12-е Политбюро Коммунистической партии Китая.

е Политбюро Коммунистической партии Китая (КПК), формально Политбюро 12-го Центрального комитета Коммунистической партии Китая , было избрано на 1-м пленарном заседании 12-го Центрального комитета КПК 12 - 13 сентября 1982 года. 12- го Национального Конгресса . Этому избирательному сроку предшествовало 11-е Политбюро , а на смену ему пришло 13-е . Шесть из 31 члена одновременно работали в Постоянном комитете Политбюро 12-го созыва .

Состав

Члены

Члены Политбюро ЦК КПК 12-го созыва.
^[1]
Имя	Гусь	11-й ПОЛ	13th POL	Рождение	ПМ	Смерть	Место рождения	Этническая принадлежность	Пол	Количество офисов	Ссылка.
Чэнь Юнь	Чэнь Юнь	Старый	Нет	1905	1924	1995	Шанхай	Он	Мужской	Один Party office First Secretary, Standing Committee of the Central Commission for Discipline Inspection	^[2]
Дэн Сяопин	Дэн Сяопин	Старый	Нет	1904	1924	1997	Сычуань	Он	Мужской	Четыре Party office Chairman, Central Advisory Commission Organisational office Chairman, National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (until 1983) Military offices Chairman, Central Military Commission of the Central Committee Chairman, Central Military Commission of the People's Republic of China (from 1983)	^[3]
Дэн Инчао	Дэн Инчао	Старый	5-й Пленум	1904	1925	1992	Гуанси	Он	Женский	Один Organisational office Chairwoman, National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference	^[4]
Фан И	Фан И	Старый	Нет	1916	1931	1997	Фуцзянь	Он	Мужской	Один Party office Director, State Science and Technology Commission	^[5]
Ху Цяому	Ху Цяому	Новый	Нет	1912	1932	1992	Цзянсу	Он	Мужской	Один State office President, Chinese Academy of Social Sciences	^[6]
Ху Цили	Ху Цили	5-й Пленум	переизбран	1929	1948	Живой	Шэньси	Он	Мужской	Два Party office First-ranked Secretary, Secretariat of the Central Committee Head, General Office of the Central Committee	^[7]
Ху Яобан	Ху Яобан	Старый	переизбран	1915	1933	1989	Себя	Он	Мужской	Один Party office General Secretary, Central Committee	^[8]
Ли Дэшэн	Ли Дэшэн	Старый	5-й Пленум	1916	1932	2011	Хэнань	Он	Мужской	Один State office First Political Commissar, People's Liberation Army National Defence University	^[9]
Ли Пэн	Ли Пэн	5-й Пленум	переизбран	1928	1945	2019	Шанхай	Он	Мужской	Два State offices Vice Premier of the People's Republic of China Director, State Education Commission	^[10]
Ли Сяньнянь	Ли Сяньнянь	Старый	Нет	1909	1927	1992	Хубэй	Он	Мужской	Один State office President, People's Republic of China (from 1983)	^[11]
Ляо Чэнчжи	Ляо Чэнчжи	Новый	Умер	1908	1923	1983	Токио	Он	Мужской	Один Party office Director, Overseas Chinese Affairs Office	^[12]
Ни Чжифу	Ни Чжифу	Старый	Нет	1933	1958	2013	Шанхай	Он	Мужской	Один Organisational office Chairman, Central Committee of the All-China Federation of Trade Unions	^[13]
Не Жунчжэнь	Не Жунчжэнь	Старый	5-й Пленум	1899	1923	1992	Сычуань	Он	Мужской	Никто Held no other political offices than membership in the Central Committee and the Politburo.	^[14]
Пэн Чжэнь	Пэн Чжэнь	Старый	Нет	1902	1923	1997	Шаньси	Он	Мужской	Один State office Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress	^[15]
