✖


Jump to content

Пол Уильямс (футболист, 1971 г.р.)

Чтобы узнать о других людях по имени Пол Уильямс, см. Пол Уильямс (значения) .

Пол Уильямс
Персональная информация
Полное имя Пол Даррен Уильямс [ 1 ]
Дата рождения ( 1971-03-26 ) 26 марта 1971 г. (53 года)
Место рождения Бертон-апон-Трент , Англия
Высота 6 футов 0 дюймов (1,83 м)
Должность(я) Центральный защитник , полузащитник
Молодежная карьера
Дерби Каунти
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1989–1995 Дерби Каунти 160 (26)
1989 → Линкольн Сити (аренда) 3 (0)
1995–2001 Ковентри Сити 169 (5)
2001 → Саутгемптон (аренда) 1 (0)
2001–2003 Саутгемптон 39 (0)
2003–2005 Сток Сити 19 (0)
2005 Ричмонд Кикерс 5 (0)
Общий 395 (31)
Международная карьера
1991 Англия U21 6 (0)
Управленческая карьера
2006–2007 Фредериксбург Канониры
2016 Ноттингем Форест (смотритель)
2016 Англия U20 (смотритель)
2021 Англия U18
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Пол Даррен Уильямс (родился 26 марта 1971 года) — английский профессиональный футбольный тренер и бывший игрок, который до августа 2022 года был директором академии «Бирмингем Сити» .

Как игрок он был центральным защитником и полузащитником с 1989 по 2005 год, играя внутри страны за «Дерби Каунти» , «Линкольн Сити» , «Ковентри Сити» , «Саутгемптон» и «Сток Сити» , а также в лиге А USL за «Ричмонд Кикерс » .

После выхода на пенсию он перешел на тренерскую работу , работая в академиях «Саутгемптона», «Вулверхэмптона Уондерерс» , «Норвич Сити» , «Бирмингема Сити» и в молодежных командах Англии . Он работал «Ноттингем Форест» в временным менеджером в конце сезона 2015–16 . Он также руководил «Фредериксбург Ганнерс» и работал в тренерском штабе «Суонси Сити» , «Брентфорда» , «Олдершот Тауна» и «Шеффилд Уэнсдей» .

Клубная карьера

[ редактировать ]

Дерби Каунти

[ редактировать ]

Уильямс родился в Бертон-апон-Тренте и начал свою карьеру в качестве нападающего в Первого дивизиона клубе «Дерби Каунти» , а после возвращения в полузащиту он дебютировал в сезоне 1989–90 . [ 2 ] [ 3 ] провел 10 матчей и забил свой первый гол за клуб. [ 4 ] К 1991 году «Дерби» перевели во второй дивизион , а Уильямс забил 13 голов в сезоне 1991–92 . [ 4 ] включая запоминающийся хет-трик в победе над «Уотфордом» со счетом 3 :1 29 февраля 1992 года. [ 2 ] Его голы помогли «Рэмс» выйти в плей-офф , но сезон клуба завершился поражением от «Блэкберн Роверс» в полуфинале. [ 3 ]

К 1993 году Уильямс был преобразован в центрального защитника и помог команде выйти в финал плей-офф Первого дивизиона 1994 года . [ 3 ] «Дерби» места в Премьер-лиге лишил но «Лестер Сити» , и он оказался частично виноват в одном из голов «лис». [ 5 ] Он оставался на бейсбольном поле до конца сезона 1994–95 . [ 6 ] когда финиш на 9-м месте привел к тому, что Дерби не смогло выйти в плей-офф . [ 7 ] Уильямс провел 195 матчей и забил 33 гола за шесть сезонов за «Рэмс». [ 6 ]

Линкольн Сити (аренда)

[ редактировать ]

Уильямс присоединился к четвертого дивизиона клубу «Линкольн Сити» на правах аренды 9 ноября 1989 года и впервые в своей карьере выступил на профессиональном уровне, проведя шесть матчей за «Синсил Банк» . [ 6 ]

