Jump to content

Шона Ян Райан

Шона Ян Райан
Рожденный Техас
Занятие
  • Автор
  • писатель
  • автор коротких рассказов
  • профессор
Национальность Американский
Образование Калифорнийский университет, Беркли ( бакалавр )
Калифорнийский университет, Дэвис ( Массачусетс )
Жанр Роман, художественная фантастика, историческая фантастика
Известные работы Зеленый остров (2016),
Водные призраки (2009)
Заметные награды Книжная премия AAAS (2018),
Американская книжная премия (2017),
Премия Эллиота Кейдса начинающему писателю (2015),
Премия Калифорнийского университета в Дэвисе Мориса (2006)
Веб-сайт
www .shawnayangryan
Шона Ян Райан
китайский Ян Сяона
Транскрипции

Шона Ян Райан тайваньско-американская писательница, автор рассказов и профессор творческого письма, опубликовавшая романы «Водные призраки» (2009) ( Penguin Press ) и «Зеленый остров» (2016) ( Knopf ). [ 1 ] Она преподавала в программе творческого письма в Гавайском университете в Маноа . [ 2 ]

Райан родилась в Сакраменто, штат Калифорния , и была ребенком смешанной расы или хапа от родителей, встретившихся во время войны во Вьетнаме : ее мать родилась на Тайване и была дочерью китайских иммигрантов, бежавших с материка в 1949 году вместе с Чан Кайши . и ее отец-европейец вырос по всей Европе и Америке и в конце концов встретил ее мать, когда находился на Тайване. [ 3 ] [ 4 ]

Райан окончила Калифорнийский университет в Беркли , где получила степень бакалавра , а также получила степень магистра искусств (MA) в области творческого письма в Калифорнийском университете в Дэвисе . [ 5 ] [ 6 ] Райан также был бывшим стипендиатом Фулбрайта на Тайване в 2002 году. [ 5 ] [ 7 ] Ранее она жила в Гонолулу, Гавайи , и преподавала программу творческого письма в Гавайском университете в Маноа . [ 7 ] В настоящее время она живет в северной Калифорнии.

Водные призраки

[ редактировать ]

Райана Дебютным романом был «Водные призраки» , первоначально опубликованный в 2007 году небольшим издательством в Беркли, известным как El Leon Literary Arts, под названием « Локк 1928» . [ 6 ] В 2008 году, примерно через полгода после того, как роман был первоначально выпущен, блог под названием Shelf Awareness дал книге положительную рецензию, которую литературный агент прочитал и связался с Райаном, в конечном итоге подписав с ней контракт и продав книгу Penguin Press . [ 2 ] Райан говорит в интервью, что она «в течение многих лет пыталась найти агента, и однажды неожиданно полученное [ей] электронное письмо было одним из самых больших потрясений в [ее] жизни». [ 2 ] [ 5 ] В 2009 году роман был опубликован издательством Penguin Books под названием «Водные призраки» . [ 8 ]

Роман рассказывает о китайском холостяцком городке в центральной Калифорнии 1920-х годов, вдохновленном реальным городом Локк, штат Калифорния . [ 6 ] Главный герой Ричард Фонг не видел свою жену (которая живет в Китае) более десяти лет. [ 2 ] Он также управляет казино Lucky Fortune и практически отказался от идеи увидеться с ней, решив завязать роман с белой проституткой, которая работает в городе в борделе Поппи Си. [ 2 ] Однако однажды появляется его жена, и он вынужден совместить свое прошлое в Китае и настоящее в Америке. [ 2 ]

«Водные призраки» в конечном итоге стали бестселлером San Francisco Chronicle , лауреатом премии Калифорнийского университета Дэвиса Мориса в 2006 году , финалистом Книжной премии Северной Калифорнии 2008 года и вошли в лонг-лист Азиатско-американской литературной премии 2010 года . [ 9 ] Booklist также назвал роман «завершенным и впечатляющим», а The Boston Globe заявила, что Райан был «писателем, за которым стоит следить». [ 2 ]

Зеленый остров

[ редактировать ]

