Авраам Стерн

Чтобы узнать о других людях по имени Авраам Стерн, см. Авраам Стерн (значения) .

Эта статья об основателе боевой группировки Лехи. О его сыне и журналисте см. Яир Штерн (журналист) .

Авраам Стерн
Штерн в 1942 году
Родное имя	Авраам Стерн
Псевдоним(ы)	Яир
Рожденный	23 декабря 1907 г. Сувалки , Российская империя. (современная Польша )
Умер	12 февраля 1942 г. (34 года) Тель-Авив , Подмандатная Палестина
Причина смерти	Казнь через расстрел
Похороненный	Кладбище Нахалат Ицхак , Гиватаим , Израиль 32,072° с.ш. 34,804° в.д.
Верность	Хагана (1920-1932 гг.) Иргун (1932–1940) Легий (1940–1942)

Авраам Штерн ( иврит : אברהם שטרן , Авраам Штерн ; 23 декабря 1907 — 12 февраля 1942), псевдоним Яир ( иврит : יאיר ), был одним из лидеров еврейской военизированной организации « Иргун» . В сентябре 1940 года он основал отколовшуюся воинствующую сионистскую группу под названием «Лехи» , которую британские власти и основная часть еврейского истеблишмента ишува называли «бандой Стерна» . Группа назвала своих членов террористами и призналась в совершении террористических атак.

Наследие Стерна вызывает споры из-за того, что его организация безуспешно пыталась сформировать союз с нацистской Германией против британцев во время Второй мировой войны . Он был схвачен и убит британской колониальной полицией в 1942 году.

Ранний период жизни

Штерн родился в Сувалках , на территории современной Польши (тогда входившей в состав Российской империи ). Во время Первой мировой войны его мать бежала от немцев вместе с ним и его братом Дэвидом . Они нашли убежище у ее сестры в России. Когда его разлучили с матерью, 13-летний Авраам зарабатывал на жизнь тем, что носил речную воду в Сибири . В конце концов, он остановился у дяди в Санкт-Петербурге, прежде чем отправиться домой в Польшу. В возрасте 18 лет, в 1925 году, Штерн самостоятельно эмигрировал в Подмандатную Палестину .

Стерн учился в Еврейском университете на горе Скопус в Иерусалиме . Он специализировался на классических языках и литературе (греческом и латыни). Его первым политическим участием было основание студенческой организации под названием «Хульда», в уставе которой говорилось, что она занимается «исключительно возрождением еврейской нации в новом государстве». Во время беспорядков 1929 года в Палестине еврейские общины подверглись нападениям со стороны местных арабов, а Штерн служил в Хагане , выполняя караульную службу на крыше синагоги в Старом городе Иерусалима.

Командир и друг Стерна Авраам Техоми вышел из Хаганы, потому что она находилась под властью местного рабочего движения и профсоюза. Надеясь создать независимую армию, а также занять более активную и менее оборонительную военную позицию, Техоми основал Иргун Звай Леуми («Национальная военная организация», известная кратко как «Организация»). Стерн вступил в «Иргун» и в 1932 году окончил офицерские курсы.

За свою жизнь Штерн написал десятки стихотворений, воплотивших физическую, почти чувственную любовь к еврейской родине и подобное отношение к мученичеству от ее имени. Один аналитик назвал эти стихи выражением эротизма смерти вместе с деэротизмом женщин. Поэзия Штерна находилась под сильным влиянием русской и польской поэзии, особенно произведений Владимира Маяковского . Его песня «Неизвестные солдаты» была принята сначала «Иргуном», а затем «Лехи» в качестве подпольного гимна. В нем Штерн пел о евреях, которые не будут призваны в другие страны, пока они скитаются в изгнании из своей собственной страны, а скорее вступят в собственную добровольческую армию, уйдут в подполье и умрут, сражаясь на улицах, только для того, чтобы быть похороненными. тайно ночью. Один из командиров Лехи, Исраэль Эльдад , утверждал, что эта песня (вместе с двумя другими, написанными Ури Цви Гринбергом и Владимиром Жаботинским ) фактически привела к созданию подполья. В других стихотворениях того же периода, за восемь лет до того, как он основал подполье Легия, Штерн подробно описал чувства революционеров, скрывающихся в подвалах или сидящих в тюрьме, и писал о смерти под градом пуль. Один из примеров его поэзии: «Ты обручена со мной, моя родина / По всем законам Моисея и Израиля… / И со смертью своей я спрячу голову тебе на колени / И ты будешь жить вечно в моей крови. "

Стерн стал одним из лучших студентов университета. Ему была присуждена стипендия на обучение в докторантуре во Флоренции , Италия . Авраам Техоми специально приехал во Флоренцию, чтобы отозвать его и сделать своим заместителем в «Иргуне».

Остаток 1930-х годов Стерн провел, путешествуя туда и обратно по Восточной Европе, чтобы организовать революционные ячейки в Польше и способствовать иммиграции евреев в Палестину вопреки британским ограничениям (поэтому это было известно как «нелегальная иммиграция»).

