Jump to content

Марк Уорбертон

Марк Уорбертон
Уорбертон в 2014 году
Персональная информация
Дата рождения ( 1962-09-06 ) 6 сентября 1962 г. (61 год) [ 1 ]
Место рождения Лондон , Англия
Должность(я) Защитник
Молодежная карьера
1977–1979 Лестер Сити
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1981–1985 Энфилд 28 (1)
1985–1988 Борэм Вуд 107 (2)
Общий 135 (3)
Управленческая карьера
2013–2015 Брентфорд
2015–2017 Рейнджерс
2017 Ноттингем Форест
2019–2022 Куинз Парк Рейнджерс
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Марк Уорбертон (родился 6 сентября 1962 года) — английский профессиональный футбольный менеджер и бывший игрок , который в последнее время был тренером основной команды « Вест Хэм Юнайтед» .

Как игрок Уорбертон был правым защитником вне лиги в составе «Энфилда» и «Борхэма Вуда» . Он начал свою тренерскую карьеру в академии « Уотфорда » , а затем переехал в «Брентфорд» 2011 года, где работал тренером и спортивным директором, пока не был назначен менеджером в года декабре в феврале 2013 . 14 сезон и завершил следующий сезон с лучшим результатом клуба во втором дивизионе за 80 лет. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Он руководил «Рейнджерс» в Шотландии с 2015 по 2017 год, выиграв титул чемпиона Шотландии и Кубок вызова Шотландии в свой первый сезон. Он присоединился к «Ноттингем Форест» в марте 2017 года, но был уволен через девять месяцев.

Игровая карьера

[ редактировать ]

Выросший в Лондоне, Уорбертон посещал школу Латимер в Эдмонтоне . [ 5 ] Защитник , а затем , Уорбертон начал свою игровую карьеру в качестве ученика в «Лестер Сити» под руководством Фрэнка Маклинтока перешел в футбол вне лиги с «Энфилдом» . [ 6 ] [ 7 ] Уорбертону не нравились методы преемника Маклинтока в Лестере Джока Уоллеса . [ 6 ] позже сказал: «Он был морским пехотинцем . Мы бегали по песчаным дюнам, бегали до тех пор, пока нас не стошнило. Я многому научился из этого, никогда не обращаясь с игроком таким образом». [ 8 ]

Уорбертон провел успешные четыре года в «Энфилде», выиграв Трофей Англии 1981–82 и Премьер-лиги Альянса 1982–83 . титул [ 9 ] Он боролся за правое место в клубе с Тревором Сэвиджем и забил свой единственный гол за клуб в лиге, обойдя « Бостон Юнайтед» вратаря Кевина Блэквелла в победе со счетом 2: 0 в сезоне 1982–83. [ 7 ] Покинув Энфилд в 1985 году, Уорбертон позже играл за Истмийской лиги команду « Борхэм Вуд» , шотландскую команду «Стоуниберн Джуниорс», не входящую в лигу, а также провел время, играя в мужских лигах «Шарлотт» и «Чикаго», живя в Соединенных Штатах. [ 6 ] [ 10 ] Травмы крестообразных завершили его игровую карьеру. [ 11 ]

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Уорбертон начал свою тренерскую карьеру, работая по совместительству в школе Святого Клемента Дэйнса в Чорливуде, работая трейдером . [ 6 ] Позже он сказал жене: «У нас есть деньги в банке, дом оплачен, наш образ жизни не изменится. Я хочу сделать это: 10 лет, чтобы добиться чего-то в игре. Сейчас или никогда». [ 8 ] Оставив свою торговую работу в начале 2000-х, он потратил собственные деньги, путешествуя по Европе, наблюдая за тренерскими сессиями в «Спортинге» , «Аяксе» , «Валенсии» , «Барселоне» и «Виллеме II» . [ 6 ] [ 8 ]

Уорбертону предложили постоянную тренерскую работу в «Уотфорде» на уровне от U9 до U16, и он был назначен менеджером академии в 2006 году. [ 6 ] После кадровых перестановок в 2009 году он стал помощником менеджера академии в возрастных группах от 17 до 19 лет. [ 12 ] Находясь в Уотфорде, он установил связи с Академией Хэрфилда . [ 13 ] [ 14 ] Уорбертон покинул Уотфорд в феврале 2010 года, чтобы «преследовать другие спортивные интересы». [ 12 ] Позже в 2014 году Уорбертон сказал, что покинул «Уотфорд», потому что «поссорился с одним или двумя людьми. Со мной обращались очень плохо, но сейчас они ушли, поэтому у меня нет обид на клуб». [ 15 ]

Ники Форстер был назначен временным менеджером команды первой лиги « Брентфорд» в феврале 2011 года и назначил Уорбертона тренером первой команды. [ 16 ] Уорбертон ранее работал с владельцем Brentford Мэтью Бенхэмом над сериалом NextGen Series и объяснил, что ему «в 1:30 утра позвонил владелец и спросил, приду ли я, чтобы помочь Ники. Я мало что знал о Брентфорд или знакомый с кем-либо из игроков, поэтому я не спал остаток ночи, просматривая профили игроков». [ 17 ] [ 18 ] После успешного переходного периода Форстер получил эту роль на постоянной основе до конца сезона 2010–11 . [ 19 ] Уорбертон ассистировал Форстеру до конца сезона. После ухода Рёслера в Чемпионшипа команду «Уиган Атлетик» 7 декабря 2013 года помощник тренера Алан Кернаган возглавил команду в тот день, когда она проиграла во втором раунде Кубка Англии со счетом 3–2 на выезде от «Карлайл Юнайтед» . [ 20 ] Уорбертон был включен в тренерскую команду вместе с тренером первой команды Питером Фарреллом . [ 21 ]

