✖


Jump to content

Генри Лю

Чтобы узнать об американском инженере-строителе, см. Генри Лю (инженер-строитель) .
Генри Лю
Лю Илян
Рожденный ( 1932-12-07 ) 7 декабря 1932 г.
Цзинцзян , Цзянсу , Китай
Умер 15 октября 1984 г. (1984-10-15) (51 год)
Дейли-Сити, Калифорния , США
Причина смерти Убийство
Памятники Newseum Мемориал журналистов [ 1 ]
Национальность Американская, Тайваньская
Образование Национальный университет Чэнчи
Американский университет (аспирантура)
Занятия
  • Журналист
  • Владелец сувенирного магазина
Известный Несанкционированная биография Цзян Цзин-Гуо
Заметная работа «Биография Цзян Цзин-го» (1984)
Супруг (а) Хелен ( , Цуй Ронг Чжи м.1967-1984) [ 2 ] [ 3 ]
Дети 2
Китайское имя
Традиционный китайский Лю Илян
Упрощенный китайский Лю Илян
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinLiú Yíliáng
Wade–GilesLiu Yi-liang
Southern Min
Hokkien POJLâu Gî-liông
Псевдоним
китайский Цзяннань
Буквальный смысл «К югу от реки Янцзы» ( ср. Цзяннань )
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinJiāng Nán
Wade–GilesChiang Nan
Southern Min
Hokkien POJKang Lâm

Генри Лю ( китайский : 劉宜良 ; пиньинь : Лю Илян ; 7 декабря 1932 — 15 октября 1984), часто известный под псевдонимом Чианг Нань ( 江南 ; Цзян Нань ), был тайваньско-американским писателем и журналистом . Он был ярым критиком Гоминьдана ( Китайской националистической партии), единственной правящей партии Китайской Республики на Тайване, и прославился тем, что написал несанкционированную биографию Цзян Цзинго , тогдашнего президента Китайской Республики . [ 4 ] Позже он стал натурализованным гражданином Соединенных Штатов и проживал в Дейли-Сити, штат Калифорния , где он был убит членами Бамбукового союза , которые, как сообщается, прошли подготовку в отделе военной разведки Гоминьдана.

Биография

[ редактировать ]

Лю родился в года Цзинцзяне 7 декабря 1932 , Цзянсу , республиканский Китай . Когда ему было девять лет, его отца убили коммунисты . [ 3 ] Когда ему исполнилось шестнадцать, его призвали в Националистическую революционную армию , и в 1949 году он уехал на Тайвань. [ 3 ] После ухода из армии он работал на государственном радио, а затем репортером Тайвань Дейли Ньюс . [ 5 ] куда его отправили по командировке в Гонконг, Манилу и на войну во Вьетнаме. Женившись на своей жене Хелен Цуй Ронг-Чжи, он стал иностранным корреспондентом в 1967 году и переехал в Вашингтон, округ Колумбия, где учился в аспирантуре Американского университета и работал неполный рабочий день переводчиком в Государственном департаменте. [ 3 ]

Позже сообщалось, что его эмиграция в Соединенные Штаты была частично мотивирована тем, что он чувствовал, что правительство Тайваня подавляет его. [ 6 ] Он стал гражданином США в 1973–74 годах, примерно в то же время, когда он покинул Тайвань Дейли Ньюс . [ 3 ] [ 7 ] После ухода из газеты Лю публиковал статьи, эссе и книги, критиковавшие семью Чан и связанных с ней людей, в том числе Чан Кайши , Сун Мэй-лин , Цзян Цзин-го , К.Ц. У и Ван Шэна , с книгами о Лун Юне. и К.С. Ву планировали его убийство во время его убийства. [ 3 ]

