Jump to content

Красный август

Красный август
Часть культурной революции в Китае
18 августа 1966 года Мао Цзэдун встретился со студентами -хунвейбинами на площади Тяньаньмэнь , что спровоцировало волну массовых убийств в Пекине .
Родное имя красный август
Расположение Пекин , Китай
Дата 1966
Август – сентябрь 1966 г.
Цель Учителя, интеллектуалы, члены « Пяти черных категорий » (землевладельцы, богатые крестьяне, плохое влияние/элементы и правые), местные политические лидеры и предполагаемые политические враги Мао Цзэдуна.
Тип атаки
Политицид , политически мотивированное насилие
Летальные исходы 10 275 (смертей)
85 196 (перемещенные семьи)
Жертвы помещики , собственники, политические диссиденты, « классовые враги »
Преступники Коммунистическая партия Китая , Группа культурной революции ( Чэнь Бода , Цзян Цин , Кан Шэн , Яо Вэньюань , Чжан Чуньцяо , Ван Ли , Се Фучжи ) и студенческие хунвейбины, подстрекаемые Мао Цзэдуном
Мотив Уничтожение « Четырех старых (старые культуры, старые обычаи, старые привычки и идеи) и пяти черных категорий (землевладельцы, богатые крестьяне, плохие влияния/элементы и «правые»)

Красный август ( упрощенный китайский : 红八月 ; традиционный китайский : 紅八月 ; пиньинь : Hóng Bāyuè ) — термин, используемый для обозначения периода политического насилия и массовых убийств в Пекине , начавшегося в августе 1966 года, во время Культурной революции . [1] [2] [3] Согласно официальной статистике, опубликованной в 1980 году после окончания Культурной революции, хунвейбины в Пекине убили в общей сложности 1772 человека во время «Красного августа», в то время как 33 695 домов были разграблены и 85 196 семей были насильственно перемещены. [1] [4] [5] Однако, согласно официальной статистике, опубликованной в ноябре 1985 года, число смертей в Пекине во время «Красного августа» составило 10 275 человек. [5] [6] [7]

18 августа 1966 года председатель Мао Цзэдун встретился с Сун Биньбинем , лидером Красной гвардии, на вершине площади Тяньаньмэнь . [8] [9] Это событие спровоцировало волну насилия и массовых убийств в городе со стороны красногвардейцев, которые также начали кампанию по уничтожению « Четырех стариков ». [1] [4] [9] [10] Убийства красногвардейцев также затронули несколько сельских районов Пекина, например, резня в Дасине , в ходе которой с 27 августа по 1 сентября в районе Дасин в Пекине было убито 325 человек. [11] [12] [13] Между тем, ряд людей, в том числе известный писатель Лао Шэ , Чжоу Цзожэнь и Чэнь Мэнцзя , покончили жизнь самоубийством или попытались покончить жизнь самоубийством после преследования. [1] [11] [14] [15] Во время массовых убийств Мао Цзэдун публично выступал против любого государственного вмешательства в студенческое движение, а Се Фучжи , министр общественной безопасности , поручил полиции и органам общественной безопасности защищать красных гвардейцев, а не арестовывать их. [10] [16] [17] [18] [19] Однако в конце августа 1966 года ситуация вышла из-под контроля, что вынудило Центральный комитет Коммунистической партии Китая (КПК) и китайское правительство предпринять многочисленные интервенции, которые постепенно положили конец массовым убийствам. [18] [20]

Красный август считается источником красного террора в китайской культурной революции. [1] [10] [21] [22] [23] Ее также сравнивали с нацистской Германии Хрустальной ночью . [24] [25] [26] [27] [28] [29] а также с Нанкинской резней, устроенной японскими военными во время Второй китайско-японской войны . [27] [28] [29] [30] [31]

Историческая справка

[ редактировать ]

16 мая 1966 года Мао Цзэдун начал Культурную революцию на материковом Китае . [10] 5 августа Бянь Чжунюнь , первый заместитель директора Экспериментальной средней школы при Пекинском педагогическом университете , была забита до смерти группой хунвейбинов , в основном ее учеников, и стала первым работником образования в Пекине, убитым хунвейбинами. . [1] [8] [10] [21] [32]

Резня в Пекине

[ редактировать ]
Мао Цзэдун встретился с лидером Красной гвардии Сун Биньбинем на вершине площади Тяньаньмэнь 18 августа 1966 года.