24 июня 2022 года «Вест Хэм Юнайтед» назначил Уорбертона тренером основной команды, став частью тренера Дэвида Мойеса . закулисного штаба [ 22 ] Он покинул клуб в июне 2023 года, желая найти более ответственную роль в футболе. [ 23 ]

Управленческая карьера

[ редактировать ]

Брентфорд

[ редактировать ]

2013–14: Дебютный сезон.

[ редактировать ]

После того, как он отказался от возможности последовать за предыдущим тренером Уве Рёслером в «Уиган Атлетик», [ нужна ссылка ] Уорбертон был объявлен новым менеджером «Брентфорда» 10 декабря 2013 года по соглашению, действующему до конца сезона 2013–14 . [ 24 ] Он сказал: «Я не думаю, что мне бы снова отказали (на должность тренера). Меня пригласили подать заявку, и если бы я этого не сделал, я бы просто остался на посту спортивного директора». [ 18 ] Гол на 90-й минуте Джонатана Дугласа в ворота «Олдхэм Атлетик» 14 декабря принес Уорбертону победу со счетом 1: 0 в его первом официальном ответственном матче. [ 25 ] Уорбертон сослался на необходимость оставить свой «отпечаток пальца на команде и тренерском штабе», что привело к тому, что Алан Кернаган и Питер Фаррелл покинули клуб 16 декабря и в тот же день был назначен Дэвид Вейр помощником тренера. [ 26 ] [ 27 ]

Победа со счетом 3: 1 над Милтон Кейнс Донс в Гриффин Парке 29 декабря вывела Брентфорда на вершину Первой лиги и означала, что Уорбертон стал первым менеджером Брентфорда, выигравшим свои первые четыре игры. [ 28 ] [ 29 ] Эта серия увеличилась до шести побед подряд после выездной победы со счетом 3–1 над «Питерборо Юнайтед» 1 января 2014 года. [ 30 ] Защитник Алан МакКормак прокомментировал, что «смена руководства часто означает, что новый человек привносит в команду свой собственный персонал и собственные идеи, но он (Уорбертон) сохранил все практически прежним, просто внеся одно или два изменения». [ 31 ] Победный старт Уорбертона принес ему награду « Менеджер месяца первой лиги» в декабре 2013 года. [ 32 ] Четыре победы и ничья в январе 2014 года позволили Уорбертону номинироваться на премию «Менеджер месяца первой лиги» второй месяц подряд. [ 33 ] Домашнее поражение со счетом 3: 0 от «Вулверхэмптона Уондерерс» 22 февраля принесло Уорбертону его первое поражение на посту тренера «Брентфорда», завершив серию из 19 игр без поражений. [ 34 ]

Проводя брифинг для команды в отеле в Кэнэри-Уорф накануне решающего матча против «Лейтон Ориент» в середине марта, Уорбертон использовал свой торговый опыт, чтобы продемонстрировать трудности работы тренера Дэвида Вейра, экипировщика Боба Отенга и игроков Джонатана. Дуглас, Клейтон Дональдсон и Марчелло Тротта проводят экскурсию по дилинговому залу HSBC . [ 8 ] На следующий день, играя перед камерами Sky Sports , гола Тротты было достаточно, чтобы привести «Пчел» к победе, которая вернула им автоматические места в первой лиге. [ 35 ] Пять побед и две ничьи в марте означали, что Уорбертон получил свою третью номинацию «Менеджер месяца первой лиги» за четыре месяца. [ 36 ]

Победа со счетом 1: 0 над «Престоном Норт Энд» на «Гриффин Парк» 18 апреля позволила Брентфорду выйти в Чемпионшип, заняв второе место после «Вулверхэмптона Уондерерс» с тремя оставшимися играми. [ 3 ] В своих 27 играх в качестве тренера в сезоне 2013–14 Уорбертон выиграл 17, шесть сыграл вничью и четыре проиграл. 26 июня Уорбертон пообещал «Пчелам» свое будущее, подписав годовой скользящий контракт. [ 37 ] [ 38 ]

2014–15: Чемпионат.

