Влияние пандемии COVID-19 на спорт в Ирландской Республике
Часть серии о |
COVID-19 пандемия |
---|
|
Портал COVID-19 |
Пандемия COVID-19 в Ирландской Республике оказала значительное влияние на ведение спорта, затронув как соревновательные спортивные лиги и турниры, так и развлекательные виды спорта.
В марте 2021 года eir Sport, владелец Eir, объявил, что не будет участвовать в торгах за права на проведение спортивных мероприятий, поскольку закрытие пабов, в частности, затруднило поддержание его бизнес-модели. [1] Тем не менее, eir Sport пообещала выполнить существующие контракты, включая показ игр Национальной лиги херлинга 2021 года и Национальной футбольной лиги 2021 года . [2]
Предыстория [ править ]
Появление вируса 29 февраля 2020 года затронуло бесчисленные спортивные мероприятия. После заявления Taoiseach от 12 марта из Вашингтона Гэльская спортивная ассоциация (GAA), Ирландский футбольный союз регби (IRFU) и Футбольная ассоциация Ирландии (FAI) все сразу объявили о двухнедельной приостановке игр. [3]
19 июня правительство Ирландии объявило, что вся спортивная деятельность в Ирландии может возобновиться с 29 июня. [4] объявило о выделении фонда в размере 70 миллионов евро Министерство спорта для возобновления спорта в Ирландии. [5]
К концу июля небольшое количество зрителей было допущено на игры по обе стороны границы . [6]
7 августа TD , в том числе государственный министр финансовых услуг, кредитных союзов и страхования Шон Флеминг и государственный министр помощи зарубежному развитию и диаспоре Колм Брофи , призвали все спортивные мероприятия и мероприятия в Килдэре , Лаосе и Оффали отменить после значительный рост случаев заболевания COVID-19 в трех округах. [7]
В соответствии с новыми ограничениями, объявленными правительством Ирландии 18 августа, все спортивные мероприятия снова пришлось проводить за закрытыми дверями . [8] Taoiseach Мишель Мартин объявил, что всем зрителям спортивных мероприятий будет запрещено посещать спортивные мероприятия как минимум до 13 сентября. [9]
Поскольку в октябре и декабре 2020 года в страну быстро пришли вторая и третья волны COVID-19, ограничения уровня 5 были вновь введены на национальном уровне, в результате чего элитный и профессиональный спорт продолжался за закрытыми дверями , без разрешения на проведение других матчей или мероприятий. , а все спортивные залы, развлекательные центры, бассейны, теннисные и гольф-клубы закрываются в 18:00 в канун Нового года . [10] [11] [12]
8 января 2021 года правительство объявило, что продлит срок подачи заявок на получение гранта Sports Capital Grant до 1 марта. [13]
В соответствии с новым планом ослабления ограничений 5-го уровня , объявленным правительством 30 марта, матчи и тренировки GAA среди взрослых элитного уровня могут возобновиться с 19 апреля. С 26 апреля могут вновь открыться спортивные сооружения на открытом воздухе (такие как поля, поля для гольфа и теннисные корты), а бесконтактные тренировки на открытом воздухе для несовершеннолетних в группах по 15 человек могут возобновиться для всех видов упражнений, которые могут проводиться на открытом воздухе, включая танцы. [14] [15] [16]
спорта Влияние
Спорт с мячом [ править ]
Гэльские игры в футбол и метание [ править ]
13 марта 2020 года министр здравоохранения Саймон Харрис заявил, что людям, возвращающимся из Испании или Италии, придется «не совсем самоизолироваться», но «ограничить свои передвижения» по возвращении в Ирландию; Это затронуло Типперэри , действующего всеирландского чемпиона по херлингу , который заранее прилетел на Коста-Бланку в Испании на тренировочный сбор. [17] [18]
15 марта футболист доктор Джек Маккаффри опубликовал видеообращение, в котором поблагодарил общественность за сотрудничество, которое было передано Дублинским управлением гражданской авиации и средствами массовой информации. Маккаффри отметил, что сбрил бороду, чтобы защитить своих пациентов. [19] 17 марта GAA подтвердило, что первый матч Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых 2020 года , который должен был состояться 3 мая в Гэлик-парке в Бронксе , был отложен. [20] Также в тот же день Майкл Картон , бывший дублинский херлер, выигравший чемпионат Ленстера среди взрослых по херлингу 2013 года , сообщил, что находился в больнице с прошлых выходных после положительного результата теста на COVID-19. [21]
Бывший футбольной команды округа Оффали менеджер отец Том Скалли , который привел команду к финалу Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых 1969 года , умер в Дублине от COVID-19 утром 7 апреля. [22] [23] [24]
Бывший футболист Дублина Брайан Стайнс застрял в Сиднее, ему запретили покидать свой отель. [25] 14 апреля (на следующий день после Пасхального понедельника государственного праздника ) GAA объявило, что - после пятницу трехнедельного продления ограничений в Страстную - Всеирландский чемпионат по футболу среди взрослых 2020 года и Всеирландский чемпионат по херлингу среди взрослых 2020 года будут отложены. «до тех пор, пока не будет получена дополнительная ясность в отношении текущей ситуации. Однако, по мнению Ассоциации, маловероятно, что они будут перенесены в какое-либо время раньше начала июля». [26]
29 апреля администратор Ноэль Уолш (то есть «Мистер Клэр Футбол») [27] умер от пневмонии , вызванной Covid-19. [28] [29] [30]
6 мая GAA объявило, что ожидает, что матчи между округами не состоятся не раньше октября, и попросило все округа прекратить подготовку до 20 июля, одновременно представив Консультативную группу по COVID-19, в состав которой входил Пэт О'Нил . [31] [32] [33]
Игры между графствами возобновились в октябре, а в декабре завершились Всеирландский чемпионат по футболу среди взрослых 2020 года и Всеирландский чемпионат по херлингу среди взрослых 2020 года . [34] [35]
В 2021 году были введены санкции после многочисленных нарушений запрета ГАА на коллективное обучение, а также правительственных ограничений 5-го уровня. Среди отстраненных менеджеров футбольной команды были Десси Фаррелл (Дублин), [36] Ронан Маккарти (Корк) [37] и Симус МакЭнейни (Монаган). [38]
10 февраля 2021 года GAA объявило, что командная деятельность округа (т. е. тренировки или игры) не будет проводиться не ранее 4 апреля ( пасхального воскресенья ). [39]
В соответствии с новым планом смягчения ограничений, объявленным правительством 30 марта, старшие межокружные команды GAA могут вернуться к коллективным межокружным тренировкам с 19 апреля. [40] [41]
2 июня GAA подтвердило, что с понедельника, 7 июня, 100 зрителям будет разрешено посещать клубные матчи и матчи между графствами в Ирландии, при этом на площадках с минимальной вместимостью 5000 разрешено в общей сложности 200 зрителей. [42]
30 июля было подтверждено, что 40 000 болельщиков будет разрешено посетить всеирландские финалы и полуфиналы в Кроук-парке в Ирландии , в то время как отборочные матчи чемпионата мира по футболу в сентябре должны были пройти перед 25 000 зрителей. [43]
В соответствии с планом смягчения большинства ограничений, связанных с Covid-19, к 22 октября, объявленным правительством 31 августа, спортивные стадионы могут вернуться к 50% вместимости, а мероприятия на открытом воздухе могут быть разрешены к проведению при 75% вместимости с 6 сентября, в то время как все дальнейшие ограничения для 22 октября могут быть облегчены спортивные мероприятия как в закрытых помещениях, так и на открытом воздухе. [44] 1 сентября GAA подтвердило, что будут доступны дополнительные 1150 билетов, и 41 150 человек смогут принять участие в финале Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых 2021 года, который состоится 11 сентября. [45]
После внезапного роста показателей заболеваемости COVID-19 19 октября правительство опубликовало пересмотренный план ослабления ограничений 22 октября, согласно которому спортивным объектам разрешено работать на 100% мощности. [46]
Крикет [ править ]
В январе 2021 года второй матч ирландской серии One Day International против Объединенных Арабских Эмиратов был перенесен на шесть дней из-за вспышки COVID-19 внутри сборной ОАЭ. [47] Вскоре после этого матч был отложен во второй раз, когда еще четыре игрока из ОАЭ дали положительный результат на COVID-19. [48]
5 марта 2021 года Рухан Преториус дал положительный результат на COVID-19 в Читтагонге , когда играл за команду по крикету «Ирландские волки» в Бангладеш в сезоне 2020–21 . Матч был приостановлен. [49] Позже его тест оказался ложноположительным . [50]
Гольф [ править ]
30 марта 2020 года Европейский тур подтвердил, что Открытый чемпионат Ирландии по гольфу , который пройдет на горе Джульетта с 28 по 31 мая, будет отложен. [51] Irish Open 2020 пройдет за закрытыми дверями в замке Галгорм 14 августа Европейский тур объявил, что в следующем месяце ; это позволило использовать более мягкие правила карантина к северу от границы , поскольку на юге требовалось 14 дней. [52]
7 апреля аншлаговый концерт JP McManus Pro-Am в Adare Manor , важный благотворительный сбор средств для региона Среднего Запада Ирландии, был перенесен на 2021 год. [53] [54] [55]
Регби [ править ]
12 марта 2020 года проведение Pro14 2019–2020 годов было приостановлено на неопределенный срок. [56]
матча Ирландии Два последних Шести наций по регби против Италии и Франции были отложены. [57] [58] IRFU перенесла игру Италии, запланированную на 7 марта, на 26 февраля. после того, как он встретился с министром здравоохранения Саймоном Харрисом в течение часа в Министерстве здравоохранения . [59] Несмотря на это, тысячи итальянских болельщиков, которым разрешили прилететь в Дублин в выходные перед игрой, не были проверены в аэропорту Дублина на наличие признаков заболевания. [60] [61] 20 марта IRFU объявил об отсрочке заработной платы на сумму от 10% до 50% для сотрудников, включая каждого из своих профессиональных игроков. [62]
