Jump to content

Бюро исправительных служб

Координаты : 22 ° 07'11 "N 113 ° 33'17" E  /  22,119616 ° N 113,554602 ° E  / 22,119616; 113,554602

22 ° 07'11 "N 113 ° 33'17" E  /  22,119616 ° N 113,554602 ° E  / 22,119616; 113,554602

Бюро исправительных служб
  • Бюро исправительных учреждений
  • Управление исправительных учреждений
Обзор агентства
Сформированный 1904
Предыдущие агентства
  • Тюрьма Макао
  • Молодёжное исправительное учреждение, Бюро по правовым вопросам
Юрисдикция Макао
Штаб-квартира Rua de S. Francisco Xavier, Колоан
ответственный министр
Руководители агентства
  • Ли Кам Чеонг, директор тюрьмы Макао
  • Лей Чеонг Ван, руководитель отдела безопасности и бдительности
Веб-сайт www .dsc .gov .для
Бюро исправительных служб
Китайское имя
Традиционный китайский Бюро исправительных учреждений
Упрощенный китайский Бюро исправительных учреждений
Джютпинг cing4 gaau3 Gun2 lei5 guk6
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinChéng Jiāo Guǎnlǐ Jú
Yue: Cantonese
Jyutpingcing4 gaau3 gun2 lei5 guk6
Португальское имя
португальский Управление исправительных учреждений
Колонны Тюрьма
Китайское имя
Традиционный китайский Колоанская тюрьма
Упрощенный китайский Тюрьма Колоан
Джютпинг lou6 waan4 gam1 juk6
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinLùhuán Jiānyù
Yue: Cantonese
Jyutpinglou6 waan4 gaam1 juk6
Тюрьма Макао
Традиционный китайский тюрьма Макао
Упрощенный китайский тюрьма Макао
Джютпинг ou3 mun4*2 gam1 juk6
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinÀomén Jiānyù
Yue: Cantonese
Jyutpingou3 mun4*2 gaam1 juk6
Португальское имя
португальский Тюрьма Колоане/Тюрьма Макао

Бюро исправительных учреждений ( китайский : 懲教管理局 , португальский : Direcção dos Serviços Correccionais , DSC) [ 1 ] Агентство, отвечающее за содержание заключенных в Макао . Он находится под управлением Секретариата безопасности .

1 января 2016 года тюрьма Макао ( Estabelecimento Prisional de Macau ) и исправительное учреждение для молодежи, находившееся в ведении Бюро по правовым вопросам, были реорганизованы в Бюро исправительных учреждений. [ 2 ] [ 3 ]

В соответствии со статьей 1 Административного регламента № 27/2015 в обязанности агентства входит: [ 4 ]

  1. Сотрудничать в определении тюремной политики и политики, касающейся деятельности Молодежного исправительного учреждения;
  2. Обеспечивать административное и финансовое управление тюрьмой Колоане и исправительным учреждением для несовершеннолетних, готовить правила и осуществлять техническое руководство и надзор;
  3. Обеспечивать организацию и деятельность по управлению и системе тюремного дела;
  4. Обеспечивает организацию и функционирование системы управления и системы воспитательной опеки над задержанными несовершеннолетними;
  5. Сотрудничать в рамках своих обязанностей с частными организациями в целях содействия социальной реинтеграции заключенных и задержанной молодежи.

Население

[ редактировать ]

В 2004 году в тюрьме содержался около 921 заключенного (784 мужчины и 137 женщин), разделенных на мужчин и женщин. [ 2 ] строится новая тюрьма Учитывая, что в 2010 году население составляло 926 человек, в Ка Хо , поскольку нынешняя тюрьма вмещает только 1500 человек. Новую тюрьму планировалось открыть в 2014 году. [ 5 ] Однако с тех пор это было отложено. [ 6 ] По состоянию на конец декабря 2018 года в тюрьме Колоан содержалось 1458 заключенных, что на 13,5% больше, чем годом ранее. [ 7 ]

Примерно в 2014 году здесь содержалось 959 заключенных, в том числе 195 женщин. Общая заполняемость составила 84%, при этом в женском помещении - 83%. Примерно в 2014 году в результате расширения женского отделения было добавлено еще 315 заключенных. [ 8 ]

