Яньхуан Чунцю
| Язык | китайский |
|---|---|
| редакцией Под | Цзя Лейлей |
| Подробности публикации | |
| История | 1991 – настоящее время |
| Частота | Ежемесячно |
| Ссылки | |
Yanhuang Chunqiu ( китайский : 炎黄春秋 ; пиньинь : Yánhuáng Chūnqiū ), иногда переводимый как «Китай сквозь века» , — ежемесячный журнал в Китайской Народной Республике , который исторически обычно определялся как либеральный и реформистский. Оно было начато в 1991 году при поддержке Сяо Кэ , либерального генерала Народно-освободительной армии Китая . [1] [2] Ду Даочжэн был директором-основателем издательства. [3] [4]
Ранее журнал считался одним из самых влиятельных либеральных журналов в Китае, выпуская около 200 000 экземпляров в месяц. [3] [5] [6] Однако в 2016 году он приостановил свою деятельность из-за репрессий со стороны администрации Си Цзиньпина , хотя Си Чжунсюнь , отец Си Цзиньпина, публично поддержал издателя. [3] [4] [7] [8] [9] После паузы была создана новая управленческая команда, состоящая из редакторов, поддерживающих Си Цзиньпина, и она продолжила публиковать публикации. [6] [9] [10]
История
[ редактировать ]
Основание
[ редактировать ]В 1990 году Сяо Кэ , либеральный генерал Народно-освободительной армии Китая и постоянный член Центральной консультативной комиссии , вместе с другими чиновниками начал организовывать запуск исторического журнала. [1] [11] В марте 1991 года были утверждены полномочия на издание, а в апреле весь персонал издательства приступил к работе в Пекине . [1] [11]
1 июля 1991 года «Яньхуан Чуньцю» . вышел первый номер журнала [1] [11] Ду Даочжэн был директором-основателем издательства. [3] [4] [11] В начале 1992 года, после южного турне Дэн Сяопина , Яньхуан Чуньцю начал публиковать статьи в поддержку программы реформ и открытости . [12] В 2001 году Си Чжунсюнь , ведущий реформатор и отец Си Цзиньпина , публично поддержал и похвалил журнал. [9] [13]
Политическое вмешательство
[ редактировать ]В июле 2010 года Яньхуан Чуньцю опубликовал мемуары бывшего Политбюро члена Ян Рудая, восхваляющие Чжао Цзыяна . Это стало редким нарушением давнего табу в Китае на упоминание бывшего лидера, поскольку он был свергнут после протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году . [14]
В январе 2013 года веб-сайт Yanhuang Chunqiu был временно закрыт китайским правительством после того, как оно опубликовало редакционную статью, призывающую к реализации конституционных прав. [6] [15]
В июле 2015 года издатель-основатель Ду Даочжэн взял на себя роль главного редактора , когда Ян Цзишэн был вынужден уйти в отставку. [16] В связи со своей отставкой Ян опубликовал два письма: в первом разъяснял причины своей отставки членам «Яньхуан Чунцю» и ее читателям; второй был отправлен в Главное управление печати и публикаций и содержал критику ужесточения правительственных ограничений на темы, которые журналу было разрешено освещать. [17]
В 2016 году государственный регулятор СМИ Китая, Государственное управление печати, публикаций, радио, кино и телевидения, заявило, что 37 последних новостей нарушают политические принципы. [18]
Приостановление публикации
[ редактировать ]Долгое время считался влиятельным среди либералов и реформистов, [19] В июле 2016 года весь редакционный коллектив подал в отставку после увольнения давнего издателя Ду Даочжэна и понижения в должности главного редактора Сюй Цинцюаня по приказу Национальной академии искусств Китая на фоне усиливающегося давления со стороны властей с целью смягчить редакционную позицию. Журнал был основан в 1991 году ветеранами партии, настроенными на реформы, в том числе усилиями генерала Сяо Кэ , и имел тираж около 200 000 экземпляров. [1] [20]
Ограничения июля 2016 года побудили редакцию журнала объявить, что журнал больше не может издаваться, поскольку академия в одностороннем порядке отказалась от соглашения, разрешающего его публикацию в определенных пределах. Они также сообщили, что сотрудники академии захватили контроль над веб-сайтом Yanhuang Chunqiu в офисе журнала. [18] [20] China Digital Times , веб-сайт в США, посвященный цензуре в Китае , сообщил, что в попытке противостоять этим изменениям некоторые высокопоставленные сотрудники попытались скрыть финансовые отчеты, ключи от офиса и официальную печать журнала, чтобы предотвратить те, кто связан с академией, от их использования. [21] Тем не менее, оказалось, что публикация продолжится под руководством сотрудников академии, включая Цзя Лэйлея, ее бывшего вице-президента. [18] [20]
После увольнения Ду объявил, что издание приостановлено. [22] и сказал, что закрытие напоминает методы, использовавшиеся во время Культурной революции . [8]
Пост-приостановление
[ редактировать ]После приостановки работы была создана новая управленческая команда из редакторов, поддерживающих Си Цзиньпина, которая продолжила публиковать публикации. [6] [9] [10] Ван Яньцзюнь, бывший заместитель главного редактора журнала, назвал первый выпуск после изменений "фейковым" и "диаметрально противоположным духу нашего журнала". [21] Автор China Digital Times назвал эти изменения «враждебным поглощением» и добавил, что журнал, который когда-то был «индивидуалистом», был «кастрирован». [23]
По состоянию на май 2024 года Yanhuang Chunqiu продолжает выпускать новые публикации. [24] главным редактором является Цзя Лейлей. [25]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Сун, Вэньмао (15 августа 2001 г.) «Генерал Сяо Кэ и «Яньхуан Чуньцю»» . Китайский интернет-информационный центр (на китайском языке). 17 июня Архивировано из оригинала 2004 г.