9 июня на заседании правления Pro14 было согласовано 22 августа в качестве целевой даты возобновления приостановленных соревнований в усеченном формате, который сократит количество матчей в регулярном сезоне с 21 до 15 туров, в то время как « перенесенный матч 13-го тура Ольстера против Бенеттона» была зафиксирована ничья 0–0 (как и еще один матч, в котором четыре участвовавшие команды получили по два очка каждая). [63] [64] Ленстер и Ольстер соревновались в перенесенном гранд-финале Pro14 2020 года на стадионе «Авива» 12 сентября, при этом Ленстер выиграл третий титул подряд. [65]
5 августа было объявлено о переносе завершения чемпионата шести наций в октябре того же года, хотя чемпионат шести наций среди юношей до 20 лет остался без победителя; Ирландия лидировала в этом соревновании, одержав три победы в трех играх, прежде чем пандемия остановила игру. [66] Ирландия завершила турнир шести наций 2020 года, победив Италию в Дублине 24 октября и проиграв Франции в Париже 31 октября. [67] [68]
6 октября команда Munster Rugby приостановила тренировки и отменила еженедельную пресс-конференцию перед Pro14 сезона 2020–21 игрой 2-го раунда против Эдинбурга в Томонд-парке . Мюнстер объявил, что один игрок дал положительный результат на COVID-19, а шесть других самоизолировались после того, как их сочли близкими контактами ; Это был первый случай, когда старший игрок ирландского регби дал положительный результат на COVID-19, хотя случаи в академиях Мюнстера и Ольстера уже имели место ранее. Мюнстер заявил, что игрок, у которого не было симптомов , не поехал в Лланелли на матч первого раунда , который стал победой над Скарлетс . [69] Двумя днями позже, 8 октября, «Мюнстер» объявил, что еще один игрок (связанный с первым случаем) дал положительный результат на COVID-19 и что отдельно вирус был обнаружен у другого игрока его академии. [70] Однако 9 октября Мюнстер вернулся к тренировкам. [71]
Игра «Коннахта » 4-го тура против «Бенеттона» в Голуэе была отложена после того, как итальянскую команду поразил COVID-19; «Мюнстера» Его примеру последовала игра 5-го тура против той же команды в Тревизо . [72] Выездная игра Коннахта 5-го тура против «Драконов» также была перенесена из-за вспышки COVID-19 в составе команды из Ньюпорта . [73] Выездная игра «Ленстера » против «Скарлетс» в 8-м туре была отложена из-за вспышки COVID-19 в составе валлийских соперников, а домашний матч «Коннахта» против «Оспри» в том же раунде был отложен из-за тестирования игрока Суонси команды из . положительный на COVID-19. [74] [75]
Встреча 9-го тура Мюнстера и Ленстера в Томонд-парке, запланированная на 26 декабря, была отложена двумя днями ранее из-за COVID-19. [76] Однако «Ленстер» подтвердил, что проведенные им тесты на всех сотрудниках и игроках дали отрицательные результаты. [77] Затем, 29 декабря, команда Leinster Rugby подтвердила, что двое ее игроков получили положительные результаты на COVID-19 после тестов, проведенных накануне, что несколько других были самоизолированы после того, как их считали близкими контактами , но что остальная часть команды вернулся бы к тренировкам. [78]
Бывший игрок сборной Ирландии Роб Кирни назвал бегство от пандемии COVID-19 фактором, повлиявшим на его решение покинуть Ленстер после 15 лет работы и присоединиться к Western Force в конце 2020 года; Кирни находился на карантине со своей невестой в отеле Брисбена в конце декабря, а затем прибыл в Перт в январе 2021 года. [79] [80] [81]
11 января 2021 года Европейский профессиональный клуб регби (EPCR) объявил о «временной приостановке» Кубка европейских чемпионов по регби 2020–21 (с участием всех четырех ирландских провинций) и Европейского кубка вызова по регби 2020–21 после того, как французское правительство решило, что Топ Участие 14 клубов в этих соревнованиях было «слишком большим риском для здоровья населения» этой страны. [82]
28 января Ирландский футбольный союз регби (IRFU) объявил об отмене Всеирландской лиги 2020–21 годов из-за пандемии. [83]
2 апреля 2021 года «Ленстер» вышел в четвертьфинал Кубка чемпионов Европы по регби 2020–21 за счет французского клуба «Тулон» после того, как их матч в Дублине был отменен, когда у члена команды «Тулона» (который не приехал из Франции) оказался положительный результат на COVID. -19. [84]
30 апреля IRFU объявил, что летний тур Ирландии на Фиджи не состоится, поскольку случаи заболевания COVID-19 увеличились по всей тихоокеанской стране. [85]
27 мая команда Ulster Rugby сообщила, что у четырех игроков был положительный результат теста на COVID-19 (но у них не было симптомов ), и что матч Pro14 Rainbow Cup против Scarlets не состоится, в результате чего Scarlets получила четыре очка. [86]
Турне British & Irish Lions в Южную Африку в 2021 году, игра против Bulls была отложена, а затем отменена из-за нескольких положительных тестов на COVID в лагере Bulls, и вместо этого был добавлен второй матч против Sharks. [87]
Финли Билхэм должен был сыграть в первом тесте тура Ирландского союза регби 2022 года по Новой Зеландии в Данидине 2 июля, но из-за COVID-19 он не смог. [88]
Футбол [ править ]
10 марта 2020 года Словакия приостановила все спортивные мероприятия на две недели, за 17 дней до того, как Ирландия должна была сыграть с футбольной командой страны в Братиславе в Евро-2020 плей-офф . [89] Однако 17 марта весь турнир, в том числе четыре игры, запланированные в Ирландии, был отложен до 2021 года, чтобы дать время провести огромное количество клубных матчей, вызванных вирусом на всем континенте. [90] [91] Плей-офф против Словакии впоследствии был отложен «до дальнейшего уведомления», а ранее был перенесен на июнь 2020 года. [92] Отсутствие матчей привело непосредственно к концу пребывания Мика Маккарти на посту тренера национальной сборной, а ФАИ объявила о неожиданном начале управленческого срока Стивена Кенни , который должен был сменить Маккарти в августе после завершения Евро-2020 — в ночь на 4 апреля. [93]
17 апреля ФАИ объявила, что будет выдвигать кандидатов на пост президента и вице-президента с 30 апреля по 25 июля (последняя дата является ранее запланированной датой выборов) для подтверждения их выдвижения в результате пандемии. [94] После того как УЕФА запросил подтверждение того, что страны, которые должны принять Евро-2020, проведут перенесенное мероприятие в следующем году, Ирландия подтвердила свое намерение сделать это. [95]
Клубы Лиги Ирландии начали реагировать на пандемию в середине марта. Ночью 15 марта «Дрогеда Юнайтед» разослала письмо всем своим сотрудникам и игрокам, в котором сообщила, что прекратит им платить. [96] 19 марта «Слайго Роверс» объявила, что временно сократит весь свой персонал и игроков, поскольку уже помогла приехавшим из-за границы вернуться домой. [97] 21 марта Корк Сити объявил, что прекратит платить своим игрокам и персоналу. [98] [99] 16 апреля стало известно, что игроки и персонал клуба «Шемрок Роверс» получили 25% вычетов из заработной платы. [100] 22 апреля «Сент-Патрикс Атлетик» объявил о временном сокращении всего своего игрового и тренерского состава. [101] Вечером 4 мая игроки и руководство «Уотерфорда» обнаружили, что их временно увольняют; менеджер Алан Рейнольдс раскритиковал способ раскрытия информации; председатель Ли Пауэр — также председатель английского футбольного клуба четвертого дивизиона «Суиндон Таун» — попросил своего сына — генерального менеджера «Уотерфорда» — отправить электронное письмо; Рейнольдс узнал, что потерял работу в родном клубе, только когда ему сообщили об этом игроки. [102] 15 мая ФАИ объявила о «пилотной программе возвращения в футбол для всех», которая позволит «Богемианс» , «Дерри Сити» , «Дандолк» и «Шемрок Роверс» сыграть друг с другом в мини-турнире (закрытом для зрителей); четыре команды были выбраны раньше других, поскольку они прошли квалификацию для участия в европейских соревнованиях, и это мероприятие послужит подготовкой. [103] [104]
2 июля ФАИ объявила, что формат возобновления лиги позже в том же месяце будет включать укороченный сезон, который будет включать 18 матчей для каждого клуба Премьер-дивизиона, общее количество которых включает уже сыгранные игры, и план, в котором Шэмрок Роверс был единственным клуб утвердить. [105]
Лига Ирландии возобновилась через 146 дней 31 июля, когда нижний клуб Премьер-дивизиона «Слайго Роверс» одержал выездную победу над «Дерри Сити» в первой сыгранной игре. [106] Игра 4 августа между «Слайго Роверс» и «Уотерфорд» была отложена из-за того, что у игрока «Уотерфорда» появились симптомы; игра была перенесена на 18 августа после того, как у него был отрицательный результат теста, в то время как другой игрок, у которого на следующий день проявились симптомы, также дал отрицательный результат, и клубный врач подал в отставку. [107]
«У нас в Ирландии другие правила, чем в Великобритании, они гораздо более строгие. Их можно было бы считать близкими контактами с одним из наших нефутбольных сотрудников, но их исключение было очень, очень суровым». С ними все было в порядке, с ними все в порядке, но правило [ sic ] двух метров в Ирландии... Если бы они были в Великобритании, они имели бы полное право играть, но в Ирландии более строгие правила, и мы пришлось подчиниться медицинскому совету. Мы подали апелляцию на основании 1,7 м вместо 1,9 м — именно на таком расстоянии они находились, а не на 2 м, что сделало бы их в порядке, но это было сочтено недостаточным, поэтому так оно и есть. С этим ничего не поделаешь. С этими двумя парнями все в порядке, они чувствуют себя прекрасно».