Второй роман Райана, «Зеленый остров» , был опубликован в 2016 году издательством Knopf . [ 10 ] Чтобы написать роман, Райан провел обширное исследование, путешествуя по Тайваню и просматривая старые архивные материалы в печати и в Интернете, заявив в интервью The New York Times : «Я часто думал о своих исследованиях как о распутывании свитера — я тянул на одной нити, и целый рукав развязывался — один собеседник знакомил меня с другим, тот знакомил меня с другим и так далее. Я несколько лет жил в Тайбэе и путешествовал по всему острову, смотрел фильмы. и нашел старый домашние фильмы и рекламные ролики в архивах и на YouTube. Я покупал музыку, старинные книжки с картинками и путевые заметки, пока не почувствовал, что разбираюсь в материальном мире, который пытаюсь изобразить». [ 11 ] Книга получила положительные отзывы от Booklist (рецензия со звездами) («[Захватывающая эпопея...[a]поглощающая и трогательная, эта мощная история исследует связь между отцом и дочерью, компромиссы, на которые они вынуждены идти, и цены, которые они платят в поисках свободы») и Kirkus Reviews («Эпическое... Повествование действует трогательно на многих разных уровнях, но особенно на личном и политическом»). [ 12 ] «Зеленый остров» также популяризировал Вьет Тхань Нгуен , лауреат Пулитцеровской премии , автор книги «Сочувствующий» .

В романе рассказывается история тайваньской семьи, известной как Цай, которая пережила инцидент 28 февраля 1947 года и была вынуждена пережить бурные десятилетия, последовавшие за тем, как Чан Кайши ( Гоминьдан или Националистическая партия) начал свою боевую деятельность . законное правление острова. [ 13 ] Инцидент № 228 знаменует собой начало резни, организованной гоминьдановскими солдатами из материкового Китая, в ходе которой от 10 000 до 30 000 тайваньских граждан были убиты из-за протеста против правления Гоминьдана. [ 2 ] На протяжении более пяти десятилетий до прихода Гоминьдана Тайвань процветал как промышленно развитая страна, поддерживаемая эффективной японской инфраструктурой, тогда как Китай был беднее и состоял в основном из фермеров, что приводило к конфликтному столкновению культур. После того, как японцы капитулировали после Второй мировой войны, Гоминьдан взял под свой контроль остров в 1945 году. [ 2 ] Более того, после поражения в гражданской войне в Китае коммунистам в 1949 году остальная часть Гоминьдана массово бежала с материка через Тайваньский пролив то, что сегодня известно как Китайская Республика . , основав на острове Тайвань [ 2 ]

В 2017 году роман получил Американскую книжную премию от Фонда «До Колумба» . [ 14 ]

Короткометражка

[ редактировать ]

Рассказы Райана появились в журнале ZYZZYVA («Заброшенные старейшины»). [ 15 ] Журнал Swill («Отказ от обязательств»), [ 16 ] [ 17 ] «Азиатско-американское литературное обозрение » («Конец февраля», текстовый отрывок, сопровождающий картину Шона Кима, написанную маслом и холстом, известную как «Без названия» и «Маргиналии»), [ 18 ] Картика Ревю («По дороге домой»), [ 19 ] и The Berkeley Fiction Review («Иней о потной девчонке»). [ 7 ] [ 20 ] Рассказ под названием «Маргиналия», опубликованный Райаном в осеннем выпуске журнала The Asian American Literary Review за 2013 год , также был номинирован на премию Pushcart Prize . [ 21 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Водные призраки (2009) ( Penguin Press )
    • Впервые опубликовано как Локк 1928 (2007) издательством El Leon Literary Arts (Беркли, Калифорния).
  • Зеленый остров (2016) ( Кнопф )

