Январский шторм
Январский шторм | |||
---|---|---|---|
Часть культурной революции | |||
Дата | 5 января - 23 февраля 1967 г. (49 дней) | ||
Расположение | |||
Вызвано | Рост радикализма Культурной революции | ||
Цели | Захват политической власти в Шанхае | ||
В результате | Переворот удался:
| ||
Вечеринки | |||
| |||
Ведущие фигуры | |||
При поддержке: Нет централизованного руководства |
Январский шторм | |||
---|---|---|---|
Упрощенный китайский | Январский шторм | ||
Традиционный китайский | Январский шторм | ||
Буквальный смысл | «Январский шторм» | ||
| |||
Официальное имя | |||
Упрощенный китайский | Январская революция | ||
Традиционный китайский | Январская революция | ||
Буквальный смысл | «Январская революция» | ||
|
Январский шторм , официально известный как Январская революция , — государственный переворот в Шанхае , произошедший во время Культурной революции с 5 января по 23 февраля 1967 года. Переворот, спровоцированный Шестнадцатью статьями и неожиданным местным сопротивлением маоизму в Шанхае. , была начата маоистскими повстанческими группировками против партийного руководства города в соответствии с директивами Группы культурной революции (CRG) через маоистских лидеров, таких как Чжан Чуньцяо , Ван Хунвэнь и Яо Вэньюань , при поддержке Мао Цзэдуна , Кан Шэна и Цзян Цина . Переворот завершился свержением Шанхайского муниципального комитета Чэнь Пиксяня и Цао Дицю и привел к созданию Шанхайской народной коммуны 5 февраля 1967 года. [1]
По образцу Парижской Коммуны лидеры КРГ в Шанхае планировали ввести прямую демократию для нового руководства города, но характер ее реализации вызвал резкое сопротивление среди высших эшелонов Коммунистической партии Китая (КПК), которые рассматривали это как потенциальную возможность. угроза захвату ЦК и Госсовета власти во внутренних делах Китая. Между тем, политическая нестабильность из-за захвата власти и роста насилия в результате ожесточенной борьбы между повстанческими группировками встревожила высших генералов Народно-освободительной армии , что привело к совместным усилиям нескольких ветеранов КПК по сопротивлению радикализму Культурной революции в Февральском противотечении . В конечном итоге коммуна рухнула в течение 18 дней после того, как Мао Цзэдун отказался от своей поддержки, и была реформирована под руководством революционного комитета, которым совместно управлял «тройственный союз» военнослужащих, революционных кадров и революционных масс.
Хотя коммуна в Шанхае закончилась неудачей, она оказала влияние, вдохновив повстанческие группировки по всему Китаю на создание собственных революционных комитетов, которые в конечном итоге начали серию захватов власти, которые привели к вооруженной жестокой борьбе по всей стране на протяжении 1967 года, фактически ознаменовав новый и более жестокий этап Культурной революции. [2] [3]
Фон
[ редактировать ]16 мая 1966 года Мао Цзэдун , верховный лидер Китая, начал Культурную революцию посредством Уведомления от 16 мая . [4] В конце 1966 года стало очевидно, что Мао и Группа культурной революции в Пекине недооценили способность местных партийных организаций противостоять атакам Красной гвардии . [5] В то время как маоистское влияние было сильным в столице, многие региональные партийные подразделения сопротивлялись, просто на словах поддерживая маоистское учение, одновременно отражая атаки местных маоистов. Чтобы выйти из начавшего формироваться тупика, маоистские лидеры призвали к « захвату власти пролетарскими революционерами» — концепция, первоначально упомянутая в « Шестнадцати статьях », влиятельном партийном заявлении о целях Культурной революции, одобренном Коммунистической партией Китая. в августе 1966 года. [6]
Рост радикализма и недовольства руководством Шанхая
[ редактировать ]На протяжении 1960-х годов Шанхай был самым промышленно развитым городом Китая, на его долю приходилось почти половина промышленного производства страны. [7] Когда летом 1966 года началась Культурная революция, в городе сформировались группы Красной гвардии, заявившие о своей лояльности Мао. Движение быстро стало крайне радикальным и фракционированным, совершая нападения на местные бюрократические органы власти и правительственные здания, бросая вызов администрации Цао Дицю , мэра Шанхая, и Чэнь Пиксяня , главы восточно-китайского бюро партии. [8]
К осени 1966 года социальные волнения распространились от учреждений до фабрик. 6 ноября несколько повстанческих группировок сформировали союз под штабом Революционного восстания шанхайских рабочих, возглавляемый Ван Хунвэнем , текстильщиком и партийным функционером среднего звена. [9]
Формирование Рабочего штаба поставило в тупик руководство Шанхая; даже маоистские лидеры КРГ изначально не заняли четкой позиции. Шанхайская бюрократия под руководством Чена и Цао выступила против группы и объявила ее незаконной, считая группу контрреволюционной. [10] Напряженность обострилась 8 ноября 1966 года, когда Рабочий штаб представил Шанхайскому муниципальному комитету несколько требований , которые пытались бросить вызов власти партии. Комитет отказался, что привело к трехдневной осаде Аньтинга. [11] Реакция Пекина была осторожной. Их первым ответом была отправка телеграммы, составленной Чэнь Бода , в которой они призывали отступить и вернуться к работе. [12] Однако телеграмма была беспрецедентным образом проигнорирована рабочим штабом. [7]
После тупиковой ситуации CRG направила Чжана Чуньцяо для рассмотрения ситуации в Шанхае. CRG не предоставила Чжану конкретных полномочий по его миссии. По прибытии в Шанхай 11 ноября Чжан провел тщательное расследование и после этого принял их требования. [13] После напряженных переговоров Чжан достиг соглашения со штабом рабочих, официально признав легитимность группы и разрешив их споры посредством местных конференций в Шанхае, а не с руководством Пекина. [14] Ответ Чжана получил высокую оценку со стороны CRG и Мао. [15]
Демонтаж партийной власти в Шанхае