18 августа 1966 года Мао Цзэдун встретился с Сун Биньбинем , лидером Красной гвардии, на вершине площади Тяньаньмэнь в Пекине . [8] [9] Мао спросил Сун Биньбинь, является ли «Бин» в ее имени тем же китайским иероглифом, что и в китайском Чэнъюй «Вэнь Чжи Бинь Бинь (文质彬彬)»; Получив подтверждение, Мао прокомментировал: «Яо У Ма (要武嘛)», что означает «будь доблестным» или «(тебе) лучше сражаться». [1] [8] [9] [10] [33] После этой встречи боевой дух красногвардейцев значительно поднялся, что спровоцировало их массовую резню в Пекине. [1] [9] В частности, 25 августа 1966 года тысячи красногвардейцев начали недельную резню на рынке Ланган ( 榄杆市 ) района Чонгвэнь . [9] [18] В то же время красногвардейцы развернули общенациональную кампанию по уничтожению « Четырех стариков ». [1] [9] Только в Пекине было разрушено в общей сложности 4922 исторических объекта, а хунвейбины сожгли 2,3 миллиона книг, а также 3,3 миллиона картин, предметов искусства и мебели. [4] [10]

Красные гвардейцы на площади Тяньаньмэнь в Пекине (сентябрь 1966 г.).

22 августа 1966 года Мао утвердил документ Министерства общественной безопасности , предписывающий «не использовать полицию — без исключения — для вмешательства или подавления движения революционных студентов». [4] [34] На следующий день Мао выступил с докладом на рабочей конференции ЦК КПК , публично поддержав студенческое движение и выступив против любого вмешательства в «Культурную революцию студентов»: [16] [35]

На мой взгляд, Пекин не такой уж хаотичный. Студенты провели митинг 100 000 человек, а затем поймали убийц. Это вызвало некоторую панику. Пекин слишком нежный. Апелляции подаются, [но ведь] хулиганов очень мало. Перестаньте пока вмешиваться. О реорганизации центра Союза молодежи еще рано говорить что-либо определенное; давайте подождем четыре месяца. Решения, принятые в спешке, могут принести только вред. Рабочие бригады были отправлены в спешке; с левыми боролись в спешке; собрания на 100 000 человек были созваны в спешке; апелляции были поданы в спешке; Оппозиция новому муниципальному [партийному] комитету Пекина была названа в спешке равнозначной оппозиции [партийному] Центру. Почему нельзя выступать против К.? Я сам выпустил большой характерный плакат « Бомбардируйте штаб !» Некоторые проблемы должны быть решены в ближайшее время. Например, рабочие, крестьяне и солдаты не должны вмешиваться в великую студенческую культурную революцию. Отпустите студентов на улицу. Что плохого в том, что они пишут громкие плакаты или выходят на улицу? Пусть иностранцы фотографируются. Они делают снимки, чтобы показать аспекты наших отсталых тенденций. Но это не имеет значения. Пусть империалисты устроят о нас скандал.

26 августа Се Фучжи , министр общественной безопасности , также приказал защищать красногвардейцев и не арестовывать их, заявив, что нет со стороны красногвардейцев ничего плохого в том, чтобы избивать «плохих людей», и что это нормально, если « плохие люди» были убиты. [10] [17] [18] [19] [36] На следующий день резня в Дасине вспыхнула в районе Дасин Пекина . [11] [12] [13] И в своих последующих встречах с высшими должностными лицами общественной безопасности из разных провинций Се подтвердил свою точку зрения, что убийства, совершенные хунвейбинами, не были угрозой общественной безопасности, и было бы ошибкой, если бы общественная безопасность арестовала хунвейбинов. [4] [17] [18] [34]

Государственное вмешательство

[ редактировать ]
Мао Цзэдун и Красная гвардия в Пекине (октябрь 1966 г.)

