Джим Мэгилтон
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Полное имя | Джеймс Мэгилтон | ||
Дата рождения | 6 мая 1969 г. | ||
Место рождения | Белфаст , Северная Ирландия | ||
Высота | 6 футов 1 дюйм (1,85 м) [ 1 ] | ||
Должность(я) | Полузащитник | ||
Информация о команде | |||
Текущая команда | Клифтонвилл | ||
Молодежная карьера | |||
Винокурня | |||
Старшая карьера* | |||
Годы | Команда | Приложения | ( Глс ) |
1984–1986 | Винокурня | 1 | (0) |
1986–1990 | Ливерпуль | 0 | (0) |
1990–1994 | Оксфорд Юнайтед | 150 | (34) |
1994–1997 | Саутгемптон | 130 | (13) |
1997–1999 | Шеффилд Уэнсдей | 27 | (1) |
1999 | → Ипсвич Таун (аренда) | 11 | (1) |
1999–2006 | Ипсвич Таун | 262 | (15) |
Общий | 581 | (64) | |
Международная карьера | |||
1990 | Северная Ирландия U21 | 1 | (0) |
1990 | Северная Ирландия U23 | 1 | (0) |
1991–2002 | Северная Ирландия | 52 | (5) |
Управленческая карьера | |||
2006–2009 | Ипсвич Таун | ||
2009 | Куинз Парк Рейнджерс | ||
2011 | Шемрок Роверс (помощник) | ||
2012 | Мельбурн Виктори | ||
2013–2020 | ИФА (футбольный директор) | ||
2015–2017 | Северная Ирландия U21 | ||
2021 | Дандолк (спортивный директор) | ||
2021 | Дандолк (временно) | ||
2023– | Клифтонвилл | ||
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах |
Джеймс Мэгилтон (родился 6 мая 1969 года) - бывший профессиональный футболист из Северной Ирландии и нынешний менеджер из Премьер-лиги NIFL команды Клифтонвилля .
Как игрок он был полузащитником , который особенно играл в Премьер-лиге за «Саутгемптон» , «Шеффилд Уэнсдей» и «Ипсвич Таун» . Он начал свою игровую карьеру в Ирландской лиге за команду «Дистиллери», затем подписал контракт с «Ливерпулем», но так и не появился на поле. Он присоединился к «Оксфорд Юнайтед» в 1990 году, а четыре года спустя перешёл в «Сэйнтс». За свою игровую карьеру он провел 581 матч в чемпионате, забив 64 гола. Он 52 раза играл за сборную Северной Ирландии , забил 5 голов и представлял ее на уровне U21 и U23 .
Он перешел в управление «Ипсвича», где руководил клубом в течение трех лет, а затем ненадолго возглавил «Куинз Парк Рейнджерс» . С тех пор он руководил клубами «Мельбурн Виктори» , «Северная Ирландия U21» и «Дандолк» .
Биография
[ редактировать ]Магилтон родился в Белфасте и учился в гимназии христианских братьев Святой Марии .
Клубная карьера
[ редактировать ]Магилтон начал свою карьеру в юношеском клубе «Сент-Оливер Планкетт» под руководством Джеки Максвелла, чье долгосрочное сотрудничество с клубом позволило ему выиграть награду BBC NI Unsung Hero в 2006 году. [ 2 ] Магилтон был одаренным полузащитником с изысканным диапазоном передач и 52 раза представлял Северную Ирландию . Он играл за «Дистиллери» , «Оксфорд Юнайтед» , «Шеффилд Уэнсдей» и «Саутгемптон», прежде чем завершить игровую карьеру после семи с половиной лет в «Ипсвиче» .
Винокурня
[ редактировать ]Магилтон начал свою игровую карьеру в Distillery. [ 3 ] в Ирландской лиге, дебютировав на замену в матче против «Ньюри Таун» в марте 1985 года в возрасте всего 15 лет.