[ редактировать ]Хотя кризис в Аньтине был устранен, напряженность в отношениях с руководством Шанхая сохранялась, поскольку соглашение, заключенное Чжэном, противоречило позиции города. Местные партийные чиновники отреагировали на это созданием Алой гвардии , группы «лоялистов», состоящей из квалифицированных фабричных рабочих и технических специалистов, целью которой было противодействие Рабочему штабу в пользу легитимности местных властей. [15] Дальнейшие инциденты произошли в декабре 1966 года, когда Рабочий штаб обвинил муниципальное народное правительство Шанхая в организации нескольких спорных политических инцидентов, которые серьезно нарушили социальный порядок города. [16]
Конфликт между Штабом рабочих и Алой гвардией достиг апогея ранним утром 30 декабря 1966 года, когда между обеими группами вспыхнул бунт в штаб-квартире шанхайской партии на Канпин-роуд. [17] В результате жестокой борьбы , ставшей первой в своем роде в Шанхае, пострадал 91 человек и было арестовано более 300 человек. [18] К полудню миссия из десяти тысяч членов Алой Гвардии покинула Шанхай и направилась в Пекин, пытаясь заручиться поддержкой Центрального комитета для переговоров по разрешению конфликта. [19] 31 декабря Алая гвардия начала всеобщую забастовку среди хаоса, парализовав экономику Шанхая. В последней отчаянной попытке власти города безуспешно попытались повысить заработную плату и бонусы, чтобы подавить беспорядки. [20] С другой стороны, миссия в Пекин была перехвачена Штабом рабочих во время поездки в Куньшань , что вызвало новый бунт, повредивший железную дорогу Шанхай-Нанкин . [21] Несмотря на то, что партийные чиновники пытались отменить миссию, от шести до семи тысяч ее членов продолжили путь и достигли Пекина. [22] После инцидента в Куньшане группа была распущена и прекратила свое существование. [7]
История
[ редактировать ]Начало государственного переворота
[ редактировать ]1 января 1967 года газета People's Daily опубликовала новогоднюю редакционную статью под названием « Продолжение культурной революции до самого конца », в которой говорилось, что 1967 год будет годом «жестокой борьбы по всей стране» и что это будет год, когда «пролетариаты объединятся с небольшая партийная фракция капиталистических дорожников , коровьих демонов и змеиных духов, чтобы напасть на [нас]». После этого Чжан Чуньцяо и Яо Вэньюань представляли CRG в качестве «исследователей», которые отправились в Шанхай, чтобы спланировать враждебный переворот против администрации города. [23]
4 января 1967 года повстанческие группировки захватили контроль над Wenhui Daily . [24] Коалиция двенадцати повстанческих группировок под руководством Рабочего штаба подготовила брошюру под названием « Послание ко всем жителям Шанхая : захватить революцию, увеличить производство, полностью разбить новое наступление капиталистических дорожников », которая была подписана и одобрена Чэнь Пиксянем. В тот день брошюра была напечатана и организована тиражом в 290 тысяч экземпляров Wenhui Daily и распространена по всему городу. Послание ко всем жителям Шанхая на следующий день появилось на первой полосе той же газеты. [25] 5 января повстанцы захватили контроль над Jiefang Daily . [2] [26] На следующий день 32 повстанческие группировки под руководством Рабочего штаба инициировали сессию борьбы, направленную на «свержение Шанхайского муниципального комитета». Среди осужденных и униженных на сессии были сотни бюрократов, участвовавших в Восточно-Китайском бюро партии, Шанхайском муниципальном комитете и Шанхайском народном комитете, в частности, против Чэнь Пиксяня, Цао Дицю и Вэй Вэньбо . [27] Сессия борьбы, свидетелями которой стал миллион человек, приняла три резолюции: [28]
- Цао Дицю уволен с поста мэра Шанхая;
- Чэнь Пиксянь должен объяснить свои «антиреволюционные преступления»;
- ЦК должен произвести перестановки в Шанхайском муниципальном комитете.
После заседания все партийные лидеры были отстранены от занимаемых должностей, а административные полномочия комитета и Народного комитета были прекращены. [29] Этот сеанс борьбы рассматривается как начало государственного переворота . [30] 7 января 1967 года повстанческие группировки взяли под свой контроль Шанхайское радио и телевидение. [31] 8 января Чжан и Яо приказали создать штаб-квартиру Шанхайской революционной производственной линии. судебный орган города Затем пара создала Комитет по защите культурной революции как де-факто . [29] Позже в тот же день повстанческие группировки согласились подготовить Срочное уведомление для города, которое было опубликовано в газете Wenhui Daily 9 января по согласованию с Чэнь Пиксянем. [32]
Мао заявляет о поддержке
[ редактировать ]8 января 1967 года в беседе с членами КРГ Мао Цзэдун заявил о своей поддержке действий шанхайского повстанца. Он заявил, что события показали, что «один класс свергает другой класс, [что] это великая революция», и заявил, что «[повстанцы] захват власти двух газет являются национальной проблемой. Мы должны поддержать их захват». Он считал, что «революция» в Шанхае дала Китаю «надежду», поскольку события повлияют не только на Восточный Китай , но и на всю страну. [33] [16] По указанию Мао, CRG представляла Центральный комитет и Государственный совет при написании поздравительных писем, приветствующих все «революционные повстанческие группировки» в Шанхае, и призывала других революционеров в Китае следовать за действиями шанхайских повстанцев. [27]
9 января 1967 года газета People's Daily опубликовала содержание «Послания ко всем жителям Шанхая» , добавив редакционную статью, курируемую Мао. [34] В редакционной статье говорилось, что « Послание ко всем жителям Шанхая» является «документом, [который] представляет собой движение большого красного флага в направлении Великой культурной революции председателя Мао» и «сигнализирует о продолжающемся наступлении на капиталистических участников дороги ». . [35] 11 января под руководством Мао Центральный комитет, Государственный совет, Центральная военная комиссия и КРГ опубликовали совместное заявление, в котором поздравили шанхайские повстанческие группировки. В письмах говорилось: «Ряд революционных действий стал образцом для подражания для всех рабочих, всех людей и всех революционеров». [36] Заявление было опубликовано в People's Daily на следующий день. [2]
16 января Red Flag опубликовала редакционную статью «Пролетарские революционеры, объединяйтесь» , одобренную Мао. [37] [38] В статье говорилось: «Рабочий класс Шанхая... захватил власть у небольшой партийной фракции капиталистических дорожников ». Впервые Мао призвал революционеров захватить местную власть в пользу Центрального комитета. [39] Захват власти стал легитимизирован под руководством. [40]