Ковентри Сити

[ редактировать ]

Уильямс перешел в Премьер-лигу и подписал контракт с «Ковентри Сити» в августе 1995 года за гонорар в размере 750 000 фунтов стерлингов. [ 6 ] Он стал «Хайфилд Роуд» игроком года клуба в своем дебютном сезоне и оставался в клубе еще пять лет, прежде чем был освобожден в сентябре 2001 года. [ 8 ] [ 9 ] Уильямс провел 199 матчей и забил шесть голов за «Ковентри Сити». [ 6 ] включая победителя со счетом 2–1 над «Тоттенхэм Хотспур» в последний день сезона 1996–97 , [ 10 ] что сохранило статус «Скай Блюз» в Премьер-лиге. [ 11 ]

Саутгемптон

[ редактировать ]

Уильямс воссоединился со своим бывшим менеджером «Ковентри Сити» Гордоном Страчаном в клубе Премьер-лиги «Саутгемптон» 26 октября 2001 года, подписав краткосрочную аренду с целью постоянного переезда. [ 12 ] На следующий день он дебютировал в качестве замены Клауса Лундеквама в первом тайме во время поражения от «Фулхэма» со счетом 2–1 . [ 13 ] После подписания постоянного контракта на следующей неделе, [ 14 ] Уильямс почти всегда присутствовал на поле до конца сезона 2001–02 , сыграв 30 матчей. [ 13 ] Уильямса Травмы прервали сезон 2002–03 . [ 15 ] Эта кампания оказалась для «Сэйнтс» незабываемой: они вышли в финал Кубка Англии 2003 года (квалификация на Кубок УЕФА ) и заняли 8-е место в Премьер-лиге. [ 16 ] Последнее участие Уильямса в основной команде было в качестве неиспользованной замены во время финала Кубка, который был проигран «Арсеналу» со счетом 1–0 . [ 17 ] Уильямс был освобожден в июне 2003 года после 43 матчей за два сезона за «Сент-Мэри» . [ 6 ]

Сток Сити

[ редактировать ]

После того, как он разозлил «Уолсолла» тренера Колина Ли тем, что отказался от условий соглашения о присоединении к клубу Первого дивизиона в сезоне 2003–04 , [ 18 ] Уильямс присоединился к сопернику «Сток Сити» 18 августа 2003 года. [ 19 ] он сыграл 20 матчей В сезоне 2003–04 из-за травм его количество матчей сократилось до нуля , а в сезоне 2004–05 . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] что привело к его освобождению 1 февраля 2005 года. [ 23 ]

Спустя годы

[ редактировать ]

В апреле 2005 года Уильямс присоединился к Первого дивизиона Объединенной футбольной лиги клубу « Ричмонд Кикерс» . [ 22 ] где он сыграл пять матчей за короткое время. [ 24 ] В октябре 2006 года было объявлено, что Уильямс присоединился к Midland Alliance « клубу Рочестер» . [ 25 ] но сделка сорвалась. [ 26 ]

Международная карьера

[ редактировать ]

Уильямс выиграл шесть матчей за сборную Англии до 21 года в 1991 году. [ 27 ] Он трижды появлялся на турнире в Тулоне 1991 года , стартовал с товарищеской победы над Германией со счетом 2: 1 и участвовал в двух отборочных матчах чемпионата Европы среди юношей до 21 года 1992 года . [ 27 ]

Управленческая и тренерская карьера

[ редактировать ]

Уильямс был объявлен главным тренером Премьер-лиги развития USL клуба расширения Fredericksburg Gunners в декабре 2006 года. [ 28 ] Его заменил Кристиан Нягу в феврале 2007 года, еще до начала сезона 2007 года . [ 29 ]

Уильямс работал тренером по развитию молодёжи в клубе Чемпионшипа «Вулверхэмптон Уондерерс» . С 2006 по 2008 год [ 30 ]