Лю управлял двумя сувенирными магазинами в Рыбацкой пристани и Сан-Матео. [ 5 ] и был журналистом-фрилансером в нескольких изданиях в Гонконге и San Francisco Journal, американской газете на китайском языке, издаваемой Морисом Чаком. [ 6 ] [ 8 ] Опубликовав несколько статей о семье Чан, он получил письмо от генерала Ван Шэна, предостерегающего его от публикации биографии Цзян Цзин-го. [ 9 ] В 1975 году он приступил к публикации неавторизованной биографии Цзян Цзин-го, которая была составлена ​​из трех статей, которые он написал в 1975 году о жизни Чанга до 1949 года. Лю планировал обновить биографию, чтобы охватить более свежую историю, но был еще раз предупрежден против написания адмиралом Ван Си-лином о семье Чан в 1977 году. [ 3 ] Лю наконец пересмотрел биографию после встречи в конце 1983 года, на которой он благосклонно получил предложение смягчить критику семьи Чан от друга семьи, бывшего агента разведки и его бывшего издателя в Тайвань Дейли Ньюс Ся Сяо-хуа. Следуя этому предложению, Лю получил от Тайваня 17 000 долларов США (что эквивалентно 49 900 долларам США в 2023 году). [ 10 ]

Убийство

[ редактировать ]

15 октября 1984 года Лю был застрелен в гараже своего дома в Дейли-Сити , Калифорния, вскоре после 9 часов утра. [ 4 ] [ 7 ] Хелен Кюи, жена Генри, заметила двух мужчин азиатского происхождения, ехавших на велосипедах возле их дома тем утром и накануне; она услышала громкий шум в гараже и обнаружила, что ее мужа убили. [ 6 ] Убийство было запланировано Чэнь Чи-ли , лидером Триады Бамбукового союза, и осуществлено двумя членами Бамбукового союза, У Туном и Тунг Куэй-сеном . Чэнь действовал по просьбе главы Гоминьдановского бюро военной разведки вице-адмирала Ван Си-лина , который просил Лю «[дать] урок» после написания статей с критикой гоминьдановского правительства. Ву и Дун загнали Лю в угол в его гараже, и трое мужчин боролись, закончившись тем, что Ву выстрелил Лю в голову, а Дун дважды выстрелил Лю в живот.

Некоторые из друзей Лю предположили, что это «несколько сплетничает». [ 5 ] биография Чан Цзинго слишком глубоко вникала в биографию матери Чан Кайши , в то время как другие предполагали, что он собирался опубликовать некоторые произведения, вредные для некоторых правительственных чиновников. [ 11 ] На раннем этапе расследования полиция исключила версию ограбления, а представитель Китайской республики отрицал причастность правительства. [ 5 ]

Исповедь Чэнь Чи-ли

[ редактировать ]

Согласно записанному на пленку признанию Чэнь Чи-ли , лидера Триады Бамбукового союза, подготовка к убийству Лю началась в июле 1984 года. [ 7 ] Ранее, после Гаосюнского инцидента 1979 года , Чэнь реорганизовал Бамбуковый союз, чтобы помочь правительству, возглавляемому Гоминьданом, в сборе информации и подавлении диссидентов. В июле 1984 года Чен и неназванный «выдающийся тайваньский кинопродюсер» прошли шпионскую подготовку после того, как были приняты на службу в военную разведку. [ 7 ]

14 августа 1984 года Чэнь и кинопродюсер встретились с вице-адмиралом Ван Си-лином , главой бюро военной разведки Гоминьдана. [ 7 ] и двое чиновников Вана, генерал-майор Ху И-мин ( 胡儀敏 ) и полковник Чэнь Ху-мэнь [ чж ] (не родственник). [ 7 ] [ 12 ] В ходе встречи Чэнь Чи-ли и кинопродюсеру сказали, что своей критикой Лю предал Китайскую Республику как агент Китайской Народной Республики.

Чэнь Чи-ли и кинопродюсер прибыли в Соединенные Штаты 14 сентября 1984 года, но вскоре после этого продюсер неожиданно отказался от участия по личным причинам, оставив Чэнь Чи-ли нанимать двух других членов Бамбукового союза, которые также недавно прибыли в США. Чтобы помочь ему в убийстве, У Тун [ ж ] и Тунг Куэй-сен . Ву покинул Тайвань в начале сентября, после того как местная полиция обнаружила в его чайном магазине пистолет. Тунг приехал в июле, чтобы изучить возможности бизнеса в южной Калифорнии. В первоначальном заговоре для совершения убийства должны были использоваться члены местного Бамбукового союза северной Калифорнии, но глава отделения в Сан-Франциско не смог встретиться с ними в конце сентября, как планировалось. [ 7 ]