Создание Шанхайской коммуны и межфракционная борьба
[ редактировать ]Шанхайская народная коммуна Шанхайская народная коммуна | |
---|---|
Народная коммуна Китай | |
1967 | |
Расположение Шанхая в Китае | |
Правительство | Революционный комитет |
• Тип | Народная коммуна |
Председатель | |
• 1967 | Чжан Чунцяо |
Историческая эпоха | Культурная революция |
• Учредил | 9 января 1967 г. |
• Провозглашен | 5 февраля 1967 г. |
• Упразднено | 23 февраля 1967 г. |
19 января 1967 года Чжан Чуньцяо прибыл в Шанхай и встретился с несколькими лидерами местных повстанческих группировок. [41] В тот же день все повстанческие фракции откроют собрание в Шанхайской партийной школе и предложат захватить власть в городе, чтобы сформировать народную коммуну по образцу Парижской коммуны. Они назвали свой государственный переворот «Январской революцией», призванной перекликаться с аналогично названной Октябрьской революцией , получившей одобрение членов «Банды четырех» . [42]
После обсуждений было решено, что этот орган будет называться «Новая Шанхайская народная коммуна». [43] Тридцати двум основным повстанческим группировкам было поручено разработать прокламацию под названием « Слава Январской революции – провозглашение Новой Шанхайской народной коммуны». [44] [45] 22 января газета People's Daily опубликовала редакционную статью под названием « Пролетарские революционеры, сформируйте великий союз, чтобы захватить власть у тех, кто находится у власти, идущих по капиталистическому пути!» В статье Январская революция описывалась как «революционная буря». [46] Несмотря на то, что маоистские повстанческие группировки под руководством КРГ и Рабочего штаба находились в меньшинстве, группа пользовалась поддержкой центрального руководства в Пекине. После 23 января центральное руководство приказало местным подразделениям Народно -освободительной армии поддержать дело маоистов, поэтому Шанхайский гарнизон под командованием его командира Лян Чжэнго был вынужден оказать помощь. [47]
Несмотря на единую позицию повстанческих группировок во время свержения шанхайской бюрократии, после переворота образовался вакуум власти, поскольку ни одна партия не договорилась о единой власти. Радикальные группы, такие как Второй рабочий полк, критиковали эту новую коммуну как навязанную Пекином, а не как самоопределенную рабочими. Насилие снова вспыхнуло между группами рабочих в городе и продолжалось до февраля 1967 года. [48] За этот период было предпринято несколько попыток государственного переворота со стороны других организаций, но они были подавлены силами Чжана. [25] [49]
Уже 10 января штаб Восьмой повстанческой рабочей армии (Восьмая рабочая армия) занял штаб партии в Шанхае, заявив, что взял на себя контроль над городом. [50] К 15 января штаб Шанхайской третьей революционной повстанческой армии Красной гвардии (Третья рабочая армия) и Второй полк штаба рабочих объявили переворот, объявив, что они возьмут на себя контроль над Шанхайским муниципальным комитетом и Восточно-Китайским бюро. [51] [52] Обе фракции направили телеграмму в Центральный комитет с требованием назначить Чжан Чуньцяо и Яо Вэньюань мэром и заместителем мэра Шанхая, хотя Чжан не одобрил эту попытку. [50]
Утром 22 января 1967 года Третья рабочая армия объявила новый переворот, взяв под свой контроль муниципальный комитет, заявив, что получила поддержку со стороны пятидесяти повстанческих групп. [44] В ночь на 24 января Революционный комитет Красной гвардии Шанхайских профессиональных училищ (Красное революционное общество), который был верным союзником Рабочего штаба, объявил контрпереворот, заявив о поддержке 23 повстанческих группировок. [53] В период с 28 по 30 января Красное революционное общество инициировало кампанию против Чжан Чунцяо 28 января , которая привела к ожесточенной борьбе; [49] Утром 30 января CRG направила экстренную телеграмму Красному революционному обществу, осуждая действия Красного революционного общества и прекращая кампанию. [54] После этого инцидента группа повстанцев была распущена. [55] 2 февраля члены Второго рабочего полка объявили о создании Шанхайского комитета революционной повстанческой коалиции, который объявил об еще одном незначительном контрперевороте, но не увенчался успехом. [25]
После успеха переворота Мао Цзэдун рекомендовал переименовать народную коммуну в Шанхае в «Шанхайскую коммуну». [56] Получив телефонный звонок от Ван Ли , Чжан приказал повстанческим группировкам переименовать местные органы власти в «Шанхайскую народную коммуну», получив одобрение своего начальства. [57] 5 февраля Шанхайская народная коммуна . была официально создана [58] В своей инаугурационной речи Чжан приветствовал образование коммуны «как крах тоталитарного капиталистического правления муниципального комитета и народного комитета» и «захват власти революционного пролетариата Шанхая». [59]
По поводу декларации снова разгорелись споры. При доработке Прокламации у тридцати двух основных повстанческих группировок, ответственных за ее составление, возникли споры по поводу порядка подписей, при этом большинство организаций пытались поставить свои имена поверх подписавших. Более того, когда новость об основании коммуны была публично объявлена, более шестисот независимых повстанческих группировок боролись за то, чтобы присоединиться к недавно созданному режиму коммуны. Чжан пошел на компромисс с повстанческими фракциями, пообещав создать временную административную власть «тройного союза», состоящую из военнослужащих, революционных кадров и революционных масс тридцати двух основных повстанческих фракций. [50]
Мао отказывается от поддержки и развал коммуны
[ редактировать ]Что-то не так с вашим бизнесом. Если все провинции и города будут называться народными коммунами, то вся страна будет называться народными коммунами Китая, и не будет необходимости ни в Центральном комитете, ни в Госсовете. [Это ошибка. Раз все провинциальные города называются народными коммунами, почему бы просто не назвать нашу страну Народной коммуной Китая и отказаться от Центрального комитета и Государственного совета?]
Мао Цзэдун на частной встрече, 6 февраля 1967 г.