14 октября 2009 года Уильямс был назначен помощником временного менеджера и бывшего товарища по команде «Саутгемптона» Джейсона Додда в второй лиги клубе « Олдершот Таун» . [ 31 ] Пара председательствовала в четырех матчах и ушла после победы во втором раунде Кубка Англии над Бери со счетом 2: 0 7 ноября. [ 32 ]

клуба Уильямс снова присоединился к бывшему клубу «Саутгемптон» в качестве тренера молодежи по совместительству в академии в 2009 году, а в июле 2011 года был повышен до постоянной должности тренера по развитию молодежи. [ 33 ] Он руководил командой U13, работал помощником тренера U18 Джейсона Додда и тренировал специальные занятия для команд уровня U14 и U18. [ 33 ] Додд и Уильямс были уволены со своих должностей 20 мая 2014 года. [ 34 ] Додд и Уильямс руководили продуктивной эпохой для академии Святых. [ 34 ] будущий Англии член сборной на чемпионате мира по футболу 2014 года Люк Шоу и игроки в стартовом составе Премьер-лиги Калум Чемберс , Джеймс Уорд-Проуз , Харрисон Рид и Сэм Галлахер заканчивают обучение. [ 35 ]

Уильямс был тренером первой команды Премьер-лиги Хэмпшира клуба «Солент» в сезоне 2010–11 . [ 3 ]

Уильямс был объявлен помощником менеджера / тренером первой команды под руководством Яна Бэрда в Conference South клубе Eastleigh 2 июня 2011 года. [ 36 ] 1 июля было объявлено, что Уильямс покинул клуб. [ 37 ]

Уильямс объединился с Джейсоном Доддом в составе закулисной команды клуба Conference South в Госпорт Боро в январе 2015 года. [ 38 ] Он покинул клуб в конце сезона 2014–15 .

В июле 2015 года Уильямс присоединился к чемпионскому клубу «Брентфорд» стал помощником нового главного тренера и бывшего товарища по команде «Дерби Каунти» и «Ковентри Сити» Ли Карсли . в качестве менеджера по логистике, а 28 сентября [ 39 ] [ 40 ] После назначения Дина Смита новым главным тренером «Пчел» два месяца спустя Уильямса на посту помощника заменил Ричард О'Келли , и он вернулся к тренерской роли в команде развития . [ 41 ] Он покинул клуб в декабре 2015 года. [ 41 ]

28 июля 2015 года Уильямс был объявлен помощником тренера сборных Англии до 15 и до 16 лет . [ 42 ] Позже он стал помощником сборной Англии до 20 лет менеджера Эйди Бутройд в начале сезона 2016–17 и занял пост временного менеджера команды в сентябре 2016 года. [ 43 ] Он помог команде U20 одержать победу в турнире четырех наций 2016 года и занять второе место в Континентальном кубке 2016 года, а в середине ноября 2016 года покинул эту должность. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Уильямс был назначен временным U18 главным тренером на тренировочном сборе и товарищеском матче против Уэльса U18 в сентябре 2021 года. [ 47 ]

17 декабря 2015 года Уильямс был назначен тренером первой команды чемпионского клуба «Ноттингем Форест» . [ 48 ] 13 марта 2016 года он был назначен менеджером до конца сезона 2015–16 после расторжения контракта с Дуги Фридманом в тот же день. [ 49 ] Два дня спустя Уильямс возглавил свою первую игру, сыграв вничью 1–1 с «Халл Сити» . [ 50 ] Он вывел клуб на 16-е место и покинул « Сити Граунд» 12 мая 2016 года. [ 51 ] [ 52 ]

Уильямс присоединился к клубу Премьер-лиги «Суонси Сити» в качестве помощника тренера Боба Брэдли 16 ноября 2016 года. [ 46 ] После увольнения Брэдли и назначения Пола Клемента менеджером 3 января 2017 года Уильямс был отправлен в отпуск по садоводству . [ 53 ]