9 октября 1984 года Чэнь Чи-ли и двое других мужчин поехали из Лос-Анджелеса в Сан-Франциско. Тун присоединился к группе 12 октября 1984 года. Чэнь Чи-ли был замечен во время наблюдения в районе Дейли-Сити, где жил Лю, а позже опознаны как «азиатский мужчина, который не говорил по-английски» соседские дети, которые обнаружили, что он кормит своих детей конфетами. потерялась собака 13 октября 1984 года. [ 7 ]

После убийства убийцы Лю бежали в Лос-Анджелес, где Чэнь Чи-ли позвонил властям Тайваня, чтобы подтвердить убийство. [ 7 ] перед посадкой в ​​самолет на Тайвань . [ 13 ] Прочитав новостные сообщения об убийстве, Чэнь Чи-ли понял, что его обманом заставили поверить, что Лю был коммунистическим агентом, и записал свое признание 18 октября 1984 года. [ 7 ] Сообщается, что Ван предложил убийцам по 20 000 долларов США (что эквивалентно 58 700 долларам в 2023 году) каждому за успешное убийство, но они отказались от денег. [ 12 ]

В октябрьском признании Чена упоминается существование второй записи разговора между Ченом и «высокопоставленными чиновниками» гоминьдановского правительства. [ 14 ] ФБР искало вторую запись, но существование второй записи так и не было окончательно доказано. Хотя ФБР не дало официальных комментариев, друзья Чэнь Чи-ли заявили, что их допрашивали о местонахождении второй записи, а также о каких-либо связях между Ченом и Цзян Сяо-у. [ 14 ]

[ редактировать ]

Чен и Ву были арестованы на Тайване вместе с 300 другими членами Бамбукового союза во время правительственных репрессий против организованной преступности 13 ноября 1984 года. Сообщается, что Чэнь признался в своей роли и роли Вана, находясь в тюрьме, а два дня спустя, 15 января 1985 года, трое чиновников, упомянутых в признании, были освобождены от своих обязанностей и помещены под арест. В то время стало известно о расследовании, проведенном ФБР и полицией Дейли-Сити; они тихо допрашивали членов Бамбукового союза Лос-Анджелеса, пытаясь получить копию октябрьской записи Чена. [ 15 ] Правительство Тайваня продолжало отрицать свою вину в смерти Лю, утверждая, что Ван и его подчиненные не действовали как агенты тайваньского правительства. [ 7 ] Существование записанного на пленку октябрьского признания осталось слухом [ 16 ] пока газета Los Angeles Times не получила копию записи в марте 1985 года от Чанг Ань-ло , друга Туна, принимавшего его в сентябре 1984 года. [ 7 ]

Лейтенанту полиции Дейли-Сити Томасу Ризу разрешили допросить Ву и Чена в тюрьме, а позже в январе 1985 года он подал письменные показания в поддержку ордера на арест Ву. В письменных показаниях был мотив убийства Лю: Ву заявил, что Чен сказал ему, что «Лю написал несколько плохих слов о Тайване и его президенте», и Чэнь попросил его помочь «избить или исправить» Лю. [ 17 ]

Соратники Чэнь Ци-ли утверждали, что Чэнь был близким другом Цзян Сяо-у , второго сына Цзян Цзин-го. Утверждалось также, что Чан Сяо-у имеет тесные связи с тайваньской сетью безопасности, но Чан опроверг оба утверждения в заявлении для Times . [ 7 ] Позже Ван отрицал причастность к этому Чан Сяо-у. [ 18 ]

Чэнь и Ву находились под стражей на Тайване с ноября 1984 года, и Федеральное бюро расследований США (ФБР) настаивало на их возвращении в Соединенные Штаты для предъявления уголовных обвинений. Полиция Дейли-Сити запросила у подозреваемых отпечатки пальцев и фотографии. Должностные лица Тайваня отказались поместить подозреваемых под стражу в США до получения результатов собственного расследования и возможного суда, сославшись на тот факт, что между Тайванем и США нет официального договора об экстрадиции. [ 19 ] [ 20 ]

