Теория Дэн Сяопина

Теория Дэн Сяопина ( китайский : Теория Дэн Сяопина ; пиньинь : Дэн Сяопин Лулун ), также известная как Дэнгизм , ^[1]^[2] представляет собой серию политических и экономических идеологий, впервые разработанных китайским лидером Дэн Сяопином . ^[3]^: 1500 Теория не отвергает марксизм-ленинизм или маоизм , а вместо этого претендует на их адаптацию к существующим социально-экономическим условиям Китая. ^[4]^[5]

Эта теория также сыграла важную роль в современной экономике Китая, поскольку Дэн подчеркнул открытие Китая для внешнего мира. ^[6] внедрение одной страны, двух систем и посредством фразы « ищите истину в фактах », ^[3]^: 1500 защита политического и экономического прагматизма . ^[7]^[8]

Краткое содержание

Ленина Черпая вдохновение из новой экономической политики , ^[9] Теория Дэна способствовала строительству социализма в Китае, развивая в нем «китайские особенности» . ^[10] которая руководствовалась политикой экономических реформ Китая с целью самосовершенствования и развития социалистической системы. Его теория не предполагала улучшения или развития закрытой экономической системы Китая, а, скорее, свергла существующую экономическую систему в пользу более открытой. ^[11]

Дэн рассматривал внутреннюю стабильность как важный фактор экономического развития: «В Китае наиважнейшей потребностью является стабильность. Без стабильной окружающей среды мы ничего не сможем добиться и можем даже потерять то, что мы приобрели». Он добавил, что «стабильность является основной предпосылкой реформ и развития. Без стабильности ничего невозможно достичь». ^[12]

Китай во многом обязан своим экономическим ростом акценту Дэн Сяопина на экономическом производстве в соответствии с теорией производительных сил – разновидностью марксистской теории 20-го века. По мнению Дэна, перед руководством Китая стояла двоякая задача: (i) содействие модернизации китайской экономики и (ii) сохранение идеологического единства Коммунистической партии Китая (КПК) и ее контроля над трудными реформами. требуется модернизация. ^[13] Дэн считал, что «только путем постоянного развития производительных сил страна может постепенно стать сильной и процветающей, с повышающимся уровнем жизни». ^[14]

Дэн утверждал, что из-за изоляции Китая в международном порядке того времени и крайне слаборазвитой экономики, чтобы Китай мог достичь социализма и преодолеть разрыв между Китаем и западным капитализмом, Китаю придется заимствовать определенные рыночные элементы и аспекты. капитализма в свою экономику . ^[15] Однако он также предположил, что его использование должно контролироваться государством. Эти заимствованные принципы, по мнению Дэна, позволили более либерально интерпретировать модернизацию Китая в социалистическое государство. Сюда входят такие маркетинговые характеристики, как планирование, производство и распределение, которые можно интерпретировать как социализм. ^[16] Усилия по модернизации были обобщены концепцией « Четырех модернизаций» . Четыре модернизации были целями, поставленными Чжоу Эньлаем в 1963 году и продолженными Хуа Гофэном после 1976 года, по улучшению сельского хозяйства, промышленности, национальной обороны, а также науки и технологий в Китае. ^[17] Денгисты по-прежнему полагают, что Китаю нужна общественная собственность на землю, банки, сырье и стратегические центральные отрасли промышленности, чтобы демократически избранное правительство могло принимать решения о том, как использовать их на благо страны в целом, а не землевладельцев. в то же время допускается и поощряется частная собственность в отраслях готовой продукции и услуг. ^[18]^[19]^[20] Согласно теории Денга, частники в этих отраслях не являются буржуазией. Потому что в соответствии с марксистской теорией буржуазия владеет землей и сырьем. В теории Денгиста владельцы частных компаний называются предприятиями, управляемыми гражданскими организациями. ^[21]

Чтобы сохранить идеологическое единство, теория Дэн Сяопина сформулировала « Четыре кардинальных принципа ». ^[22] которые КПК должна поддерживать: ^[23]

«основной дух коммунизма»;
политическая система КНР, известная как народно-демократическая диктатура ;
руководство Коммунистической партии;
Марксизм-ленинизм и идея Мао Цзэдуна .