[ редактировать ]

Первая игра Уорбертона на уровне чемпионата состоялась против лондонского соседа «Чарльтон Атлетик» . 9 августа 2014 года [ 39 ] После ничьей 1:1 он сказал: «У нас много молодых игроков, которые встанут на ноги, но когда вы начинаете новую работу и продвигаетесь вверх, вам нужно быстро адаптироваться к новой среде, потому что никаких надбавок не будет. ". [ 39 ] Уорбертон привел клуб к их первой победе в сезоне в лиге 19 августа, выиграв 2–1 у «Блэкпула» . [ 40 ] Победа со счетом 3–2 над «Брайтон энд Хоув Альбион» 13 сентября впервые в сезоне вывела «Пчел» в места плей-офф чемпионата. [ 41 ] Благодаря победам над «Ноттингем Форест» и «Миллуолл» Уорбертон был назначен менеджером команды недели Футбольной лиги на 3–9 ноября. [ 42 ] Рекорд клуба, равный пяти последовательным победам во втором дивизионе, вывел Брентфорда на третье место в дивизионе в конце ноября (самое высокое место клуба в пирамиде лиги со дня открытия сезона 1952–53 ). [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] и принес Уорбертону награду « Менеджер месяца» чемпионата и » LMA за победу со счетом 4–0 над «Вулверхэмптоном Уондерерс». награду «Выступление недели [ 46 ] [ 47 ] В конце 2014 года Уорбертон привел «Пчел» к лучшему домашнему результату в Футбольной лиге в 2014 году. [ 48 ] Три победы из четырех в январе 2015 года принесли Уорбертону вторую номинацию «Менеджер месяца» за три месяца. [ 49 ]

10 февраля 2015 года в статье в «Таймс» утверждалось, что Уорбертон будет заменен на посту тренера в конце сезона 2014–15 . [ 50 ] Неделю спустя в заявлении клуба было подтверждено, что Уорбертон, помощник Дэвид Вейр и спортивный директор Фрэнк Макпарланд покинут Брентфорд в конце сезона 2014–15, сославшись на разногласия трио с ожидаемым изменением структуры управления клуба владельцем Мэтью Бенхэмом. [ 51 ] который будет включать в себя набор персонала, основанный на математическом моделировании и статистике, связанной с обычными методами разведки . [ 52 ] Газета Hounslow Chronicle позже окрестила сагу « Уорбертонгейт ». [ 53 ] Брентфорда В преддверии плей-офф в мае 2015 года Уорбертон раскрыл правду о своем уходе, сказав: «Я думаю, что тренер должен выбрать команду и сказать последнее слово, по моему мнению. Моделирование, чем сейчас. Есть определенные аспекты, которые, я думаю, хорошо сработали в этом футбольном клубе, но владелец Мэтью и правление приняли решение». [ 54 ] Между появлением новостей и концом сезона 2014–15 Уорбертон был связан с руководящими должностями в «Лестер Сити». [ 55 ] Куинз Парк Рейнджерс , [ 56 ] Астон Вилла , Дерби Каунти, [ 57 ] «Ньюкасл Юнайтед» , «Лидс Юнайтед» и «Норвич Сити» . [ 58 ] [ 59 ]

Форма Брентфорда ухудшилась после объявления об уходе Уорбертона: последовательные поражения от «Уотфорда» и «Чарльтона Атлетик» опустили клуб с 6-го на 7-е место и вывели его из плей-офф. [ 60 ] [ 61 ] 5 марта Уорбертон получил награду «Лондонский менеджер года» на церемонии вручения наград London Football Awards 2015. [ 62 ] Серия из 17 очков из 27 возможных (включая победу со счетом 4–1 над «Фулхэмом» на «Крэйвен Коттедж» , крупнейшую победу Брентфорда в лиге за всю историю на стадионе своих соперников в Западном Лондоне ) [ 63 ] 3 апреля команда поднялась на пятое место в таблице. [ 60 ] [ 61 ] Еще больше потерянных очков привело к тому, что Брентфорд вышел в предпоследнюю игру сезона на три очка за пределами плей-офф. [ 64 ] выиграв только пять из последних 15 игр после «Уорбертонгейта». [ 53 ] Две победы в последних двух играх и хорошие результаты в других матчах позволили Уорбертону вывести Брентфорда на пятую позицию и место в плей-офф. [ 65 ] лучший результат клуба во втором дивизионе с сезона 1934–35 . [ 4 ] Сезон 2014–15 «Брентфорда» закончился поражением по сумме двух матчей от «Мидлсбро» со счетом 5–1 в полуфинале плей-офф. [ 66 ] В сезоне 2014–15 Уорбертон использовал всего 24 игрока, что является наименьшим показателем в Футбольной лиге. [ 67 ] Уорбертон завершил свою управленческую карьеру в Брентфорде с 40 победами, 16 ничьими, 22 поражениями и процентом побед 51,28%, что является самым высоким показателем среди всех менеджеров Брентфорда. [ 68 ] Он покинул Гриффин Парк по истечении срока его контракта 30 мая. [ 69 ]

Позже выяснилось, что одной из причин ухода Уорбертона было то, что он наложил вето на любые входящие трансферы во время трансферного окна в январе 2015 года, санкционировав только подписание травмированного Льюиса МакЛауда. [ 70 ]

Рейнджерс

[ редактировать ]

15 июня 2015 года Уорбертон был назначен менеджером чемпионата Шотландии клуба «Рейнджерс» по трехлетнему контракту. [ 71 ] Вейр, бывший капитан «Рейнджерс», снова был назначен его помощником. Уорбертон назвал свое назначение «огромной привилегией». Он привел «Герс» к дублю в лиге и кубке, добившись успехов во втором дивизионе чемпионата Шотландии (продвижение в премьер-лигу Шотландии ) и Кубке вызова Шотландии в своем первом сезоне. Первая победа Марка Уорбертона в Old Firm пришла 17 апреля 2016 года в Кубка Шотландии полуфинале . После 90 минут и дополнительного времени «Рейнджерс» и «Селтик» сравняли счет 2–2 ( Кенни Миллер и Барри Маккей в протоколе «Рейнджерс»), «Рейнджерс» выиграли 5–4 по пенальти. «Рейнджерс» вышли в финал Кубка Шотландии 2016 года , в котором проиграли «Хиберниану» со счётом 3–2 .