В марте 1985 года ФБР обнаружило октябрьскую магнитофонную запись, сделанную главным киллером Чэнь Чи-ли, в которой говорилось о причастности военной разведки Китайской Республики к убийству, после чего они начали оказывать давление на правительство, чтобы оно привлекло убийц Лю к суду. [ 21 ] Расследование ФБР подтвердил прокурор США Джозеф Руссонелло . Расследование проводилось при участии Госдепартамента в качестве посредника между ФБР и правительством Тайваня. [ 14 ] Тем временем Палата представителей приняла необязывающую резолюцию, призывающую Тайвань передать подозреваемых в убийстве под стражу в Соединенные Штаты для суда. [ 22 ] [ 23 ]

Чен и Ву предстали перед судом в апреле 1985 года, а Дуна судили заочно. [ 14 ] [ 24 ] Военный трибунал Вана и его подчиненных последовал в апреле 1985 года. [ 25 ]

Уголовные процессы

[ редактировать ]

На предварительном слушании в Тайбэе Чэнь Чи-ли заявил, что Ван Си-лин из гоминьдановской разведки заказал убийство. [ 26 ] [ 27 ] заявив, что Лю был двойным агентом, шпионившим в пользу Тайваня и Китая. [ 12 ] Однако Чен утверждал, что он приказал своим соратникам не подчиняться приказам Вана и вместо этого хотел, чтобы Лю был ранен, а не убит, после того, как узнал, что родители Лю были убиты китайскими коммунистами. [ 12 ] Чэнь и Ву были осуждены в апреле 1985 года и приговорены к пожизненному заключению. [ 28 ] после слезной просьбы избежать смертной казни. [ 29 ] В мае 1985 года, через месяц после осуждения, Чэнь отказался от этого заявления, заявив, что Ван приказал только преподать Лю урок, а не убить. [ 18 ] [ 30 ] что привело историю Чена в соответствие с показаниями Вана на его почти одновременном военном трибунале. [ 31 ] Пожизненное заключение было оставлено в силе двумя отдельными решениями суда. [ 32 ] [ 33 ] По законам Тайваня и Чэнь, и Ву имели право на условно-досрочное освобождение после отбытия десяти лет заключения.

Тем временем Ван и его подчиненные предстали перед военным трибуналом. Было проведено две сессии; во время первого, 4 апреля 1985 года, Чэнь Чи-ли был вызван для дачи показаний, где он и Ван спорили о том, кто несет большую ответственность за смерть Лю. [ 25 ] Во время второго Ван отрицал, что он санкционировал убийство, лишь то, что он обсуждал возможность «дать [Лю] урок» и что его единственной ошибкой было то, что он не сообщил своему начальству о том, что Чэнь несет ответственность, когда он узнал об убийстве. , эффективно защищая от обвинений любых высокопоставленных правительственных чиновников. [ 25 ] Его подчиненные заявили, что связались с Ченом только по просьбе Вана и поэтому не несут личной ответственности за выполнение приказов. [ 25 ] Суд завершился без вызова других свидетелей, что привело к осуждению Вана в апреле 1985 года и приговору к пожизненному заключению; каждый из его подчиненных был приговорен на том же заседании к двум с половиной годам тюремного заключения за соучастие в убийстве. [ 34 ] Пожизненное заключение Вана было оставлено в силе в ходе более позднего пересмотра. [ 35 ] хотя Ван также имел право на условно-досрочное освобождение через десять лет.

Ходили слухи, что Тунг Куэй-сен жил на Филиппинах. [ 12 ] поскольку он не был задержан во время репрессий против членов Бамбукового союза на Тайване в ноябре 1984 года, когда были арестованы Чен и Ву. В конце концов Тунг был схвачен в Бразилии. [ 36 ] в сентябре 1985 года и был экстрадирован в США. [ 37 ] Впервые он предстал перед федеральным судом в 1986 году в Нью-Йорке. [ 38 ] где он был признан невиновным в рэкете , но признан виновным в сговоре с целью ввоза и распространения героина. [ 39 ] На суде 1986 года адвокаты Дуна утверждали, что Дуна обманом заставили убить Лю, апеллируя к его чувству патриотизма. [ 38 ] Дун показал, что он выполнял приказ правительства об убийстве Лю. [ 4 ]