– Тренер Стивен Кенни в интервью английскому телевидению 8 октября 2020 года рассказал об исключении Адама Иды и Аарона Коннолли Евро-2020 из плей-офф против Словакии из-за положительного результата теста на COVID-19 у члена закулисной команды ФАИ. [108]
Евро-2020 Ирландии Исполнительный комитет УЕФА подтвердил 17 июня, что матч плей-офф против Словакии в Братиславе будет сыгран во время октябрьского международного окна. [109] 6 октября, за два дня до этой игры, у члена команды ФАИ был положительный результат на COVID-19; игроки и другой персонал дали отрицательный результат, но двое других сотрудников, которые были в тесном контакте с подтвержденным случаем, были вынуждены ограничить свои передвижения. [110] Остальная часть группы получила разрешение на поездку в Братиславу. [111] Незадолго до начала игры ФАИ объявила, что второй член резервной команды дал положительный результат на COVID-19 в тесте, проведенном по прибытии в Братиславу накануне. [112] Объявление было сделано после того, как была названа команда: Адам Ида и Аарон Коннолли были полностью исключены из игры, а Джош Каллен и Кевин Лонг заменили их на скамейке запасных. [113] Словакия выиграла игру после серии пенальти , выбив своих соперников из турнира. [114] Позже выяснилось, что Ида и Коннолли были исключены из состава, поскольку считались близкими контактами второго члена закулисной команды ФАИ, у которого появился вирус, и что попытка обжаловать это решение не увенчалась успехом. [108]
из Лиги Ирландии 6 октября клуб «Голуэй Юнайтед» объявил, что у двух его игроков результат теста на COVID-19 оказался положительным, и следующий матч клуба против «Дроэда Юнайтед» отложен; это были первые случаи в Лиге Ирландии после возобновления соревнований. [115] 7 октября «Сент-Патрикс Атлетик» объявил о положительном случае заболевания COVID-19, и следующий матч клуба против «Дандолка» был отложен. [116] 10 октября стало известно, что Лига Ирландии продлит сезон 2020 года на одну неделю из-за недавних случаев заболевания COVID-19, вызвавших перенос матчей. [117]
11 октября Ирландия играла с Уэльсом дома в группе 4 Лиги наций УЕФА B сезона 2020–21 . Утром в день игры было объявлено, что у игрока положительный результат теста на COVID-19, который, как позже выяснилось в его клубе «Шэмрок Роверс», был Джек Бирн , который (по словам его клуба) находился дома. [118] Бирн провел «несколько дней», изо всех сил пытаясь дышать из-за болезни. [119] Менеджер его клуба Стивен Брэдли сказал, что Бирн «вероятно, сильнее всего» пострадал от вируса. [120] В результате того, что ) были признаны близкими контактами с Бирном, четыре других игрока ( Алан Браун , Джон Иган , Каллум О'Дауда и Каллум Робинсон были исключены из состава утром перед игрой с Уэльсом. [121] После игры в Уэльсе (ничья) Управление здравоохранения Ирландии (HSE) разрешило Иде и Коннолли вернуться в команду, когда выяснилось, что результат теста члена ФАИ, который привел к их исключению, оказался ложноположительным . [122]
Вернувшись в Лигу Ирландии, 15 октября ФАИ отложила следующие три матча с участием «Шемрок Роверс» после того, как нападающий Аарон Грин дал положительный результат на COVID-19 в дополнение к положительному результату Джека Бирна во время нахождения в сборной. [123] Также в тот же день «Богемианс» объявили, что «игрок основной команды» заразился COVID-19, но клуб продолжил матч против «Дандолка». [124] Менеджер Bohemians Кейт Лонг раскритиковал отсутствие ясности относительно того, когда клубу следует, а когда не следует откладывать игру. [125] 16 октября «Уэксфорд» объявил, что один из игроков клуба дал положительный результат на COVID-19, в результате чего выездная игра Первого дивизиона с «Дроэда Юнайтед» была отложена в тот вечер. [126] 27 октября «Дерри Сити» объявил, что не сможет провести свой последний матч лиги против «Шемрок Роверс» (один из трех матчей этого клуба, которые были перенесены) после того, как у двух игроков клуба был положительный результат на COVID-19; ФАИ заявила, что передаст дело в свой дисциплинарный комитет, ранее пообещав клубам, что никакие дальнейшие матчи переноситься не будут. [127] ФАИ решила не наказывать Дерри Сити, отметив, что «решение Агентства общественного здравоохранения Северной Ирландии отказаться от основного состава команды привело к тому, что Дерри Сити не смог провести матч», но, как следствие, весь финальный набор Матчи Премьер-дивизиона были перенесены на следующий понедельник, чтобы учесть перенесенную игру в субботу. [128] в Дерри Сити против «Слайго Роверс» также пострадал и был перенесен. Кубка ФАИ 2020 года Четвертьфинал [129]
10 ноября, за два дня до того, как сборная Ирландии должна была сыграть с Англией в товарищеском матче сборной на стадионе «Уэмбли» , ФАИ объявила, что у одного игрока был положительный результат на COVID-19, но у него не было симптомов , и что больше никто не считается близким к нему. контакт . [130] Аарон Коннолли, отозванный вместе с Идой после того, как его без необходимости исключили из состава перед плей-офф в Братиславе в прошлом месяце, в тот же день во время этого объявления получил травму на тренировке, а позже выяснилось, что игрок, заразившийся COVID-19, быть Каллумом Робинсоном, одним из игроков, исключенных из игры в Уэльсе после того, как его считали близким контактом с Джеком Бирном. [131] Затем Робинсон дал отрицательный результат на COVID-19 по возвращении в свой клуб «Вест Бромвич Альбион» . [132] Алан Браун провел всю игру против Англии на «Уэмбли», а затем, согласно заявлению FAI, на следующее утро дал положительный результат на COVID-19. [133] Позже он выздоровел. [134]
После выездного матча сборной Ирландии против Уэльса в Лиге наций УЕФА B сезона 2020–21 15 ноября, а также после всей игры, два игрока дали положительный результат на COVID-19: Мэтт Доэрти и Джеймс МакКлин . [135] [136] Оба вскоре выздоровели. [137] [138] В связи с отсутствием 13 игроков (из-за болезни, травмы или дисквалификации) перед домашней игрой Лиги наций УЕФА против Болгарии , игроки "Шемрок Роверс" Грэм Бёрк и Аарон Макинефф , тогдашний английский игрок второго дивизиона Трой Пэррот и английский игрок третьего дивизиона Джек Тейлор . все были призваны в отряд в качестве замены. [139]
2 января 2021 года представители ФАИ и лиги согласились отложить начало сезона Премьер-дивизиона Лиги Ирландии 2021 года с 26 февраля как минимум до 19 марта. [140]
8 января сообщалось, что Ида (один из игроков сборной, выбывший из игры в Братиславе в октябре прошлого года) стал одним из нескольких случаев заболевания COVID-19, о которых объявил его клуб « Норвич Сити» . [141] 12 января «Портсмут» объявил, что еще один нападающий сборной Ирландии, Ронан Кертис , дал положительный результат на COVID-19. [142]
В среду, 14 апреля, ФАИ наложила первую санкцию на клуб Лиги Ирландии за непроведение матча из-за COVID-19. «Голуэй Юнайтед» , уже прибывший в Дублин на двух автобусах в предыдущую пятницу, одержал победу со счетом 3:0 после того, как соперник Кабинтили отменил запланированную на 2021 год игру Первого дивизиона Лиги Ирландии за два часа до этого, когда у члена этой команды был положительный результат теста на COVID-19. 19. [143]
23 апреля УЕФА лишил Дублин обязанностей по приему Евро-2020 сможет использовать после того, как правительство и ФАИ не смогли подтвердить, что стадион «Авива» четверть вместимости для каждой из четырех запланированных игр. [144] УЕФА, тем не менее, сдержал свое обещание выделить 500 000 евро на реконструкцию Далимаунт-парка , «проекта наследия» города-организатора турнира. [145]
10 мая «Дандолк» отправил своих игроков домой с тренировки и отменил тренировку, запланированную на следующую ночь, после того, как появились фотографии игроков, общающихся ночью в Белфасте в нарушение действовавшего тогда запрета на поездки между округами. [146] В результате каждый игрок и член тренерского штаба прошли тестирование на COVID-19, и к утру 12 мая все результаты оказались отрицательными. [147] Менеджер Джим Мэгилтон принес извинения «фанатам ФК Дандолк, FAI, HSE и всем передовым работникам, семье Лиги Ирландии и людям во всем мире», назвал инцидент «ошибочной попыткой сплотить команду» и объявил о штрафах. для игроков, которые также были вынуждены оплатить стоимость тестирования на COVID-19 и сделать пожертвование на уход за бывшим игроком, больным раком. [148] ФАИ также расследовала инцидент. [149]
6 мая у игрока «Уотерфорда» был обнаружен положительный результат на COVID-19, а это означает, что клубу пришлось играть с командой до 19 лет в матче лиги против «Дрогеда Юнайтед», игра, которая закончилась поражением со счетом 7:0, что сравнялось с рекордом клуба. самое тяжелое поражение в своей истории, в результате которого нижний клуб Премьер-дивизиона оказался на четыре гола хуже, чем если бы они пропустили игру. [150] Таким образом, Уотерфорд решил подарить своим следующим противникам (Слайго Роверс) проход, что было записано как поражение Уотерфорда со счетом 3–0. [151] Второй игрок Уотерфорда позже дал положительный результат на вирус после появления симптомов. [152]
7 июля «Дандолк» подтвердил, что несколько игроков дали положительный результат на COVID-19 перед первым квалификационным раундом матча Лиги конференции Европы УЕФА 2021–22 против «Ньютауна» . [153]
25 августа «Вест Бромвич Альбион» объявил, что Каллум Робинсон дал положительный результат на COVID-19 перед Кубка EFL 2021–22 матчем второго раунда против «Арсенала» . Положительный результат теста, второй, объявленный клубом для этого игрока, также стал причиной того, что он пропустил квалификацию чемпионата мира по футболу 2022 года - матчи группы А УЕФА за национальную сборную. [154] 1 сентября Шейн Лонг дал положительный результат на COVID-19 в Фаро, Португалия , перед квалификационным матчем чемпионата мира против Португалии , в результате чего он исключил его из матча. [155]
В октябре 2021 года Каллум Робинсон заявил перед выездным матчем квалификации чемпионата мира против Азербайджана , что он не был вакцинирован от COVID-19. Он был первым игроком, заявившим, что он не был вакцинирован, и, когда последовали сообщения о других игроках на той же должности, менеджер Стивен Кенни (который заявил, что «это будет не намного больше, чем [более десяти непривитых игроков в его команде]) «) столкнулись с призывами исключить из команды непривитых игроков. [156] Однако ФАИ опубликовала заявление по поводу разногласий, в котором говорится, что «мы уважаем и должны признать право всех людей сделать личный выбор в отношении вакцинации против COVID-19». [157] Liveline Ведущий Джо Даффи заявил, что Робинсон, у которого дважды был положительный результат теста на вирус и забил один гол за свою международную карьеру, «болел COVID больше раз, чем он забивал за Ирландию». [158] Робинсон забил пять голов в следующих двух играх за сборную. [159]