В провозглашении Новой Шанхайской народной коммуны говорилось, что руководство коммуны должно было избираться путем демократических выборов, аналогично тому, как это делалось в Парижской коммуне ; в то время как революционный комитет должен был быть назначен переходным органом власти. На встрече во второй половине дня 6 февраля с Чжоу Эньлаем , Чэнь Бодой, Цзян Цин и Е Цзяньином Мао, в свою очередь, раскритиковал Шанхайскую декларацию, назвав ее «ошибкой». [60] Он опроверг содержание прокламации и опасался, что ее реализация уменьшит влияние Центрального комитета и Государственного совета на внутренние дела. Он также приказал всем газетам не допускать публикации прокламации коммуной. [61] Хотя в телеграмме, отправленной руководством коммуны в Пекин, говорилось, что враждебный переворот был вдохновлен кампанией Мао, Мао публично хранил молчание о событиях в Шанхае. [62] Впоследствии информационное агентство Синьхуа и газета People's Daily молчали о событиях в Шанхае, в отличие от обширного освещения последней создания народной коммуны в Хэйлунцзяне . [63] [64]
С 12 по 18 февраля 1967 года Чжан Чунцяо и Яо Вэньюань вернулись в Пекин. В ходе консультаций с Мао он отказался от своего предложения назвать городское правительство «коммуной», заявив, что такой орган несовместим с партией, поскольку партийный авторитет должен быть первостепенным. [65] [63] Чжан и Яо вернутся в Шанхай, чтобы передать инструкции Мао. 23 февраля Шанхайская народная коммуна была преобразована в Шанхайский революционный комитет . [66] Первоначальный переходный революционный комитет остался, а от системы прямой демократии, созданной по образцу Парижской Коммуны, отказались. [67] Чжан был назначен директором комитета, а Яо, Ван Хунвэнь и Сюй Цзинсянь — заместителями директора. [68] Информация об этом изменении была обнародована в телеобращении Чжана 24 февраля 1967 года, который был вынужден объяснить причины ухода после того, как широко разрекламировались взгляды на поддержку Мао основания коммуны и ее марксистского руководства. Это обращение ознаменовало крах коммуны всего за 18 дней существования. [69]
Последствия
[ редактировать ]Начало захвата власти
[ редактировать ]После начала Январской бури она вызвала волновой эффект по всему Китаю, вызвав серию революций и захватов власти в нескольких провинциях, таких как Шаньси, Шэньси , Гуйчжоу , Хэйлунцзян и Шаньдун . [70] [71] Революционные комитеты возникли после насильственного захвата власти, а повстанческие группировки закрепились в политике страны. [72] С этого момента Культурная революция перейдет на новую, более жестокую стадию. [73]
Ожесточенная борьба между повстанческими группировками
[ редактировать ]Во время переворота несколько повстанческих фракций под руководством Революционного Красного общества инициировали протесты против Чжана по всему Шанхаю, которые были встречены ожесточенной борьбой с различными повстанческими группировками. Хэ Шу высказал мнение, что события в Шанхае не привели к успешному захвату власти, как предполагала CRG, а вместо этого имели неприятные последствия, вызвав распри внутри КПК посредством фракционных нападок на CRG. [25]
Под влиянием событий в Шанхае попытки государственного переворота произошли во многих регионах Китая, но из-за борьбы за власть между различными повстанческими группировками жестокая борьба стала обычным явлением. [74] [75] [76] Во время «январской бури» фракционные конфликты усилились, поскольку повстанческие группировки начали атаковать солдат и арсеналы , которые выступали против « капиталистических дорожников » внутри НОАК, захватывая оружие и создавая ополчения, при этом некоторые регионы были объявлены под военной администрацией из-за разгоревшегося насилия. [75] [77] 6 июня 1967 года Центральный комитет, Государственный совет, ЦМК и КРГ издали Приказ от 6 июня в попытке остановить насилие в рамках Культурной революции. [78] Однако к лету, с одобрения Цзян Цина , насилие по всей стране возросло. [79] В июле повстанческие группировки в Шанхае вступили в вооруженные перестрелки , в результате которых к сентябрю 1967 года погибло 25 человек. [3]
После событий января 1967 года в Рабочем штабе начался фракционный раскол. Борьба за власть произошла между центральным руководством организации под руководством Ван Хунвэня и люмпенпролетариатом , особенно Вторым рабочим полком под командованием Гэн Цзиньчжана, что угрожало городской войной в Наньши . [80] Во время предполагаемых мирных переговоров Гэн попал в засаду и был заключен в тюрьму на более чем два месяца силами Вана, что привело к роспуску Второго рабочего полка. Лояльность Чжана к партии также подвергалась сомнению в ЦК. В конце марта Чжан отсутствовал на двух крупных конференциях, на которых присутствовали высшие партийные чиновники, такие как Линь Бяо , Чжоу Эньлай и Мао Цзэдун. Это отсутствие переросло в обвинения в предательстве, которые были опубликованы в статье под названием « Десять причин» в газете Wenhui Daily от 12 апреля 1967 года. 20 апреля в Шанхае была начата вторая против Чжана Чуньцяо кампания , явка которой значительно превысила первую, проведенную Красное революционное общество. [81]
В течение нескольких месяцев после событий в Шанхае общенациональный политический климат быстро изменился. Большинство независимых повстанческих группировок ослабли и распались из-за постоянных конфликтов. Почти в каждом городе и на предприятии повстанческие фракции объединялись только в две конкурирующие фракции. С течением времени лобовые столкновения между соперничающими фракциями становились все более формальными и лишенными политического содержания. [82] В период с 1968 по 1976 год миллион квалифицированных рабочих из Шанхая были отправлены в слаборазвитые сельские районы Внутреннего Китая, чтобы поделиться своим «революционным опытом» и помочь в национальном развитии. [83] Некоторые радикальные лидеры, выступавшие против Январской революции, были публично казнены в апреле 1968 года. [84]
Военная оппозиция перевороту
[ редактировать ]Вы испортили партию, вы испортили правительство, вы испортили заводы и деревню, а если этого недостаточно, вы должны еще испортить армию. Что ты хочешь с этим делать? [Вы, люди [CRG], испортили партию, испортили правительство, испортили фабрики и деревни, и все же вы думаете, что этого недостаточно, а теперь вы попытались испортить армию. Чего вы пытаетесь получить от этого? ?]
Е Цзяньин , Чжуннаньхай , 11 февраля 1967 г.
