Jump to content

Взрывы в Фучжоу, Цзянси, 2011 г.

Взрывы в Фучжоу, 2011 г.
Расположение Фучжоу , Цзянси, Китай
Дата 26 мая 2011 г. ( 26 мая 2011 г. )
9:00 ( UTC +8)
Тип атаки
Взрывы автомобилей
Летальные исходы 3 (включая преступника)
Раненый 7
Преступник Цянь Минци ( китайский : 钱明奇 ; пиньинь : Цянь Минци )

Взрывы в Фучжоу в 2011 году ( упрощённый китайский : 福州市 серийные взрывы ; традиционный китайский : 福州市 серийные взрывы ; пиньинь : Фучжоу ши liánhuán bàozhà àn ) представляли собой три отдельных синхронизированных взрыва в правительственных зданиях в Фучжоу, Цзянси , Китай, утром 26 мая. 2011 год. По меньшей мере три человека погибли, не менее семи получили ранения. [ 1 ] Преступник, 52-летний Цянь Минци, был среди погибших в результате взрывов. [ 2 ] ведущие государственные информационные агентства Китая назвали это взрывом террориста-смертника . [ 3 ]

Три взрыва произошли между 9:18 и 9:45 по центральному поясному времени (01:00 по всемирному координированному времени). [ 4 ] Первый взрыв произошел на парковке возле здания городской прокуратуры, второй - в здании районной администрации, третий - в городском агентстве по контролю за продуктами и лекарствами. [ 4 ] Две бомбы были заложены в автомобилях, припаркованных недалеко от зданий. [ 5 ] Официальное информационное агентство Синьхуа разместило на своем веб-сайте новостную статью, в которой говорится, что бомбы были заложены недовольным фермером, который был недоволен исходом судебного дела . [ 6 ] но к 13:00 в день взрыва статья была удалена с сайта . [ 6 ]

В 1995 году правительственные власти снесли дом Цянь Минци, чтобы освободить место для шоссе. Затем он накопил достаточно денег, чтобы построить второй дом, который также был разрушен в результате второго принудительного сноса. Его второй дом стоил около 500 000 юаней , и власти выплатили ему в качестве компенсации лишь половину этой суммы. [ 7 ] Из-за отсутствия компенсации он разместил лозунги против сноса. По словам его соседей, жена Цяня затем была повешена вверх ногами бригадой сносчиков. Через несколько лет она умерла от болезни желчного пузыря . Из отчета полиции Фучжоу следует, что жена Цяня мертва уже несколько лет. [ 8 ]

После испытания он обнаружил, что земля, отнятая у него для строительства шоссе, на самом деле не использовалась. [ 7 ] К 2002 году Цянь начал подавать петиции в правительственные учреждения Фучжоу и Пекина. Не сумев добиться возмещения ущерба, он, как сообщается, научился пользоваться Интернетом и стал активно участвовать в различных блог-платформах, надеясь привлечь внимание правозащитников, ученых, юристов, репортеров и полиции. Цянь не только не смог привлечь внимание тех, кто мог бы ему помочь, но и узнал о других людях, чьи дома аналогичным образом были снесены. [ 9 ] В одном из своих блогов он обвинил партийные кадры района Линьчуань в хищении 10 миллионов юаней компенсационных фондов после сноса его дома и дома семи других семей. [ 7 ] У Цяня было два сына и одна дочь. [ 10 ]

Взрывы, особенно столь изощренные, в Китае редки. [ 4 ] но это было второе за месяц. Ранее, в мае 2011 года, на северо-западе провинции Ганьсу « бензиновую бомбу » возле банка. бывший сотрудник взорвал [ 4 ] У китайцев очень мало способов исправить ситуацию или повысить осведомленность о том, что они считают несправедливостью, от которой они пострадали, и поэтому, как утверждает корреспондент Би-би- си Майкл Бристоу, «некоторые китайцы иногда выражают свое разочарование в таких нападениях». ." [ 4 ]