Другое [ править ]
ФИБА — международная федерация баскетбола — отложила чемпионат Европы по баскетболу среди малых стран 2020 года , который должен был пройти в городе Лимерик в июне, хотя при желании предложила перенести мероприятие на 2021 год. [160]
Ирландские игроки из Австралийской футбольной лиги (AFL), в том числе Конор Маккенна , вернулись домой после приостановки там игры. [161] [162] [163] Кроме того, 5 апреля АФЛ объявила, что они не поедут в Ирландию на запланированную серию международных правил в ноябре 2020 года из-за сбоев, вызванных вирусом в их сезоне. [164]
11 мая 2020 года Ассоциация Каманачд опубликовала заявление о том, что после консультации с GAA она согласилась отменить Международную серию Шинти-Херлинг 2020 года между Ирландией и Шотландией , запланированную на октябрь. [165]
2 июня Aer Lingus Classic среди колледжей матч по американскому футболу между футбольными командами Университета Нотр-Дам и футбольными гардемаринами ВМС был перенесен в Америку со стадиона «Авива» 29 августа. [166] [167] [168]
Виды спорта без мяча [ править ]
Скачки [ править ]
Многие ирландские любители скачек отправились за границу на Челтнемский фестиваль 2020 года , который проходил в английском городе, где только что было подтверждено появление COVID-19. [169] По крайней мере, один ирландец с юга дал положительный результат на COVID-19 после возвращения из Челтнема. [170] Национальная группа по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения (NPHET) решила, что людям, возвращающимся в Ирландию, не нужно самоизолироваться, пока не считая, что Великобритания будет захвачена вирусом в такой же степени, как Испания или Италия тогда, хотя министр иностранных дел Саймон Ковени признал, что если бы скачки проводились в Ирландии, правительство потребовало бы их отмены. [171]
К середине марта 2020 года Ирландия стала единственной крупной страной, занимающейся скачками в Европе, где этот вид спорта продолжался, хотя и строго регулирулся и за закрытыми дверями. [172] Все гонки были прекращены после мер, введенных 24 марта, которые официально запретили все виды спорта, что затронуло Irish Grand National , который был запланирован на середину апреля. [173]
1 апреля правление Horse Racing Ireland (HRI) объявило об отмене оставшейся части гоночного сезона Irish National Hunt 2019–2020 годов , включая запланированные фестивали в Fairyhouse и Punchestown . [174]
20 апреля RDS объявило об отмене Дублинской выставки лошадей , запланированной на период с 15 по 19 июля, впервые с 1940 года. [175] [176]
21 апреля Иповой комитет Голуэя объявил, что летний фестиваль Galway Races 2020 , запланированный на 27 июля — 2 августа, отменен и будет проводиться за закрытыми дверями впервые с 1869 года. [177] [178] Летнее мероприятие Galway Races началось за закрытыми дверями 27 июля. [179]
Летний фестиваль Galway Races 2021 прошел, как и планировалось, 26 июля с ограничением в 1000 зрителей в день, при этом мероприятие строго контролируется в соответствии с рекомендациями по охране труда и технике безопасности для предотвращения распространения COVID-19. [180]
Автогонки [ править ]
12 марта 2020 года Motorsport Ireland решила, что все мероприятия до 1 июня не будут проводиться. [181]
Затем, 8 апреля, Международное ралли Донегола — крупнейшее соревнование в этом виде спорта в стране, запланированное на период с 19 по 21 июня — было отложено лишь второй раз в его истории (в 2001 году оно не состоялось из-за ограничений, введенных для успешного сдерживания вспышка ящура в соседней Британии). [182] [183]
В ночь на 5 мая Motorsport Ireland продлила приостановку деятельности до 20 июля. [184] 19 мая Motorsport Ireland объявила об отмене чемпионата национальных этапов по ралли и чемпионата Ирландии по лесному ралли . [185]
Тем временем 28 апреля организаторы чемпионата Ирландии по асфальтированному ралли объявили об отмене чемпионата 2020 года. [186] только первый этап чемпионата — Galway International Rally . Состоялся [187]
Люди гоняются [ править ]
19 мая 2020 года было объявлено об отмене Дублинского марафона 2020 года , который должен был состояться 25 октября. [188] 7 июля 2021 года Дублинский марафон 2021 года, который должен был состояться 24 октября, был отменен второй год подряд. [189] [190]
Бокс [ править ]
24 июня 2020 года было отменено мероприятие UFC , которое должно было состояться на 3Arena в Дублине 15 августа. [191] [192] [193]
Велоспорт [ править ]
2020 года Rás Tailteann , который должен был состояться с 10 по 14 июня, не проводился второй год подряд из-за пандемии, а проблемы со спонсорством не позволили провести его в 2019 году. [194] Женский забег также был отменен за день до его старта в Килкенни из-за влияния пандемии на международные поездки. [195]
Rás Tailteann 2021 года также был отменен из-за пандемии. [196]
Дартс [ править ]
Мировой Гран-при , ежегодное мероприятие, проводимое в Дублине с 2000 года, не может быть проведен в 2020 году из-за того, что Управление здравоохранения (HSE) держит Citywest . [197]
Плавание [ править ]
25 января 2021 года Swim Ireland опубликовала заявление, подтверждающее перенос соревнований McCullagh International, запланированных на конец февраля. [198]
2 февраля благотворительный заплыв в ластах вокруг Ирландии , который проводился с 17 сентября, завершился в 700 километрах от побережья графства Уотерфорд из-за логистических проблем и опасений по поводу безопасности экипажа на фоне эскалации пандемии. [199]
Прогулка [ править ]
Прогулка в Ирландии Lights Up в январе 2021 года была перенесена на февраль. [200]
Ссылки [ править ]
- ^ Кейси, Гаван (19 марта 2021 г.). «Eir намерена прекратить спортивное вещание после значительной потери доходов: компания уточнила, что пандемия и сопутствующее закрытие пабов сделали ее спортивную бизнес-модель более нежизнеспособной» . The42.ie . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Фогарти, Джон (13 апреля 2021 г.). «В матчах GAA: Корк, Даун и Дублин не будет домашних игр Футбольной лиги из-за нарушений Covid» . Ирландский эксперт . Проверено 13 апреля 2021 г.
- ^ «GAA, FAI и IRFU приостанавливают все игры, Евро-2020 в воздухе» . РТЭ Спорт . 12 марта 2020 г. Проверено 12 марта 2020 г.
- ^ Лехан, Михаэль; Райан, Эоин; Лоулор, Дамиан (19 июня 2020 г.). «Правительство подтверждает, что весь спорт может вернуться 29 июня» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 19 июня 2020 г.
- ^ Мишель Лехан [@MichealLehane] (19 июня 2020 г.). «Министры Шейн Росс и Брендан Гриффин объявляют о выделении 70 миллионов евро на возобновление спорта @rtenews» ( твит ) . Проверено 19 июня 2020 г. - через Twitter .
- ^ «Covid-19: клуб «Арма» «Килливи» и команда «Даун» «Лонгстоун» приостанавливают деятельность GAA после положительного результата теста игроков» . Би-би-си Спорт . 23 июля 2020 г. Проверено 23 июля 2020 г.
- ^ «ТД FF призывают отменить спортивные мероприятия в Килдэре, Лаойсе и Оффали» . Новости RTÉ и текущие события . 7 августа 2020 г. Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Фаррелл, Шинейд (18 августа 2020 г.). «Правительство подтверждает, что все спортивные мероприятия будут проходить за закрытыми дверями» . 42 . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ Риган, Мэри (18 августа 2020 г.). «Зрителям запретили посещать спортивные мероприятия по новым мерам» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ «Уровень 5 – Элитный спорт продолжается, гольф- и теннисные клубы закрываются» . Новости RTÉ и текущие события . 30 декабря 2020 г. Проверено 10 января 2021 г.
- ^ Риган, Мэри (30 декабря 2020 г.). «Страна перейдет на полные ограничения уровня 5 «как минимум» на один месяц» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 10 января 2021 г.
- ^ «Никаких групповых тренировок в соответствии с новыми ограничениями Covid. Гольф, теннис закрыты» . Ирландский эксперт . 30 декабря 2020 г. Проверено 10 января 2021 г.
- ^ «Продлен срок предоставления спортивных капитальных грантов» . Стенд Хоган. 9 января 2021 г. Проверено 9 января 2021 г.
- ^ «Правительство объявляет о поэтапном смягчении ограничений в области общественного здравоохранения» . gov.ie. Департамент Таосич . 30 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ «Вкратце: объяснение новых изменений Covid» . Новости RTÉ и текущие события . 30 марта 2021 г. Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ Брей, Дженнифер; Хорган-Джонс, Джек; МакГи, Гарри; О'Халлоран, Мари; Карсвелл, Саймон; Кларк, Вивьен (30 марта 2021 г.). « Мы находимся на последнем отрезке этого ужасного пути», — настаивает Таосич, объявляя о поэтапном изменении ограничений, связанных с Covid-19» . Ирландские Таймс . Проверено 30 марта 2021 г.
- ^ «Херлеры Типпа должны ограничить передвижение по возвращении из тренировочного лагеря в Испании» . РТЭ Спорт . 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
- ^ Фогарти, Джон (13 марта 2020 г.). «Херлерам Типперэри будет рекомендовано ограничить передвижение по возвращении из Испании» . Ирландский эксперт . Проверено 13 марта 2020 г.
- ^ «Сообщение дублинского футболиста доктора Джека Маккефри» . РТЭ Спорт . 15 марта 2020 г. Проверено 15 марта 2020 г.
- ^ Кормикан, Эоган (18 марта 2020 г.). «Столкновение Голуэя и Нью-Йорка стало первой крупной жертвой пандемии» . Ирландский эксперт . Проверено 18 марта 2020 г.
- ^ Дойл, Стивен (18 марта 2020 г.). «У бывшего хёрлера Дублина Майкла Картона положительный тест на COVID-19» . Вне мяча . Проверено 18 марта 2020 г.
- ^ Нолан, Пэт (7 апреля 2020 г.). «Бывший футбольный менеджер Оффали отец Том Скалли умер после заражения коронавирусом» . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ О'Тул, Финтан (8 апреля 2020 г.). «Оффали GAA отдает дань уважения после кончины тренера, который привел их на финал Всеирландского футбола» . The42.ie . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ Роуз, Пол (13 апреля 2020 г.). «Вера, занимающая центральное место в проповеди отца Тома Скалли верующим» . Ирландский эксперт . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ Киз, Колм (13 апреля 2020 г.). «Год дублинского героя Стайнса он не забудет: как идиллический круиз превратился в кошмар и стал неожиданным» . Ирландская независимая газета . Проверено 13 апреля 2020 г. .
- ^ «GAA откладывает межокружные чемпионаты до дальнейшего уведомления» . Стенд Хоган . 14 апреля 2020 г. Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ «Уважаемый представитель GAA Ноэль Уолш умер в возрасте 84 лет» . РТЭ Спорт . 29 апреля 2020 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ Моран, Шон (29 апреля 2020 г.). «Дань уважения Клэру, стойкому приверженцу ГАА Ноэлю Уолшу после его смерти от Covid-19: бывший армейский полковник пользовался широким уважением как один из самых влиятельных реформаторов ГАА» . Ирландские Таймс . Проверено 29 апреля 2020 г.