18 сентября 2017 года Уильямс присоединился к клубу Чемпионшипа «Бирмингем Сити» в качестве помощника тренера первой команды. [ 54 ] Поскольку клуб находился в зоне вылета, он покинул клуб, когда менеджер Стив Коттерилл . в марте 2018 года был уволен [ 55 ]

С июля 2018 года по август 2019 года Уильямс работал помощником Гайаны главного тренера Майкла Джонсона . [ 56 ] Эта пара квалифицировала команду на свой первый в истории Золотой кубок КОНКАКАФ . [ 56 ]

С сентября 2018 по январь 2019 г. [ 57 ] клубе Чемпионшипа «Вест Бромвич Альбион» Уильямс служил скаутом соперника в . [ 58 ] 21 января 2019 года Уильямс был назначен главным тренером чемпионского клуба «Норвич Сити ». юношеской команды [ 58 ] Он покинул эту должность по личным причинам в феврале 2020 года. [ 59 ] В феврале 2020 года Уильямс присоединился к Phoenix Sport & Media и взял на себя роль консультанта, «чтобы помогать игрокам обучать и направлять их в решении вопросов за пределами поля, включая психическое здоровье и финансовое образование». [ 60 ]

1 марта 2021 года Уильямс присоединился к клубу Чемпионшипа «Шеффилд Уэнсдей» в качестве тренера первой команды под руководством нового менеджера Даррена Мура . [ 61 ] Он покинул клуб по личным причинам 20 июля 2021 года. [ 62 ] Сезон 2021–22 он провел в качестве директора академии «Бирмингем Сити» . [ 63 ]

23 августа 2024 года Уильямс присоединился к Бена Футчера временному штабу в составе сборной Англии до 21 года . [ 64 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Национальный Кубок Кубок Лиги Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Дерби Каунти 1989–90 [ 4 ] Первый Дивизион 10 1 — 0 0 0 0 10 1
1990–91 [ 4 ] 19 4 0 0 1 0 1 [ а ] 0 21 4
1991–92 [ 4 ] Второй дивизион 41 13 3 2 3 1 3 [ б ] 0 50 16
1992–93 [ 4 ] Первый Дивизион 19 4 3 1 0 0 5 [ с ] 1 27 6
1993–94 [ 4 ] 34 1 1 0 3 0 4 [ д ] 0 42 1
1994–95 [ 65 ] 37 3 1 0 4 1 2 [ с ] 1 44 5
Общий 160 26 8 3 11 2 15 2 194 33
Линкольн Сити (аренда) 1989–90 [ 6 ] Четвертый дивизион 3 0 2 0 — 1 [ и ] 0 6 0
Ковентри Сити 1995–96 [ 66 ] Премьер-лига 32 2 1 0 4 1 — 37 2
1996–97 [ 10 ] 32 2 4 0 2 0 — 38 2
1997–98 [ 67 ] 20 0 1 0 4 0 — 25 0
1998–99 [ 68 ] 22 0 2 0 2 0 — 26 0
1999–00 [ 69 ] 28 1 3 0 1 0 — 32 1
2000–01 [ 70 ] 30 0 2 0 4 0 — 36 0
2001–02 [ 13 ] Первый Дивизион 5 0 — 0 0 — 5 0
Общий 169 5 13 0 17 0 — 199 5
Саутгемптон 2001–02 [ 13 ] Премьер-лига 28 0 1 0 1 0 — 30 0
2002–03 [ 71 ] 11 0 1 0 0 0 — 12 0
Общий 39 0 2 0 1 0 — 42 0
Сток Сити 2003–04 [ 20 ] Первый Дивизион 19 0 0 0 1 0 — 20 0
2004–05 [ 72 ] Чемпионат 0 0 0 0 0 0 — 0 0
Общий 19 0 0 0 1 0 — 20 0
Ричмонд Кикерс 2005 [ 24 ] ЮСЛ Первый Дивизион 5 0 — — — 5 0
Всего за карьеру 395 31 25 3 30 3 16 2 466 39
  1. ^ Участие в Кубке полноправных членов
  2. ^ 2 матча в плей-офф Футбольной лиги , 1 появление в Кубке полноправных членов.
  3. ^ Jump up to: а б Выступления в англо-итальянском кубке
  4. ↑ 3 матча в плей-офф Футбольной лиги , 1 появление в Англо-итальянском Кубке.
  5. ^ Появление в Трофее Футбольной лиги