Цяо Ши	Цяо Ши	5-й Пленум	переизбран	1924	1940	2015	Шанхай	Он	Мужской	Два Party offices Secretary, Central Political and Legal Affairs Commission of the Central Committee Head, General Office of the Central Committee	^[16]
Сун Жэньцюн	Сун Жэньцюн	Новый	5-й Пленум	1909	1926	2005	Себя	Он	Мужской	Один Party office Head, Organisation Department of the Central Committee	^[17]
Тянь Цзиюнь	Тянь Цзиюнь	5-й Пленум	переизбран	1929	1945	Живой	Шаньдун	Он	Мужской	Один State office Vice Premier of the People's Republic of China	^[18]
Уланху	Уланфу	Старый	5-й Пленум	1907	1925	1988	Суйюань	Тумед	Мужской	Один State office Vice President of the People's Republic of China	^[19]
Ван Ли	Тысячи миль	Новый	переизбран	1916	1933	2015	Шаньдун	Он	Мужской	Один State office First-ranked Vice Premier of the People's Republic of China	^[20]
Ван Чжэнь	Ван Чжэнь	Старый	5-й Пленум	1908	1928	1993	Себя	Он	Мужской	Один Party office President, Party School of the Central Committee	^[21]
Вэй Гоцин	Вэй Гоцин	Старый	5-й Пленум	1913	1931	1989	Гуанси	Он	Мужской	Один State office Vice Chairman, Standing Committee of the National People's Congress	^[22]
У Сюэцянь	У Сюэцянь	5-й Пленум	переизбран	1921	1939	2008	Шанхай	Он	Мужской	Два State office Vice Premier of the People's Republic of China Minister of Foreign Affairs of the People's Republic of China	^[23]
Си Чжунсюнь	Си Чжунсюнь	Новый	Нет	1913	1928	2002	Шэньси	Он	Мужской	Один State office Vice Chairman, Standing Committee of the National People's Congress	^[24]
Сюй Сянцянь	Сюй Сянцянь	Старый	5-й Пленум	1901	1927	1990	Шаньси	Он	Мужской	Никто Held no other political offices than membership in the Central Committee and the Politburo.	^[25]
Ян Дэжи	Ян Дэжи	Новый	Нет	1911	1931	1994	Себя	Он	Мужской	Один Military office Head, General Staff Department of the Central Military Commission	^[26]
Ян Шанкунь	Ян Шанкунь	Новый	переизбран	1907	1926	1998	Чунцин	Он	Мужской	Два Military offices Vice Chairman, Central Military Commission Secretary-General, Central Military Commission	^[27]
Яо Илинь	Яо Илинь	5-й Пленум	переизбран	1917	1935	1994	Гонконг	Он	Мужской	Один State office Head, State Planning Commission	^[28]
Е Цзяньин	Е Цзяньин	Старый	4-й Пленум	1897	1927	1986	Гуандун	Он	Мужской	Три State office Chairman, Standing Committee of the National People's Congress Military offices Vice Chairman, Central Military Commission of the Central Committee Vice Chairman, Central Military Commission of the People's Republic of China	^[29]
Ю Цюли	Ю Цюли	Старый	Нет	1914	1931	1999	Цзянси	Он	Мужской	Один Military office Head, General Political Department of the Central Military Commission	^[30]
Чжан Тинфа	Чжан Тинфа	Старый	5-й Пленум	1918	1936	2010	Фуцзянь	Он	Мужской	Один Military office Commander, People's Liberation Army Air Force	^[31]
Чжао Цзыян	Чжао Цзыян	Старый	переизбран	1919	1938	2005	Хэнань	Он	Мужской	Три Party office Leader, Central Leading Group for Financial and Economic Work of the Central Committee State office Premier, State Council of the People's Republic of China Organisational office Vice Chairman, National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (before 1983)	^[32]