Ливерпуль
[ редактировать ]Магилтон служил учеником в «Ливерпуле» вместе со Стивом Макманаманом и Майком Маршем . Он стал профессионалом в 1988 году, но так и не появился в основной команде, хотя был выбран в качестве (неигровой) замены в как в 1988 , так и в 1990 году «Чэрити Шилдс» . В 1988 году «Ливерпуль» обыграл «Уимблдон», а два года спустя разделил его с «Манчестер Юнайтед» вничью 1:1, оба на стадионе «Уэмбли» . [ 4 ] [ 5 ]
Оксфорд Юнайтед
[ редактировать ]Магилтон был переведен в «Оксфорд Юнайтед» в октябре 1990 года в возрасте 21 года за 200 000 фунтов стерлингов. [ 6 ] Там он провел 150 матчей в лиге, прежде чем переехать в «Саутгемптон» в феврале 1994 года.
Саутгемптон
[ редактировать ]Магилтон стал вторым игроком Алана Болла , подписавшим контракт через месяц после назначения тренером «Саутгемптона», что обошлось «Сэйнтс» в 600 000 фунтов стерлингов. Магилтон впервые появился в составе «Сэйнтс» в победе со счетом 4–2 на «Делл» над «Ливерпулем» 14 февраля 1994 года, в котором Мэтью Ле Тиссье сделал хет-трик . Магилтон вскоре зарекомендовал себя как доминирующий игрок на позиции центрального полузащитника. Магилтон был описан в книге Холли и Чока « В этом номере» как «аккуратный и неутомимый «сборщик и переносчик» между штрафными зонами». [ 1 ]
В сезоне 1994–95 Магилтон провел все 42 игры лиги (забив 6 голов) и продолжал регулярно выступать в следующие два сезона под руководством менеджеров Дэвида Меррингтона и Грэма Сунесса . После назначения Дэйва Джонса летом 1997 года Магилтон отклонил предложение о новом контракте и, проведя 156 матчей за «Саутгемптон».
Шеффилд Уэнсдей
[ редактировать ]В сентябре 1997 года Магилтон переехал в «Шеффилд Уэнсдей» за гонорар в 1,6 миллиона фунтов стерлингов. Он дебютировал 13 сентября на выезде за свой бывший клуб «Ливерпуль». В течение своего первого сезона в «Шеффилд Уэнсдей» он сыграл 22 матча, забив один гол вничью 1–1 с «Вест Хэмом» в апреле 1998 года. [ 7 ]
Он начал сезон 1998–99 со «Среды», хотя и не играл регулярно за основную команду, сыграв всего 6 матчей за первую половину сезона. [ 8 ]
Ипсвич Таун
[ редактировать ]В январе 1999 года Магилтон подписал контракт с «Ипсвич Таун» в аренде на оставшуюся часть сезона. Он дебютировал за «Ипсвич» 17 января, проиграв на выезде «Сандерленду» со счетом 2–1 . Он забил свой первый гол за клуб 13 марта 1999 года в домашней победе со счетом 3: 0 над «Хаддерсфилд Таун» на Портман Роуд . В марте 1999 года он навсегда подписал контракт с «Ипсвичем» за гонорар около 750 000 фунтов стерлингов. [ 9 ] [ 6 ]
Сезон 1999–2000 годов он начал в качестве регулярного игрока основной команды «Ипсвича». Он забил свой первый гол в сезоне 30 августа, одержав победу над «Барнсли» со счетом 6–1 . Магилтон помог «Ипсвичу» продвигаться по службе на протяжении всего сезона, забив 4 гола в 38 матчах лиги, а «Ипсвич» занял 3-е место в Первом дивизионе . Он сделал свой единственный в карьере хет-трик, победив «Болтон Уондерерс» со счетом 5–3 в полуфинале плей-офф 1999–2000 годов 17 мая, обеспечив клубу место в финале плей-офф с общим счетом 7–5. и признался себе, что это было его лучшее выступление. Магилтон стартовал в финале на стадионе «Уэмбли», получив повышение в Премьер-лигу . когда «Ипсвич» обыграл «Барнсли» со счетом 4–2, в результате [ 10 ]
Магилтон продолжал оставаться ключевым игроком «Ипсвича» в следующем сезоне. Он забил свой первый гол в Премьер-лиге за «Ипсвич» в выездном поражении от «Лестер Сити» со счетом 2: 1 6 сентября. В течение сезона он провел 33 матча в лиге, помогая «Ипсвичу» занять 5-е место в Премьер-лиге и получить квалификацию на Кубок УЕФА в следующем сезоне. [ 11 ]