В 1992 году, через четырнадцать лет после того, как Дэн стал лидером Китая, он отправился в турне по южному Китаю ( 南巡 ). ^[24] Во время этой поездки он произнес свою знаменитую фразу: «Откройся» ( 开放 ). «Открытость» станет основой экономического развития Китая до сегодняшнего дня.

Денгисты также занимают очень жесткую позицию против любых форм культа личности, появившихся в Советском Союзе во время правления Сталина и нынешней Северной Корее. ^[25]^[26]

Отношение к маоизму

Теория Дэн Сяопина преуменьшает внимание маоистов к классовой борьбе на том основании, что эта борьба станет препятствием на пути экономического развития Китая. ^[27] Он утверждает, что поддерживает коммунизм, диктатуру пролетариата, руководство Коммунистической партии, марксизм-ленинизм и идеи Мао Цзэдуна. ^[27] Согласно этой точке зрения, поддержка идеи Мао Цзэдуна не означает слепого подражания действиям Мао без особых отклонений, как это видно в правительстве Хуа Гофэна , и что это «противоречит мысли Мао Цзэдуна». ^[28]

По словам академика Ричарда Баума , в Дэне сохранилось мало свидетельств подхода Мао. ^[29]^{[ нужна страница ]}

Наследие

Теория Дэн Сяопина сыграла решающую роль в преобразовании Китая из ранее государственной командной экономики в социалистическую рыночную экономику , что привело к быстрому увеличению экономического роста внутри страны, известному как «китайское экономическое чудо». ^[30]

Это увеличило темпы роста ВВП Китая до более чем 8% в год в течение тридцати лет, и теперь Китай имеет вторую по величине экономику в мире по номинальному ВВП. Из-за влияния денгизма Вьетнам и Лаос также приняли аналогичные убеждения и политику, что позволило Лаосу увеличить темпы роста реального ВВП до 8,3%. ^[31] Куба также начинает принимать подобные идеи.

Теория Дэна была унаследована Цзян Цземинем вместе с аспектами идеи Мао Цзэдуна и марксистско-ленинизма в социально-политическую теорию, известную как « Три представителя ». ^[32] Эта теория была добавлена в Конституцию Коммунистической партии Китая в 2002 году. ^[33]

Эта теория, служившая основным политическим руководством КПК со времени Третьего пленума 11-го Национального конгресса КПК в 1978 году, была закреплена в Конституции Коммунистической партии в качестве руководящей идеологии в 1997 году, а также впоследствии была записана в Конституцию Китайской Народной Республики. Китай :

Со времени Третьего пленума ЦК КПК 11-го созыва китайские коммунисты, представленные главным образом товарищем Дэн Сяопином, обобщили как положительный, так и отрицательный опыт, накопленный со времени основания Нового Китая, реализовали принцип раскрепощения разума и поиска истины от фактов, перенес акцент работы партии на экономическое развитие, ввел реформы и открытость, открыл новый период развития дела социализма, постепенно сформировал линию, принципы и политику строительства социализма с китайской спецификой, изложил основные вопросы строительства, укрепления и развития социализма в Китае и создал теорию Дэн Сяопина. Теория Дэн Сяопина является продуктом интеграции основной теории марксизма-ленинизма с практикой современного Китая и особенностями современной эпохи, наследования и развития мысли Мао Цзэдуна в новых исторических условиях, нового этапа развития. марксизма в Китае, марксизма современного Китая и кристаллизации коллективной мудрости КПК, неуклонно направляя дело социалистической модернизации Китая вперед. ^[34]