Стерн разработал план по обучению 40 000 молодых евреев отплыть в Палестину и захватить страну у британских колониальных властей. Ему удалось привлечь к этим усилиям польское правительство. Поляки начали обучение членов «Иргуна», и оружие было отложено, но затем Германия вторглась в Польшу и начала Вторую мировую войну . На этом обучение закончилось, и иммиграционные маршруты были отрезаны. Стерн в то время находился в Палестине и был арестован в ту же ночь, когда началась война. Он был заключен вместе со всем высшим командованием Иргуна в центральную тюрьму Иерусалима и лагерь задержания Сарафанд.

Легий

Флаг движения Лехи.

Находясь под арестом, Штерн и другие члены «Иргуна» спорили о том, что делать во время войны. После своего освобождения в августе 1940 года он основал организацию «Лехи» в августе 1940 года, первоначально под другим названием. В сентябре 1940 года она приняла название «Лехи», еврейское сокращение от «Лохамей Херут Исраэль», что означает «Борцы за свободу Израиля». Движение было сформировано после того, как Штерн и другие отделились от «Иргуна», когда последний принял политику Хаганы по поддержке британцев в их борьбе против нацистов .

Стерн отверг сотрудничество с британцами и заявил, что только продолжающаяся борьба против них в конечном итоге приведет к созданию независимого еврейского государства и разрешит еврейскую ситуацию в диаспоре. Британская Белая книга 1939 года разрешала иммигрировать в Подмандатную Палестину только 75 000 евреев в течение пяти лет, и не более после этого, если местные арабы не дадут на это разрешение. Но оппозиция Стерна британскому колониальному правлению в Палестине не была основана на какой-либо конкретной политике; Стерн определил британский мандат как «иностранное правление» независимо от их политики и занял радикальную позицию против такого империализма, даже если он был доброжелательным.

Музей Легия в Тель-Авиве. Комната, где 12 февраля 1942 года британский полицейский застрелил Авраама Штерна, командира Легия.

Штерн был непопулярен среди официальных лидеров еврейского истеблишмента Хаганы и Еврейского агентства, а также среди лидеров Иргуна. Его движение привлекло эклектичную команду людей со всех концов политического спектра, включая людей, ставших известными, таких как Ицхак Шамир , позже премьер-министр Израиля , который поддерживал еврейские поселения по всей стране и выступал против уступки территории арабам в переговорах. ; Натан Йеллин-Мор , который позже стал лидером движения за мир в Израиле, выступая за переговоры и примирение с палестинцами, и Израиль Эльдад , который после окончания подпольной войны потратил почти 15 лет на написание трактатов и статей, пропагандирующих крайне правый, националистический бренд. сионизма.

Стерн начал организовывать свою новую подпольную армию, сосредоточив внимание на четырех фронтах: 1) издание газеты и проведение тайных радиопередач, предлагающих теоретическое обоснование городской партизанской войны; 2) получение средств для подполья либо путем пожертвований, либо путем ограбления британских банков; 3) начало переговоров с иностранными державами для спасения европейских евреев и развития союзников в борьбе против британцев в Палестине; 4) настоящие военные операции против англичан.

Ни один из этих проектов не удался новому метрополитену. Без денег и печатного станка газет с трафаретами было мало, и их было трудно читать. Ограбления банков и операции против британских полицейских привели к уличным перестрелкам, в результате чего британские и еврейские полицейские были убиты и ранены. Британская спецоперация вынудила Стерна попытаться вести переговоры с итальянцами, что еще больше испортило репутацию Легия.

В январе 1941 года Штерн попытался заключить соглашение с нацистскими властями Германии, предложив «активно участвовать в войне на стороне Германии» в обмен на поддержку Германией еврейской иммиграции в Палестину и создания еврейского государства. Еще одна попытка связаться с немцами была предпринята в конце 1941 года, но ответа со стороны Германии не последовало. Эти призывы к Германии находились в прямом противоречии со взглядами других сионистов, таких как Зеев Жаботинский , который хотел, чтобы Великобритания победила нацистов, в то время как они хотели изгнать британцев из Палестины.

По словам Яакова Шавита , профессора кафедры еврейской истории Тель-Авивского университета , статьи в публикациях Лехи содержали ссылки на еврейскую «расу господ», противопоставляя евреев арабам, которые считались «нацией рабов». Саша Полаков-Суранский пишет, что «Лехи также был откровенно расистским по отношению к арабам. В их публикациях евреи описывались как раса господ, а арабы - как раса рабов». Легий выступал за массовое изгнание всех арабов из Палестины и Трансиордании . или даже их физическое уничтожение.

Смерть

Могила Авраама Штерна на кладбище Нахалат Ицхак

По всей стране появились плакаты « Разыскивается » с ценой за голову Стерна. Стерн бродил от одного убежища к убежищу в Тель-Авиве, неся в чемодане складную кроватку. Когда у него закончились укрытия, он спал на лестничных клетках многоквартирного дома. В конце концов он переехал в квартиру в Тель-Авиве, которую арендовали члены «Лехи Моше» и «Това Свораи».