11 февраля 1967 года во время заседания Политбюро в Чжуннаньхае семь высших генералов НОАК: Е Цзяньин, Не Жунчжэнь , Чэнь И , Сюй Сянцянь , Тан Чжэньлинь , Ли Сяньнянь и Ли Фучунь , которых все вместе прозвали « Три старика и четыре маршала». выразили недовольство событиями Культурной революции, обвинив CRG в пропаганде революционного поведения среди солдат, создании нестабильности внутри армии. [85] В ходе конфронтации в зале Хуайжэнь Е осудил действия CRG в присутствии Кан Шэна , Чэнь Бода и Чжан Чунцяо, поставив под сомнение мотивы CRG, которые отказались от власти Политбюро. [85] [86]
Отдельное противостояние во второй половине дня 16 февраля в Чжуннаньхае обострило конфликт между политиками. Когда Чжан Чунцяо проигнорировал просьбу Тан Чжэнлиня отменить увольнение Чэнь Пиксяня, Тан яростно раскритиковал Чжана за попытку «искоренить старые партийные элементы». [87] Той ночью Чжан, Ван Ли и Яо Вэньюань организовали заявления, сделанные генералами на встрече, и по договоренности Цзян Цина и Кан Шэна были отправлены к Мао для брифинга утром 17 февраля. [88] В ночь на 18 февраля Мао провел заседание Политбюро с другими высшими лидерами, чтобы выразить свою поддержку Культурной революции. Он гневно раскритиковал семь генералов за их высказывания, заявив, что «если кто-то выступит против CRG, я решительно выступлю против него!» [89] Мао также пригрозил, что «если Культурная революция потерпит неудачу, я лично покину Пекин вместе с ним (Линь Бяо), и мы будем вести партизанскую войну в горах Цзинган ». [90] Он даже насмехался над Чэнь И, заявив, что он и Тан Чжэньлинь могут вернуть в партию изгнанных Ван Мина и Чжан Готао , и сказал: «Если мы все еще непреклонны в своей слабости, почему бы нам не спросить Соединенные Штаты о своей слабости?» Штаты и Советский Союз придут вместе?" [91]
Мао приказал провести расследование в отношении Таня, Чена и Сюя. [75] [85] Он заявил, что группа просто выражала свои взгляды, но потребовал от трех генералов провести самокритику ». [92] [91] С 22 февраля по 18 марта 1967 года Центральный комитет провел семь заседаний, оценивающих генералов, при этом Цзян, Кан и Чэнь Бода назвали эту конкретную оппозицию февральским противотечением . [75] Линь Бяо также осудил генералов как «серьезный антипартийный акт». [93] После этого деятельность Политбюро будет приостановлена, а его полномочия возьмет на себя CRG, став высшим органом принятия решений в Китае. [75] [85] Е Цзяньин сыграл важную роль в осуществлении переворота в Хуайжэнь-холле в октябре 1976 года после смерти Мао Цзэдуна , который привел к роспуску CRG и падению «Банды четырех». [94]
Оценка
[ редактировать ]Консолидация власти и модель «тройственного союза»
[ редактировать ]Шестнадцать статей августа 1966 года, влиятельный закон, который диктовал лидерство Мао Цзэдуна в Культурной революции, включали требования прямых выборов в стране для создания CRG и связанных с ней комитетов, таких как комитеты Парижской Коммуны. [95] [96] Однако решение Мао Цзэдуна в начале февраля 1967 года ввести в действие административную модель «тройного союза» для недавно реформированного Шанхайского революционного комитета представляло собой полное отклонение от первоначальных интерпретаций CRG принципов, продиктованных Шестнадцатью статьями . [64] [69] Морис Мейснер писал, что события февраля 1967 года «показали, что вся политическая власть в Китае в конечном итоге принадлежала одному человеку (Мао Цзэдуну) и его «мысли» и приписывалась ему», и что «культ Мао Цзэдуна теперь стал всеобщим». -убедительно, что председатель может решать не только судьбу отдельных людей, но и судьбу социальных движений». [97] Мейснер пришел к выводу, что революция в Шанхае фактически предупредила пролетариат о том, что «право на восстание», поощряемое Культурной революцией, было «не правом, присущим людям, а правом, предоставленным им властью обожествленного Мао». [98]
С 1970 года в Шанхае не проводилось никаких демократических выборов; Вместо этого руководство КГД назначалось и утверждалось только ЦК. [99] Хотя Мао отрицал всеобщее избирательное право в Шанхае, в других регионах Китая модель «тройного союза» действительно учитывала местные выборы. Несмотря на это, эти результаты выборов оказались сильно невыгодными по сравнению с повстанческими фракциями и политиками, поддерживающими КРГ, поскольку консервативные политики КПК одержали убедительную победу, например, на выборах в Тяньцзиньском революционном комитете 23 марта 1967 года. Эти события послужили укреплению Мао. и недовольство CRG прямыми выборами в последующие годы. [100]
Интерпретация переворота в Китае и переоценка
[ редактировать ]Во время Культурной революции пропагандистские журналы, такие как Red Flag, изображали Январскую бурю как отправную точку для захвата власти по всей стране в 1967 году. [41] В политическом отчете 9-го Национального конгресса в апреле 1969 года свергнутые бюрократы Шанхайского муниципального комитета и Шанхайского народного комитета были описаны как капиталисты , чья власть «была захвачена под руководством и при поддержке председателя Мао и штаба пролетариата». ". [101]
Однако переоценка переворота после окончания Культурной революции была негативной, поскольку это событие стало типичным примером политиканства со стороны опальной «Банды четырех». Историк Цзинь Чуньмин, находящийся под санкциями КПК, писал в 1988 году, что Январский шторм был средством, используемым «Бандой четырех» для консолидации внутрипартийной власти. Он писал, что события в Шанхае «не являются революционной бурей, а антиреволюционным противодействием», и что хаос, возникший в результате государственного переворота, был с пользой использован «небольшой группой гнусных лиц... для контроля над партийная власть». [102] Хэ Шу, с другой стороны, утверждал, что реальная важность переворота была преувеличена Мао, который «не заботился о повстанческих группировках, захвативших местную политическую власть в других провинциальных городах, но питал исключительную привязанность к рабочим повстанческим группировкам в других провинциальных городах». Шанхай, который взял кредит». [25] В официальной истории, опубликованной КПК, Январская буря описывалась как событие, одобренное правительством, которое было «неконтролируемым» и закончилось «полным хаосом», как «[революция], которая «против чего-либо»… вызывающая бесчисленные конфликты, даже приводящие к к смертельной вооруженной борьбе». [74] [25]
Культурная адаптация
[ редактировать ]- Январская революция , документальный фильм, снятый Tianma Studios, январь 1967 года. [103]
- Январский шторм , пьеса, написанная Шанхайским театральным обществом, 1967 год. [104]
- Январский шторм , 16-страничное периодическое издание, издаваемое редакционным отделом « Гун Цзунси» , июнь 1967 года. [105]
- «Большой фестиваль» , фильм режиссёра Се Цзинь , 1976 год; фильм остается незавершенным из-за падения и ареста «Банды четырех». [106]
См. также
[ редактировать ]- Февральское противотечение
- Революционный комитет
- Жестокая борьба
- Октябрьская революция
- Парижская Коммуна
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Ху 2005а .
- ^ Перейти обратно: а б с Ци 2016 .
- ^ Перейти обратно: а б Лю 2019 , стр. 12.
- ^ MacFarquhar & Schoenhals 2008 , стр. 39–41.
- ^ Мейснер 1986 , стр. 341–342.
- ^ Мейснер 1986 , с. 342.
- ^ Перейти обратно: а б с Карл 2010 , с. 130.
- ^ Мейснер 1986 , с. 343.
- ^ Мейснер 1986 , с. 344.
- ^ Руссо 2020 , с. 169.
- ^ Мейснер 1986 , стр. 344–345.
- ^ Руссо 2020 , стр. 169–170.
- ^ Руссо 2020 , с. 170.
- ^ Руссо 2020 , с. 171.
- ^ Перейти обратно: а б Руссо 2020 , стр. 171–172.