- ^ «Увольнение издателя либерального китайского журнала знаменует конец эпохи» . Сиэтл Таймс . 20 июля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Китайская цензура: как подвергся критике умеренный журнал» . Новости Би-би-си . 17 августа 2016 г. Проверено 17 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «В условиях репрессий последний либеральный журнал Китая борется за выживание» . NPR.org . Проверено 17 января 2021 г.
- ^ «Смерть либерального китайского журнала» . Дипломат . Проверено 17 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Ши, Тао (19 сентября 2014 г.). «Яньхуан Чунцю была вынуждена «переехать в дом своего мужа» Ду Даочжэн: будьте готовы приостановить публикацию» . Deutsche Welle (на китайском языке) Проверено 17 января 2021 г.
- ^ Люси Хорнби (19 июля 2016 г.). «Либеральный китайский журнал закрывается вопреки властям Пекина» . Файнэншл Таймс . Проверено 31 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Кики Чжао (19 июля 2016 г.). «Очищенные редакторы Либерального китайского журнала объявляют о закрытии издания» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 июля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бакли, Крис (27 июля 2016 г.). «Журнал «Либерал», «Загнанный в угол» Китаем, Пояса для битвы (опубликовано в 2016 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Написание на стене для откровенного китайского журнала за два года до закрытия» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 28 июля 2016 г. Проверено 17 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Сюй, Цинцюань (2018). «Празднование 10-летия генерала Сяо Кэ» . 17 января 2021 Проверено г. .
- ^ «Ду Даочжэн: Весенний и осенний период «Двух истин»» Университет Цзинань , 28 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 09 января 2021 г. Проверено 17 января 2021 г.
- ^ «Си Цзиньпин лично замучил «Яньхуан Чуньцю» (Гаосинь)» . Радио Свободная Азия (на китайском языке) Проверено 17 января 2021 г.
- ^ «Китайский журнал нарушает табу Чжао» . Сидней Морнинг Геральд . 8 июля 2010 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
- ^ «Сайт Яньхуан Чуньцю закрылся после редакционной статьи о конституции» . Проверено 21 июля 2016 г.
- ^ Верна Ю. (16 июля 2015 г.). "Китайский цензор ставит либеральный журнал на грань закрытия, - говорит бывший главный редактор" . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 31 октября 2015 г.
- ^ «Ян Цзишэн: Два открытых письма об уходе с поста главного редактора «Яньхуан Чуньцю»» ( дата обращения: 21 июля 2016) .
- ^ Jump up to: а б с Редакторы объявляют о прекращении выпуска ведущего китайского политического журнала после кадровых перестановок , Радио Свободная Азия , 18 июля 2016 г.
- ^ BBC News - Репортеры Southern Weekly противостоят
- ^ Jump up to: а б с Откровенный либеральный китайский журнал Yanhuang Chunqiu прекращает публикацию после чистки руководства , SCMP, 18 июля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Уэйд, Сэмюэл (17 августа 2016 г.). « Ультралевые» захватили журнал, а бывший редактор проиграл в суде» . Китайская цифровая газета Times . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 г. Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ «Увольнение либерального китайского издателя журнала знаменует конец эпохи» . Почта Китая . 21 июля 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г.
- ^ Бойд, Александр (15 апреля 2021 г.). «Пекин запускает горячую линию для онлайн-сообщений об «историческом нигилизме» » . Китайская цифровая газета Times . Архивировано из оригинала 29 мая 2024 г. Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ Яньхуан Чунцю Нетто [Яньхуан Чунцю]. . Проверено www.yhcqw.com 30 мая 2024 г.
- ^ о нас [О нас]. www.yhcqw.com . Яньхуан Чунцю . Проверено 30 мая 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
