Сметите всех коровьих демонов и змеиных духов
| китайский | Сметите всех демонов и монстров |
|---|---|
| Источник | Народная газета |
| Тип | Редакционный |
| Дата | 1 июня 1966 г. |
Сметите всех коровьих демонов и змеиных духов [ 1 ] ( Китайский : смести всех призраков и монстров ; пиньинь : Héngsώo yīqiè níuguǐ shéshén [ 2 ] ), альтернативно переводится как «Уничтожить всех демонов-быков и духов змей» , [ 3 ] Смести всех духов-быков и духов-змей , [ 4 ] — редакционная статья, опубликованная в « People's Daily» 1 июня 1966 года. [ 5 ] призывая массы восстать и «смести всех коровьих демонов и змеиных духов». [ 6 ]
В редакционной статье говорится, что «кульминация Великой пролетарской культурной революции наступает в социалистическом Китае, на долю которого приходится четверть населения мира». Он призывает пролетариат «полностью искоренить все старые идеи, старую культуру, старые обычаи и старые привычки, которые тысячелетиями отравляли китайский народ и воспитывались эксплуататорскими классами». [ 7 ]
Коровьи демоны и змеиные духи относились к людям, осужденным во время Культурной революции . [ 8 ] включая осужденных правительственных лидеров, интеллектуалов и кадровых работников. [ 9 ] Заявление о «сметении всех коровьих демонов и змеиных духов» на самом деле является частью кампании по борьбе с « Четырьмя стариками » и поддержанию « теории родословной ». [ 10 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Жереми Барме (3 декабря 2002 г.). Художественное изгнание: жизнь Фэн Цзыкая (1898–1975) . Издательство Калифорнийского университета . стр. 100-1 326–. ISBN 978-0-520-20832-2 .
- ^ Майкл Шенхалс (4 марта 2015 г.). Культурная революция Китая, 1966-69: не званый обед . Рутледж . стр. 308–. ISBN 978-1-317-47497-5 .
- ^ Туо Ван (24 сентября 2014 г.). Культурная революция и переигрывание: динамика между политикой и производительностью . Лексингтонские книги . стр. 164–. ISBN 978-0-7391-9291-7 .
- ^ Александр К. Кук (7 ноября 2016 г.). Культурная революция на суде: справедливость в переходный период после Мао . Издательство Кембриджского университета . стр. 237–. ISBN 978-0-521-76111-6 .
- ^ Марк Андре Маттен (1 ноября 2016 г.). Представляя постнациональный мир: гегемония и пространство в современном Китае . Издательство «Брилл» . стр. 235–. ISBN 978-90-04-32715-3 .
- ^ Юань Гао (1 июня 1987 г.). Рожденный красным: хроника культурной революции . Издательство Стэнфордского университета . стр. 50–. ISBN 978-0-8047-6589-3 .
- ^ Вэнь-шунь Чи; Вэньшунь Цзи (1971). Чтения по китайской коммунистической культурной революции: пособие для изучающих китайский язык . Издательство Калифорнийского университета . стр. 186–. ISBN 978-0-520-01593-7 .
- ^ Ричард Кинг (15 января 2013 г.). Вехи на золотом пути: Письма о китайском социализме, 1945-80 гг . Издательство Университета Британской Колумбии . стр. 245–. ISBN 978-0-7748-2375-3 .
- ^ Джин Ба; Чин Па (1984). Случайные мысли . Объединенное издательство. стр. 41–. ISBN 978-962-04-0312-5 .
- ^ Ян Хайронг (1 октября 2013 г.). «Переосмысление не демонизирует» . Ежемесячный обзор .