12 июля 2016 года Уорбертон и Вейр продлили свои контракты с «Рейнджерс» еще на год. [ 72 ] «Рейнджерс» сильно отстали в гонке за титул чемпиона Шотландии в сезоне 2016–17 , поскольку «Селтик» оторвался на 19 очков после победы в матче «Старой фирмы» 31 декабря. [ 73 ] Согласно заявлению клуба, Уорбертон, Вейр и руководитель отдела набора персонала Фрэнк МакПарланд ушли со своих должностей 10 февраля 2017 года. [ 74 ] Уорбертон сообщил BBC Scotland , что он не подал в отставку и обратится за юридической помощью. [ 75 ]

Ноттингем Форест

[ редактировать ]

14 марта 2017 года Уорбертон был назначен менеджером чемпионского клуба «Ноттингем Форест» по контракту сроком на два с половиной года, а Вейр снова стал его помощником. [ 76 ] Его первой ответственной игрой была ничья 2–2 против местных соперников Фореста Дерби Каунти на City Ground 18 марта 2017 года. Уорбертон был уволен Форестом Канун Нового 2017 года после домашнего поражения от «Сандерленда» со счетом 1:0 . [ 77 ] Форест занял 14-е место в лиге, проиграв 14 игр. [ 77 ]

Куинз Парк Рейнджерс

[ редактировать ]

8 мая 2019 года Уорбутон был объявлен менеджером «Куинз Парк Рейнджерс» с двухлетним контрактом. [ 78 ] Он привел КПР к победе над «Сток Сити» в своей первой ответственной игре, став первым менеджером КПР, выигравшим свой дебютный матч после Нила Уорнока в марте 2010 года. [ 79 ] 28 апреля 2022 года было объявлено, что Уорбертон покинет КПР по окончании своего контракта. [ 80 ] Майкл Бил официально занял пост его преемника 1 июня 2022 года. [ 81 ]

Другие роли

[ редактировать ]

Спортивный директор

[ редактировать ]

После неудачной попытки стать менеджером Брентфорда, [ 6 ] [ 82 ] Летом 2011 года Уорбертон перешел на должность спортивного директора . Эта новая должность возникла в результате внутренней реструктуризации клуба. [ 82 ] [ 83 ] В его роль входило общение с агентами , финансами клуба и контрактами, а также поиск молодых игроков и рекомендация их руководству. [ 84 ] Связи Уорбертона с академией Уотфорда привели к тому, что Брентфорд подписал ряд игроков, связанных с Хорнетс, в том числе арендованных Дейла Беннета , [ 85 ] Адам Томпсон , [ 86 ] Роб Кирнан , [ 87 ] Пьеро Мингоя , [ 88 ] Ли Ходсон и постоянные трансферы Гарри Форрестер и Джек Бонэм . [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] Уорбертон заявил, что столь оклеветанная должность спортивного директора/ директора по футболу может работать в английском футболе, заявив, что, хотя он «гребал через день» с менеджером Уве Рёслером, пара никогда не ссорилась, и последнее слово при выборе команды оставалось за Рёслером. подписания. [ 92 ]

В декабре 2012 года Уорбертон провел переговоры с Премьер-лиги клубом «Вест Бромвич Альбион» о заполнении должности спортивного директора. [ 93 ] но председатель Baggies Джереми Пис решил поискать в другом месте. [ 94 ] Уорбертон курировал получение Брентфордом статуса академии второй категории в июле 2013 года и открытие нового специально построенного объекта на территории средней школы Аксбриджа четыре месяца спустя. [ 83 ] В декабре 2013 года Уорбертона на посту спортивного директора сменил бывший «Ливерпуля» руководитель академии Фрэнк МакПарланд. [ 24 ] о котором он услышал от бывшего тренера «Ливерпуля» и нынешнего тренера «Лестера» Брендана Роджерса . [ 92 ]

Серия NextGen

[ редактировать ]