К концу августа 1966 года ситуация вышла из-под контроля, вынудив Центральный комитет КПК и китайское правительство предпринять многочисленные интервенции, которые постепенно положили конец массовым убийствам. [18] [20] 5 сентября газета People's Daily опубликовала статью ( 用文斗, 不用武斗 ), призывающую положить конец жестоким боям и массовым убийствам. [37]

Тем не менее, миллионы красногвардейцев продолжали прибывать в Пекин, чтобы увидеть Мао Цзэдуна на площади Тяньаньмэнь несколько раз, в том числе 15 сентября, 1 октября и так далее. [19]

Убийства и число погибших

[ редактировать ]
Митинг Красной гвардии на площади Тяньаньмэнь (1967 г.). Они держали в руках « Маленькую красную книжку », содержащую цитаты Мао Цзэдуна .

Способы убийства

[ редактировать ]

Во время «Красного августа» методы убийства, применявшиеся красногвардейцами, включали избиение, пытки, порку, удушение, вытаптывание, кипячение, обезглавливание и так далее. [8] [9] В частности, метод убийства большинства младенцев и детей заключался в том, чтобы сбить их с ног или разрезать пополам. [9] [38] [39]

Число погибших

[ редактировать ]
  • Согласно официальной статистике, опубликованной в 1980 году, с августа по сентябрь 1966 года в общей сложности 1772 человека, включая учителей и директоров многих школ, были убиты в Пекине красногвардейцами , 33 695 домов были разграблены, а 85 196 семей были вынуждены покинуть Пекин. . [1] [4] [5] [33] [40]
  • Во время резни в Дасине с 27 августа по 1 сентября в районе Дасин в Пекине было убито 325 человек . [11] [12] [13] Хотя большинство исследователей считают, что число смертей в Дасинской резне уже было включено в общее число погибших в Пекине (т. е. 1772), некоторые исследователи с этим не согласны и утверждают, что количество смертей в сельских районах, таких как Дасин и Чанпин, не учитывалось. в муниципальных данных Пекина. [41] Самой старшей жертве, убитой во время резни в Дасине, было 80 лет, а самой младшей - всего 38 дней; 22 семьи были уничтожены. [1] [9] [12]
  • Согласно официальной статистике, опубликованной в ноябре 1985 года, число погибших во время «Красного августа» составило 10 275 человек, 92 000 домов были разграблены, а 125 000 семей были вынуждены покинуть Пекин. [5] [6] [7]

Последствия и влияние

[ редактировать ]
Политическая пропаганда Красной гвардии в кампусе Шанхайского университета Фудань : «Защитите Центральный комитет партии кровью и жизнью! Защитите Председателя Мао кровью и жизнью!».

Красный август Пекина считается источником красного террора в китайской культурной революции, спровоцировав движение Красной гвардии во многих городах, включая Шанхай , Гуанчжоу , Нанкин и Сямэнь , где местные политические лидеры, интеллектуалы, учителя и члены « Пяти черных категорий» были преследованы и даже убиты красногвардейцами. [1] [22] [23] [25] [28] [42] [43]

  • В Пекине хунвейбины из Пекинской средней школы №6 основали на территории кампуса частную тюрьму, где написали «Да здравствует красный террор!» на стене, используя кровь жертв, которых они избили или даже убили. [22] [44]
  • В Шанхае местные хунвейбины разграбили 84 222 дома « буржуазных » семей, из них 1231 были домами интеллигенции или учителей. [10] Красные гвардейцы из Пекина также ездили в Шанхай и участвовали в местном студенческом движении, в том числе в жестокой борьбе . [43] Например, 15 сентября 1966 года одиннадцать хунвейбинов из Пекинского университета иностранных языков отправились в Шанхай и объединились с хунвейбинами из Шанхайской школы иностранных языков , скандируя «Да здравствует красный террор!», преследуя в общей сложности 31 учителя. [28]

