Jump to content

Двуликий человек

Двуликий человек ( китайский : Двуликий человек ; [ 1 ] Пиньинь : Лионг Миан Жэнь) — китайский политический термин, часто используемый Коммунистической партией Китая (КПК) для описания чиновника или члена партии, который либо коррумпирован, либо идеологически нелоялен партии . [ 2 ] [ 3 ] Си Цзиньпин , нынешний генеральный секретарь КПК и президент Китая, неоднократно заявлял, что китайский народ должен «решительно бороться с двуличными группировками и двуличными личностями». [ 4 ] Впервые использованный в 1960-х годах, этот термин стал использоваться чаще в 2010-х годах в ответ на высказывания сторонников независимости Синьцзяна и критику подхода Китая к уйгурскому народу.

Историческое использование

[ редактировать ]

В 1967 году китайский литературный теоретик Чжоу Ян , который был сторонником Мао Цзэдуна , был назван двуликим членом банды из четырех человек Яо Вэньюанем в эссе под названием « О двуликом контрреволюционере Чжоу Яне» ( 《评反革命两面派周扬》 )». [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

В 2017 году Администрация киберпространства Китая , которая управляет доступом в Интернет в Китае, публично раскритиковала своего бывшего директора Лу Вэя , назвав его «типичным двуличным человеком ( 典型的两面人 )». [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

С 2017 года этот термин также используется для обозначения уйгурских политиков и знаменитостей, которые тайно поддерживают независимость Синьцзяна , а также тех, кто критикует политику Китая в отношении уйгуров . [ 2 ] [ 11 ] [ 12 ] Известными примерами являются Ширзат Бавудун и Саттар Савут , которые соответственно являются бывшими руководителями юстиции и образования в Синьцзяне. [ 13 ] [ 14 ]

В 2020 году 69-летний Чжао Чжэнъюн , бывший глава Шэньси провинциального комитета Коммунистической партии , был приговорен к смертной казни после того, как его признали виновным в хищении более 100 миллионов юаней . его назвали «бесстыдным двуличным человеком ( 可耻的两面人)». Незадолго до осуждения в публикации КПК [ 15 ] [ 16 ] За три года до этого Чжао в том же журнале призывал к подавлению «двуличных людей в правительстве». [ 17 ]

В 2021 году модный дом Hugo Boss был обвинен в двуличности после критики китайской практики труда и прав человека в отношении уйгуров, работающих в Синьцзяне. [ 18 ] Соединенные Штаты ответили, что эта критика является частью государственной кампании, направленной на критику тех, кто поощрял бойкот хлопка, произведенного уйгурами. [ 19 ]

  1. ^ «Признайте «двуличных людей» в политике: восемь характеристик коррумпированных чиновников со стороны AB» . г. Проверено 2021 15 апреля
  2. ^ Jump up to: а б Ала, Мамтамин. «Сдайте двуликих: тяжелое положение уйгурских интеллектуалов» . thediplomat.com .
  3. ^ « Двуликий» бывший уйгурский чиновник лесного хозяйства приговорен к пожизненному заключению в Синьцзяне» . Радио Свободная Азия .
  4. ^ Хоффман, Саманта. «Единый фронт и «народная война» КПК против религии» (PDF) . cecc.gov . Правительство США.
  5. ^ Проблемы коммунизма . Секция документальных исследований Управления международной информации. 1966.
  6. ^ Фан, Цзяян. «В Китае такие шоу, как «История дворца Яньси», становятся вирусными, и вечеринка не вызывает восторга» . Житель Нью-Йорка .
  7. ^ Анган, Ху (2 марта 2017 г.). Мао и культурная революция (Том 2) . Enrich Professional Publishing Limited. ISBN  978-1-62320-154-8 .
  8. ^ «Китайский интернет-регулятор обвиняет своего бывшего руководителя, который сейчас находится под следствием» . Рейтер . 23 ноября 2017 г.
  9. ^ Аредди, Джеймс Т. (13 февраля 2018 г.). «Бывший китайский интернет-регулятор обвинен в коррупции» . Уолл Стрит Джорнал .
  10. ^ «Лу Вэй, бывший заместитель директора Центрального департамента пропаганды и бывший директор Центрального управления киберпространства, серьезно нарушил дисциплину и был исключен из партии и государственной должности » . Сеть правительства Китая Проверено 15 апреля 2021 г.
  11. ^ Хасинто, Лила (1 июля 2020 г.). «Нарушаем молчание о «двуличной» кампании Китая против уйгуров» . Франция 24 .
  12. ^ Руй, Гао (3 апреля 2021 г.). «Китайские государственные СМИ называют «двуличных» чиновников Синьцзяна» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
  13. ^ «Жесткая и мягкая линия Китая в отношении Синьцзяна» . Дипломат . Проверено 15 апреля 2021 г.
  14. ^ «Три уйгурских интеллектуала заключены в тюрьму за сепаратизм, как показано в политическом исследовании» . Радио Свободная Азия . Проверено 15 апреля 2021 г.
  15. ^ «Китайский чиновник приговорен к смертной казни с двухлетней отсрочкой» . УПИ .
  16. ^ Чжун Юхао. «Журнал Центральной комиссии по проверке дисциплины: Чжао Чжэнъюн характеризуется как постыдный политический двурушник и двурушник» . Газета проверена 15 апреля 2021 г.
  17. ^ «Подробно: взлет и падение «двуликого» Чжао Чжэнъюна — Caixin Global» . www.caixingglobal.com .
  18. ^ «Китайские знаменитости и пользователи сети раскритиковали «двуликого» Хьюго Босса из-за Синьцзяна» . Рейтер . 27 марта 2021 г.
  19. ^ «Хьюго Босс под огнем китайских звезд из-за обещания Синьцзяна» . Бизнес моды . 29 марта 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ab4650f97b5075091dc06757ff5e06b__1703972940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/6b/5ab4650f97b5075091dc06757ff5e06b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Two-faced person - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)