Уорбертон и продюсер спортивного телевидения Джастин Эндрюс познакомились в 2005 году во время работы над проектом Inside Soccer. [ 95 ] [ 96 ] Пара основала Cycad Sports Management в 2010 году. [ 13 ] и через компанию они запустили NextGen Series , соревнования клубных кубков до 19 лет. Владелец Брентфорда Мэтью Бенхэм также поддержал соревнование. [ 17 ] Первый турнир начался в августе 2011 года, в нем приняли участие 16 команд, в том числе европейские тяжеловесы «Барселона», миланский «Интер» , лиссабонский «Спортинг», «Аякс», «Ливерпуль» и «Тоттенхэм Хотспур» . турнир был расширен до 24 команд В сезоне 2012–13 , и его выиграла «Астон Вилла». Турнир 2013–14 был отменен в августе 2013 года из-за отсутствия финансирования. [ 97 ] и появление соперника Юношеской лиги УЕФА . [ 98 ] Будучи менеджером «Брентфорда», Уорбертон подписал контракт с рядом игроков, показавших выдающиеся результаты на турнире, в том числе Жоау Карлушем Тейшейрой и Бетиньо («Спортинг Лиссабон») [ 99 ] [ 100 ] Алекс Притчард («Тоттенхэм Хотспур») [ 101 ] и Чуба Акпом , Нико Йеннарис и Джон Торал ( «Арсенал» ). [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] В 2016 году 19-летний Джордан Росситер присоединился к «Рейнджерс», ранее выступавший за «Ливерпуль» в сериале NextGen в 15-летнем возрасте. [ 105 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Находясь в Энфилде, Уорбертон стал трейдером в Лондоне, а также работал в Соединенных Штатах. [ 6 ] [ 13 ] Вспоминая свое время в Сити в 2014 году , он сказал: «Я был валютным дилером в таких компаниях, как Bank of America , AIG и RBS . Я вставал в 4:32 в течение 20 с лишним лет, выходил из дома в 4:52, садиться на поезд в 5:02 до Ливерпуль-стрит , сидеть за столом в 5:45, возвращаться домой в 19:00 и отвечать на телефонные звонки всю ночь, заказы из Нью-Йорка. Со мной все в порядке. Мне платили, я хорошо справлялся со своим делом. Было много риска и большого давления. Мой личный оборот составлял от 1,5 до 2 миллиардов фунтов в день». [ 8 ] Уорбертон проводит параллели между трейдингом и футбольным менеджментом, включая командную работу, общение, конкуренцию и управление людьми. [ 106 ]

Его сын Джек был юным игроком в «Уотфорде» и «Лестер Сити», а затем переехал в Канаду, чтобы играть за Премьер-лиги развития USL команду «KW United» . [ 107 ] [ 108 ] В январе 2015 года он подписал шестимесячный контракт с командой развития Брентфорда , а также представлял Северную Ирландию на уровне U16 и U17 . [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]

Управленческая статистика

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 7 мая 2022 г. [ 68 ]
Управленческий послужной список по команде и сроку полномочий
Команда От К Записывать
П В Д л Победить %
Брентфорд 10 декабря 2013 г. 30 мая 2015 г. 78 40 16 22 0 51.3
Рейнджерс 15 июня 2015 г. 10 февраля 2017 г. 82 54 15 13 0 65.9
Ноттингем Форест 14 марта 2017 г. 31 декабря 2017 г. 37 15 3 19 0 40.5
Куинз Парк Рейнджерс 8 мая 2019 г. 7 мая 2022 г. 150 56 35 59 0 37.3
Общий 347 165 69 113 0 47.6

Почести и достижения

[ редактировать ]

Менеджер

[ редактировать ]