См. также

Ссылки

^ Натан, Эндрю Дж. (1999). Дилеммы реформ в Китае Цзян Цзэминя . Издательство Линн Риннер. стр. 34–36, 39, 46. ISBN. 978-1-55587-851-1 – через Google Книги .
^ Тан, Вэньфан (2005). Общественное мнение и политические перемены в Китае . Издательство Стэнфордского университета . стр. 73, 75, 213. ISBN. 978-0-8047-5220-6 – через Google Книги .
^ Перейти обратно: ^а ^б Го, Динпин (2011). "Марксизм". В Бади, Бертран ; Берг-Шлоссер, Дирк ; Морлино, Леонардо (ред.). Международная энциклопедия политической науки . Том. 5. Публикации SAGE . стр. 1495–1501. дои : 10.4135/9781412994163 . ISBN 9781412959636 .
^ «Годы лишений и опасностей» . Пиплс дейли Китай. 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. Проверено 24 октября 2017 г.
^ Чжан, Вэй-Вэй (1996). Идеология и экономическая реформа при Дэн Сяопине, 1978–1993 гг . Рутледж .
^ Сяопин, Дэн (10 октября 1978 г.). «Проводить политику открытости внешнему миру и изучать передовую науку и технологии других стран» . Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 4 января 2009 г.
^ «Идеологический фонд» . Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Проверено 4 января 2009 г.
^ Бадер, Джеффри А. (февраль 2016 г.). «Как Си Цзиньпин видит мир… и почему» (PDF) . Порядок из хаоса: внешняя политика в беспокойном мире . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июня 2021 года.
^ Чанцю, Цзэн (2005). «Леннинг синь цзянцзи чжэнце ю дэнсиопинг гуигэ кайфан чжи боцзяо» Сравнение новой экономической политики Ленина и реформы и открытости Дэн Сяопина [Сравнение новой экономической политики Ленина и реформ и открытости Дэн Сяопина]. Цинхайские социальные науки (на китайском языке) (2): 9–13. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года.
^ Питерс, Майкл А. Китайская мечта: мысли Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой для новой эпохи . Тейлор и Фрэнсис . дои : 10.4324/9780429329135-3 . ISBN 9780429329135 . S2CID 211643969 . Проверено 4 декабря 2022 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Ван, Гуйдун (2016). «Совместная интеграция теории реформ Дэн Сяопина и китайской реформы» . Материалы 2-й Международной конференции по социальным наукам и технологическому образованию 2016 г. (ICSSTE 2016) . Гуанчжоу, Китай: Атлантис Пресс. стр. 433–436. дои : 10.2991/icsste-16.2016.80 . ISBN 978-94-6252-177-3 .
^ Вонг, Кам К. (2011). Реформа полиции в Китае . Тейлор и Фрэнсис . п. 242.
^ Канг, Лю (1996). «Есть ли альтернатива (капиталистической) глобализации? Дебаты о современности в Китае» . Граница 2 . 23 (3): 193–218. дои : 10.2307/303642 . JSTOR 303642 . S2CID 164040788 .
^ Лу, Ян (2016). Китайско-индийские отношения в современном мире. Динамика национальной идентичности и интересов . Тейлор и Фрэнсис . п. 53.
^ Ле Монд (21 января 2004 г.). «Строительство социалистической рыночной экономики» . Ле Монд (на французском языке).
^ Моак, Кен; Ли, Майлз В.Н. (2015). Теория Дэн Сяопина . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, США. стр. 91–115. дои : 10.1057/9781137535580_6 . ISBN 978-1-349-55604-5 . Проверено 4 декабря 2022 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Ухалли младший, Стивен (1988). История Коммунистической партии Китая . Стэнфорд: Издательство Гуверовского института . п. 180.
^ «Избранные произведения Дэн Сяопина, том 1 (1938–1965)» . Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года.