После суда в Нью-Йорке в марте 1987 года Тунг был экстрадирован в Калифорнию, чтобы предстать перед судом по делу об убийстве Генри Лю. [ 40 ] [ 41 ] На основании показаний о том, что он убил Генри Лю на федеральном суде 1986 года, Тунгу было приказано предстать перед судом в июне 1987 года. [ 42 ] Фактический судебный процесс начался в марте 1988 года, на котором, несмотря на свои предыдущие показания, он признал себя невиновным по обвинению в убийстве. [ 43 ] Дун показал на суде, что Чэнь Чи-ли передавал приказ убить Лю от Цзян Сяо-у, «большого начальника», но он был признан виновным в убийстве первой степени всего после сорока пяти минут раздумий. [ 44 ] [ 45 ] Поскольку Тунг был экстрадирован из Бразилии, он не имел права на смертную казнь. [ 4 ] Вместо этого он был приговорен к двадцати семи годам тюремного заключения, чтобы баллотироваться последовательно после двадцатилетнего федерального приговора по обвинению в контрабанде наркотиков. [ 36 ] Дун был единственным из шести названных заговорщиков, которые предстали перед судом в Соединенных Штатах, несмотря на просьбы Госдепартамента о том, чтобы Чэнь Чи-ли и У Тун также предстали перед судом. [ 40 ]

Позже Тунг подал апелляцию на обвинительный приговор и приговор в убийстве, в котором говорилось, что суд первой инстанции должен был запросить приговор о непредумышленном убийстве, а не об убийстве, поскольку он действовал из патриотизма. Апелляция была отклонена, и его приговор был оставлен в силе в 1990 году. [ 46 ]

Краткое описание штрафов

[ редактировать ]
  • Чэнь Чи-ли, приговорен к пожизненному заключению (апрель 1985 г.); [ 28 ] заменено на 15 лет и условно-досрочно освобождено (январь 1991 г.) [ 47 ] [ 48 ]
  • У Тун, приговоренный к пожизненному заключению (апрель 1985 г.); [ 28 ] заменено на 15 лет и условно-досрочно освобождено (январь 1991 г.) [ 47 ] [ 48 ]
  • Тунг Куэй-сен, приговорен к 27 годам лишения свободы до пожизненного заключения (май 1988 г.); [ 36 ] зарезан в тюрьме (1991) [ 49 ]
  • Ван Си-лин, приговорен к пожизненному заключению (апрель 1985 г.); [ 34 ] заменено на 15 лет и условно-досрочно освобождено (январь 1991 г.) [ 47 ]
  • Ху И-мин, приговорен к 2,5 годам тюремного заключения (апрель 1985 г.); [ 34 ]
  • Чэнь Ху-мэнь, приговорен к 2,5 годам тюремного заключения (апрель 1985 г.); [ 34 ] после освобождения сменил имя на Чэнь И-цзяо ( 陳弈樵 ; Чэнь Ицяо ) [ 50 ] а затем назначен директором отдела военной разведки. [ 51 ]

Гражданский иск

[ редактировать ]

Вдова Лю Хелен подала иск на сумму 245 000 000 долларов США (что эквивалентно 694 070 000 долларов США в 2023 году) в окружной суд США против Китайской Республики и шести названных заговорщиков, утверждая, что его убийство было организовано тайваньскими чиновниками, действовавшими в официальном качестве. [ 52 ] Хотя иск выдержал досрочное ходатайство об отклонении его по причине государственных оснований, [ 53 ] Судья Юджин Ф. Линч исключил Тайвань из иска в 1987 году на основании того, что военный трибунал Вана пришел к выводу, что Ван не действовал от имени правительства Тайваня, и что его начальство не могло предсказать его действия. [ 54 ] [ 55 ] отменил Апелляционный суд девятого округа решение Линча, постановив ( Лю против Китайской Республики ), что правительство Китайской Республики несет ответственность в соответствии с доктриной ответа вышестоящему ; [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] ходатайство об истребовании дела правительства Китайской Республики в Верховный суд США было впоследствии отклонено. [ 59 ] Иск был наконец урегулирован во внесудебном порядке. [ 60 ]

Выпадать

[ редактировать ]

Убийство стало крупным политическим скандалом на Тайване, и американские официальные лица раскритиковали Гоминьдан за то, что он якобы организовал убийство на территории Соединенных Штатов.