Брентфорд

Рейнджерс

Индивидуальный

  1. ^ «Ассоциация менеджеров лиги» . Leaguemanagers.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  2. ^ «Менеджер «Брентфорда» Марк Уорбертон высоко оценил качество своей команды после победы со счетом 2: 0 в Sky Bet League 1 над «Порт-Вейл» . Футбольная лига. Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «BBC Sport – Брентфорд 1–0 Престон Норт Энд» . BBC.co.uk. 18 апреля 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «База данных по истории футбольного клуба - Брентфорд» . Проверено 22 мая 2015 г.
  5. ^ Ралстон, Гэри (9 сентября 2016 г.). «Мой старый приятель Марк Уорбертон пытается сделать меня игроком «Рейнджерс», но мне бы очень хотелось победить «Селтик», - говорит Фрэнк Маклинток» . Ежедневный отчет . Проверено 14 марта 2024 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Большое интервью - Марк Уорбертон» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 2 ноября 2018 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Энфилд в 80-е | Flickr – обмен фотографиями!» . Фликр. 24 мая 2009 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Брентфорд. «Брентфорд» получает дивиденды в первой лиге, поскольку бывший игрок «Сити» Марк Уорбертон разбогател» . Телеграф . Проверено 9 апреля 2014 г.
  9. ^ «База данных по истории футбольного клуба - Энфилд» . Fchd.info . Проверено 9 апреля 2014 г.
  10. ^ "BRENTFORD FIRST UP FOR ALLINSONS MEN "BWFC" . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 29 ноября 2014 года .
  11. ^ Саймон Харт (31 января 2014 г.). «Вера Марка Уорбертона в молодежь позволила лидерам Первой лиги Брентфорду быстро вырасти – Футбольная лига – Футбол» . Независимый . Проверено 9 апреля 2014 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Помощник тренера академии Марк Уорбертон покидает Уотфорд» . Уотфорд Наблюдатель . Проверено 10 декабря 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с "О нас" . Серия NextGen . Проверено 9 апреля 2014 г.
  14. ^ «Новости ЯПТ» . Yptusa.com . Проверено 9 апреля 2014 г.
  15. ^ «Бренс Брентфорда не сожалеет об уходе из Уотфорда» . getwestlondon . 30 сентября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  16. ^ «Пчеловод Форстер на поул-позиции» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Авраам, Тимофей (15 февраля 2014 г.). «Уве Рослер хочет продлить Кубок Латикс, победив друга Сульшера | Футбол | Спорт | Daily Express» . Express.co.uk . Проверено 9 апреля 2014 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Стрит, Тим (13 декабря 2013 г.). «У Уорбертона есть незаконченные дела в Брентфорде» . Возьмите Западный Лондон . Проверено 9 апреля 2014 г.
  19. ^ «BBC Sport – Football – Брентфорд назначает Ники Форстера менеджером до конца сезона» . bbc.co.uk. ​2 марта 2011 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  20. ^ «Уорбертон хочет, чтобы динамика продолжалась» . Брентфорд ФК . Проверено 10 декабря 2013 г.
  21. ^ «Кернаган в темноте в Брентфорде» . Вестник.ie . Проверено 5 октября 2014 г.
  22. ^ «Вест Хэм Юнайтед» назначает Марка Уорбертона помощником тренера основной команды» . www.whufc.com . Проверено 24 июня 2022 г.
  23. ^ «Марк Уорбертон покинул «Хаммерс»» . Новости Вест Хэма . 15 июня 2023 г. Проверено 16 июня 2023 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Брентфорд: менеджером назначен Марк Уорбертон» . Би-би-си Спорт. 10 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  25. ^ «BBC Sport – Брентфорд 1–0 Олдхэм Атлетик» . BBC.co.uk. 14 декабря 2013 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  26. ^ «Кернаган и Фаррелл уходят» . Brentfordfc.co.uk . Проверено 9 апреля 2014 г.
  27. ^ «Дэвид Вейр назначен помощником менеджера» . Brentfordfc.co.uk. 16 декабря 2013 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  28. ^ «BBC Sport – Брентфорд 3–1 Милтон Кейнс Донс» . BBC.co.uk. 29 декабря 2013 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  29. ^ «Марк рад попасть в Первую лигу» . Brentfordfc.co.uk. 30 декабря 2013 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  30. ^ «BBC Sport – Питерборо Юнайтед 1–3 Брентфорд» . BBC.co.uk. 1 января 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  31. ^ Стрит, Тим (1 января 2014 г.). «Рослеру нужно отдать должное, - говорит звезда Брентфорда» . Возьмите Западный Лондон . Проверено 9 апреля 2014 г.
  32. ^ Льюис, Мэтт (10 января 2014 г.). «Сондерс и Уорбертон получают награды Первой лиги» . Возьмите Западный Лондон . Проверено 9 апреля 2014 г.
  33. ^ «Дуэт Брентфорд претендует на премию Sky Bet Awards» . Brentfordfc.co.uk. 5 февраля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  34. ^ «BBC Sport – Брентфорд 0–3 Вулвз» . BBC.co.uk. 22 февраля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  35. ^ «Лейтон Ориент 0–1 Брентфорд» . Би-би-си Спорт . 15 марта 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  36. ^ Мурта, Джейкоб (2 апреля 2014 г.). «Босс Брентфорда номинирован на награду» . Возьмите Западный Лондон . Проверено 9 апреля 2014 г.
  37. ^ «Менеджер «Брентфорда» соглашается на новый контракт» . getwestlondon . 26 июня 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  38. ^ «Трио сотрудников Брентфорда подписывает новые годичные контракты» . Мировая футбольная лига . 26 июня 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «BBC Sport – Брентфорд 1–1 Чарльтон Атлетик» . Би-би-си Спорт . Проверено 5 октября 2014 г.
  40. ^ «BBC Sport – Блэкпул 1–2 Брентфорд» . Би-би-си Спорт . Проверено 5 октября 2014 г.
