встречу с ними. После его смерти в 1995 году его дело продолжила жена Сун Ён.

Между 1989 и 1991 годами были три «золотых года» для американцев корейского происхождения. Политик и активист Лим Су Гён публично выступал за воссоединение и воссоединение. Лим даже ездила в Пхеньян , но была арестована за нарушение Закона о национальной безопасности после того, как вернулась на юг через Пханмунджом . Путешествие на Север было обильным. Однако за этим последовали «темные времена» в период с 1992 по 1997 год, поскольку Северная Корея прекратила посещения американцев корейского происхождения из-за жалоб населения в целом на преференциальное обращение, оказываемое членам семей американцев корейского происхождения.

саммит между президентом Южной Кореи Ким Дэ Чжуном и лидером Северной Кореи Ким Чен Иром 13–15 июня 2000 г. состоялся , на котором Южная и Северная Корея договорились провести встречи. Участвовать могли только американцы корейского происхождения, связанные с южнокорейскими кандидатами. По данным Бюро переписи населения США 2000 года , в Америке проживало от 1,2 до 1,4 миллиона американцев корейского происхождения.

В 2001 году состоялся пробный обмен перепиской между 300 членами с каждой стороны. По подсчетам 2001 года, 12 664 из 116 460 южнокорейцев, первоначально подавших заявления в Национальный Красный Крест, умерли менее чем через год после подачи заявления – 10,9% от общего числа заявителей с Юга. Также в 2001 году американцы корейского происхождения, воодушевленные воссоединением американцев корейского происхождения, собрали более 100 000 подписей в поддержку воссоединения американцев корейского происхождения. Благодаря их работе были приняты параллельная резолюция 77 Палаты представителей (член палаты представителей Ксавьер Бесерра и член палаты представителей Эд Ройс ) и параллельная резолюция 90 Сената в поддержку воссоединения американцев корейского происхождения.

В 2007 году Фонд разделенных семей (ранее Саэмсори) лоббировал создание Комиссии Конгресса по разделенным семьям под сопредседательством члена палаты представителей Марка Кирка и члена палаты представителей Джима Мэтисона . Письмо Госдепартамента члену палаты представителей Джиму Мэтисону направило его в Фонд разделенных семей и Корейский Красный Крест по поводу его члена разделенной семьи, Ван Чана . Нет заявил, что только 80 американцев корейского происхождения встретили своих родственников через своих родственников во время воссоединений в Южной Корее.

В 2008 году после избрания президента Ли Мён Бака и прекращения им безусловной помощи в 2008 году воссоединений не произошло. Раздел 1265 Закона о полномочиях национальной обороны на 2008 финансовый год предписывал президенту отчитаться перед Конгрессом о воссоединении семей между гражданами США и их родственниками в Северной Корее. Отчет Палаты представителей № 111-187 за 2009 год (прилагаемый к HR 3081 – Законопроект об ассигнованиях на государственные операции, зарубежные операции и соответствующие программы, 2010 год) «настоятельно призывает Специального представителя по политике Северной Кореи, как старшего должностного лица, занимающегося вопросами Северной Кореи, уделять первоочередное внимание вопросам, касающимся Кореи. разделенные семьи и, при необходимости, назначить координатора по делам таких семей».

В 2010–2011 годах Фонд разделенных семей возобновил лоббирование и создал программу стажировок при 111-м Конгрессе и Фонде разделенных семей администрации Обамы, который в партнерстве с Американским Красным Крестом доставил 3 послания Красного Креста в Северную Корею. 24 марта 2012 года Фонд разделенных семей начал регистрацию, отправив 588 писем на адреса, полученные от Министерства объединения Южной Кореи, а 27 марта посол. Роберт Кинг рекомендовал членам разделенных семей американцев корейского происхождения зарегистрироваться в Американском Красном Кресте , как и в Южной Корее.

Южнокорейско-северокорейские семейные встречи

• 21-24 сентября 1985 г.
• 15-18 августа 2000 г.
• 30 ноября – 2 декабря 2000 г.
• 26-28 февраля 2001 г.
• 28 апреля – 3 мая 2002 г.
• 13–18 сентября 2002 г.
• 27 июня – 2 июля 2003 г.
• 20–25 сентября 2003 г.
• 29 марта(1?)-3 апреля 2004 г.
• 11–16 июля 2004 г.
• 15 августа 2005 г. (видео)
• 26–31 августа 2005 г.
• 5–10 ноября 2005 г.
• 24-25 ноября 2005 г. (видео)
• 8-9 декабря 2005 г. (видео)
• 20-25 марта 2006 г.
• 19–30 июня 2006 г.
• 27-28 февраля 2006 г. (видео)
• 9–14 мая 2007 г.
• 17–22 октября 2007 г.
• 26 сентября – 1 октября 2009 г.
• 30 октября – 5 ноября 2010 г.
• 20–25 февраля 2014 г.
• 20–26 октября 2015 г.
• 20–26 августа 2018 г.

Воссоединение корейских разделенных семей

Бывшее подразделение Германии

Многие немецкие семьи были разделены между 1961 годом, когда была возведена Берлинская стена и внутренняя граница Германии , и падением Берлинской стены в 1989 году и воссоединением Германии . «Стена разделила друзей, семьи и близких, в результате чего люди с обеих сторон потеряли работу и средства к существованию, если оказались на неправильной стороне».

См. также

• Перемещенное лицо