В своей речи в декабре 1985 года отец Чан Сяо-у Цзян Цзин-го заявил: «Если кто-то спросит меня, будет ли кто-нибудь из моей семьи баллотироваться на следующий президентский срок, я отвечу: «Этого не может быть и не будет». . ' " [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] До убийства Генри Лю Цзян Сяо-у был единственным из сыновей Цзян Цзин-куо, упомянутым как потенциальный преемник его отца; Чан-младший позже служил в торговой миссии в Сингапуре, что было расценено как мягкое изгнание. [ 64 ]

[ редактировать ]

Убийство стало предметом книги Огни Дракона» « Дэвида Э. Каплана . [ 65 ] Вымышленная версия убийства была изображена в фильме 2009 года «Преданная Формоза» .

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Мемориал журналистов, сведения о лауреате: Генри Лю» . Ньюсеум . Проверено 23 декабря 2014 г.
  2. ^ Ко, Шу-лин; Ши, Сю-цюань (25 октября 2007 г.). «Чэнь призывает к новому расследованию убийств» . Тайбэй Таймс . Проверено 16 мая 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Девяносто девятый Конгресс (1985 г.). Убийство Генри Лю: слушания и разногласия в Комитете по иностранным делам и его Подкомитете по делам Азии и Тихого океана . Типография правительства США . Проверено 13 июня 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Епископ, Кэтрин (9 марта 1988 г.). «Калифорнийским присяжным сообщили, что подсудимый признался в убийстве журналиста» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 ноября 2007 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Баттерфилд, Фокс (2 ноября 1984 г.). «Смерть критика тайваньского лидера вызывает страх среди китайцев в США» The New York Times . Проверено 23 января 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Вдова Лю говорит, что ее муж говорил громко» . Новости Бока-Ратона . АП. 28 января 1985 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Аракс, Марк; Холли, Дэвид (3 марта 1985 г.). «Связь, уходящая корнями в Тайвань: заговор с целью убийства Генри Лю — убийцы признаются в деталях» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 мая 2016 г.
  8. ^ Сюн, Гохуа; Хонг, Диана (пер.); Лай, Хим Марк (введение) (2009). «Морис Х. Чак и журнал Сан-Франциско : продвижение американо-китайской дружбы и азиатско-американских проблем». Китайская Америка: история и перспективы : 137.
  9. ^ Убийство Генри Лю (1985), стр.48.
    «Ему сказали проконсультироваться с как можно большим количеством людей перед публикацией, подумать о том, что будет хорошо для Тайваня, и ему следует «действовать осторожно и дважды подумать», прежде чем публиковать [его биографию Цзян Цзин-го]».
  10. ^ «Оплата со стороны Тайваня сообщила» . Евгений Регистр-охранник . Лос-Анджелес Таймс. 7 февраля 1985 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  11. ^ «ВОКРУГ МИРА; Газета сообщает, что убитый автор написал о расколе на Тайване» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 4 ноября 1984 года . Проверено 23 января 2015 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и «Тайваньский чиновник обвинен в убийстве журналиста» . Евгений Регистр-охранник . АП. 21 марта 1985 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  13. ^ Дауи, Марк; Миллман, Джоэл; Хардинг, Джон (фотограф) (май 1985 г.). «Наглый террористический акт: убийство Генри Лю» . Мать Джонс . Х (IV). Сан-Франциско: Фонд национального прогресса: 16–23, 48–49 . Проверено 23 декабря 2014 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д Аракс, Марк (20 марта 1985 г.). «ФБР ищет на Тайване связи с Лю Киллином» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 июня 2016 г.
  15. ^ Аракс, Марк (16 января 1985 г.). «Интрига по делу Лю: в округе тихо искали тайную [так в оригинале] ленту с убийством» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 июня 2016 г.
  16. ^ Уортингтон, Роджерс (20 января 1985 г.). «Интрига Востока и Запада в смерти писателя» . Чикаго Трибьюн . Проверено 12 мая 2016 г.
