Ци Пинцзин
Ци Пинцзин ( кит . 齐平景 ; родился в июле 1954 г.) был бывшим правительственным чиновником Китая. За свою карьеру Ци занимал должности заместителя директора Китайской международной издательской группы и исполнительного директора Китайской международной книжной торговой корпорации. В декабре 2013 года Ци был отстранен от занимаемых должностей и помещен под следствие Центральной комиссии по проверке дисциплины Коммунистической партии Китая . [ 1 ]
Ци родился в округе Цзинь ( 晋县 ) провинции Хэбэй. Он изучал французский язык в Пекинском университете иностранных языков и окончил его в 1975 году. С 1975 года он начал работать в Китайской международной книжной торговой корпорации (CIBTC). С 1975 по 1977 год Ци изучал литературу в Марокко . С 1977 по 1981 год он работал переводчиком с французского языка. Он дважды ездил учиться во Францию. Ци стал руководить отделом французского языка компании, отвечающим за Европу и Америку. С 1992 по 1993 год он занимался импортом и экспортом литературы в Германию. [ 1 ] В 1993 году он стал помощником генерального директора компании. В октябре 1995 года Ци вступил в Коммунистическую партию Китая. В мае 1996 года его повысили до заместителя генерального директора CIBTC. Он стал заместителем директора Китайской международной издательской группы ( 中国外文) .局 ), а также генеральным менеджером (т. е. исполнительным директором) CIBTC в июле 2002 года. Он входил в состав совета, который определял стандартизированное тестирование письменного и устного перевода. правила в Китае. [ 1 ]
11 октября 2013 года Ци был задержан Центральной комиссией по проверке дисциплины. 26 декабря партийное расследование пришло к выводу, что Ци брал взятку, и передало его в судебные органы. Его исключили из Коммунистической партии Китая. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Ци Пинцзин, заместитель директора China International Publishing Group, находится под следствием, ifeng.com , 11 октября 2013 г.;
- ↑ Ци Пинцзин, бывший заместитель директора Издательского управления на иностранных языках, был исключен из партийной и государственной должности, Сина, 26 декабря 2013 г.