Управленческая статистика

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 12 ноября 2016 г.
Управленческий послужной список по команде и сроку полномочий
Команда От К Записывать Ссылка
П В Д л Победить %
Ноттингем Форест (смотритель) 13 марта 2016 г. 12 мая 2016 г. 10 2 4 4 0 20.0 [ 73 ]
Англия U20 (смотритель) Сентябрь 2016 г. ноябрь 2016 г. 6 5 0 1 0 83.3 [ 74 ]
Общий 16 7 4 5 0 43.8 —

Почести

[ редактировать ]

Менеджер

[ редактировать ]

Англия U20

  • Турнир четырех наций: 2016 г. [ 44 ]

Индивидуальный

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Пол Уильямс» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 19 ноября 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б Джонсон, Робин. «Дерби Каунти: визит в Брентфорд возвращает Робину Джонсону воспоминания о Поле Уильямсе» . Дерби Телеграф . Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Пол Уильямс» . www.thesaintshub.com . Проверено 18 ноября 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Пол Д. Уильямс» . 11v11.com . Проверено 18 ноября 2015 г.
  5. ^ «Футбол / Плей-офф: Лестеру повезло в премьер-лиге» . Независимый . 30 мая 1994 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Пол Уильямс в Soccerbase
  7. ^ Дерби Каунти в базе данных истории футбольного клуба
  8. ^ Jump up to: а б «Премьер-лига | Игрок года в Ковентри Сити» . Мои футбольные факты и статистика . Проверено 19 ноября 2015 г.
  9. ^ «Выход Уильямса» . Би-би-си . 28 сентября 2001 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Полом Уильямсом в 1996/1997 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 ноября 2015 г.
  11. ^ «Ковентри снова совершает побег» . Независимый . 12 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 20 ноября 2018 г.
  12. ^ «Страчан подписывает первый контракт с Saints» . Хранитель . 26 октября 2001 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д «Игры, сыгранные Полом Уильямсом в 2001/2002 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 ноября 2015 г.
  14. ^ «Святые нацелены на Барта-Уильямса» . Би-би-си . 5 мая 2001 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  15. ^ «Пол Уильямс – выступления в лиге» . Спортивные герои . Проверено 18 ноября 2015 г.
  16. ^ Саутгемптон в базе данных истории футбольного клуба
  17. ^ «Арсенал сохраняет Кубок Англии» . Би-би-си . 17 мая 2003 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  18. ^ «Уильямс расстраивает Ли» . Би-би-си Спорт . 20 августа 2003 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  19. ^ «Поттеры хватают Уильямса» . Би-би-си Спорт . 18 августа 2003 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Полом Уильямсом в 2003/2004 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 ноября 2015 г.
  21. ^ «Профиль игрока Пола Уильямса» . ЭСПН ФК . Проверено 18 ноября 2015 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Кикерс» подписали контракт с бывшим игроком английской премьер-лиги» . richmondkickers.com . 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Проверено 18 ноября 2015 г.
  23. ^ «Февраль 2005 года» . ESPNFC.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Пол Уильямс» . SoccerStats.us . Проверено 29 октября 2017 г.
  25. ^ «Уильямс подписывает контракт с римлянами» . Бертон Мэйл . 10 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Проверено 18 ноября 2015 г.