  41. ^ «Таблица Чемпионата Английской лиги 2014-2015 — statto.com» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  42. ^ Райан Персиваль. «Команда недели футбольной лиги Sky Bet» . Проверено 29 ноября 2014 г.
  43. ^ «Таблица Чемпионата Английской лиги 2014-2015 — statto.com» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  44. ^ «BBC Sport – Брентфорд 4–0 Вулверхэмптон Уондерерс» . Би-би-си Спорт . Проверено 29 ноября 2014 г.
  45. ^ «Таблица второго дивизиона Англии (старая) в субботу, 23 августа 1952 года — Statto.com» . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2014 г.
  46. ^ Футбольная лига. «Марк Уорбертон назван менеджером месяца чемпионата Sky Bet» . Football-League.co.uk . Проверено 17 февраля 2015 г.
  47. ^ «Ассоциация менеджеров лиги» . Leaguemanagers.com . Проверено 14 июня 2015 г.
  48. ^ Кьяран Бретт. «Брентфорд с лучшими домашними показателями в Футбольной лиге» . brentfordfc.co.uk . Проверено 17 февраля 2015 г.
  49. ^ Марк Чепмен. «Марк Уорбертон номинирован на звание «Менеджер месяца» в январе» . brentfordfc.co.uk . Проверено 17 февраля 2015 г.
  50. ^ «BBC Sport – Марк Уорбертон: Брентфорд подтверждает, что менеджер «продолжит» работать» . Би-би-си Спорт . Проверено 17 февраля 2015 г.
  51. ^ Брентфорд ФК. «Заявление клуба «Брентфорд» от 17 февраля 2015 г.» . brentfordfc.co.uk . Проверено 17 февраля 2015 г.
  52. ^ «BBC Sport – Марк Уорбертон: босс Брентфорда отвергает более широкое использование статистики» . Би-би-си Спорт . Проверено 22 мая 2015 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Том Мур (22 апреля 2015 г.). «Дуглас отказывается винить Уорбертон-гейт в недавних трудностях Брентфорда» . getwestlondon . Проверено 22 мая 2015 г.
  54. ^ Том Мур (7 мая 2015 г.). «Марк Уорбертон признает главную причину расставания с Брентфордом» . getwestlondon . Проверено 22 мая 2015 г.
  55. ^ «ЕшьСлипСпорт» . www.eatsleepsport.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  56. ^ Бен Смит. «BBC Sport – Вакансия в КПР: Михаэль Лаудруп отрицает какой-либо уход из Катара» . Би-би-си Спорт . Проверено 17 февраля 2015 г.
  57. ^ «Дерби Каунти обдумывает замену Макларена, направляющегося в Ньюкасл — Goal.com» . Goal.com . Проверено 22 мая 2015 г.
  58. ^ Джо Дагган. «Босс Брентфорда претендует на место в Астон Вилле» . Ричмонд и Твикенхэм Таймс . Проверено 17 февраля 2015 г.
  59. ^ «Босс Брентфорда Марк Уорбертон станет менеджером Лидс Юнайтед?» . Спортивный крот . Проверено 22 мая 2015 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б «Брентфордский стол в субботу, 14 февраля 2015 г.» . Статто.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «Результаты и расписание Брентфорда на сезон 2014–2015» . Статто.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  62. ^ Крис Уикхэм. «Босс Брентфорда Марк Уорбертон назван лондонским менеджером года на церемонии вручения наград London Football Awards 2015» . Проверено 22 мая 2015 г.
  63. ^ Кьяран Бретт. «Брентфорд» были достойными победителями «Фулхэма» – «Стюарт Даллас» . Проверено 22 мая 2015 г.
  64. ^ «Брентфордский стол в среду, 22 апреля 2015 г.» . Статто.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  65. ^ «Брентфордский стол в субботу, 2 мая 2015 г.» . Статто.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  66. ^ «Уорбертон видит блестящее будущее для «выдающегося» Брентфорда после последней игры в качестве босса» . Лондон 24 . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 22 мая 2015 г.
  67. ^ «Дейкхейзен хочет увеличить отряд пчел» . Би-би-си . Проверено 12 июня 2015 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «Марк Уорбертон» . Проверено 22 мая 2015 г.
  69. ^ Уикхэм, Крис. «Спасибо менеджеру «Брентфорда» Марку Уобертону» . www.brentfordfc.co.uk . Проверено 31 мая 2015 г.
  70. ^ Брук, Джек (13 февраля 2015 г.). «Брентфорд тратит скандал за Марком Уорбертоном» . www.standard.co.uk . Проверено 10 февраля 2016 г.
  71. ^ «Рейнджерс: Марк Уорбертон подписывает трехлетний контракт в качестве тренера» . Би-би-си Спорт. 14 июня 2015 года . Проверено 14 июня 2015 г.
  72. ^ «Рейнджерс: Марк Уорбертон завершает продление контракта» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 12 июля 2016 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  73. ^ Кэмпбелл, Энди (31 декабря 2016 г.). «Рейнджерс» 1–2 «Селтик» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  74. ^ «Клубное заявление» . Рейнджерс ФК. 10 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  75. ^ «Рейнджерс: путаница по поводу будущего Марка Уорбертона на посту тренера» . Би-би-си Спорт. 10 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  76. ^ «Марк Уорбертон: «Ноттингем Форест» назначает бывшего тренера «Рейнджерс» менеджером» . Би-би-си Спорт . 14 марта 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б «Марк Уорбертон: менеджер «Ноттингем Форест» уволен после девяти месяцев руководства» . Би-би-си Спорт. 31 декабря 2017 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  78. ^ «Марк Уорбертон назначен менеджером QPR» . Куинз Парк Рейнджерс . Проверено 8 мая 2019 г.
  79. ^ «Сток Сити» — «Куинз Парк Рейнджерс» . Новости Би-би-си . 3 августа 2019 г.
  80. ^ «Босс КПР Уорбертон уйдет летом» . Би-би-си Спорт . 28 апреля 2022 г. Проверено 1 июня 2022 г.