- ^ Перейти обратно: а б People's Daily Online 2006 .
- ^ Он 2010 , стр. 106–107.
- ^ Муниципальный комитет Шанхая, 1999 г. , с. 326.
- ^ Ли 2015 , с. 540.
- ^ Мейснер 1986 , с. 346.
- ^ Ли 2015 , с. 541.
- ^ Ли 2015 , с. 542.
- ^ Цяо и Чжай 1991 , стр. 2–3.
- ^ Ли 2015 , с. 585.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Он 2001 года .
- ^ Ли 2015 , с. 593.
- ^ Перейти обратно: а б People's Daily Online 2012 .
- ^ Цяо и Райт 2019 , с. 27.
- ^ Перейти обратно: а б Цзинь и Си, 2005 , с. 116.
- ^ Чжэн 1996 , стр. 481.
- ^ Ли 2015 , с. 594.
- ^ Джин 1988 , с. 283.
- ^ Цинь 2006 .
- ^ Народно-освободительная армия 1981 , с. 146.
- ^ Красный Флаг 1967a , с. 4.
- ^ Цзинь и Си 2005 , с. 117.
- ^ Красный Флаг 1967b , с. 22.
- ^ Ли 2015 , с. 719.
- ^ Ли 2015 , с. 720.
- ^ Ли 2015 , с. 724.
- ^ Перейти обратно: а б Чжэн 2019 , стр. 336–337.
- ^ Шанхайский отдел хорографии, 2008 г.
- ^ Ли 2015 , с. 729.
- ^ Перейти обратно: а б Ли 2015 , с. 730.
- ^ Шанхайская народная коммуна, 1967 год .
- ^ People's Daily 1967 , стр. 1.
- ^ Чанг 1979 , с. 24.
- ^ Карл 2010 , с. 131.
- ^ Перейти обратно: а б Джин 1988 , с. 285.
- ^ Перейти обратно: а б с Цяо и Райт 2019 , с. 28.
- ^ Ли 2015 , с. 709.
- ^ Ли 2015 , с. 713.
- ^ Ли 2015 , с. 737.
- ^ Джин 1988 , с. 286.
- ^ Ли 2015 , с. 784.
- ^ Ли 2015 , с. 781.
- ^ Ли 2015 , с. 782.
- ^ Ли 2015 , с. 800.
- ^ Чжан 1967 .
- ^ Ли 2016 , с. 18.
- ^ Чжэн 2019 , стр. 364.
- ^ Чанг 1979 , с. 25.
- ^ Перейти обратно: а б Цзян 2018 .
- ^ Перейти обратно: а б Песня 2006 года .
- ^ Ли 2016 , стр. 18-19.
- ^ Ли 2015 , с. 805.
- ^ Ли 2016 , стр. 20-21.
- ^ Мао 2015a , с. 71.
- ^ Перейти обратно: а б Мейснер 1986 , с. 349.
- ^ Бай 2006 , с. 1.
- ^ Лю и Цао 1991 , с. 186.
- ^ Ли и др. 2004 .
- ^ Gansu Peoples Press 1988 , стр. 134–135.
- ^ Перейти обратно: а б Ху 2005 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Чен 2014 .
- ^ Мао 2015b , с. 125.
- ^ Бай 2006 , стр. 2–3.
- ^ Gov.cn 2007 .
- ^ Мао 2015b , стр. 125–126.
- ^ Мейснер 1986 , с. 347.
- ^ Цяо и Райт 2019 , с. 29.
- ^ Руссо 2020 , с. 159.
- ^ Цзян и Хазан 2014 , с. 230.
- ^ Куртуа и др. 1999 , с. 628.
- ^ Перейти обратно: а б с д Информационное агентство Синьхуа, 2009 г.
- ^ Сюэ 2013 , стр. 9.
- ^ Сюэ 2013 , стр. 10.
- ^ Сюэ 2013 , стр. 10–11.
- ^ Гао, Рэнд и Салливан 2007 , стр. 160.
- ^ People's Daily Online, 2014 .
- ^ Перейти обратно: а б Хоу 2021 , с. 154.
- ^ MacFarquhar & Schoenhals 2008 , стр. 276.
- ^ До 2013 г.
- ^ Форстер 1992 , стр. 263–264.
- ^ Ян 2005 .
- ^ Ху 2018 .
- ^ Мейснер 1986 , с. 349-350.
- ^ Мейснер 1986 , с. 350.
- ^ Ли 2016 , с. 21.
- ^ Ли 2016 , стр. 21-22.
- ^ Центральный комитет Коммунистической партии Китая, 1969 год .
- ^ Джин 1988 , с. 287.
- ^ Шанхайский отдел хорографии, 2002 г.
- ^ Фэн 2012 .
- ^ Ху 2014 , стр. 40.
- ^ Телевидение Феникса, 2012 .
Библиография
[ редактировать ]Академические книги и информационные бюллетени
[ редактировать ]- Чжэн, Чжун (2019) Чжан Чунцяо: 1949 год и позже [ Чжан Чунцяо: 1949 год и позже ] (на китайском языке: Китайского университета Гонконга ) . ISBN 9789629966973 . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года.
- Ци, Беньюй (2016). Глава 19 – Кризис захвата власти Шанхая «Январской революцией»] . Мемуары Ци Беньюя [ Мемуары Ци Беньюя ] (на китайском языке). Том 1 (1-е изд.). Гонконг: Издательство истории китайской культурной революции. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года - в китайских марксистских архивах.
- Цяо, Минфу; Чжай, Тайфэн, ред. (1991). на Словарь истории Коммунистической партии Китая: 1921–1991 китайском языке: Сычуаньское народное издательство, стр. 2–3). ( 7220012799 .
- Ху, Синжун (13 июля 2005 г.). "第五章 反右和"文革 "的狂澜" [Глава пятая – Антиправые и бушующие течения «Культурной революции»]. People's Daily Online (на китайском языке). People.cn. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года.
- Ли, Сюнь (2015). Шанхае ] Годы революционного восстания: Очерк истории культурной революции в (на китайском языке. Том 1. Гонконг: Oxford University Press .ISBN) . 9780199441686 .
- Цзинь, Чун Мин (1988). «Подробности «Январской революции» в Шанхае]. Исследовательские ресурсы культурной революции [ материалы исследования культурной революции ] (на китайском языке). Том 1. Пекин: народное освобождение. Армейский национальный университет обороны .
- Джин, Чунмин; Си, Сюань (2005). «文化大革命»简史 [ Краткая история «Культурной революции» ] (на китайском языке) (2-е изд.). Пекин: История издательства Коммунистической партии Китая. ISBN 7800239608 .