^ «Избранные произведения Дэн Сяопина, том 2 (1975–1982)» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года.
^ «Избранные произведения Дэн Сяопина, том 3 (1982–1992)» . Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года.
^ «Люнин: Миньинг цё джиа боши джиу чжунгго зибенцзя де Яньсю шангье пиндао» Ли Инин: Частные предприниматели не являются продолжением старых китайских капиталистов Business Channel [Ли Инин: Частные предприниматели не являются продолжением старых китайских капиталистов]. biz.163.com (на китайском языке). 1 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2005 г. Проверено 3 октября 2020 г. .
^ Шамбо, Дэвид (2000). Современное китайское государство . Издательство Кембриджского университета . п. 184. ИСБН 9780521776035 .
^ « Четыре кардинальных принципа » . Китайский интернет-информационный центр . 22 июня 2011 г. [март 1979 г.]. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 10 января 2021 г.
^ Чжао, Суйшэн (1993). «Южный тур Дэн Сяопина: политика элиты в Китае после Тяньаньмэнь». Азиатский опрос . 33 (8): 739–756. дои : 10.2307/2645086 . JSTOR 2645086 .
^ «(Wǔ) dèngxiǎopíng duì gérén chóngbài de pípàn» (5) Критика Дэн Сяопином культа личности [(5) Критика культа личности Дэн Сяопина]. book.people.com.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года.
^ «Дэнсиопинг бада фаян: Цзянчи миньчжу джичжун чжи фундуи gérén congbài» Выступление Дэн Сяопина на Восьмом национальном конгрессе: Придерживаться демократического централизма и противостоять культу личности [Выступление Дэн Сяопина на VIII Всекитайском съезде Коммунистической партии Китая: Придерживаться демократического централизма и противостоять культу личности]. m.sohu.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б Маркиз, Кристофер ; Цяо, Кунюань (2022). Мао и рынки: коммунистические корни китайского предпринимательства . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . п. 50. дои : 10.2307/j.ctv3006z6k . ISBN 978-0-300-26883-6 . JSTOR j.ctv3006z6k . OCLC 1348572572 . S2CID 253067190 .
^ Сяопин, Дэн (16 сентября 1978 г.). «Высоко держите знамя идей Мао Цзэдуна и придерживайтесь принципа поиска истины в фактах» . Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 4 января 2009 г.
^ Баум, Ричард (1996). Похороны Мао: китайская политика в эпоху Дэн Сяопина . Издательство Принстонского университета . ISBN 9780691036373 .
^ Харрисон, Вирджиния; Палумбо, Даниэле (1 октября 2019 г.). «Годовщина Китая: как страна стала мировым «экономическим чудом» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
^ «Всемирная книга фактов — Центральное разведывательное управление» . www.cia.gov . Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года.
^ Бэкер, Ларри Ката (7 ноября 2021 г.). «Коммунистическая партия как государственное устройство и партийно-государственный конституционный порядок Китая» . Справочник конституционного права Большого Китая . Рочестер, Нью-Йорк. ССНН 3958293 .
^ Хуан, Ибин (2020). Идеологическая история Коммунистической партии Китая . Цянь Чжэн, Гою Ву, Сюэмэй Дин, Ли Сун, Шелли Брайант (первое английское изд.). Монреаль, Квебек. ISBN 978-1-4878-0425-1 . OCLC 1165409653 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ «Конституция Коммунистической партии Китая» . Китайский интернет-информационный центр . 18 сентября 1997 г.