Все, что сделал Ноэль Уолш, скончавшийся в среду в больнице Энниса из-за пневмонии, вызванной Covid-19, было «на благо футбола Клэр», по словам одной из исторических команд 1992 года, которая вернула футбольный титул Мюнстера в команду. округ впервые за 75 лет.
- ^ Кормикан, Эоган (30 апреля 2020 г.). «Отдается дань уважения «самому прогрессивному человеку, когда-либо занимавшему руководящий пост в ГАА» » . Ирландский эксперт . Проверено 30 апреля 2020 г.
84-летний уроженец Милтауна-Малбей скончался от болезни, связанной с Covid-19.
- ^ Фогарти, Джон (1 мая 2020 г.). «Poc Fada может помочь облегчить тоску по GAA, — говорит Доннелли» . Ирландский эксперт . Проверено 1 мая 2020 г.
Между тем, [Мартин] Доннелли бурно хвалил своего друга и коллегу из Вест-Клэра Ноэля Уолша, который скончался из-за проблем, связанных с Covid-19, в начале этой недели.
- ^ Лоулор, Дамиан (6 мая 2020 г.). «GAA исключает любые игры между округами до октября» . РТЭ Спорт . Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ «GAA сообщает, что до октября никаких игр между округами не состоится» . Стенд Хоган . 6 мая 2020 г. Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ Харрингтон, Джон (6 мая 2020 г.). «Обновление протокола возвращения GAA к действию» . Гэльская спортивная ассоциация . Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ Даффи, Эмма (13 декабря 2020 г.). « Единственное, что заставляло меня пережить карантин, было: «Представь, что ты выиграешь всеирландский турнир на Рождество» » . The42.ie . Проверено 13 декабря 2020 г.
- ^ «Рок побил рекорд по количеству голов в финале Всеирландского турнира SFC» . Стенд Хоган. 19 декабря 2020 г. Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Десси Фаррелл отстранена на 12 недель советом округа Дублин» . Новости RTÉ и текущие события . 1 апреля 2021 г. Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ «12-недельный бан Ронана Маккарти оставлен в силе и начинается 18 февраля» . РТЭ Спорт . 19 февраля 2021 г. Проверено 19 февраля 2021 г.
- ^ Рош, Франк (8 апреля 2021 г.). «Руководитель GAA Монагана Шеймус Макэнейни дисквалифицирован на 12 недель советом округа за «нарушение правил Covid-19» » . Ирландская независимая газета . Проверено 8 апреля 2021 г.
- ^ «GAA ожидает прекращения деятельности самое раннее до Пасхи после разъяснений правительства по поводу исключений 5-го уровня» . Би-би-си Спорт . 10 февраля 2021 г. Проверено 10 февраля 2021 г. «Никаких гэльских игр не раньше Пасхи» . Коннахтский телеграф . 11 февраля 2021 г. Проверено 11 февраля 2021 г. « Мы не можем бабблить наших игроков, они спортсмены-любители » . Стенд Хоган. 11 февраля 2021 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
Срок действия этого исключения истек, когда был сыгран финал Всеирландской SFC, но были надежды, что весной этого года его продлят, чтобы позволить Allianz League вернуться. Вчера вечером GAA подтвердило, что этого не произойдет, и в интервью программе Morning Ireland на RTE Radio 1 директор по связям с общественностью GAA Алан Милтон заявил, что ассоциация понимает причину решения правительства.
- ^ Лоулор, Дамиан (30 марта 2021 г.). «Тренировки между округами GAA могут возобновиться 19 апреля» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ «Последнее обновление Covid-19 для членов GAA» . Гэльская спортивная ассоциация . 30 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Рош, Франк (2 июня 2021 г.). «GAA подтверждает, что со следующего понедельника 100 зрителям будет разрешено посещать клубные и межокружные игры» . Ирландская независимая газета . Проверено 2 июня 2021 г.
- ^ Лоулор, Дамиан (30 июля 2021 г.). «Увеличение посещаемости всеирландских финалов и отборочных матчей чемпионата мира» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ «Увеличение количества людей на спортивных мероприятиях с 6 сентября» . Новости RTÉ и текущие события . 31 августа 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ «Небольшое увеличение вместимости Кроук-парка для всеирландского футбольного финала, поскольку GAA решило увеличить вместимость на 1150 человек» . Новости RTÉ и текущие события . 1 сентября 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ «В пятницу полные толпы людей вернутся на спортивные объекты» . Новости RTÉ и текущие события . 19 октября 2021 г. Проверено 19 октября 2021 г.
- ^ «ODI Ирландии против ОАЭ перенесен после того, как команда хозяев вернула третий положительный тест» . РТЭ Спорт . 9 января 2021 г. Проверено 9 января 2021 г.
- ^ Кенни, Джон (11 января 2021 г.). «Второй ODI Ирландии против ОАЭ отменен» . РТЭ Спорт . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ «Игра «Ирландских волков» приостановлена в середине игры из-за случая с Covid-19» . Би-би-си Спорт . 5 марта 2021 г. Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ «Рухан Преториус рассказывает о «странных нескольких днях» после ложного положительного результата на Covid» . ESPNcricinfo . 8 марта 2021 г. Проверено 8 марта 2021 г.
Он взял одну калитку в своем первом периоде с четырьмя оверами в качестве боулера первой замены, но ему было приказано покинуть поле после 30 оверов, и вскоре после этого матч был прерван... Мы начали первую игру, все тесты на Covid были отрицательными - нам нужно было иметь отрицательный результат, чтобы выйти на поле по протоколам. Затем в середине первого иннинга меня утащили с поля, и игра была остановлена. Когда мне тогда сказали, что у меня потенциально Covid-положительный результат, это было шоком. Меня сразу изолировали от команды и велели надеть оранжевый костюм — что-то вроде спортивного костюма, но этот был для изоляции. Затем меня на машине скорой помощи отвезли в гостиницу команды, где меня сразу отправили в изолятор и провели там вечер... Я прошел два обследования — экстренное и еще одно вместе с остальной командой. К счастью, оба оказались отрицательными, и медицинский персонал сообщил, что первоначальный тест был ложноположительным, поэтому я смог возобновить тур».
- ^ «Европейский тур подтверждает перенос Dubai Duty Free Irish Open» . РТЭ Спорт . 30 марта 2020 г. Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ Фаррелл, Шинейд (14 августа 2020 г.). «Открытый чемпионат Ирландии 2020 года пройдет в замке Галгорм в сентябре» . 42 . Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ «JP McManus Pro-Am перенесен на июль 2021 года» . РТЭ Спорт . 7 апреля 2020 г. Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ О'Тул, Финтан (7 апреля 2020 г.). «JP McManus Pro-Am в Адэр-Мэнор отложен на 12 месяцев из-за кризиса Covid-19» . The42.ie . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ Рид, Филип (7 апреля 2020 г.). «JP McManus Pro-Am отложен на 12 месяцев» . Ирландские Таймс . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «Сезон регби под вопросом, поскольку Guinness Pro14 приостановлен на неопределенный срок» . РТЭ Спорт . 12 марта 2020 г. Проверено 12 марта 2020 г.
- ^ Кэрролл, Рори (26 февраля 2020 г.). «Ирландия против Италии в турнире шести наций перенесена и может быть отменена из-за коронавируса» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 февраля 2020 г.
- ^ Диалло, Раф (9 марта 2020 г.). «Франция против Ирландии отложена, подтверждает французский министр» . РТЭ Спорт . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Игры Ирландия — Италия отменены из-за опасений, связанных с вирусом» . Новости RTÉ и текущие события . 26 февраля 2020 г. Проверено 26 февраля 2020 г.
- ^ Маккуинн, Кормак (6 марта 2020 г.). «Объяснитель: почему мы не можем помешать итальянским фанатам регби приезжать в Ирландию и почему мы не проверяем их на коронавирус в аэропорту?» . Ирландская независимая газета . Проверено 6 марта 2020 г.
- ^ «Поездки итальянских болельщиков регби должны были быть прекращены» . Ирландская независимая газета . 10 марта 2020 г. Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Кинселла, Мюррей (20 марта 2020 г.). «IRFU подтверждает отсрочку заработной платы на 10–50%, поскольку игроки переходят в период ожидания» . The42.ie . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ «Pro14 возобновится в конце августа, поскольку лига сократится» . РТЭ Спорт . 18 июня 2020 г. Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Куни, Гэвин (18 июня 2020 г.). «Pro14 возобновится в августе» . The42.ie . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Морроу, Макаэль (12 сентября 2020 г.). «Финал Pro14: Ленстер обыграл Ольстер со счетом 27–5 и завоевал третий титул подряд» . Би-би-си Спорт . Проверено 12 сентября 2020 г.
- ^ «Перенос матча шести наций начнется с матча Ирландия против Италии» . РТЭ Спорт . 5 августа 2020 г. Проверено 5 августа 2020 г.
- ^ Калверт, Ли (24 октября 2020 г.). «Ирландия – Италия 50–17: Шесть наций 2020 – как это было» . Хранитель . Проверено 24 октября 2020 г.
- ^ Калверт, Ли (31 октября 2020 г.). «Франция – Ирландия 35–27: решающий матч шести наций 2020 года – как это было» . Хранитель . Проверено 31 октября 2020 г.
- ^ «Pro14: игрок «Мюнстера» дал положительный результат на Covid-19, шесть человек находились в изоляции» . Би-би-си Спорт . 6 октября 2020 г. Проверено 6 октября 2020 г. Трейси, Сиан (6 октября 2020 г.). «Мюнстер вынужден приостановить тренировки, так как у старшего игрока положительный результат на Covid-19» . Ирландская независимая газета . Проверено 6 октября 2020 г.
Хотя в последние месяцы в академиях Мюнстера и Ольстера были зафиксированы случаи Covid, это первый положительный случай, касающийся старшего игрока ирландского регби.
Кинселла, Мюррей (6 октября 2020 г.). «Мюнстер вынужден приостановить тренировки после того, как старший игрок дал положительный результат на Covid-19» . The42.ie . Проверено 6 октября 2020 г.Это не первый раз, когда «Мюнстеру» приходится временно приостанавливать коллективные тренировки из-за Covid-19. Еще в августе «Мюнстеру» пришлось отложить тренировку из-за положительного результата теста у игрока академии. В сентябре у игрока академии был еще один положительный тест.
Торнли, Джерри (6 октября 2020 г.). «Мюнстер приостановил тренировки после того, как старший игрок дал положительный результат на Covid-19: затронутый игрок не входил в состав команды, направлявшейся в провинцию для победы над Скарлетс» . Ирландские Таймс . Проверено 6 октября 2020 г. - ^ Доллери, Пол (8 октября 2020 г.). «Мюнстер Регби подтверждает еще два случая Covid-19» . The42.ie . Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ «Мюнстеру разрешено вернуться к тренировкам» . РТЭ Спорт . 8 октября 2020 г. Проверено 8 октября 2020 г.