Согласно Закону № 2/2008 (Реструктуризация карьеры в силах и ведомствах) в агентстве соблюдаются следующие звания: [ 9 ] [ 10 ]

  • Главный суперинтендант
  • Суперинтендант (комиссар)
  • Главный офицер
  • Офицер (заместители начальника)
  • Главный тюремный охранник
  • Тюремный охранник 1-го класса (1-й охранник)
  • Тюремный охранник (Наблюдение)

Удобства

[ редактировать ]

Из-за небольшой численности населения в Макао есть только одна тюрьма для взрослых; Тюрьма Колоан ( 路環監獄 ; Estabelecimento Prisional de Coloane или EPC), также известная как тюрьма Макао ( 澳門監獄 ; Estabelecimento Prisional de Macau или EPM), была открыта в 1990 году и заменила бывшую Центральную тюрьму на материке (построенную с 1904 по 1909 год). ). [ 2 ] Объект состоит из ряда соединенных друг с другом зданий, окруженных белой стеной с колючей проволокой. Вдоль стен тюрьмы расположены четыре сторожевые башни.

Есть также следственный изолятор для несовершеннолетних в Макао, Молодёжное исправительное учреждение ( 少年感化院 ; siu3 nin4 gam2 faa3 jyun2 ; Shàonián G?nhuàyuàn ; Instituto de Menores ), также в Колоане, с отделениями для мальчиков и девочек. [ 11 ]

Поскольку тюрьма Колоане почти заполнена, в Ка Хо строится новое учреждение . Строительство этого объекта началось в 2010 году и планировалось открыть к 2014 году, но с тех пор было отложено. [ 6 ]

FCDO Великобритании заявило, что переполненность тюрьмы Колоан стала проблемой с 2010 года. [ 12 ]

В октябре 1998 года в тюрьме были отдельные помещения для членов триад Макао. В том же году Элисон Дакота Джи и Пауло Азеведо из Asiaweek (через CNN ) заявили, что это учреждение «не самое худшее место для того, чтобы оказаться за решеткой». [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Совет исправительной службы» .
  2. ^ Перейти обратно: а б с «История» . Бюро исправительных учреждений .
  3. ^ см. Административный регламент № 27/2015.
  4. ^ «Официальная пресса – Административный регламент № 27/2015» .
  5. ^ «Новая тюрьма заработает к концу 2014 года» . Макао Дейли Таймс . 18 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 4 июня 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «До долго отложенного строительства тюрьмы Ка Хо осталось еще много лет» . Макао Дейли Таймс . 8 января 2020 г. Проверено 18 апреля 2020 г.
  7. ^ Моура, Нельсон (15 января 2019 г.). «Макао | Численность заключенных в материковом Китае увеличилась более чем вдвое в 2018 году» . Макаобизнес.com . п. 1 . Проверено 15 января 2019 г.
  8. ^ «Тюрьма Макао: женское отделение готово после китайского Нью-Йорка» . Макао Дейли Таймс . 16 января 2014 года. Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 4 июня 2019 г.
  9. ^ «Закон № 2/2008» (на португальском языке). Официальная пресса.
  10. ^ «Карьера тюремного охранника» . Бюро исправительных учреждений .
  11. ^ «Молодежное исправительное учреждение > Введение» . Бюро исправительных учреждений . Адрес: Estrada de Cheoc Van no 1, Колоан.
  12. ^ «Информационный пакет для британских заключенных в Макао» (PDF) . Генеральное консульство Великобритании в Гонконге . 19 апреля 2021 г. с. 8 . Проверено 19 апреля 2021 г.
  13. ^ Ну и дела, Элисон Дакота; Азеведо, Пауло (30 октября 1998 г.). «ВНУТРЕННЯЯ ИСТОРИЯ: МАКАО ХОРОШИЕ ПОЛИЦЕЙСКИЕ, ПЛОХИЕ ПОЛИЦЕЙСКИЕ» . CNN . Проверено 24 января 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb311f26b7fef17d0688e307cf6bbe9b__1707105660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/9b/eb311f26b7fef17d0688e307cf6bbe9b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Correctional Services Bureau - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)