Сезон 2001–02 стал разочаровывающим для «Магилтона» и «Ипсвича», поскольку клуб вылетел из Премьер-лиги. Он продолжал регулярно выступать в лиге и Кубке УЕФА за «Ипсвич» в начале сезона, хотя во второй половине сезона он появлялся не так часто. После вылета из Премьер-лиги в 2002 году «Ипсвич» перешел в администрацию. Магилтону сказали, что он может покинуть клуб бесплатно из-за финансовых проблем клуба, несмотря на то, что до конца его контракта остался год. [ 12 ] однако он хотел остаться в клубе, заявив перед сезоном 2002–03; «У меня нет никаких шансов уйти. Я хочу остаться и отплатить за веру, которую проявили ко мне тренер и болельщики». [ 13 ] За сезон он сыграл 47 матчей во всех соревнованиях, забив три гола. [ 14 ]
После ухода Мэтта Холланда клуба в 2003 году Магилтон был назначен капитаном . [ 15 ] В июле 2003 года он подписал с клубом новый однолетний контракт. [ 16 ] 27 сентября он забил победный гол в выездной победе над «Уотфордом» со счетом 2:1 . Он привел «Ипсвич» к финишу на 5-м месте в сезоне 2003–04, получив квалификацию в плей-офф, хотя «Ипсвич» проиграл «Вест Хэм Юнайтед» в полуфинале. [ 17 ]
В июле 2004 года он подписал еще один годичный контракт. [ 18 ] Менеджер «Ипсвича» Джо Ройл также подтвердил, что продолжит сохранять капитанскую повязку, сказал Ройл о Магилтоне; «Это также показывает качество Джима: даже когда у него выходной, он никогда не прячется на поле. Он всегда показывает ту же 100-процентную самоотдачу и всегда стремится получить мяч. Это признак хорошего игрока». игрок – и капитан». [ 19 ] В течение сезона он забил 3 гола в 44 матчах, выведя команду на 3-е место в чемпионате , едва не упустив автоматическое повышение. «Ипсвич» проиграл «Вест Хэм Юнайтед» второй сезон подряд в полуфинале плей-офф. [ 20 ]
Новый годичный контракт был сделан Магилтону после истечения его контракта в июле 2005 года. Потратив некоторое время на размышления о своем будущем, 36-летний полузащитник-ветеран в конце концов подписал новый годичный контракт 8 июля. [ 21 ] Он продолжал регулярно выступать в сезоне 2005–06, сыграв 35 матчей во всех соревнованиях и забив один гол. [ 22 ] Сезон 2005–06 был последним для Магилтона в «Ипсвиче» в качестве активного игрока, однако он был зарегистрирован для игры в сезоне 2006–07 в качестве тренера.
Международная карьера
[ редактировать ]Магилтон представлял Северную Ирландию на уровнях до 21 и до 23 лет в 1990 году, а затем дебютировал за свою страну в 1991 году. Свой первый гол за свою страну он забил 5 февраля 1991 года, забив гол в товарищеской победе над Польшей со счетом 3:1. в Белфасте , Северная Ирландия. Он стал постоянным игроком сборной Северной Ирландии, участвуя в отборочной кампании чемпионата мира по футболу 1994 года . Он забил свой второй гол за Северную Ирландию в квалификационном матче против Албании 9 сентября 1992 года, который Северная Ирландия выиграла со счетом 3–0. Свой пятый гол за свою страну он Бельгией забил 11 февраля 1997 года, забив гол в товарищеской победе над со счетом 3:0 . Он также участвовал в отборочной кампании чемпионата мира по футболу 1998 года в Северной Ирландии в 1997 году. [ 23 ]
Магилтон был назначен капитаном Северной Ирландии в матче против Югославии 16 августа 2000 года. [ 24 ] в своей стране Он регулярно участвовал в квалификационной кампании чемпионата мира по футболу 2002 года в 2000 и 2001 годах. За свою карьеру Магилтон сыграл 52 матча за сборную Северной Ирландии, забив 5 голов. [ 23 ]
Управленческая карьера
[ редактировать ]Ипсвич Таун
[ редактировать ]Первоначально Магилтон намеревался получить тренерскую должность в другом клубе, но сделал предварительный подход к совету директоров «Ипсвича» с предложением заполнить управленческую вакансию после ухода Джо Ройла перед сезоном 2006–07. Магилтон был назначен менеджером «Ипсвича» 5 июня 2006 года вместе с бывшим директором Академии Брайаном Клугом . Несмотря на регистрацию в качестве игрока, Магилтон заявил, что больше не будет играть за основную команду в сезоне 2006–07, но надеется оказаться в резерве. [ 25 ] В мае 2007 года Магилтона связывали с должностью тренера Северной Ирландии после того, как ее освободил Лори Санчес , но бывший игрок сборной отказался занимать этот пост. [ 26 ] из-за отсутствия у него опыта.