Дальнейшее чтение

Нараянан, Равипрасад (2006). «Политика реформ в Китае: Дэн, Цзян и Ху». Стратегический анализ . 30 (2): 329–353. дои : 10.1080/17540054.2006.12288835 . S2CID 154675442 .
Чжан, Вэй-Вэй (1996). Идеология и экономическая реформа при Дэн Сяопине, 1978–1993 гг . Рутледж .

Внешние ссылки

Работы Дэн Сяопина (1938–1965). Архивировано 15 декабря 2010 года в Wayback Machine.
Работы Дэн Сяопина (1975–1982). Архивировано 15 декабря 2010 года в Wayback Machine.
Работы Дэн Сяопина (1982–1992). Архивировано 15 декабря 2010 года в Wayback Machine.
«О мыслях Дэн Сяопина» , переведенная на английский язык работа 1996 года на китайском языке в PDF . формате

[1] Натан, Эндрю Дж. (1999). Дилеммы реформ в Китае Цзян Цзэминя . Издательство Линн Риннер. стр. 34–36, 39, 46. ISBN. 978-1-55587-851-1 – через Google Книги .

[2] Тан, Вэньфан (2005). Общественное мнение и политические перемены в Китае . Издательство Стэнфордского университета . стр. 73, 75, 213. ISBN. 978-0-8047-5220-6 – через Google Книги .

[Guo_2011-3] Перейти обратно: ^а ^б Го, Динпин (2011). "Марксизм". В Бади, Бертран ; Берг-Шлоссер, Дирк ; Морлино, Леонардо (ред.). Международная энциклопедия политической науки . Том. 5. Публикации SAGE . стр. 1495–1501. дои : 10.4135/9781412994163 . ISBN 9781412959636 .

[4] «Годы лишений и опасностей» . Пиплс дейли Китай. 14 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. Проверено 24 октября 2017 г.

[5] Чжан, Вэй-Вэй (1996). Идеология и экономическая реформа при Дэн Сяопине, 1978–1993 гг . Рутледж .

[6] Сяопин, Дэн (10 октября 1978 г.). «Проводить политику открытости внешнему миру и изучать передовую науку и технологии других стран» . Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 4 января 2009 г.

[7] «Идеологический фонд» . Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Проверено 4 января 2009 г.

[8] Бадер, Джеффри А. (февраль 2016 г.). «Как Си Цзиньпин видит мир… и почему» (PDF) . Порядок из хаоса: внешняя политика в беспокойном мире . Архивировано (PDF) из оригинала 21 июня 2021 года.

[9] Чанцю, Цзэн (2005). «Леннинг синь цзянцзи чжэнце ю дэнсиопинг гуигэ кайфан чжи боцзяо» Сравнение новой экономической политики Ленина и реформы и открытости Дэн Сяопина [Сравнение новой экономической политики Ленина и реформ и открытости Дэн Сяопина]. Цинхайские социальные науки (на китайском языке) (2): 9–13. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года.

[10] Питерс, Майкл А. Китайская мечта: мысли Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой для новой эпохи . Тейлор и Фрэнсис . дои : 10.4324/9780429329135-3 . ISBN 9780429329135 . S2CID 211643969 . Проверено 4 декабря 2022 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[11] Ван, Гуйдун (2016). «Совместная интеграция теории реформ Дэн Сяопина и китайской реформы» . Материалы 2-й Международной конференции по социальным наукам и технологическому образованию 2016 г. (ICSSTE 2016) . Гуанчжоу, Китай: Атлантис Пресс. стр. 433–436. дои : 10.2991/icsste-16.2016.80 . ISBN 978-94-6252-177-3 .

[12] Вонг, Кам К. (2011). Реформа полиции в Китае . Тейлор и Фрэнсис . п. 242.

[13] Канг, Лю (1996). «Есть ли альтернатива (капиталистической) глобализации? Дебаты о современности в Китае» . Граница 2 . 23 (3): 193–218. дои : 10.2307/303642 . JSTOR 303642 . S2CID 164040788 .

[14] Лу, Ян (2016). Китайско-индийские отношения в современном мире. Динамика национальной идентичности и интересов . Тейлор и Фрэнсис . п. 53.

[15] Ле Монд (21 января 2004 г.). «Строительство социалистической рыночной экономики» . Ле Монд (на французском языке).