  17. ^ «Антитайваньские статьи, упомянутые в убийстве Лю» . Лос-Анджелес Таймс . 31 января 1985 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Гангстер утверждает, что бывший чиновник не приказывал убивать писателя» . Евгений Регистр-охранник . АП. 11 мая 1985 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  19. ^ Морейн, Дэн (5 января 1985 г.). «Тайвань не вернет троих по делу об убийстве » Лос-Анджелес Таймс . Получено 13 июня.
  20. ^ «Тайвань не будет экстрадировать двух подозреваемых в убийстве Лю» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 2 февраля 1985 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  21. ^ О'Нил, Марк (24 октября 2007 г.). «Король-Утка идет за своей тайваньской наградой» . Страж Азии . Проверено 13 ноября 2007 г.
  22. ^ H.Con.Res. 110
  23. ^ «Государство» . Лос-Анджелес Таймс . 18 апреля 1985 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  24. ^ Холли, Дэвид (23 марта 1985 г.). «Суд на Тайване над двумя подозреваемыми в убийстве Лю» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 июня 2016 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д Холли, Дэвид (13 апреля 1985 г.). «Адмирал отрицает, что он одобрил убийство Лю: допустил ошибку в сокрытии информации, говорит бывший чиновник» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 июня 2016 г.
  26. ^ «Тайваньский адмирал фигурирует в суде по делу об убийстве» . Нью-Йорк Таймс . 21 марта 1985 г. Проверено 12 ноября 2007 г.
  27. ^ «Подозреваемый: тайваньский чиновник приказал убить журналиста» . Вечерняя независимая . АП. 20 марта 1985 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с «2 получи пожизненные сроки» . Споканская хроника . АП. 9 апреля 1985 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  29. ^ «Суд над убийством Генри Лю завершился» . Лос-Анджелес Таймс . АП. 2 апреля 1985 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  30. ^ «Тайваньский убийца меняет свою историю» . Нью-Йорк Таймс . 11 мая 1985 г. Проверено 12 ноября 2007 г.
  31. ^ Холли, Дэвид; Аракс, Марк (11 мая 1985 г.). «Лю Киллер меняет историю, начальник разведки «Клир»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 июня 2016 г.
  32. ^ «Пожизненный приговор оставлен в силе для двоих в деле об убийстве Лю» . Лос-Анджелес Таймс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 4 июня 1985 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  33. ^ «Государство: ходатайство Лю Киллерса отклонено» . Лос-Анджелес Таймс . 6 сентября 1985 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д «Тайваньский адмирал получил жизнь за убийство американского журналиста» . Толедо Блейд . АП. 19 апреля 1985 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  35. ^ «Суд Тайваня оставил в силе пожизненный срок для чиновника по делу Лю Киллин» . Лос-Анджелес Таймс . 31 мая 1985 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с «Гангстер приговорен к убийству американского писателя китайского происхождения» . Лоди Ньюс-Сентинел . УПИ. 12 мая 1988 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  37. ^ «Государство» . Лос-Анджелес Таймс . 16 октября 1985 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Любаш, Арнольд Х. (30 июля 1986 г.). «11 известных членов Бамбуковой банды предстанут перед судом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 мая 2016 г.
  39. ^ «Босса тайваньской мафии приговорили к 20-летнему сроку» . Питтсбург Пресс . УПИ. 10 января 1987 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Тайваньцу предъявлено обвинение в убийстве калифорнийского журналиста» . Льюистон Дейли Сан . АП. 27 февраля 1987 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  41. ^ Епископ Кэтрин (8 марта 1987 г.). «Тайваньца будут судить на Западе за убийство писателя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 мая 2016 г.
  42. ^ «Предполагаемый гангстер предстанет перед судом» . Вестник-Журнал . 13 июня 1987 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  43. ^ «Суд начинается со смерти журналиста» . Льюистон Дейли Сан . АП. 8 марта 1988 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  44. ^ «Бандит, виновный в убийстве журналиста» . Бюллетень . УПИ. 17 марта 1988 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  45. ^ «Тайваньский гангстер осужден за убийство писателя» . Нью-Йорк Таймс . 17 марта 1988 г. Проверено 24 июня 2009 г.