Короткие рассказы

[ редактировать ]
  • «Маргиналия» , Азиатско-американское литературное обозрение , «Смешанная раса в коробке», выпуск 4.2 (осень 2013 г.): n. стр. (номинация на премию Pushcart Prize )
  • «Без названия» (совместно с Шоном Кимом) (холст, масло и текст), The Asian American Literary Review , «Mixed Race in a Box», выпуск 4.2 (осень 2013 г.): n. стр.
  • «Невыполнение обязательств» , журнал Swill , выпуск 6 (лето/август 2012 г.)
  • Райан, Шона Янг (январь 2011 г.). «Конец февраля». Азиатско-американское литературное обозрение . 2 (1): 197. EBSCO Хост   84015698 .
  • «По дороге домой» , «Картика Ревью », Выпуск №7 (весна 2010 г.)
  • «Покинутые старцы» , ZYZZYVA , Выпуск №77 (осень 2006 г.)
  • «Иней о потной девчонке» , The Berkeley Fiction Review , выпуск 19 (1999)
[ редактировать ]
  1. ^ ShawnaYangRyan.com, Биография, http://www.shawnayangryan.com/biography.html
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Идентификатор.
  3. ^ Хо Чи Цай, TaiwaneseAmerican.org, Интервью с автором Шоной Ян Райан на AuthorMagazine.com, http://www.taiwaneseamerican.org/2010/09/interview-with-author-shawna-yang-ryan-on-authormagazine- ком/
  4. ^ Хо Чи Цай, TaiwaneseAmerican.org, Шона Ян Райан оживляет водные призраки, азиатско-американский роман, http://www.taiwaneseamerican.org/2009/04/shawna-yang-ryan-brings-water-ghosts- американо-азиатский роман-в-жизнь/
  5. ^ Перейти обратно: а б с Цай, AuthorMagazine.com, выше , № 3.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Цай, Водяные призраки, выше, № 4.
  7. ^ Перейти обратно: а б с ShawnaYangRyan.com, Биография, выше, № 1.
  8. ^ Случайный дом пингвинов, Водные призраки, http://www.penguinrandomhouse.com/books/304342/water-ghosts-by-shawna-yang-ryan/
  9. ^ Биография Шоны Ян Райан, факультет английского языка Гавайского университета в Маноа, http://english.hawaii.edu/faculty/shawna-yang-ryan/
  10. ^ Случайный дом пингвинов, Зеленый остров, http://www.penguinrandomhouse.com/books/246332/green-island-by-shawna-yang-ryan/9781101874257/
  11. ^ Татлоу, Диди Кирстен (22 января 2016 г.). «Вопросы и ответы: Шона Ян Райан об инциденте 1947 года, который сформировал идентичность Тайваня» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 15 января 2018 г.
  12. ^ Пингвин, Зеленый остров, выше , № 15.
  13. ^ Татлоу, выше , № 22.
  14. ^ Американская книжная премия, объявлена ​​Американская книжная премия 2017 г., http://www.beforecolumbusfoundation.com/foundation-news/466/
  15. ^ Zyzzyva, Индекс опубликованных работ, http://www.zyzzyva.org/index-of-published-works/
  16. ^ Журнал Swill, отрывок из книги Шоны Янг Райан «Отказ от обязательств», http://www.swillmagazine.com/shawna6.html
  17. ^ Журнал Swill, выпуск 6 TOC, http://www.swillmagazine.com/toc2.html
  18. ^ Райан, Шона Янг (январь 2011 г.). «Конец февраля». Азиатско-американское литературное обозрение . 2 (1): 197. EBSCO Хост   84015698 .
  19. ^ Kartika Review, выпуск № 7 (рассказ/часть Райана называется «По дороге домой»), http://issuu.com/kartikareview/docs/kartika_issue07
  20. ^ Обзор художественной литературы Беркли, выпуск 19, http://berkeleyfictionreview.com/issue-19/
  21. ^ http://english.hawaii.edu/wp-content/uploads/2015/10/2013_bibliography.pdf . [ только URL-адрес PDF ]
  22. ^ Департамент английского языка, выше , № 15.
  23. ^ «Объявляем победителя в номинации «Лучшая историческая фантастика» по версии Goodreads!» . Гудриддс . Проверено 25 сентября 2020 г.
  24. ^ «Объявлена ​​американская книжная премия 2017 года! | До Фонда Колумба» . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Проверено 8 августа 2017 г.
  25. ^ «Лауреаты премии | Ассоциация азиатско-американских исследований» . aaastudies.org . Проверено 25 сентября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a53d2366d859e29bd851beb9583a98f8__1722782220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/f8/a53d2366d859e29bd851beb9583a98f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shawna Yang Ryan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)