«Мюнстер» вернется к тренировкам завтра перед матчем Pro14 дома с Эдинбургом в субботу, несмотря на сообщения о новых случаях Covid-19 среди их старших и академических команд.
- ^ «Pro14: матч «Бенеттон» — «Мюнстер» отменен после трех положительных случаев Covid в итальянской команде» . Би-би-си Спорт . 4 ноября 2020 г. Проверено 4 ноября 2020 г. .
- ^ «Игра «Драконы против Коннахта» отменена из-за вспышки Covid-19» . РТЭ Спорт . 6 ноября 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г. «Pro14: Вспышка Covid-19 у «Драконов» привела к переносу матчей Коннахта и Глазго» . Би-би-си Спорт . 6 ноября 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
- ^ «Ленстерская поездка в Скарлетс после тестов на Covid-19» . РТЭ Спорт . 26 ноября 2020 г. Проверено 26 ноября 2020 г. «Скарлетс против Ленстера отменено, поскольку случаи Covid-19 поразили регион Уэльса» . Би-би-си Спорт . 26 ноября 2020 г. Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ «Pro14: Connacht v Ospreys отменены из-за положительного теста на Covid-19» . Би-би-си Спорт . 27 ноября 2020 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ «Удар по ирландскому регби: матч Мюнстер – Ленстер отложен из-за проблем, связанных с Covid» . Ирландская независимая газета . 24 декабря 2020 г. Проверено 24 декабря 2020 г.
- ^ «Ленстер подтвердил отрицательные результаты тестов на Covid-19 после переноса матча в Мюнстере» . РТЭ Спорт . 25 декабря 2020 г. Проверено 25 декабря 2020 г. О'Брайен, Кевин (25 декабря 2020 г.). «Игроки и персонал «Ленстера» получили отрицательные тесты на Covid после переноса матча в Мюнстере» . The42.ie . Проверено 25 декабря 2020 г. «Pro14: «Ленстер» подтверждает отрицательные результаты тестов на Covid-19 после переноса мюнстерского дерби» . Би-би-си Спорт . 26 декабря 2020 г. Проверено 26 декабря 2020 г.
- ^ «Два игрока «Ленстера» дали положительный результат на Covid-19» . РТЭ Спорт . 29 декабря 2020 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Чедвик, Джастин (12 января 2021 г.). «Ирландская легенда Кирни очень хотела попасть в Форс» . Западная Австралия . Проверено 12 января 2021 г.
- ^ Тейлор, Кевин (29 декабря 2020 г.). «Роб Кирни и невеста Джесс Редден находятся на строгом австралийском карантине, в то время как ас регби переезжает вниз» . Проверено 29 декабря 2020 г. .
- ^ Брайант, Аойбин (31 декабря 2020 г.). «Роб Кирни рассказывает, что австралийцы «не бездельничают», находясь на карантине в гостиничном номере «без балкона» » . Экстра.т.е . Проверено 31 декабря 2020 г.
- ^ «Кубок чемпионов и Кубок вызова «временно приостановлены», подтверждает EPCR» . РТЭ Спорт . 11 января 2021 г. Проверено 11 января 2021 г.
- ^ О'Тул, Финтан (28 января 2021 г.). «IRFU отменяет всеирландские лиги на сезон 2020–21 из-за Covid-19» . The42.ie . Проверено 28 января 2021 г. «Всеирландские лиги отменены из-за пандемии Covid-19» . РТЭ Спорт . 28 января 2021 г. Проверено 28 января 2021 г.
- ^ «Ленстер» вышел в четвертьфинал после победы над Тулоном» . РТЭ Спорт . 2 апреля 2021 г. Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ «Летний тур Ирландии по Фиджи отменен из-за роста числа случаев Covid-19» . Би-би-си Спорт . 30 апреля 2021 г. Проверено 30 апреля 2021 г. «Регби: Ирландия отменяет матчи тура Фиджи из-за распространения Covid-19» . Новозеландский Вестник . 1 мая 2021 г. Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ «Четыре случая Covid-19 в Ольстере привели к отмене игры Rainbow Cup с отменой Скарлетс» . РТЭ Спорт . 27 мая 2021 г. Проверено 27 мая 2021 г.
- ^ «Матч тура «Британских и ирландских львов» отложен из-за роста случаев заболевания Covid» . Метро . 6 июля 2021 г. «Лайонс против Буллз» проиграли, когда Ковид поразил хозяев» . Би-би-си Спорт . Проверено 6 июля 2021 г. «Лайонс планируют матч-реванш с Шаркс в субботу» . Би-би-си Спорт . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ Фаннинг, Брендан (3 июля 2022 г.). «Ирландец тяжело ранен из-за Covid и укусил сотрясение мозга, но Секстон собирается пройти второй тест All Blacks» . Воскресенье Независимое . Проверено 3 июля 2022 г.
Проблемы Ирландии еще больше усугубились, когда Финли Билхэм был исключен из игры перед игрой с Ковидом. Том О'Тул занял его место на скамейке запасных, и Фаррелл был вынужден прибегнуть к помощи бывшего защитника Ленстера и Ирландии Майкла Бента в качестве прикрытия.
- ^ «Словакия приостанавливает спортивные мероприятия на 14 дней, что вызывает вопросы по поводу плей-офф Ирландии» . РТЭ Спорт . 10 марта 2020 г. Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Конн, Дэвид (17 марта 2020 г.). «Евро-2020 перенесено УЕФА на год из-за кризиса с коронавирусом» . Хранитель . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ Эймс, Ник (18 марта 2020 г.). «Евро-2020 станет Евро-2021: возможные победители и проигравшие» . Хранитель . Проверено 18 марта 2020 г.
- ^ «Республика Ирландия: Стивен Кенни заменит Мика Маккарти на посту менеджера» . Би-би-си Спорт . 4 апреля 2020 г. Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Правление Мика Маккарти заканчивается, когда Кенни становится менеджером» . РТЭ Спорт . 4 апреля 2020 г. Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «ФАИ продлевает сроки выдвижения кандидатур на пост президента и вице-президента» . РТЭ Спорт . 17 апреля 2020 г. Проверено 17 апреля 2020 г.
- ^ «Правительство обязуется провести Евро-2020 следующим летом» . РТЭ Спорт . 30 апреля 2020 г. Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Дрогеда Юнайтед приостанавливает выплаты игрокам и персоналу» . РТЭ Спорт . 16 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
- ^ «Слайго Роверс» временно увольняет весь персонал и игроков» . РТЭ Спорт . 19 марта 2020 г. Проверено 19 марта 2020 г.
- ^ «Заявление клуба ФК Корк Сити» . Корк Сити 21 марта 2020 . Проверено 21 марта 2020 г.
- ^ «Корк Сити прекратит платить игрокам из-за кризиса Covid-19» . РТЭ Спорт . 21 марта 2020 г. Проверено 21 марта 2020 г.
- ^ «Игрок и сотрудники «Шемрок Роверс» согласились на сокращение зарплаты на 25%» . РТЭ Спорт . 16 апреля 2020 г. Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ «Игроки и персонал «Сент-Патрикс Атлетик» временно уволены из-за пандемии коронавируса» . РТЭ Спорт . 22 апреля 2020 г. Проверено 22 апреля 2020 г.
- ^ Уорд, Джонни (4 мая 2020 г.). «Игроки и сотрудники футбольного клуба «Уотерфорд» почувствовали отвращение» после увольнения по электронной почте» . РТЭ Спорт . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ Макки, Лиам (15 мая 2020 г.). «FAI объявляет о возвращении к футбольной «пилотной программе» для четырех лучших игроков лиги» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 года . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ О'Донохью, Тони (15 мая 2020 г.). «Путь FAI рекомендует возобновить футбол с помощью пилотной программы в июне» . РТЭ Спорт . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ О'Донохью, Тони (2 июля 2020 г.). «Правление ФАИ утвердило формат перезапуска Лиги Ирландии» . РТЭ Спорт . Проверено 2 июля 2020 г. МакКормак, Ричи (2 июля 2020 г.). «Правление ФАИ утвердило план возобновления Лиги Ирландии» . Ньюсток . Проверено 2 июля 2020 г. Фицморис, Эйдан (2 июля 2020 г.). «Правление ФАИ голосует за утверждение плана перезапуска Лиги Ирландии» . Ирландская независимая газета . Проверено 2 июля 2020 г. «Правление ФАИ утвердило формат перезапуска Лиги Ирландии 31 июля» . The42.ie . 2 июля 2020 г. Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Лига Ирландии: Дерри победил нижнего игрока Слайго в возвращении в Премьер-дивизион» . Би-би-си Спорт . 31 июля 2020 г. Проверено 31 июля 2020 г.
- ^ Куни, Гэвин (10 августа 2020 г.). «Отложенное из-за Covid столкновение между Слайго и Уотерфордом перенесено» . The42.ie . Проверено 10 августа 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Лихи, Эд (8 октября 2020 г.). «Коннолли и Ида пропустили игру из-за тесного контакта с Covid» . РТЭ Спорт . Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ Макдоннелл, Дэниел (18 июня 2020 г.). «Кенни доволен ясностью в матче плей-офф» . Ирландская независимая газета . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Феннесси, Пол (6 октября 2020 г.). «У члена закулисной команды ФАИ положительный результат на Covid-19» . The42.ie . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ Фицморис, Эйдан; Макдоннелл, Дэниел (6 октября 2020 г.). «FAI получила разрешение на поездку в Словакию после положительного результата теста на Covid-19 у члена команды» . Ирландская независимая газета . Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ «Второй член ирландской закулисной команды дал положительный результат на Covid-19» . РТЭ Спорт . 8 октября 2020 г. Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ Лихи, Эд (8 октября 2020 г.). «МакКлин и Робинсон отправляются в Ирландию в Словакию» . РТЭ Спорт . Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ «Словакия – Ирландия 0:0 (4–2 п)» . УЕФА . 8 октября 2020 г. Проверено 8 октября 2020 г.
- ^ Макдоннелл, Дэниел (6 октября 2020 г.). «Первые случаи Covid-19 в Лиге Ирландии в Голуэе дали два положительных результата» . Ирландская независимая газета . Проверено 6 октября 2020 г. «В «Голуэй Юнайтед» выявлено два случая Covid-19, поскольку игра прекращена» . РТЭ Спорт . 6 октября 2020 г. Проверено 6 октября 2020 г.
- ^ «Атлетик Сент-Патрикс» откладывает игру с Дандолком из-за положительного случая Covid-19 . Ирландские Таймс . 7 октября 2020 г. Проверено 7 октября 2020 г.