В первом сезоне Магилтона (2006–07) он вывел «Ипсвич» на 14-е место в лиге. Затем, в сезоне 2007–08, Магилтон вывел «Таун» на 8-е место, пропустив в плей-офф одно очко. Эта позиция была получена благодаря отличным домашним результатам «Тауна», несмотря на плохую форму на выезде. Однако, несмотря на значительные инвестиции в состав, в сезоне 2008–09 команде не удалось выйти в плей-офф. Это привело к увольнению Магилтона с поста менеджера 22 апреля 2009 года. [ 27 ]
Куинз Парк Рейнджерс
[ редактировать ]3 июня 2009 года Магилтон был назначен менеджером «Куинз Парк Рейнджерс» до июня 2011 года, заменив Пауло Соузу , который был уволен в апреле. [ 28 ] 9 декабря 2009 года Магилтон был дисквалифицирован командой «Куинз Парк Рейнджерс» после инцидента на Викаридж Роуд в Уотфорде. Сообщается, что Магилтон ударил головой Акоша Бузсаки в ожесточенной перепалке с полузащитником. [ 29 ] хотя в более поздних сообщениях из неназванного источника утверждалось, что такого удара головой не произошло и что отстранение было вызвано ультиматумом Бужаки. [ 30 ] 16 декабря 2009 года было объявлено, что Магилтон покинул Куинз Парк Рейнджерс по обоюдному согласию. [ 31 ] [ 32 ]
Шемрок Роверс
[ редактировать ]6 июля 2011 года Магилтон был назначен «Шэмрок Роверс» временным помощником тренера после того, как Тревор Кроли подал в отставку. Магилтон ассистировал Майклу О'Нилу до конца сезона 2011 года, помогая «Хупс» завоевать второй чемпионский титул за столько же лет, а также выйти в групповой этап Лиги Европы . [ 33 ]
Мельбурн Виктори
[ редактировать ]7 января 2012 года Магилтон был подписан на должность главного тренера А-лиги клуба «Мельбурн Виктори» на оставшуюся часть сезона 2011–12 после увольнения Мехмета Дураковича . [ 34 ] Он сменил временного главного тренера Кевина Маската после домашнего матча «Мельбурн Виктори» 7 января 2012 года против « Ньюкасл Джетс» . Будучи назначенным новым тренером «Мельбурн Виктори», Магилтон немедленно приступил к работе по укреплению состава, подписав австралийского международного защитника Марка Миллигана, арендованного у JEF United Итихара Тиба , испанского полузащитника из Гонконга Убая Лузардо, арендованного у Kitchee SC , и сьерра-леонца- Австралийский полузащитник Джулиус Дэвис . В своем дебютном матче в качестве тренера «Мельбурн Виктори» «Мельбурн Виктори» сыграла вничью 1–1 с «Аделаидой Юнайтед». Его первая победа в качестве тренера пришлась на 19-й раунд, когда «Мельбурн Виктори» победила « Сентрал Кост Маринерс» со счетом 2–1. После непродолжительного пребывания на посту тренера, в ходе которого «Виктори» одержала две победы, пять ничьих и пять поражений в 12 играх, «Виктори» не смогла выйти в финал, в результате чего Магилтон заявил, что клубу необходимо перестроить состав и изменить его культуру. [ 35 ] Он попытался достичь этой цели, освободив защитника Фабио Алвеса и ветеранов Тома Понделяка и Родриго Варгаса , а также подписав «Голд Кост Юнайтед» защитника Адаму Траоре и «Сентрал Кост Маринерс» защитника Сэма Галлахера .