Дату «18 августа 1966 года», которая была ключевым моментом «Красного августа», сравнивали с датой «Хрустальной ночи» , которая была прелюдией к в нацистской Германии Холокосту . [24] [25] [26] [27] [28] [29] Более того, «Красный август» и последующие массовые убийства по всему Китаю во время Культурной революции также сравнивают с Нанкинской резней, устроенной японскими военными во время Второй китайско-японской войны . [27] [28] [29] [30] [31]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Ван, Юцинь (2001). «Нападения студентов на учителей: революция 1966 года» (PDF) . Чикагский университет . Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2020 г.
  2. ^ Филлипс, Том (11 мая 2016 г.). «Культурная революция: все, что вам нужно знать о политической конвульсии Китая» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 08.12.2019 . Проверено 23 декабря 2019 г.
  3. ^ Донг, Ифу (13 сентября 2016 г.). «Мой дедушка пережил культурную революцию в Китае. Почему он до сих пор любит Мао?» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Проверено 23 декабря 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Цзянь, Го; Сон, Ёнъи ; Чжоу, Юань (17 июля 2006 г.). Исторический словарь китайской культурной революции . Пугало Пресс. стр. XXI (Хронология). ISBN  978-0-8108-6491-7 . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Сун, Юнъи (2011). «Сколько людей «неестественно погибло» во время Культурной революции? ----Прочитайте книгу Су Яна «Коллективная резня в сельских районах Китая во время Культурной революции» [Сколько людей «неестественно умерло» во время Культурной революции). ?] Boxun (на китайском языке). Донг Сян (динамично). Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г .. Проверено 10 декабря 2019 г. . Что касается количества жертв Культурной революции в Пекине Котировки на данный момент: Пекин в первые дни культурной революции. Статистика Муниципального бюро общественной безопасности о количестве смертей в результате «красного террора»: 1772 человека. Еще 33 695 семей подверглись обыскам в домах, а 85 196 семей были изгнаны из Пекина. Фактически, отчет о работе Пекинской муниципальной инспекционной рабочей конференции от 5 ноября 1985 года «Укреплять руководство, прилагать настойчивые усилия и всесторонне проводить проверочную работу второго этапа партийной консолидации» получил новые исследования и статистические данные. Среди них 10 275 человек погибли (темп роста 580%), 92 000 домохозяйств были разграблены (темп роста 273%), а 125 000 семей были изгнаны из Пекина (темп роста 147%). Из противоречивых официальных заявлений видно: численность общественных деятелей существенно сокращена.
  6. ^ Jump up to: а б Пэн, Сяомин (2 марта 2013 г.). «О «кровавом долге» «старых» хунвейбинов ». Пекинская весна (北京之春) (на китайском языке). Архивировано из оригинала 9 мая 2013 г. Получено 10 декабря 2019 г. В 1966 году во время избиения «Красного августа» погибло 92 000 семей, а 125 000 семей были изгнаны из Пекина «5 ноября 1985 года». Отчет о работе Пекинской муниципальной инспекционной конференции «Укрепление». руководство, приложить настойчивые усилия и всесторонне провести проверочную работу второго этапа партийной консолидации» («Тенденции», сентябрь 2011 г.)
  7. ^ Jump up to: а б Сай, Хунцю. «Мао Цзэдун говорил об убийстве людей со смехом» [Мао Цзэдун говорил об убийстве людей со смехом] Boxun (на китайском языке). Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Ван, Юцинь . «Жертва культурной революции — отчет о расследовании преследований, тюремного заключения и убийств» (PDF) . Чикагский университет (на китайском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 12 октября 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Ю, Луовэнь. «Расследование резни в Дасине в Пекине во время культурной революции» [Расследование резни в Дасине в Пекине во время культурной революции]. Китайского университета в Гонконге . Лекционный зал Архивировано из оригинала . 