[16] Моак, Кен; Ли, Майлз В.Н. (2015). Теория Дэн Сяопина . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, США. стр. 91–115. дои : 10.1057/9781137535580_6 . ISBN 978-1-349-55604-5 . Проверено 4 декабря 2022 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[17] Ухалли младший, Стивен (1988). История Коммунистической партии Китая . Стэнфорд: Издательство Гуверовского института . п. 180.

[18] «Избранные произведения Дэн Сяопина, том 1 (1938–1965)» . Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года.

[19] «Избранные произведения Дэн Сяопина, том 2 (1975–1982)» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 года.

[20] «Избранные произведения Дэн Сяопина, том 3 (1982–1992)» . Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года.

[21] «Люнин: Миньинг цё джиа боши джиу чжунгго зибенцзя де Яньсю шангье пиндао» Ли Инин: Частные предприниматели не являются продолжением старых китайских капиталистов Business Channel [Ли Инин: Частные предприниматели не являются продолжением старых китайских капиталистов]. biz.163.com (на китайском языке). 1 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2005 г. Проверено 3 октября 2020 г. .

[22] Шамбо, Дэвид (2000). Современное китайское государство . Издательство Кембриджского университета . п. 184. ИСБН 9780521776035 .

[23] « Четыре кардинальных принципа » . Китайский интернет-информационный центр . 22 июня 2011 г. [март 1979 г.]. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 10 января 2021 г.

[24] Чжао, Суйшэн (1993). «Южный тур Дэн Сяопина: политика элиты в Китае после Тяньаньмэнь». Азиатский опрос . 33 (8): 739–756. дои : 10.2307/2645086 . JSTOR 2645086 .

[25] «(Wǔ) dèngxiǎopíng duì gérén chóngbài de pípàn» (5) Критика Дэн Сяопином культа личности [(5) Критика культа личности Дэн Сяопина]. book.people.com.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года.

[26] «Дэнсиопинг бада фаян: Цзянчи миньчжу джичжун чжи фундуи gérén congbài» Выступление Дэн Сяопина на Восьмом национальном конгрессе: Придерживаться демократического централизма и противостоять культу личности [Выступление Дэн Сяопина на VIII Всекитайском съезде Коммунистической партии Китая: Придерживаться демократического централизма и противостоять культу личности]. m.sohu.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года.

[Marquis_&_Qiao-27] Перейти обратно: ^а ^б Маркиз, Кристофер ; Цяо, Кунюань (2022). Мао и рынки: коммунистические корни китайского предпринимательства . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . п. 50. дои : 10.2307/j.ctv3006z6k . ISBN 978-0-300-26883-6 . JSTOR j.ctv3006z6k . OCLC 1348572572 . S2CID 253067190 .

[28] Сяопин, Дэн (16 сентября 1978 г.). «Высоко держите знамя идей Мао Цзэдуна и придерживайтесь принципа поиска истины в фактах» . Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 4 января 2009 г.

[29] Баум, Ричард (1996). Похороны Мао: китайская политика в эпоху Дэн Сяопина . Издательство Принстонского университета . ISBN 9780691036373 .

[30] Харрисон, Вирджиния; Палумбо, Даниэле (1 октября 2019 г.). «Годовщина Китая: как страна стала мировым «экономическим чудом» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.

[31] «Всемирная книга фактов — Центральное разведывательное управление» . www.cia.gov . Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года.

[32] Бэкер, Ларри Ката (7 ноября 2021 г.). «Коммунистическая партия как государственное устройство и партийно-государственный конституционный порядок Китая» . Справочник конституционного права Большого Китая . Рочестер, Нью-Йорк. ССНН 3958293 .

[33] Хуан, Ибин (2020). Идеологическая история Коммунистической партии Китая . Цянь Чжэн, Гою Ву, Сюэмэй Дин, Ли Сун, Шелли Брайант (первое английское изд.). Монреаль, Квебек. ISBN 978-1-4878-0425-1 . OCLC 1165409653 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[34] «Конституция Коммунистической партии Китая» . Китайский интернет-информационный центр . 18 сентября 1997 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]