Инцидент

[ редактировать ]

Согласно сайту Минци Sina Weibo и сносам зданий в 2002 году, Цянь был сыт по горло. В сообщениях на Weibo говорится: «Десять лет попыток исправить ситуацию ни к чему не привели». [ 6 ] и «Я был вынужден выйти на дорогу, по которой не хотел ступать, из-за потери моего недавно построенного дома, который был незаконно снесен… мои общие потери составили около двух миллионов юаней». [ 11 ] [ 12 ] который написал в Sina.com на сайте микроблогов сервисе Sina , Weibo что его дом был снесен незаконно. [ 13 ] Последнее заявление он написал на своей странице в Weibo: «Я хочу поучиться у Донг Цунруя [солдата Народно-освободительной армии, который нес взрывчатку и взорвал бункер в 1948 году] и надеюсь, что смогу получить поддержку и внимание общественности». [ 14 ]

Бомбы взорвал Цянь Минци, которому на тот момент было 52 года, и который погиб в результате взрывов. [ 6 ] Две жертвы - охранники здания правительства района Линьчуань Сюй Инфу и Он Хейген. [ 15 ]

Журнал Time сообщил:

«По данным местных СМИ, первая бомба в автомобиле, припаркованном у ворот местной прокуратуры, взорвалась около 9:15 утра. Вторая бомба взорвалась в 9:30 утра у здания районной администрации, а также Третья бомба, предположительно заминированная в автомобиле, как и первая, взорвалась в 9:45 утра возле местного офиса Государственного управления по контролю за продуктами и лекарствами». [ 16 ]

В результате взрыва выбило большую часть окон местной прокуратуры, восьмиэтажного здания, было уничтожено не менее десяти автомобилей. [ 4 ]

Местные журналисты в Фучжоу заявили, что китайская полиция конфисковала материалы для записи и удалила фотографии с камер. Ранний репортаж, опубликованный на официальном сайте новостей Синьхуа, позже был удален с сайта . [ 13 ] Городские власти должны были провести пресс-конференцию по поводу взрывов, но она была отменена в последнюю минуту, что привело к дальнейшим обвинениям в цензуре. [ 4 ]

Многие китайские блоггеры, пользователи Weibo и Twitter выразили сочувствие Цянь Минци, а некоторые назвали его «героем» и сравнили его с Ян Цзя , который убил шанхайских полицейских после того, как якобы подвергся жестокому обращению. После взрывов страница Цяня в Weibo привлекла около 30 000 подписчиков, а затем была закрыта администраторами Sina. [ 17 ] Газета Christian Science Monitor сообщила, что большинство онлайн-комментаторов расценили действия Цяня не как террористическую атаку, а как «справедливую месть»: «Поток поддерживающих комментариев в Интернете после его смерти является признаком широко распространенного общественного недовольства пренебрежением правительства к обычным людям». граждане». 27 мая «Голос Америки» сообщил, что смерть Цяня стала тревожным сигналом для китайского правительства, а один блоггер написал в своем аккаунте в Твиттере: «...история всегда будет помнить Цяня». [ 18 ] [ 19 ]

В интервью Ли Чэнпэн, один из самых популярных и влиятельных блоггеров Китая, сказал: «Цянь не был Бен Ладеном , он был одним из слабых, у него не было возможности выразить себя или защитить свои права». [ 20 ]