  26. ^ "Римляне ждут звездный дуэт" . Рекламодатель Uttoxeter . 25 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Проверено 18 ноября 2015 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Матчи Англии – юноши до 21 года, 1990–2000» . www.englandfootballonline.com . Проверено 29 октября 2017 г.
  28. ^ «Объединенная футбольная лига (USL)» . sylsoccer.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  29. ^ «Объединенная футбольная лига (USL)» . www.wleaguesoccer.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  30. ^ «Бывший тренер «Саутгемптона», воспитавший Люка Шоу и Калума Чемберса, связан с работой в Йовил Таун» . Западная газета . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  31. ^ «Объявление смотрителя» . Официальный сайт футбольного клуба «Олдершот Таун». 14 октября 2009 года . Проверено 21 июня 2011 г.
  32. ^ «Олдершот Таун 2–0 Бери» . Би-би-си . 7 ноября 2009 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Назначен Пол Уильямс» . Официальный сайт футбольного клуба «Саутгемптон». 6 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 8 июля 2011 г.
  34. ^ Jump up to: а б Хитнер, Дэвид (20 мая 2014 г.). «Люк Шоу «выпотрошен» после того, как «Саутгемптон» уволил тренеров Академии» . Хранитель . Проверено 20 мая 2014 г.
  35. ^ Уильямс, Марк (20 мая 2014 г.). «Тренеры пожарной академии Саутгемптона Джейсон Додд и Пол Уильямс за то, что не проводят достаточно времени со своими молодыми игроками» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  36. ^ «Пол Уильямс назначен новым помощником менеджера» . www.eastleighnews.co.uk . 2 июня 2011 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  37. ^ «Брэйбрук — новый тренер Истли» . Ежедневное Эхо . Проверено 18 ноября 2015 г.
  38. ^ «Додд преуменьшает роль Боро» . Ежедневное Эхо . Проверено 18 ноября 2015 г.
  39. ^ Уикхэм, Крис. «Обновление футбольного состава футбольного клуба Брентфорд» . www.brentfordfc.co.uk . Проверено 1 июля 2015 г.
  40. ^ «Заявление ФК «Брентфорд» о главном тренере: Маринус Дейхуизен покидает футбольный клуб «Брентфорд»» . www.brentfordfc.co.uk . Проверено 28 сентября 2015 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Пол Уильямс покидает «Брентфорд», чтобы занять должность тренера «Ноттингем Форест» . www.brentfordfc.co.uk . Проверено 17 декабря 2015 г.
  42. ^ «ФА назначила четырех временных национальных тренеров для поддержки сборных Англии» . Футбольная ассоциация . Проверено 18 ноября 2015 г.
  43. ^ «Тренер сборной U20 Пол Уильямс с нетерпением ждет мини-турнира» . Футбольная ассоциация . Проверено 27 октября 2016 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Англичане до 20 лет выигрывают мини-турнир после победы над США со счетом 2:0» . Футбольная ассоциация . Проверено 27 октября 2016 г.
  45. ^ «Молодые львы» Пола Уильямса завершили Континентальный кубок победой над соперниками на чемпионате мира среди юношей до 20 лет» . Футбольная ассоциация . Проверено 6 октября 2018 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Тренер сборной Англии до 20 лет Пол Уильямс утвержден на посту помощника тренера «Суонси Сити»» . Проверено 27 декабря 2016 г.
  47. ^ «Тренеры юношеской сборной Англии подтвердили» . 26 августа 2021 г. Проверено 26 августа 2021 г.
  48. ^ «Уильямс присоединяется к тренерскому штабу Фореста» . Би-би-си . Проверено 17 декабря 2015 г.
  49. ^ «Дуги Фридман: менеджер «Ноттингем Форест» уволен» . Би-би-си Спорт. 13 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  50. ^ «Халл Сити» 1–1 «Ноттингем Форест» . Би-би-си Спорт . Проверено 20 марта 2016 г.