9 июня 2019 г. Получено 10 декабря 2019 г. Младенцы часто делятся пополам. Некоторые дети остались одни дома. Бандиты обыскали каждый дом. Увидев детей, они бросили их в карету у дверей. Большинство детей были забиты до смерти. Погибших похоронили в тростниковом пруду к северу от села. Позже люди назвали его «братской могилой». Некоторые дети не были брошены насмерть и все же хотели выбраться из «братской могилы». Бандиты подошли к ним с лопатой, а затем отбили их.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Сон, Ёнъи (25 августа 2011 г.). «Хронология массовых убийств во время Китайской культурной революции (1966–1976)» . наук По . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Проверено 30 ноября 2019 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д «Резня в округе Дасин во время культурной революции». Китайское законодательство и правительство . 14 (3): 70–71. 07.12.2014. дои : 10.2753/CLG0009-4609140370 .
  12. ^ Jump up to: а б с д Цзянь, Го; Сон, Ёнъи ; Чжоу, Юань (23 июля 2015 г.). Исторический словарь китайской культурной революции . Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-1-4422-5172-4 .
  13. ^ Jump up to: а б с Саутерл, Дэниел (18 июля 1994 г.). «КОШМАР ОСТАВЛЯЕТ ШРАМЫ, ВОПРОСЫ» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г.
  14. ^ Брэди, Пол (1974). «Смерть и Нобелевская премия — Лао Она «Самоубийство» » (PDF) . Китайский университет Гонконга . Архивировано (PDF) из оригинала 27 декабря 2019 г.
  15. ^ «ФКУ сегодня в истории — 6 мая: Кончина Чжоу Цзожэня» . Пекинский университет . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 г. Проверено 9 мая 2024 г.
  16. ^ Jump up to: а б Мао, Цзэдун (23 августа 1966 г.). «Беседа на рабочей конференции Центра» . Интернет-архив марксистов . Архивировано из оригинала 15 июля 2018 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Сунь, Яньчэн (2012). «Теория родословной и резня в Дасине» [Теория родословной и резня в Дасине], Phoenix New Media (на китайском языке) 10 декабря . Архивировано из оригинала 2019 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж Фэн, Сян (2014). «王 Цзинъяо: «Я не забыл историю» [ Ван Цзинъяо: Я не забыл историю]. Phoenix New Media (на китайском языке) , 2019 . Архивировано из оригинала г. 12-10 Проверено 10 декабря 2019 г. .
  19. ^ Jump up to: а б с «Потеряв веру в организации Красной гвардии , Мао Цзэдун решил «отправить молодежь в деревню » . Phoenix New Media (на китайском языке). People's Net . 14 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Проверено 10 декабря 2019 г.
  20. ^ Jump up to: а б Ван, Няньи (13 июня 2006 г.) «Предисловие к «Наблюдению военной борьбы в Чунцине» . Дайджест новостей Китая (华xia Digest) (на китайском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Проверено 12 мая 2019 г. -10 .
  21. ^ Jump up to: а б Лассетер, Том. «Китайцев преследует кровавый «Красный август» » . Остин Американ-Стейтсмен . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Проверено 12 июня 2020 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Сюн, Цзинмин; Сон, Ёнъи ; Ю, Голян (15 июня 2018 г.). 中外學者談文革 [ Ученые в Китае и за его пределами говорят о культурной революции ] (на китайском языке). Гонконг: Издательство Китайского университета Гонконга . стр. xliii (Введение). ISBN  978-988-17563-3-6 .
  23. ^ Jump up to: а б «Сорок революции » седьмая годовщина: вспоминая «18 августа» и Красный август Культурной . Радио Свободная Азия (на китайском языке). 15 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г.
  24. ^ Jump up to: а б Ма, Шэн-Мэй (1 января 1987 г.). «Сопоставление двух литератур о выживании: о еврейском Холокосте и китайской культурной революции» . Исследования Холокоста и геноцида . 2 (1): 81–93. дои : 10.1093/hgs/2.1.81 . ISSN   8756-6583 .
  25. ^ Jump up to: а б с Цзинь, Чжун (27 августа 2016 г.). «红八月,血迹未乾» [Красный август, кровь еще мокрая]. Независимый китайский ПЕН-центр (на китайском языке). Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Проверено 10 декабря 2019 г.