  81. ^ Уэбб, Мэтт (1 июня 2022 г.). «Майкл Бил назначен главным тренером КПР» . КПР . Проверено 1 июня 2022 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б «Уве Рослер назначен менеджером «Брентфорда»» . Би-би-си . Проверено 10 декабря 2013 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б «Уорбертон остается в Брентфорде» . Brentfordfc.co.uk . Проверено 9 апреля 2014 г.
  84. ^ «Группа форума фанатов обрисовывает свои роли» . Ютуб. 17 ноября 2013 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  85. ^ «BBC Sport – Брентфорд берет в аренду защитника Уотфорда Дейла Беннета» . BBC.co.uk. 27 октября 2011 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  86. ^ «BBC Sport – защитник «Уотфорда» Адам Томпсон переходит в «Брентфорд» на правах аренды» . BBC.co.uk. 25 августа 2011 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  87. ^ «BBC Sport – Брентфорд берет в аренду Роба Кирнана из «Уиган Атлетик»» . BBC.co.uk. 15 ноября 2012 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  88. ^ «BBC Sport – Брентфорд подписывает контракт с Пьеро Мингойей из «Уотфорда» и продлевает сделку с Бидвеллом» . BBC.co.uk. 5 января 2012 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  89. ^ «BBC Sport – Брентфорд подписывает в аренду «Ходсона» из «Уотфорда» и Тротту из «Фулхэма»» . BBC.co.uk. 22 ноября 2012 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  90. ^ «Брентфорд» подписал контракт с «Аяксом» на Гарри Форрестера» . Би-би-си Спорт. 4 августа 2011 г. Проверено 15 мая 2014 г.
  91. ^ «Брентфорд: вратарь Уотфорда Джек Бонэм подписывает контракт бесплатно» . Би-би-си Спорт. 12 июня 2013 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б Михир Босе (15 апреля 2014 г.). «Босс Брентфорда Марк Уорбертон: Мы говорим о повышении каждый день» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 15 мая 2014 г.
  93. ^ «Сайт ФА» . ФА . Проверено 9 апреля 2014 г.
  94. ^ «Марк Уорбертон не подходит на роль Дэна Эшворта из «Вест Бромвича»» . Экспресс и Стар . 8 декабря 2012 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  95. ^ 13.08 по Гринвичу (13 марта 2014 г.). «NextGen — это редчайшая вещь в футболе. Действительно хорошая идея | Барни Роней | Футбол» . theguardian.com . Проверено 9 апреля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  96. ^ «Внутренний футбол» . Внутри футбола . Проверено 9 апреля 2014 г.
  97. ^ «Из-за отсутствия финансирования NextGen Series приостанавливает футбольный перерыв | The National» . Thenational.ae. 17 августа 2013 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  98. ^ «DW о спорте: успеху серии NextGen угрожает вызов УЕФА» . Sportdw.com . Проверено 9 апреля 2014 г.
  99. ^ «Жоау Карлуш Тейшейра» . Ливерпуль ФК . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  100. ^ «Бетиньо из сборной Португалии до 21 года перейдет в аренду к Брентфорду из «Спортинга» на сезон 2014/15» . Проверено 5 октября 2014 .
  101. ^ «Алекс Притчард подписывает новый контракт» . Тотал Тоттенхэма . Проверено 5 октября 2014 г.
  102. ^ «Серия NextGen: Чуба Акпом» . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  103. ^ «Серия NextGen: Нико Йеннарис» . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  104. ^ «Серия NextGen: Джон Торал» . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  105. ^ Паркс, Гордон (13 мая 2016 г.). «Рейнджерс» завершают подписание полузащитника «Ливерпуля» Джордана Росситера . Проверено 31 декабря 2017 г.
  106. ^ «Марк Уорбертон: Трейдер поменял финансы на футбол: Видео – Bloomberg» . Блумберг . Архивировано из оригинала 16 августа 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  107. ^ Смит, Фрэнк (10 декабря 2013 г.). «От помощника менеджера академии Уотфорда до тренера Брентфорда менее чем за четыре года (от Watford Observer)» . Watfordobserver.co.uk . Проверено 9 апреля 2014 г.
  108. ^ «Профиль Джека Уорбертона» . КВ Юнайтед. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  109. ^ Крис Уикхэм. «Брентфорд подписал краткосрочную сделку с полузащитником Джеком Уорбертоном» . brentfordfc.co.uk . Проверено 17 февраля 2015 г.
  110. ^ «U16 ГОТОВЫ К ГОЛЛАНДСКОМУ ТЕСТУ» . Facebook.com. 22 апреля 2009 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  111. ^ «Джек Уорбертон» . Irishfa.com. 27 апреля 1993 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  112. ^ «Результат: Брентфорд стал чемпионом» . Спортивный крот. 18 апреля 2014 года . Проверено 11 февраля 2017 г. .
  113. ^ «Рейнджерс 1–0 Дамбартон» . Би-би-си Спорт . 5 апреля 2016 года . Проверено 28 ноября 2016 г.
  114. ^ «Рейнджерс 4–0 Питерхед» . Би-би-си Спорт . 10 апреля 2016 г. Проверено 28 ноября 2016 г.
  115. ^ «Марк Уорбертон и Андре Грей из «Брентфорда» завоевали ноябрьские награды в чемпионате» . Скай Спорт . 5 декабря 2014 года . Проверено 11 февраля 2017 г. .
  116. ^ «Ассоциация менеджеров лиги – менеджер месяца» . ЛМА . Проверено 11 февраля 2017 г. .
  117. ^ «Ли Гриффитс: нападающий «Селтика» назван игроком года по версии PFA Шотландии» . Би-би-си . 1 мая 2016 года . Проверено 11 февраля 2017 г. .
  118. ^ «Ежемесячная премия СПФЛ» . СПФЛ . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 11 февраля 2017 г. .
  119. ^ «Менеджер Sky Bet EFL и игрок месяца: победители ноября!» . www.efl.com . Проверено 10 декабря 2021 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5933f573da89771de9e2d47a1627a3a6__1720627680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/a6/5933f573da89771de9e2d47a1627a3a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mark Warburton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)