После того, как его контракт истек и не был продлен, Магилтон покинул клуб 2 апреля 2012 года. [ 36 ] Было высказано предположение, что Магилтон пытался подать в суд на клуб на том основании, что ему было предложено продление контракта на три года, который затем был расторгнут. [ 37 ] что оказалось ложным слухом. С процентом побед всего 16,67% Магилтон по статистике является худшим тренером «Мельбурн Виктори».
Ирландская футбольная ассоциация
[ редактировать ]назначила Магилтона лучшим директором по результативности 21 июня 2013 года Ирландская футбольная ассоциация , подписав четырехлетний контракт. [ 38 ]
Северная Ирландия U21
[ редактировать ]В мае 2015 года Магилтон был назначен менеджером сборной Северной Ирландии до 21 года , Дэмиен Джонсон и Кевин Хорлок были его помощниками тренера, а Марк Кроссли - тренером вратарей. [ 39 ]
Дандолк
[ редактировать ]В декабре 2020 года Магилтон оставил свою должность в ирландской футбольной ассоциации и занял новую должность спортивного директора ирландского клуба « Дандолк» . [ 40 ] Магилтон стал временным менеджером основной команды в апреле 2021 года, когда Шейн Киган . клуб покинул [ 41 ] Его временный период закончился после серии из четырех побед, трех ничьих и трех поражений 16 июня 2021 года, когда клуб назначил Винни Перта , который был уволен клубом десятью месяцами ранее. [ 42 ] 13 ноября 2021 года было объявлено, что Магилтон ушел с поста спортивного директора менее чем через год после четырехлетнего контракта. [ 43 ]
Клифтонвилл
[ редактировать ]6 июня 2023 года Клифтонвилл объявил Магилтона новым менеджером клуба. 4 мая 2024 года Магилтон привел Клифтонвилля к их первому с 1979 года титулу Кубка Ирландии против «Линфилда». [ 44 ]
Карьерная статистика
[ редактировать ]Национальная сборная | Год | Приложения | Цели |
---|---|---|---|
Северная Ирландия | 1991 | 6 | 1 |
1992 | 5 | 1 | |
1993 | 7 | 2 | |
1994 | 7 | 0 | |
1995 | 5 | 0 | |
1996 | 4 | 0 | |
1997 | 4 | 1 | |
1998 | 1 | 0 | |
1999 | 0 | 0 | |
2000 | 5 | 0 | |
2001 | 6 | 0 | |
2002 | 2 | 0 | |
Общий | 52 | 5 |
- В очках и результатах на первом месте указывается счет голов Северной Ирландии, в столбце счета указывается счет после каждого гола Магилтона.