  46. ^ «КОРОТКО О КАЛИФОРНИИ: САН-ФРАНЦИСКО: приговор по делу об убийстве писателя оставлен в силе» . Лос-Анджелес Таймс . 10 февраля 1990 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с Кертис, Брайан (1 января 1991 г.). «Тайвань освобождает заключенных» . УПИ . Проверено 16 мая 2016 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «МИР: Тайвань освобождает убийц журналистов» . Лос-Анджелес Таймс . 21 января 1991 года . Проверено 16 мая 2016 г.
  49. ^ «Заключенный признает себя виновным в нанесении ножевого ранения мужчине» . Таймс округа Бивер . АП. 7 сентября 1994 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  50. ^ Гербер, Авраам (27 ноября 2015 г.). «Республиканская партия объявляет широкий список кандидатов» . Тайбэй Таймс . Проверено 20 июня 2016 г.
  51. ^ «Экс-глава разведки призывает освободить шпионов» . Тайвань сегодня . Чайна Таймс. 17 декабря 2009 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  52. ^ «Тайвань предъявил иск на 245 миллионов долларов за убийство Лю» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 12 октября 1985 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  53. ^ Лю против Китайской Республики , 642 F.Supp 297 (ND Cal., 11 августа 1986 г.).
  54. ^ Лю против Китайской Республики , 1987 WL 49413 (ND Cal. 27 августа 1987 г.).
  55. ^ «Тайвань выпал из смертельного костюма Лю» . Лос-Анджелес Таймс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 28 августа 1987 года . Проверено 13 июня 2016 г.
  56. ^ Лю против Китайской Республики , 892 F.2d 1419 (9-й округ, 29 декабря 1989 г.).
  57. ^ Хагер, Филип (30 декабря 1989 г.). «Суд заявил, что Тайвань может нести ответственность за убийства, совершенные США» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 июня 2016 г.
  58. ^ «Тайвань привлечен к ответственности за убийство американского журналиста» . Нью-Йорк Таймс . 1989-12-31 . Проверено 24 июня 2009 г.
  59. ^ Китайская Республика против Лю , 497 US 1058 (28 сентября 1990 г.).
  60. ^ «Иск о заговоре правительства Тайваня с целью убийства человека отклонен» . Лос-Анджелес Таймс . 1990-10-25 . Проверено 24 июня 2009 г.
  61. ^ Джейкобс, Дж. Брюс (2012). «Третье: президентство Ли Тэн-Хуэя до начала 1996 года» . Демократизация Тайваня . Лейден, Нидерланды: Koninklijke Brill NV. п. 72. ИСБН  978-90-04-22154-3 . Проверено 19 мая 2016 г. 13 февраля 1990 года группа членов Национального собрания предложила Линь Ян-кана на пост президента, а на следующий день Чан Вего опроверг слова его брата Цзян Цзин-го: «Члены семьи Чан не могут и не будут баллотироваться на пост президента». Сноска 19: [...] Цзян Цзинго сделал это заявление 25 декабря 1985 года.
  62. ^ «Глава Тайваня исключает возможность того, что член его семьи станет его преемником» . Нью-Йорк Таймс . АП. 26 декабря 1985 года . Проверено 19 мая 2016 г.
  63. ^ Цзян Цзин-го (25 декабря 1985 г.). Конституция для определения его преемника (Речь). День Конституции. Тайбэй, Тайвань. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
  64. ^ Браун, Фил (12 июня 1986 г.). «Стареющий президент Тайваня готовится положить конец династии и ведет переговоры с врагами» . Скенектади Газетт . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 мая 2016 г.
  65. ^ Чин, Фрэнк (15 ноября 1992 г.). «Контракт на Генри Лю: ОГОНЬ ДРАКОНА: Политика, убийство и Гоминьдан, Дэвид Э. Каплан (Атенеум: 25 долларов; 604 стр.) » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 декабря 2014 г.

Библиография

[ редактировать ]

Тайваньское коммюнике

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Henry_Liu&oldid=1234167849"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ae59a6f6b09923f38a7c515757e4d64__1720814580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/64/4ae59a6f6b09923f38a7c515757e4d64.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Henry Liu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)