- Чжэн, Сяньчэнь (1996). Ян, Сяньцай; Второй исследовательский отдел Исследовательского отдела истории партии при Центральном комитете Коммунистической партии Китая (ред.). 上海"一月风暴"研究综述 [ Краткий обзор исследования «Январского шторма» в Шанхае ] (на китайском языке). Пекин : История издательства Коммунистической партии Китая. ISBN 9787800239236 .
- «Январский шторм» [Январский шторм]. Краткая история некоторых событий с момента основания на китайском языке). подготовки политических колледжей ( Департамента
- Лю, Сяомэн (2019). Ци, Чжи (ред.). « Диктатура пролетариата» на уровне улицы - Политическая экология Революционного комитета жителей в Ляоюань, Юэян, провинция Хунань в политической среде ранней культурной революции. в первые периоды Культурной революции]. Воспоминание : 1 (2) Революционного комитета деревни Ляоян в Юэяне, Хунань , Remembrance Publishing: 11–13 - через Google Книги.
- Лю, Инцюань; Цао, Хунцзюнь (1991). сорокалетний путь к новому Китаю ] Создание, суматоха, совершенство: (на китайском языке: Chinese Literature and History Press .ISBN ). 9787503404191 .
- «Эра социалистической революции и развития» Коммунистической партии [ Вопросы и ответы Китая ] (на китайском языке: Gansu Peoples Press, 1988. ISBN) . 7226001535 .
- Цинь, Вэйсянь (2006). «Великий случай Шанхайского общества 30 лет назад: группа Ху Шоуцзюня против Чжан Чунцяо» Архивировано . из оригинала 5 марта 2021 года – через Китайский университет Гонконга .
- Ян, Чангуй (9 ноября 2005 г.). « и отказа от названия «Шанхайская народная коммуна»] Внутренняя история использования . Хуася Вэньцзай . Дополнительный том (464). Дайджест новостей Китая. Архивировано из оригинала 17. Март 2023.
- Ху, Пин (5 ноября 2018 г.). "从"文革不是什么"来看"文革 是什么" " [От «Культурная революция — ничто» к «Что такое культурная революция»]. Хуася Вэньцзай (на китайском языке). Дополнительный том. (1149). Дайджест новостей Китая. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года.
- Ли, Сюнь (2016). революции» [Эволюция принципов Парижской коммуны в ходе культурной « Эволюция принципов Парижской коммуны в условиях культурной революции] (PDF) . Двадцать первый век , июнь 2016 г. (115) . ): 15–28 – через Китайский университет Гонконга.
- Ху, Чжуанцзы, изд. (15 июля 2014 г.) « Краткий указатель периодических изданий Красной гвардии во время Культурной революции (1966–1970 гг.)» [Краткий указатель периодических публикаций Красной гвардии во время Культурной революции (1966 г.). ] ( . ) ) –1970 PDF Группа «История».
- Мао, Мин (2015a). 复兴记 [ Возрождение Китая ] (на китайском языке). Том. 3 (Цифровое изд.). Неизвестный издатель. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года.
- Мао, Мин (2015b). 5: До, во время и после Великой культурной революции] ( Возрождение Китая, Избранные темы на китайском языке, стр. 125–127 - через Google Книги).
- Макфаркуар, Родерик ; Шенхалс, Майкл (2008). «Осада Пекина». Последняя революция Мао (изд. В мягкой обложке). Массачусетс: Белкнап Пресс . стр. 32–52. ISBN 9780674027480 .
- Мейснер, Морис (1986). «Часть пятая: Культурная революция и ее последствия, 1966–1976». Китай Мао и после: История Народной Республики (пересмотренная редакция). Нью-Йорк: Свободная пресса. стр. 309–397. ISBN 9780684856353 – через Интернет-архив .
- Хэ, Шу (2010). «Глава 3 – Первые случаи крупномасштабной насильственной борьбы» [Глава 3 – Первые примеры крупномасштабной насильственной борьбы]. Битва за председателя Мао – свидетельства культурной революции Массовая борьба в Чунцине [ Битва за председателя Мао] - Отчеты о крупных жестоких боях в Чунцине во время Культурной революции ). ] (на китайском языке: Joint Publishing, ISBN 9789620429958 .
- Шанхае Пятьдесят лет социалистического развития в . Отдел исследований истории партии Шанхайского муниципального комитета (на китайском языке: Shanghai People's Press стр. 325–326. ), 1999. 9787208033047 – через Google Книги.
- Карл, Ребекка Э. (2010). «Культурная революция: политика во главе, 1966–1969». Мао Цзэдун и Китай в мире двадцатого века: краткая история . Дарем: Издательство Университета Дьюка . стр. 117–139. ISBN 9780822347804 . OCLC 503828045 .
- Руссо, Алессандро (2020). «Субъективный раскол в рабочем классе». Культурная революция и революционная культура (Интернет-изд.). Дарем: Издательство Университета Дьюка . стр. 167–203. ISBN 9781478012184 . LCCN 2019054784 . OCLC 1156439609 .
- Фэн, Бинден (2012). «读者来信摘登» [Письма читателей]. Яньхуан Чунцю (на китайском языке) (10). Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года.
- Куртуа, Стефан ; Марголен, Жан-Луи ; Пачковский, Анджей ; Верт, Николас ; Бартошек, Карел; Панне, Жан-Луи (1999). Черная книга коммунизма: преступления, террор, репрессии (английское издание). Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . п. 624. ИСБН 9780674076082 .
- Цзян, Хуншэн; Хазан, Эрик (2014). La Commune de Shanghai et la Commune Paris [ de Шанхайская коммуна и Парижская коммуна ] (на французском языке). Париж: Ла Фабрик. ISBN 9782358720632 . OCLC 893662332 .
- Бай, Лэй (2006). обзор жестокой борьбы в провинции Шэньси, 1967–1968 годы» « От захвата власти к военному контролю: PDF) . ( (на китайском языке) (52): 1–7. из оригинала (PDF) от 26 января 2022 г.
- Сун, Юнъи (8 февраля 2006 г.). «От защитников Мао Цзэдуна его противникам — Природа пробуждения молодого поколения во время Культурной революции и тоталитарной мысли Мао Цзэдуна» [От защитников Мао Цзэдуна его врагу — Путь пробуждения молодежи «культурной революции» и видение . Мао тоталитаризма ]
- переворот». Цяо , ; Райт, Джеймс Д. (2019). « Январский Сихуа движение в культурной революции - с точки зрения социального движения . ] (на китайском языке: World Chinese Press, стр. 27–31 ) 9781940266572 – через Google Книги.