Нет. | Дата | Место проведения | Они будут выступать против | Счет | Результат | Соревнование |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 5 февраля 1991 г. | Белфаст , Северная Ирландия | Польша | 3–1 | 3–1 | Дружелюбно |
2 | 9 сентября 1992 г. | Белфаст, Северная Ирландия | Албания | 3–0 | 3–0 | Квалификация чемпионата мира по футболу 1994 года. |
3 | 17 февраля 1993 г. | Тирана , Албания | Албания | 1–0 | 2–1 | Квалификация чемпионата мира по футболу 1994 года. |
4 | 2 июня 1993 г. | Рига , Латвия | Латвия | 1–0 | 2–1 | Квалификация чемпионата мира по футболу 1994 года. |
5 | 11 февраля 1997 г. | Белфаст, Северная Ирландия | Бельгия | 2–0 | 3–0 | Дружелюбно |
Управленческая статистика
[ редактировать ]- По состоянию на 20 августа 2024 г. [ 45 ]
Команда | Нат | От | К | Записывать | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Г | В | Д | л | Победить % | ||||
Ипсвич Таун | 5 июня 2006 г. | 22 апреля 2009 г. | 156 | 59 | 43 | 54 | 37.82 | |
Куинз Парк Рейнджерс | 3 июня 2009 г. | 16 декабря 2009 г. | 23 | 9 | 7 | 7 | 39.13 | |
Мельбурн Виктори | 7 января 2012 г. | 2 апреля 2012 г. | 12 | 2 | 5 | 5 | 16.67 | |
Северная Ирландия U21 | 11 мая 2013 г. | 11 октября 2016 г. | 18 | 1 | 2 | 15 | 5.56 | |
Дандолк (временно) | 19 апреля 2021 г. | 16 июня 2021 г. | 10 | 4 | 3 | 3 | 40.00 | |
Клифтонвилл | 6 июня 2023 г. | Подарок | 52 | 32 | 6 | 14 | 61.54 | |
Общий | 271 | 108 | 66 | 97 | 39.85 |
Почести
[ редактировать ]Игрок
[ редактировать ]Ливерпуль
- Благотворительный щит Англии : 1988 , 1990 (общий) [ 46 ] [ 47 ]
Ипсвич Таун
Индивидуальный
- Зал славы ратуши Ипсвича : введен в должность в 2023 году. [ 48 ]
Менеджер
[ редактировать ]Клифтонвилл
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Холли, Дункан; Мел, Гэри (2003). В этом номере – послевоенная хроника футбольного клуба «Саутгемптон» . Издательство Агиологии. п. 544. ИСБН 0-9534474-3-Х .
- ^ Магилтон хвалит BBC «Невоспетый герой» , bbc.co.uk
- ^ Подтверждено игроком и секретарем клуба.
- ^ «Благотворительный щит» . lfchistory.net . 20 августа 1988 года . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ «Благотворительный щит» . lfchistory.net . 18 августа 1990 года . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Герой Джим, сделавший хет-трик, завершит дело» . Восточно-английская газета Daily Times . 20 мая 2000 г. с. 46.
- ^ «Шефф Среда 1 Вест Хэм 1» . Спортивная жизнь. 13 апреля 1998 года . Проверено 6 января 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Игры, в которые играл Джим Мэгилтон в 1999/2000 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ Джим Магилтон в Soccerbase
- ^ Перейти обратно: а б «Наконец-то триумф Ипсвича» . Новости Би-би-си . 29 мая 2000 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ «Игры, в которые играл Джим Мэгилтон в 2000/2001 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ «Магилтон предлагается бесплатно» . ТВТД. 22 мая 2002 года . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ «Я хочу остаться — Магилтон» . TWTD.co.uk. ТВТД. 6 августа 2002 года . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ «Игры, в которые играл Джим Мэгилтон в 2001/2002 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ «Джим Новый Шкипер» . ТВТД. 1 июля 2003 года . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ «Магилтон подписывает сделку» . ТВТД. 10 июля 2003 года . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ «Игры, в которые играл Джим Мэгилтон в 2003/2004 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ «Три знака сделки» . ТВТД. 2 июля 2004 года . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ «Джим утвержден в роли шкипера» . ТВТД. 2 июля 2004 года . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ «Игры, в которые играл Джим Мэгилтон в 2004/2005 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ «Джим наконец-то подписывает» . ТВТД. 8 июля 2005 г. Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ «Игры, сыгранные Джимом Мэгилтоном в 2005/2006 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Джим Мэгилтон на National-Football-Teams.com
- ^ «Капитанский Магилтон» . ТВТД. 16 августа 2000 г. Проверено 25 июля 2020 г.
- ^ Ходжес, Вики (13 июля 2006 г.). «Магилтон чувствует себя как дома» . Би-би-си Спорт . Проверено 29 августа 2006 г.
- ^ «Бывшие игроки из NI бегут» . Би-би-си Спорт. 23 мая 2007 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
- ^ «Магилтон уволен с поста тренера «Ипсвича»» . Би-би-си Спорт. 22 апреля 2009 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
- ^ «QPR назначает Магилтона менеджером» . Би-би-си Спорт. 3 июня 2009 года . Проверено 3 июня 2009 г.