Заместители

Заместители Политбюро ЦК КПК 12-го созыва
^[1]
Имя	Гусь	11-й ПОЛ	13th POL	Рождение	ПМ	Смерть	Место рождения	Этническая принадлежность	Пол	Количество офисов	Ссылка.
Чэнь Мухуа	Чэнь Мухуа	Альтернативный	Нет	1921	1938	2011	Гуанси	Он	Женский	Два State offices State Councilor of the People's Republic of China Governor, People's Bank of China	^[33]
Цинь Цзивэй	Цинь Цзивэй	Новый	Член	1914	1930	1997	Хубэй	Он	Мужской	Один State office Vice Minister of National Defense	^[34]
Яо Илинь	Яо Илинь	Новый	5-й Пленум	1917	1935	1994	Гонконг	Он	Мужской	Один State office Head, State Planning Commission	^[28]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «12-я Центральная руководящая организация Коммунистической партии Китая» [12-я Центральная руководящая организация Коммунистической партии Китая] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики , 19 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала. 5 августа 2023 г. Проверено 5 августа 2023 г.
^ Тайлер, Патрик Э. (12 апреля 1995 г.). «Чэнь Юнь, замедливший переход Китая к рынку, умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Проверено 25 июля 2023 г.
^ «Дэн Сяопин» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
^ «Дэн Инчао» . Британская энциклопедия . 7 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
^ «方毅（1916—1997）» [Фан И (1916—1997)] (на китайском языке). Национальный комитет Народного политического консультативного совета Китая . 26 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
^ «胡乔木» [Ху Цяому] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
^ «Ху Цили» [胡启立]. Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 22 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.
^ «Ху Яобан» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
^ Ли Дэшэн, бывший заместитель председателя ЦК КПК] (на китайском языке). Sina Corporation . 9 мая 2011. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 года .
^ Рикинг, Кристоф. «Бывший премьер-министр Китая Ли Пэн умер в возрасте 90 лет» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
^ «Ли Сяньнянь» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
^ «廖承志» [Ляо Чэнчжи]. People's Daily (на китайском языке). 22 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. . Проверено 4 августа 2023 г.
^ « Жизнь товарища Ни Чжифу» [Жизнь товарища Ни Чжифу], People's Daily (на китайском языке, 2 мая 2013 г.). Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
^ «聂荣臻» [Не Жунчжэнь] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 16 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
^ «彭真» [Пэн Чжэнь]. People's Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
^ Левин, Стивен. «Цяо Ши» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
^ «宋任穷（1909—2005）» [Сун Жэньцюн (1909—2005)] (на китайском языке). Национальный комитет Народного политического консультативного совета Китая . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
^ «Тянь Цзиюнь» . Народная газета . 23 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
^ «乌兰夫（1906—1988）» [Уланху (1906—1988)] (на китайском языке). Национальный комитет Народного политического консультативного совета Китая . 26 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
^ «Персонаж: старейшина Ван Ли из Коммунистической партии Китая» (на китайском языке) BBC News , 15 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 г. Проверено 3 августа 2023 г. .
«万里同志生平» [Жизнь товарища Ван Ли] (на китайском языке). Всекитайское собрание народных представителей . Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
^ «王震» [Ван Чжэнь] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 28 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
^ «韦国清（1913—1989）» [Вэй Гоцин (1913—1989)] (на китайском языке). Национальный комитет Народного политического консультативного совета Китая . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
^ Ли, Раймонд (5 апреля 2008 г.). «Бывший вице-премьер умер в возрасте 86 лет» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
^ О'Нил, Марк (3 июня 2002 г.). «Почести начальнику партизана, ставшему лидером партии» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
^ «徐向前» [Сюй Сянцянь] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 16 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
^ «杨得志» [Ян Дэчжи] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 21 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
^ «Китайский революционер Ян Шанкунь» . Чикаго Трибьюн . 16 сентября 1998 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Жизнь товарища Яо Илиня» [姚依林同志生平] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 9 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.
^ «Йе Цзяньин» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
^ «余秋里» [Юй Цюли] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 21 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.
^ Пекине. Ху Цзиньтао ждал, пока Бабаошань попрощается] « Тело товарища Чжан Тинфа было кремировано в (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа. 2023 .
^ Чао, Цзы-ян; Чжао, Сюшэн (16 июня 2023 г.). «Чжао Цзыян » энциклопедия Британская Архивировано из оригинала 26 июля . Получено 25 июля.
^ «陈慕华» [Чэнь Мухуа]. Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 2 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2023 г. . Проверено 5 августа 2023 г.
«Жизнь товарища Чэнь Мухуа» [Жизнь товарища Чэнь Мухуа] Всекитайская федерация женщин . 12 мая 2011 г. Архивировано из 5 августа. оригинала Проверено 5 августа 2023 г. - через Центральное телевидение Китая .
^ «秦基伟» [Цинь Цзивэй]. People's Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.

Внешние ссылки

(на китайском языке) Вестник 1-й сессии ЦК КПК 12-го созыва.

[12th-1] Jump up to: ^а ^б «12-я Центральная руководящая организация Коммунистической партии Китая» [12-я Центральная руководящая организация Коммунистической партии Китая] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики , 19 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала. 5 августа 2023 г. Проверено 5 августа 2023 г.

[Chen_Yun-2] Тайлер, Патрик Э. (12 апреля 1995 г.). «Чэнь Юнь, замедливший переход Китая к рынку, умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Проверено 25 июля 2023 г.

[Deng_Xiaoping-3] «Дэн Сяопин» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.

[Deng_Yingchao-4] «Дэн Инчао» . Британская энциклопедия . 7 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.