- Чанг, Пэррис Х. (1979). «Кто, что, когда и как получает в китайской политике: пример конфликтных стратегий «банды четырех» » . Австралийский журнал по делам Китая (2): 21–42. дои : 10.2307/2158729 . ISSN 0156-7365 . JSTOR 2158729 . S2CID 156454400 – через JSTOR.
- Гао, Вэньцянь ; Рэнд, Питер; Салливан, Лоуренс Р. (2007). «Водоворот абсурда». Чжоу Эньлай: биография последнего идеального революционера (оцифрованное издание). Нью-Йорк: PublicAffairs . стр. 149–164. ISBN 9781586484156 .
- Хоу, Ли (2021). «Жизнь в городской и сельской гетеротопии» . Строительство нефти: Дацин и формирование китайского социалистического государства . Серия монографий Гарвардского института Йенчин . Том. 110. Массачусетс: Азиатский центр Гарвардского университета . дои : 10.1163/9781684170944 . ISBN 978-0-674-26022-1 . JSTOR j.ctv15vwhz6 .
- Форстер, Кейт (1992). «Китайский переворот октября 1976 года» . Современный Китай . 18 (3): 263–303. дои : 10.1177/009770049201800302 . ISSN 0097-7004 . JSTOR 189334 . S2CID 143387271 – через JSTOR.
- Сюэ, Цинчао (2013). «Глава первая: «Февральское встречное» восстание ветеранов-революционеров » восстание ветеранов-революционеров]. : «Февральское встречное» [Глава первая «Южная стратегия» Мао Цзэдуна (на китайском языке: Пекин). -Культура Пресс, стр. 9–14 . 9787507539943 . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года — через People's Daily Online .
- Хэ, Шу (2001). «Так называемая «Шанхайская январская революция» в рамках культурной революции - «Революционный шаблон», созданный Мао Цзэдуном ] . Современные исследования Китая (на китайском языке) (2). Архивировано из оригинала 31 числа. Март 2022.
- Ли, Кайя; Дин, Ма, Годжин (2004). « Часть третья – Шанхайский революционный комитет народного правительства » [ Справочник Шанхайского ] (на китайском языке: Шанхайская академия социальных наук) . 9787806815427 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 3 ноября 2023 г. - через shtong.gov.cn.
Статьи с сайтов
[ редактировать ]- «Часть 3 – События с января 1967 по апрель 1968 года» [Часть 3 – События с января 1967 по апрель 1968 года] shtong.gov.cn (на китайском языке, Департамент хорографии Шанхая, 4 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 марта). 2021.
- «Какой фильм снял Се Цзинь по мотивам Чжан Чуньцяо?]. History.ifeng.com (на китайском языке). Phoenix Television . 4 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2020 г.
- «大事记» [История]. shtong.gov.cn (на китайском языке). Шанхайский хорографический факультет. 7 января 2002 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г.
- «中国共产党大事记·1967年» [Важные события Коммунистической партии Китая – 1967]. Новости Коммунистической партии Китая (на китайском языке). Коммунистическая партия Китая . 1 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г.
- « 一月革命»风暴» [Буря «Январской революции»]. Новости Коммунистической партии Китая (на китайском языке). People.cn. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года.
- «党史上的今天(7月22日)» [Сегодня в истории партии (22 июля)]. Gov.cn (на китайском языке). Центральное народное правительство Китайской Народной Республики. 6 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г.
- Цзян, Ихуа (1 января 2018 г.). « Реализация идеологий видения Мао Цзэдуном политической системы Культурной революции в последние годы его жизни». Айсисян (на китайском языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года.
- «第八章 – 苦撑危局» [Глава 8 – Никогда не сдавайся в опасных ситуациях]. People's Daily Online (на китайском языке). People.cn. 22 января 2014 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г.
- Ху, Синжун (13 июля 2005 г.). «第七章 十年»文化大革命»的内乱» [Глава 7 – Десять лет внутреннего конфликта в ходе «культурной революции»]. Центральное народное правительство Китайской Народной Республики (на китайском языке). Правительство Китая . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 24 октября 2023 г.
- Чен, Сяньхуэй (2014). " "一月风暴"与"二月逆流" " ["Январский шторм" и "Февральское противотечение"]. Эрши Шиджи Чжунго Цзиши (на китайском языке). Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года.
- " "二月逆流"事件" [Инцидент "Февральского противотечения"]. news.ifeng.cn (на китайском языке). Телевидение Феникс . Информационное агентство Синьхуа . 20 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г.
- И, Цин (8 августа 2013 г.). « Чэнь Пиксянь описывает правду о февральском противотечении» . История Duowei Пекин: Sino-I Technology Limited. Архивировано из оригинала марта 2016 . 4 г. :
Исторические или современные статьи
[ редактировать ]- Мао, Цзэдун (22 января 1967 г.). «Пролетарские революционеры, сформируйте великий союз, чтобы захватить власть у тех, кто находится у власти, идущих по капиталистическому пути!» . People's Daily (Редакционная статья). Пекинское обозрение – через Интернет-архив марксистов .
- «Твердо удержать революцию, развивать производство и полностью разбить новое контрнаступление, начатое буржуазной реакционной линией — послание всему шанхайскому народу» . Красный Флаг . Том. 2. Пекинское обозрение . 16 января 1967 г. с. 4 – через Интернет-архив марксистов .
- «Пролетарские революционеры, соединяйтесь» . Красный Флаг (Редакционная статья). Том. 2. Пекинское обозрение . 16 января 1967 г. с. 22 – через Интернет-архив марксистов .
- Чжан, Чунцяо (5 февраля 1967 г.) «Речь Чжана Чунцяо на церемонии открытия Шанхайской народной коммуны» (на китайском языке) - через Интернет-архив марксистов .
- Шанхайская народная коммуна (7 февраля 1967 г.) [5 февраля 1967 г.]. « Все приветствуют Январскую революцию - провозглашение Новой Шанхайской народной коммуны]. People's Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. - через The Chinese. База данных культурной революции.
- «Два: о проведении Великой пролетарской культурной революции» Отчет [ 9-го Национального съезда Коммунистической партии Китая ] (на китайском языке). Пекин: Центральный комитет Коммунистической партии Китая , 1 апреля 1969 года. Архивировано из оригинала . 2 ноября 2020 г. – через People's Daily Online .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- В китайском Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Письмо жителям Шанхая.
- В китайском Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Экстренное уведомление.
- Приветственное послание революционным повстанческим организациям в Шанхае от ЦК Коммунистической партии Китая, Государственного совета, Военной комиссии ЦК партии и Группы культурной революции при ЦК партии в Интернет-архиве марксистов