  26. ^ Jump up to: а б «王容芬经历的»8·18» » [опыт Ван Жунфана «18 августа»]. Немецкая волна (на китайском языке). 19 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Проверено 10 декабря 2019 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д Ван, Чуанье. пришла буря «Культурной революции» « Тяжелые воспоминания (41): когда . Китайский университет Гонконга (на китайском языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж Си, Лигун (2012). "也说"老红卫兵" " [О «старых» красногвардейцах]. Боксун (на китайском языке). Сеть консенсуса . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Проверено 10 декабря 2019 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д Лан, Цзюнь (2012). «Глядя на суд истории между Ван Цзиньяо и Сун Биньбинем - интерпретация «Протоколов разговора Сун Биньбиня» и других (Часть 2)» [Глядя на суд истории между Ван Цзиньяо и Сун Биньбинем] . Дайджест новостей Китая (Дайджест Хуа Ся) (на китайском языке. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г.).
  30. ^ Jump up to: а б Ло Ри, Ю Дэн (13 декабря 2018 г.). резни и культурной революции» [Создание культурных трамов — начиная с Нанкинской резни и культурной революции] « Создание культурных трамов — начиная с Нанкинской Initium Media . . Архивировано из оригинал 11 декабря 2019 г. Проверено 10 декабря 2019 г.
  31. ^ Jump up to: а б Ма, Цзянь (2016). «Кто посмеет стащить Императора с лошади: размышление, написанное к пятидесятой годовщине Культурной революции» [Кто осмелится стащить Императора с лошади: размышление, написанное к пятидесятой годовщине Культурной революции». Культурная революция]. Независимый китайский ПЕН-центр (на китайском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. , дата обращения 10 декабря 2019 г.
  32. ^ Бакли, Крис (13 января 2014 г.). «Склоненный и раскаявшийся бывший красногвардеец вспоминает смерть учителя» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 01 июля 2023 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Китайские хунвейбины извиняются, открывая темную главу» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г.
  34. ^ Jump up to: а б Сюн, Цзинмин; Сон, Ёнъи ; Ю, Голян (15 июня 2018 г.). 中外學者談文革 [ Ученые в Китае и за его пределами говорят о культурной революции ] (на китайском языке). Гонконг: Издательство Китайского университета Гонконга . п. 62. ИСБН  978-988-17563-3-6 .
  35. ^ Мао, Цзэдун (23 августа 1966 г.) «Выступление на Центральной рабочей конференции» . Интернет-архив марксистов (на китайском языке). Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г.
  36. ^ Сюн, Цзинмин; Сун, Юнъи; Ю, Голян (15 июня 2018 г.) говорят о культурной революции на китайском языке: The Chinese University Press). (  978-988-17563-3-6 .
  37. ^ Ян, Цзишэнь (04 июля 2017 г.) Перевернутые небо и земля: история китайской культурной революции (на китайском языке).
  38. ^ «Культурная революция в Дасине: ребенка раскололи пополам» . Boxun ). Архивировано из оригинала г. . 10 декабря 2019 (на китайском языке
  39. ^ «Коллективное забвение Культурной революции, несомненно, является более глубоким национальным позором» . 光 Media (на китайском языке). Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г.
  40. ^ Ван, Цзяцзюнь (05 сентября 2014 г.). «Как размышлять о «Хунвейбинах» » о «Хунвейбинах»] (на китайском языке Phoenix Weekly). [ Как размышлять 16 Проверено 10 декабря 2019 г.
  41. ^ Ду, Цзюньфу (2012). культурной революции» PDF) . ( (на китайском языке). 2020 Архивировано «Две заметки о резне во время PDF) из оригинала 12 апреля . г. (
  42. ^ Ван, Юцинь . «Бянь Чжунюнь: первая образовательная работа, забитая до смерти (Часть II)» . в Пекине Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г.
  43. ^ Jump up to: а б «Красная гвардия из Пекина присоединилась к ожесточенной борьбе в Шанхае в 1966 году: словесная борьба продолжалась, если (жертв) не избивать до смерти]. Tencent (на китайском языке). Журнал Century. 28 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. -12 Проверено 10 декабря 2019 г.
  44. ^ Ван, Юцинь . «Смерть студента Ван Гуанхуа» Архивировано Чикагский университет (на китайском языке). из оригинала 26 декабря 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d40894653c10397f14140f1a85f059c9__1715283900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/c9/d40894653c10397f14140f1a85f059c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Red August - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)