  51. ^ «Таблица лиги Ноттингем Форест 2015-2016» . Статто.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
  52. ^ «Ноттингем Форест, тренер основной команды, Пол Уильямс, Сити Граунд» . www.nottinghamforest.co.uk . Проверено 13 мая 2016 г.
  53. ^ Гвилим, Эндрю (3 марта 2017 г.). «Пол Уильямс находится в подвешенном состоянии в Суонси Сити» . Уэльсонлайн . Проверено 15 августа 2017 г.
  54. ^ «Пол Уильямс» . Футбольный клуб Бирмингем Сити . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 29 октября 2017 г.
  55. ^ «Стив Коттерилл – заявление Бирмингем Сити» . Бирмингем Сити 3 марта 2018 г. Проверено 3 марта 2018 г.
  56. ^ Jump up to: а б «Интервью Пола Уильямса: у чернокожих тренеров есть квалификация, но им также нужны возможности» . Скай Спорт . Проверено 31 декабря 2020 г.
  57. ^ Уилсон, Мэтт. «Вест Бромвич» нанял Пола Уильямса в качестве скаута соперника . www.expressandstar.com . Проверено 6 октября 2018 г.
  58. ^ Jump up to: а б «Пол Уильямс назначен новым главным тренером юношей до 18 лет» . Официальный сайт футбольного клуба «Норвич Сити». 21 января 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  59. ^ «Главный тренер юношей до 18 лет Пол Уильямс покидает Норвич Сити» . www.canaries.co.uk . Проверено 31 декабря 2020 г.
  60. ^ «PSM приветствует Пола Уильямса в команде» . Феникс Спорт и Медиа Группа. 3 февраля 2020 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  61. ^ «Дуэт присоединяется к закулисному персоналу «Сов»» . Шеффилд Уэнсдей 1 марта 2021 г. Проверено 8 февраля 2021 г.
  62. ^ «Мур подтверждает уход Уильямса» . www.swfc.co.uk. ​Проверено 20 июля 2021 г.
  63. ^ Чепмен, Джозеф (3 августа 2022 г.). «Бирмингем Сити подтверждает ключевой закулисный выход и начинает поиск замены» . Бирмингемская почта . Проверено 3 августа 2022 г.
  64. ^ «Тренеры мужских сборных Англии подтвердили» . Англия Футбол. 23 августа 2024 г. Проверено 27 августа 2024 г.
  65. ^ Сьюэлл, Альберт (1995). Новости ежегодного мирового футбола 1995–96 гг . Хаммерсмит, Лондон: Invincible Press. п. 329. ИСБН  0855432330 .
  66. ^ «Игры, сыгранные Полом Уильямсом в 1995/1996 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 ноября 2015 г.
  67. ^ «Игры, сыгранные Полом Уильямсом в 1997/1998 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 ноября 2015 г.
  68. ^ «Игры, сыгранные Полом Уильямсом в 1998/1999 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 ноября 2015 г.
  69. ^ «Игры, сыгранные Полом Уильямсом в 1999/2000 годах» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 ноября 2015 г.
  70. ^ «Игры, сыгранные Полом Уильямсом в 2000/2001 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 ноября 2015 г.
  71. ^ «Игры, сыгранные Полом Уильямсом в 2002/2003 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 ноября 2015 г.
  72. ^ «Игры, сыгранные Полом Уильямсом в 2004/2005 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 18 ноября 2015 г.
  73. ^ Статистика управленческой карьеры Пола Уильямса в Soccerbase
  74. ^ «Матчи Англии – до 20 лет» . www.englandfootballonline.com . Проверено 6 октября 2018 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paul_Williams_(footballer,_born_1971)&oldid=1242628271"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e91cb3ec2384615ce5cac7b97618764__1724781600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/64/5e91cb3ec2384615ce5cac7b97618764.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Williams (footballer, born 1971) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)