- ^ «Сезон Лиги Ирландии продлен из-за случаев Covid» . Ирландская независимая газета . 10 октября 2020 г. Проверено 10 октября 2020 г.
- ^ «Шэмрок Роверс» пришлось ждать, чтобы завоевать титул, поскольку случаи Covid-19 вынуждают отложить матч» . The42.ie . 15 октября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
У Джека Бирна положительный результат теста, когда он играл за взрослую сборную Ирландии в воскресенье, и он самоизолируется дома.
- ^ « Меня ударили из-за шести очков» — победитель титула Джек Бирн об опыте Covid» . РТЭ Спорт . 4 ноября 2020 г. Проверено 4 ноября 2020 г. . Кларк, Гарри (5 ноября 2020 г.). « Я боролся с дыханием… Я просто рад оказаться на другой стороне и счастлив, что остался жив» — Джек Бирн» . Ирландская независимая газета . Проверено 5 ноября 2020 г.
- ^ « Джек сильно пострадал от этого», — плеймейкер «Роверс» пострадал от Covid-19» . РТЭ Спорт . 27 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ «Пять игроков сборной Ирландии выбыли из матча с Уэльсом из-за положительного теста на Covid-19» . Хранитель . 11 октября 2020 г. Проверено 11 октября 2020 г.
- ^ «Республика Ирландия: Коннолли снова присоединяется к Иде в команде после ложного положительного результата по делу о Covid» . Би-би-си Спорт . 12 октября 2020 г. Проверено 12 октября 2020 г.
- ^ МакКормак, Ричи (15 октября 2020 г.). «Три игры «Шемрок Роверс» отложены из-за случаев COVID-19» . Ньюсток . Проверено 15 октября 2020 г. «Матчи «Шэмрок Роверс» отложены из-за положительных результатов тестов на Covid-19» . РТЭ Спорт . 15 октября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г. «Лига Ирландии: «Шэмрок Роверс» — «Дерри Сити» отключена после того, как жители Дублина выявили положительные тесты на Covid-19» . Би-би-си Спорт . 15 октября 2020 г. Проверено 15 октября 2020 г.
- ^ Фицморис, Эйдан (15 октября 2020 г.). «Богемцы подтвердили положительный результат теста на Covid-19 у игрока первой команды» . Ирландская независимая газета . Проверено 15 октября 2020 г.
- ^ Макдоннелл, Дэниел (16 октября 2020 г.). «Босс «Богемианс» Лонг озадачен «странными» отсрочками матчей «Шемрок Роверс»» . Ирландская независимая газета . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ Барри, Стивен (16 октября 2020 г.). «Клуб Четвертой лиги Ирландии, пострадавший от Covid-19, матч Уэксфорд – Дроэда отложен» . Ирландский эксперт . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Дерри Сити» сообщает, что игра «Шемрок Роверс» отменена из-за положительных результатов тестов на Covid-19 . РТЭ Спорт . 27 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.
- ^ «Дерри Сити не будет наказан за перенесенный матч с «Хупс»» . РТЭ Спорт . 4 ноября 2020 г. Проверено 4 ноября 2020 г. .
- ^ Уилсон, Эоин (28 октября 2020 г.). «Дерри Сити» может быть наказан за невыполнение матча «Шемрок Роверс» . Белфастский телеграф . Проверено 28 октября 2020 г.
Четвертьфинал Кубка ФАИ «Дерри Сити» против «Слайго Роверс», который должен был состояться на «Шоуграундс» в это воскресенье, перенесен.
- ^ Фаррелл, Шинейд (10 ноября 2020 г.). «У одного члена взрослой мужской сборной Ирландии положительный результат на Covid-19» . The42.ie . Проверено 10 ноября 2020 г.
- ^ «Каллум Робинсон: нападающий «Вест Брома» назван больным республиканским Covid, Аарон Коннолли также пропустит игру за сборную Англии» . Би-би-си Спорт . 11 ноября 2020 г. Проверено 11 ноября 2020 г.
- ^ «По возвращении в Вест Бромвич Альбион Каллум Робинсон дал отрицательный результат на Covid» . РТЭ Спорт . 19 ноября 2020 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
Билич добавил: «Каллум Робинсон уехал в Ирландию, но получил положительный тест. Он в хорошей форме, вчера вечером сдал анализы, а сегодня утром пришли результаты. Он отрицательный, поэтому мы надеемся увидеть его сегодня, но с ними (всеми) должно быть все в порядке».
- ^ «Алан Браун: полузащитник сборной Ирландии дал положительный результат на Covid-19 после поражения Англии» . Би-би-си Спорт . 13 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г. «Алан Браун дал положительный результат на Covid-19» . РТЭ Спорт . 13 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г.
- ^ «Итог чемпионата: Алан Браун из «Престона» поздно наносит удар и положил конец беспроигрышному старту Уэйна Руни в качестве тренера дерби» . Ирландская независимая газета . 26 декабря 2020 г. Проверено 26 декабря 2020 г.
- ^ Россер, Джек (16 ноября 2020 г.). «Защитник Тоттенхэма Мэтт Доэрти дал положительный результат на Covid-19 во время игры за сборную Ирландии» . Вечерний стандарт . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ «Джеймс МакКлин заразился Covid-19» . Ирландские новости . 16 ноября 2020 г. Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ Смит, Питер (27 декабря 2020 г.). «Сток Сити» в одной минуте от абсолютного клубного рекорда . Страж . Проверено 27 декабря 2020 г.
Стивен Флетчер дважды ударил головой с близкого расстояния, а Ник Пауэлл не смог завершить навес Джеймса Макклина.
- ^ Марш, Шарлотта (28 декабря 2020 г.). «Вулверхэмптон» - «Тоттенхэм» 1:1: поздний гол Ромена Саисса принес «Вулверхэмптону» заслуженное очко . Скай Спорт . Проверено 28 декабря 2020 г. Раздел новостей команды: «Мэтт Доэрти вышел против своей бывшей команды…»
- ^ «Дуэт Хупса и Пэрротт позвонили, поскольку Ковид исключил МакКлина и Доэрти» . РТЭ Спорт . 16 ноября 2020 г. Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ «Сезон Лиги Ирландии отложен до середины марта» . РТЭ Спорт . 3 января 2021 г. Проверено 3 января 2021 г.
- ^ Доллери, Пол (8 января 2021 г.). «Нападающий сборной Ирландии Адам Ида дал положительный результат на Covid-19» . The42.ie . Проверено 8 января 2021 г.
- ^ Келли, Найл (13 января 2021 г.). «Ирландский нападающий Ронан Кертис выздоравливает после диагноза Covid-19» . The42.ie . Проверено 13 января 2021 г. Фицморис, Эйдан (15 февраля 2021 г.). « Вирус Covid действительно сбил меня с толку на шесть лет» — Ронан Кертис» . Ирландская независимая газета . Проверено 15 февраля 2021 г.
«На самом деле, я все еще преодолеваю это... Это действительно сбило меня с толку на шесть дней, через несколько дней мой сон нарушился, и мне снились сумасшедшие сны – моя голова пропала. Это было трудно, потому что я тоже легко задыхалась, и у меня болела грудь».
- ^ Фэллон, Джон (14 апреля 2021 г.). «Кабинтили наказан за отмену матча, поскольку «Голуэй Юнайтед» получил три очка: вердикт означает, что ФАИ впервые наложила штраф на команду, не выполнившую матч во время пандемии» . Ирландский эксперт . Проверено 14 апреля 2021 г.
- ^ «Дублин теряет право принимать чемпионат Европы этим летом» . The42.ie . 23 апреля 2021 г. Проверено 23 апреля 2021 г. Фицморис, Эйдан; Макдоннелл, Дэниел (23 апреля 2021 г.). «Дублин не примет запланированные игры Евро-2020, а матчи перенесут в Санкт-Петербург и на Уэмбли» . Ирландская независимая газета . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Фицморис, Эйдан (23 апреля 2021 г.). «Проект Dalymount получает серьезную поддержку благодаря выделению УЕФА 500 тысяч евро» . Ирландская независимая газета . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Роджерс, Джеймс (10 мая 2021 г.). «Дандолк отменил подготовку к тестам на Covid после прогулки в Белфасте » РТЭ Спорт . Проверено 10 мая 2021 г.
- ^ Куни, Гэвин (12 мая 2021 г.). «После совместной поездки игроков в Белфаст в Дандолке не было положительных результатов по Covid-19» . The42.ie . Проверено 12 мая 2021 г.
- ^ Макдоннелл, Дэниел (13 мая 2021 г.). «Игроки «Дандолка» оштрафованы и им приказано сделать благотворительное пожертвование после нарушения Covid в Белфасте» . Ирландская независимая газета . Проверено 13 мая 2021 г. «Дандолк: Клуб заявляет, что группа игроков «безоговорочно извиняется» за поездку в Белфаст, которая нарушила правила Covid-19» . Би-би-си Спорт . 13 мая 2021 г. Проверено 13 мая 2021 г.
- ^ «FAI «рассматривает» сообщения о том, что игроки «Дандолка» нарушили правила поездок, отправившись в Белфаст» . Би-би-си Спорт . 11 мая 2021 г. Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ «Столкновение Уотерфорда со Слайго под вопросом на фоне хаоса Covid» . Ирландская независимая газета . 10 мая 2021 г. Проверено 10 мая 2021 г.
- ^ «В эти выходные «Уотерфорд» подарил Слайго возможность пройти мимо» . Уотерфордские новости и звезда . 11 мая 2021 г. Проверено 11 мая 2021 г. Фэллон, Джон (11 мая 2021 г.). «Уотерфорд» отменил «Слайго Роверс» из-за неспособности играть в полевой команде» . Ирландская независимая газета . Проверено 11 мая 2021 г.
Поскольку основная команда должна выйти из 10-дневного карантина только после игры в Слайго, при условии получения отрицательных результатов тестов, идея подвергнуть группу подростков еще одному полному поражению от команды «Слайго Роверс», занимающей третье место в таблице, была бессмысленной. считается неучаствующим. Команда, борющаяся с вылетом, также помнит о влиянии разницы мячей на их шансы на выживание.
- ^ Макдоннелл, Дэниел (14 мая 2021 г.). «ФК «Уотерфорд» сообщил, что второй член команды дал положительный результат на Covid-19» . Ирландская независимая газета . Проверено 14 мая 2021 г.