[Fang_Yi-5] «方毅（1916—1997）» [Фан И (1916—1997)] (на китайском языке). Национальный комитет Народного политического консультативного совета Китая . 26 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.

[Hu_Qiaomu-6] «胡乔木» [Ху Цяому] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.

[7] «Ху Цили» [胡启立]. Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 22 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.

[Hu_Yaobang-8] «Ху Яобан» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.

[Li_Desheng-9] Ли Дэшэн, бывший заместитель председателя ЦК КПК] (на китайском языке). Sina Corporation . 9 мая 2011. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 года .

[Li_Peng-10] Рикинг, Кристоф. «Бывший премьер-министр Китая Ли Пэн умер в возрасте 90 лет» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.

[Li_Xiannian-11] «Ли Сяньнянь» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.

[Liao_Chengzhi-12] «廖承志» [Ляо Чэнчжи]. People's Daily (на китайском языке). 22 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. . Проверено 4 августа 2023 г.

[Ni_Zhifu-13] « Жизнь товарища Ни Чжифу» [Жизнь товарища Ни Чжифу], People's Daily (на китайском языке, 2 мая 2013 г.). Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.

[Nie_Rongzhen-14] «聂荣臻» [Не Жунчжэнь] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 16 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.

[Peng_Zhen-15] «彭真» [Пэн Чжэнь]. People's Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.

[Qiao_Shi-16] Левин, Стивен. «Цяо Ши» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.

[Song_Renqiong-17] «宋任穷（1909—2005）» [Сун Жэньцюн (1909—2005)] (на китайском языке). Национальный комитет Народного политического консультативного совета Китая . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.

[Tian_Jiyun-18] «Тянь Цзиюнь» . Народная газета . 23 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.

[Ulanhu-19] «乌兰夫（1906—1988）» [Уланху (1906—1988)] (на китайском языке). Национальный комитет Народного политического консультативного совета Китая . 26 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.

[Wan_Li-20] «Персонаж: старейшина Ван Ли из Коммунистической партии Китая» (на китайском языке) BBC News , 15 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 г. Проверено 3 августа 2023 г. .
«万里同志生平» [Жизнь товарища Ван Ли] (на китайском языке). Всекитайское собрание народных представителей . Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.

[Wang_Zhen-21] «王震» [Ван Чжэнь] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 28 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.

[Wei_Guoqing-22] «韦国清（1913—1989）» [Вэй Гоцин (1913—1989)] (на китайском языке). Национальный комитет Народного политического консультативного совета Китая . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.

[Wu_Xueqian-23] Ли, Раймонд (5 апреля 2008 г.). «Бывший вице-премьер умер в возрасте 86 лет» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.

[Xi_Zhongxun-24] О'Нил, Марк (3 июня 2002 г.). «Почести начальнику партизана, ставшему лидером партии» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.

[Xu_Xiangqian-25] «徐向前» [Сюй Сянцянь] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 16 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.

[Yang_Dezhi-26] «杨得志» [Ян Дэчжи] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 21 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.

[Yang_Shangkun-27] «Китайский революционер Ян Шанкунь» . Чикаго Трибьюн . 16 сентября 1998 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.

[Yao_Yilin-28] Jump up to: ^а ^б «Жизнь товарища Яо Илиня» [姚依林同志生平] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 9 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.

[Ye_Jianying-29] «Йе Цзяньин» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.

[Yu_Qiuli-30] «余秋里» [Юй Цюли] (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 21 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа 2023 г.

[Zhang_Tingfa-31] Пекине. Ху Цзиньтао ждал, пока Бабаошань попрощается] « Тело товарища Чжан Тинфа было кремировано в (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Проверено 4 августа. 2023 .

[Zhao_Ziyang-32] Чао, Цзы-ян; Чжао, Сюшэн (16 июня 2023 г.). «Чжао Цзыян » энциклопедия Британская Архивировано из оригинала 26 июля . Получено 25 июля.

[Chen_Muhua-33] «陈慕华» [Чэнь Мухуа]. Центральное народное правительство Китайской Народной Республики . 2 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2023 г. . Проверено 5 августа 2023 г.
«Жизнь товарища Чэнь Мухуа» [Жизнь товарища Чэнь Мухуа] Всекитайская федерация женщин . 12 мая 2011 г. Архивировано из 5 августа. оригинала Проверено 5 августа 2023 г. - через Центральное телевидение Китая .

[Qin_Jiwei-34] «秦基伟» [Цинь Цзивэй]. People's Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинала 3 августа 2023 года . Проверено 3 августа 2023 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]