Моше Свораи был пойман британскими детективами после обыска в квартире, где были застрелены двое членов «Лехи», а Свораи и еще один мужчина были ранены и госпитализированы. Контактное лицо Стерна в Лехи, Хисия Шапиро, подумала, что однажды утром за ней могли следить, и перестала присылать сообщения Стерну. 12 февраля 1942 года она пришла с последним посланием от Хаганы, в котором предлагала разместить Стерна на время войны, если он откажется от борьбы с британцами. Стерн передал Шапиро ответное письмо, в котором отклонил предложение о предоставлении убежища и предложил сотрудничать между Легием и Хаганой в борьбе с британцами. Через пару часов британские детективы прибыли с обыском в квартиру и обнаружили прячущегося внутри Штерна; мать одного из членов Легия случайно привела туда полицию. Для подтверждения правомерности обыска были привлечены двое соседей. После их ухода увезли и Това Свораи, так что Штерн остался один с тремя британскими вооруженными полицейскими. Затем при обстоятельствах, которые до сих пор остаются спорными, Штерна застрелили.

В отчете, обозначенном как «самый секретный», сделанном полицией британскому мандатному правительству, говорилось: «Штерн ... только заканчивал шнуровать ботинки, когда внезапно прыгнул к окну напротив. Он был на полпути из окна, когда его застрелили. двумя из трех полицейских, находившихся в комнате». Помощник суперинтенданта Джеффри Дж. Мортон , самый высокопоставленный полицейский, позже написал в своих мемуарах, что опасался, что Стерн собирался привести в действие взрывное устройство, как он ранее угрожал сделать, если его поймают.

Версия полиции была оспорена последователями Стерна и другими людьми, которые считали, что Стерн был хладнокровно застрелен. Эдвард Хайамс формулирует это лаконично : «Штерна «застрелили при попытке к бегству»». Биньямин Гепнер, бывший член Леги, который в 1980 году допросил другого полицейского, Стюарта, присутствовавшего при смерти Стерна, сказал, что Стюарт фактически признал, что Стерна убили, хотя позже Стюарт это отрицал. Полицейский, чей пистолет был направлен на Стерна до прибытия Мортона, Бернард Стэмп, сказал в интервью 1986 года, переданном по израильскому радио , что рассказ Мортона был «чушью». По словам Стэмпа, Мортон вытащил Стерна из дивана, на котором он сидел, «как бы толкнул его, развернул, и Мортон выстрелил в него». Стэмп заявил, что Стерн был убит безоружным и без шансов на побег.

Легий трижды безуспешно пытался убить Джеффри Мортона. В конце концов Мортон вернулся в Англию, где написал свои мемуары. Он умер в 1996 году в возрасте 89 лет. Он успешно подал в суд на четырех издателей книг, которые утверждали, что он «убил» Стерна, включая английского издателя « Восстание» . Издатель урегулировал дело, не посоветовавшись с автором Менахемом Бегином , который хотел обратиться в суд.

Потомки

Сын Стерна, Яир , родившийся через несколько месяцев после убийства Стерна, является журналистом и ведущим теленовостей, который когда-то возглавлял израильское телевидение. Его внук Шей также является медийной личностью и ведущим в Израиле.

Почести

Ежегодная поминальная церемония проводится у могилы Стерна на кладбище Нахалат Ицхак в Гиватаиме . В 1978 году . почтовая марка в его честь была выпущена

В 1981 году был основан город Кочав Яир (Звезда Яира), названный в честь прозвища Штерна.

Место, «где он был застрелен, является музеем и местом паломничества растущего числа ультраправой молодежи».

В январе 2016 года актер Стивен Шуб сыграл роль Авраама «Яира» Стерна в мировой премьере историка Зева Голана пьесы «Призраки улицы Мизрахи Бет» , основанной на жизни Авраама Стерна в постановке Лии Столлер и С. Ким Глассман. в Иерусалимском театре в Израиле.

Источники

• Дж. Бойер Белл , Террор из Сиона: Иргун Цвай Леуми, Легий и палестинское подполье, 1929–1949 (Эйвон, 1977), ISBN   0-380-39396-4
• Исраэль Эльдад , Первая десятина (Тель-Авив: Институт Жаботинского, 2008), ISBN   978-965-416-015-5
• Зев Голан , «Штерн: Мужчина и его банда» (Тель-Авив, 2011), ISBN   978-965-91724-0-5
• Зев Голан, Свободный Иерусалим: герои, героини и негодяи, создавшие государство Израиль
• Аварахам Стерн («Яир»). Архивировано 7 июня 2007 г. в Wayback Machine , Хиллелем Куком на сайте www.etzel.org.il — профиль на веб-сайте Irgun.
• Патрик Бишоп, «Расплата: как убийство одного человека изменило облик Земли Обетованной » (Уильям Коллинз, 2014 г.), ISBN   978-0007506170
• Хайамс, Эдвард (1975) Террористы и терроризм ISBN   978-046-00786-3-4

Внешние ссылки

• Поэзия, эссе и письма Стерна (на иврите)
• Личные документы Авраама Штерна хранятся в Центральном сионистском архиве в Иерусалиме. Обозначение группы записей – А549.