- ^ Брайант, Том (9 декабря 2009 г.). «Менеджер КПР Джим Магилтон отстранен от должности после инцидента в Уотфорде» . Хранитель . Лондон . Проверено 9 декабря 2009 г.
- ^ «Ультиматум полузащитника привел к дисквалификации Мэгилтона» . ESPN Soccernet. 10 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ «Магилтон и Горман на выходе из КПР» . Новости Би-би-си . 16 декабря 2009 года . Проверено 6 мая 2010 г.
- ^ «Клубное заявление» . Куинз Парк Рейнджерс. 17 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ «О'Нил привлекает Магилтона на борт» . Шемрок Роверс. 6 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 11 июля 2011 г.
- ^ «Победа подписывает Магилтона новым тренером» . Возраст . 7 января 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
- ^ «Видео автоспорта | Основные моменты автоспорта, повторы, новости, клипы» .
- ^ Давутович, Давид (1 апреля 2012 г.). «Временный тренер Джим Мэгилтон покидает Мельбурн Виктори» . Вестник Солнца . Проверено 8 апреля 2012 г.
- ^ «Магилтон пригрозил подать в суд на Викторию» . СБС. 4 апреля 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
- ^ «Джиму Мэгилтону предоставлена роль директора элитных представлений IFA» . Би-би-си Спорт. 21 июня 2013 года . Проверено 5 августа 2013 г.
- ^ «Джим Магилтон останется тренером сборной Северной Ирландии до 21 года» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 24 октября 2015 г.
- ^ «Джим Магилтон покидает ирландскую футбольную федерацию, чтобы занять должность спортивного директора в Дандолке» . Би-би-си Спорт . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ « Как только мы найдем нужного человека, мы сообщим всем», — Джим Магилтон» .
- ^ «Винни возвращается в Ориэл-парк» . 16 июня 2021 г.
- ^ «Джим Мэгилтон покидает должность спортивного директора в Дандолке» .
- ^ «Приветствие Джима Мэгилтона» . Клифтонвилл ФК . Проверено 21 июля 2023 г.
- ^ «Менеджеры: Джим Мэгилтон» . Футбольная база . Проверено 2 декабря 2023 г.
- ^ «Благотворительный щит» . lfchistory.net . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ «Благотворительный щит» . lfchistory.net . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Хендерсон, Джейкоб (17 марта 2023 г.). «Трио введено в Зал славы» . Официальный сайт города Ипсвич . Проверено 24 марта 2023 г.
- ^ « Это великолепно» — Хейл празднует триумф Кубка Ирландии» . Би-би-си Спорт . 4 мая 2024 г. Проверено 20 мая 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Профиль LFCHistory.net
- Профиль Северной Ирландии
- Фотографии и статистика на сайте sporting-heroes.net.
- Джим Мэгилтон в Soccerbase
- 1969 года рождения
- Живые люди
- Люди, получившие образование в гимназии христианских братьев Святой Марии, Белфаст.
- Ассоциация футболистов Белфаста
- Футболисты мужской ассоциации Северной Ирландии
- Футболисты сборной Северной Ирландии до 21 года.
- Футболисты сборной Северной Ирландии среди мужчин
- Футбольные полузащитники мужской ассоциации
- Игроки Английской футбольной лиги
- Игроки Премьер-лиги
- Игроки ФК Ливерпуль
- Игроки Оксфорд Юнайтед
- Игроки ФК Саутгемптон
- Игроки ФК Шеффилд Уэнсдей
- Игроки ФК «Ипсвич Таун»
- Футбольные менеджеры ассоциации Северной Ирландии
- Менеджеры ФК «Ипсвич Таун»
- Менеджеры ФК Куинз Парк Рейнджерс
- Менеджеры Мельбурн Виктори
- Менеджеры Английской футбольной лиги
- Менеджеры А-Лиги Мужчины
- Гэльские футболисты, поменявшие код
- Неигровой персонал Дандолка
- Менеджеры Дандолка