Агентство Associated Press объяснило излияние сочувствия к Цяню тем, что многие граждане могли понять его историю о том, как он стал жертвой со стороны властей, а также его разочарование по поводу отсутствия каналов для возмещения ущерба. Агентство Associated Press отметило, что «жалобы Цяня находят широкий резонанс в Китае, где земельные споры разрослись на фоне быстро развивающегося экономического бума. Противостояние между арендаторами и застройщиками часто принимает жестокий характер: домовладельцев избивают бандиты или даже раздавливают бульдозеры. Другие арендаторы установили сжечь себя, чем столкнуться с выселением». [ 21 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Билл, Шиллер (26 мая 2011 г.). «Трое погибших в результате взрывов в Китае» . Торонто Стар .
  2. ^ Цзян, Стивен (26 мая 2011 г.). «Двое погибших в результате взрывов в городе на востоке Китая» . CNN . Проверено 26 мая 2011 г.
  3. ^ «Китайские серийные взрывы сообщают о редком случае теракта-смертника» . ИБН в прямом эфире . 27 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Взрывы в Китае: разрушены правительственные здания в Фучжоу» . Новости Би-би-си. 26 мая 2011 г.
  5. ^ Мур, Малькольм (26 мая 2011 г.). «Взорваны три китайских правительственных здания» . «Дейли телеграф» .
  6. ^ Jump up to: а б с д ВОНГ, ЭДВАРД (26 мая 2011 г.). «В результате серии взрывов в городе на юге Китая погибли по меньшей мере двое» .
  7. ^ Jump up to: а б с « Несправедливость привела террориста к насилию» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 28 мая 2011 г.
  8. ^ Полиция Фучжоу отправилась к дому подозреваемого во взрыве, чтобы собрать доказательства (фото) . Заобао (на китайском языке (Сингапур))
  9. ^ «Печальная история террориста из провинции Цзянси Цянь Минци» , Shanghaiist.com, 27 мая 2011 г.
  10. ^ «Серийные взрывы Цянь Минци в Фучжоу, Цзянси, могут быть связаны со сносом зданий_China News_Dayang.com» Серийные взрывы Цянь Минци в Фучжоу провинции Цзянси могут быть связаны со сносом зданий . Синьхуа (на китайском (Китай)). 27 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 27 мая 2011 г. - через Dayoo.
  11. ^ Серийный взрыв в Китае - редкий случай взрыва террориста-смертника на сайте ibnlive.in.com, 27 мая 2011 г.
  12. ^ Серийные взрывы Цянь Минци в Фучжоу провинции Цзянси могут быть связаны со сносом зданий . Синьхуа . 27 мая 2011 г. – через qq.com .
  13. ^ Jump up to: а б Кришнан, Анант (26 мая 2011 г.). «В Китае взрывы правительственных зданий вызывают споры» . Индус .
  14. Китай: Цянь Минци взорвал себя, чтобы потребовать справедливости и привлечь внимание к своему тяжелому положению, 28 мая 2011 г. Aisanews
  15. ^ Двое жертв взрыва в Фучжоу были охранниками . Oriental Morning Post (на китайском (Китай)). 28 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2011 г. Проверено 29 мая 2011 г.
  16. ^ Рамзи, Остин (26 мая 2011 г.). «Китайский город потрясен многочисленными взрывами бомб» . Время .
  17. ^ «Китайский террорист считается защитником бесправных прав» , Associated Press, 27 мая 2011 г.
  18. Питер Форд, «Китайский террорист получает излияние сочувствия в Интернете» , The Christian Science Monitor, 27 мая 2011 г.
  19. ^ «Взрыв в Цзянси вызвал бурную дискуссию в Интернете | Домашняя страница на китайском языке | Китайский» Взрыв в провинции Цзянси вызвал бурную дискуссию в Интернете . Голос Америки (на традиционном китайском языке). 27 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 г. . Проверено 29 мая 2011 г.
  20. ^ Китайский террорист получил излияние сочувствия в Интернете , 27 мая 2011 г. The Christian Science Monitor
  21. Китайский террорист считается защитником лишенных гражданских прав , Associated Press / bostonherald.com , 27 мая 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab0e7a402d3bb1a60e6c2c0e0a65b304__1716439860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/04/ab0e7a402d3bb1a60e6c2c0e0a65b304.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2011 Fuzhou, Jiangxi bombings - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)