- ^ «В преддверии европейского матча в Дандолке произошла «незначительная вспышка Covid»» . РТЭ Спорт . 7 июля 2021 г. Проверено 7 июля 2021 г. Снейд, Дэвид (7 июля 2021 г.). «Винни Перт подтверждает «проблемы вокруг Covid» в лагере Дандолк перед европейским матчем с «Ньютауном» в четверг» . Ирландская независимая газета . Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ «Каллум Робинсон дал положительный результат на Covid-19» . РТЭ Спорт . 25 августа 2021 г. Проверено 25 августа 2021 г.
Менеджер «Вест Брома» Валериан Исмаэль подтвердил, что Робинсон вместе с голкипером Дэвидом Баттоном заразились Covid-19 и пропустят матч Кубка лиги против «Арсенала».
Куни, Гэвин (25 августа 2021 г.). «Каллум Робинсон дал положительный результат на Covid-19 накануне объявления состава на отборочный матч чемпионата мира» . The42.ie . Проверено 25 августа 2021 г. - ^ Каммиски, Гэвин (1 сентября 2021 г.). «Шейн Лонг исключил участие в игре с Португалией после положительного результата теста на Covid-19: игрок изолируется, поскольку Стивен Кенни вручает полузащитнику «Сент-Миррена» Джейми МакГрату место в команде» . Ирландские Таймс . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ «Никакой «радикальной» позиции Стивена Кенни по поводу уколов Каллума Робинсона и других непривитых» . РТЭ Спорт . 5 октября 2021 г. Проверено 5 октября 2021 г.
Стивен Кенни не желает принимать «радикальное» решение выбирать для сборной только игроков, вакцинированных от Covid, после того, как стало известно, что значительная часть его команды решила не принимать удар.
- ^ «ФАИ «должна признать» права игроков на вакцину от Covid-19» . РТЭ Спорт . 6 октября 2021 г. Проверено 6 октября 2021 г.
Комментарии Робинсона вызвали волну огласки как первого игрока, открыто обсудившего свою политику.
- ^ Брент, Гарри (7 октября 2021 г.). «Джо Даффи из RTÉ жестоко расправился с Каллумом Робинсоном после того, как игрок сборной Ирландии заявил, что отказывается от вакцины против COVID» . Ирландская почта . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ https://extra.ie/2021/10/13/sport/soccernews/callum-robinson-hat-trick-robbie-keane-ireland%7Ctitle=Хет-трик [ постоянная мертвая ссылка ] герой Каллум Робинсон преуменьшает значение сравнений Робби Кина |
- ^ «Чемпионат Европы по баскетболу в Лимерике перенесен» . РТЭ Спорт . 7 апреля 2020 г. Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «АФЛ 2020, последние новости, сезон отменен, закрытие, Конор МакКенна, звезды ирландской АФЛ» . 23 марта 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ «Маккенна и Тохилл возвращаются домой, поскольку AFL сокращает заработную плату на 50%» . РТЭ Спорт . 23 марта 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ Клири, Митч (23 марта 2020 г.). «Игроки согласны на огромное сокращение зарплаты, но АФЛ хочет большего» . Австралийская футбольная лига . Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ Фогарти, Джон (5 апреля 2020 г.). «АФЛ сообщает GAA, что они не поедут на серию международных правил в ноябре» . Ирландский эксперт . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ «Международный турнир Hurling-Shinty International 2020 официально отменен» . Стенд Хоган . 11 мая 2020 г. Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Открытие студенческого футбольного сезона «ВМС» — «Нотр-Дам» не состоится на стадионе «Авива» . РТЭ Спорт . 2 июня 2020 г. Проверено 2 июня 2020 г.
- ^ «Матч по футболу между колледжами Авива «не требует лицензии», - говорят организаторы» . РТЭ Спорт . 29 апреля 2020 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ Динич, Хизер (2 июня 2020 г.). «Футбольный матч Нотр-Дам-ВМС переезжает из Ирландии в Мэриленд» . ЭСПН . Проверено 2 июня 2020 г.
- ^ Финн, Мелани (9 марта 2020 г.). «Челтнем подтвердил первый случай заражения коронавирусом: тысячи ирландцев приехали на гоночный фестиваль» . Ирландская независимая газета . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ Хайнс, Роберт (24 марта 2020 г.). «Коронавирус: гонщик из Челтнема страдает от «жестоких» симптомов и опасной потерей веса после заражения COVID-19» . Дублин в прямом эфире . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ Ни Аодха, Грайне (13 марта 2020 г.). «Людям, возвращающимся из Челтнема без симптомов Covid-19, не потребуется самоизолироваться, — говорит Харрис» . TheJournal.ie . Проверено 13 марта 2020 г.
- ^ Вуд, Грег (18 марта 2020 г.). «Ирландия действует в одиночку, поскольку гонки продолжаются за закрытыми дверями» . Хранитель . Проверено 18 марта 2020 г.
- ^ Олвуд, Гарри (24 марта 2020 г.). «Скачки в Ирландии приостановлены, поскольку все спортивные мероприятия отменены» . Гоночное телевидение . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ «Сезон ирландской национальной охоты отменен из-за коронавируса» . РТЭ Спорт . 1 апреля 2020 г. Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ «Дублинская конная выставка отменена из-за опасений, связанных с Covid-19» . Новости RTÉ и текущие события . 20 апреля 2020 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ Барри, Стивен (20 апреля 2020 г.). «Дублинская конная выставка отменена впервые с 1940 года» . Ирландский эксперт . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ «Заявление от имени Гоночного комитета Голуэя [ так в оригинале ]» . Голуэйские скачки . 21 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. . Проверено 19 июля 2020 г. «Летний фестиваль 2020 — Голуэйские скачки» . Голуэйские скачки . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г. «Голуэйские скачки в этом году не будут открыты для публики» . Новости RTÉ и текущие события . 21 апреля 2020 г. Проверено 19 июля 2020 г. О'Коннор, Брайан (21 апреля 2020 г.). «Фестиваль в Голуэе пройдет за закрытыми дверями, если гонкам будет дан зеленый свет» . Ирландские Таймс . Проверено 19 июля 2020 г.
- ^ О'Локлин, Мики (21 апреля 2020 г.). «Galway Races 2020 отменена организаторами» . Ответить на приглашение в прямом эфире . Проверено 19 июля 2020 г. Феннесси, Пол (21 апреля 2020 г.). «Голуэйские скачки не пройдут этим летом как открытое мероприятие» . The42.ie . Проверено 19 июля 2020 г. Маккензи, Линли (16 июля 2020 г.). «Гонки в Голуэе, возможно, и пройдут за закрытыми дверями, но Craic может продолжаться онлайн» . Рекламодатель Голуэя . Проверено 19 июля 2020 г.
- ^ «ДЕНЬ ВЕРСИИ – ПОНЕДЕЛЬНИК, 27 ИЮЛЯ – Гонки за закрытыми дверями…» Голуэйские скачки . 27 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
- ^ Маннион, Тереза (26 июля 2021 г.). «Фестиваль скачек в Голуэе стартует с ограничением в 1000 зрителей в день» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ Хассетт, Лео (12 марта 2020 г.). «Заявление Motorsport Ireland о Covid-19» . Автоспорт Ирландии . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 12 марта 2020 г.
- ^ МакНалти, Крис (8 апреля 2020 г.). «Срочное: Международное ралли Донегола 2020 года переносится» . Проверено 8 апреля 2020 г. Кенни, Джон (8 апреля 2020 г.). «Международное ралли Донегола отложено» . РТЭ Спорт . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ Флинн, Шон (20 марта 2020 г.). «Автоспорт Ирландии приостанавливается до 1 июня 2020 года» . Новости спорта Ирландии . Проверено 9 апреля 2020 г. Хайнс, Роберт (20 марта 2020 г.). «Коронавирус в Ирландии: мероприятия по автоспорту приостановлены до 1 июня» . Ирландское зеркало . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ Кенни, Джон (6 мая 2020 г.). «Motorsport Ireland продлила дисквалификацию до июля» . РТЭ Спорт . Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ «Автоспорт Ирландии отменяет национальные чемпионаты» . РТЭ Спорт . 19 мая 2020 г. Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Чемпионат Ирландии по ралли на асфальте 2020 года отменен» . Автоспорт Ирландии . 28 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Проверено 28 апреля 2020 г.
- ^ «Международное ралли Голуэй – 2 февраля 20» . www.rally.ie . Проверено 17 мая 2020 г.
- ^ «Дублинский марафон отменен из-за коронавируса» . РТЭ Спорт . 19 мая 2020 г. Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ «Дублинский марафон отменяется второй год подряд» . Новости RTÉ и текущие события . 7 июля 2021 г. Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ «Дублинский марафон отменяется второй год подряд» . 42 . 7 июля 2021 г. Проверено 7 июля 2021 г.
- ^ «Мероприятие UFC в Дублине отменено из-за ограничения количества посетителей» . Новости RTÉ и текущие события . 24 июня 2020 г. Проверено 24 июня 2020 г.
- ^ «UFC официально объявляет об отмене шоу в Дублине в августе и планирует вернуться в «ближайшее будущее» » . ММА Файтинг . 24 июня 2020 г. Проверено 24 июня 2020 г.
- ^ UFC Europe [@UFCEurope] (24 июня 2020 г.). «Из-за текущих правительственных ограничений на публичные собрания в Ирландской Республике #UFCDublin, первоначально запланированный на 15 августа, не состоится, как планировалось, на @3ArenaDublin. UFC с нетерпением ждет возвращения с мероприятием в ближайшем будущем» ( Твиттер ) . Проверено 24 июня 2020 г. - через Twitter .
- ^ Даффи, Эмма (10 июля 2020 г.). «В этом году снова нет Rás Tailteann, поскольку знаковая велогонка перенесена на 2021 год» . The42.ie . Проверено 10 июля 2020 г.
- ^ «Rás na mBan отменен – фокус и энергия теперь на 2021 год» . РТЭ Спорт . 1 сентября 2020 г. Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ О'Коннор, Колм (19 марта 2021 г.). «Рас Тайлтеанн не будет поставлен в 2021 году» . Ирландский эксперт . Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ Гленнон, Майкл (26 августа 2020 г.). «Эксклюзив: Дублин пропустит Мировой Гран-при, поскольку HSE арендует Citywest» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 26 августа 2020 г.
- ^ Кенни, Джон (25 января 2021 г.). «Swim Ireland решила отложить турнир McCullagh International» . РТЭ Спорт . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Манье, Эйлин (2 февраля 2021 г.). «Житель Донегола приостановил благотворительный заплыв вокруг Ирландии из-за Covid-19» . РТЭ Спорт . Проверено 2 февраля 2021 г.
- ^ « Кампания «Ирландия загорается» отложена до февраля» . Стенд Хоган. 8 января 2021 г. Проверено 8 января 2021 г.