✖


Jump to content

Джон Торал

В этом испанском имени первая, или отцовская, фамилия — Торал , а вторая, или материнская, — Харпер .

Джон Торал
Белый мужчина с темными волосами и бородой в спортивной форме
Торал с Бирмингем Сити в апреле 2016 года.
Персональная информация
Полное имя Джон Микель Торал Харпер [ 1 ]
Дата рождения ( 1995-02-05 ) 5 февраля 1995 г. (29 лет) [ 2 ]
Место рождения Реус , Испания
Высота 1,84 м (6 футов 0 дюймов) [ 2 ]
Должность(я) Атакующий полузащитник
Информация о команде
Текущая команда
Мумбаи Сити
Число 21
Молодежная карьера
0000 –2003 Святой Крест
2003–2011 Барселона
2011–2014 Арсенал
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
2014–2017 Арсенал 0 (0)
2014–2015 → Брентфорд (аренда) 34 (6)
2015–2016 → Бирмингем Сити (аренда) 36 (8)
2016–2017 → Гранада (аренда) 5 (0)
2017 → Рейнджерс (аренда) 12 (2)
2017–2020 Халл Сити 49 (1)
2020–2021 Бирмингем Сити 16 (2)
2021–2024 ОФИ 69 (13)
2024– Мумбаи Сити 0 (0)
* Матчи и голы клубов во внутренних лигах по состоянию на 11:17 2 июля 2024 г. (UTC).

Jon Miquel Toral Harper ; родился 5 февраля 1995 года, Мадрид) — испанский футболист, атакующий полузащитник клуба Индийской Суперлиги « Мумбаи Сити» . [ 3 ]

Воспитанник «Барселоны» и «Арсенала» академий , Торал провел сезон 2014–15 в аренде в клубе Чемпионшипа «Брентфорд» , следующий сезон в аренде в «Бирмингем Сити» , также выступающем в Чемпионшипе, первую половину сезона 2016–17 в Ла Лиги клубе . «Гранада» и второй тайм с «Рейнджерс» шотландской премьер-лиги . Он покинул «Арсенал» и перешел в «Халл Сити» в августе 2017 года, а затем провел сезон 2020–21 обратно в «Бирмингем Сити».

Клубная карьера

[ редактировать ]

Барселона

[ редактировать ]

Торал родился в Реусе , в провинции Таррагона , Каталония . [ 4 ] В детстве он начал играть в футбол в местном клубе UE Barri Santes Creus. [ 5 ] и подписал контракт с «Барселоной» в 2003 году после того, как его обнаружил координатор молодежного футбола Альберт Пуч . [ 6 ] [ 7 ] В «Барселоне» Тораль быстро наладил партнерство в полузащите с Серхи Сампером . Пара играла вместе восемь лет, и в испанских СМИ их называли «Samper & Toral Limited Company». [ 8 ] Торал был частью команды до 15 лет, которая выиграла Кубок Премьер-лиги «Манчестер Юнайтед» 2009–10 . [ 6 ] Он покинул «Барсу» летом 2011 года. [ 4 ]

Арсенал

[ редактировать ]
Джон Торал (справа) с «Арсеналом» против «Сандерленда»

Торал привлек внимание Премьер-лиги клуба «Арсенал» во время игры в Англии на Кубке Премьер-лиги «Манчестер Юнайтед» в 2010 году. [ 6 ] Вместе с товарищем по молодежной команде «Барселоны» Эктором Беллерином он подписал контракт с «канонирами» летом 2011 года. [ 4 ] за гонорар, составляющий около 300 000 фунтов стерлингов; Президент «Барселоны» Сандро Росель назвал сделку «немного аморальной». [ 9 ] Торал начал свою карьеру в «Арсенале», получив травму из-за повреждения мениска правого колена, которое он получил во время своего последнего матча за «Барселону» в мае 2011 года. [ 6 ] После выздоровления Торал дебютировал за резерв в Премьер-лиги поражении от «Астон Виллы» со счетом 2:0 30 ноября 2011 года, но снова получил травму в январе 2012 года. [ 10 ] Торал выступал за «Арсенал» в серии NextGen Series 2012–13 и Молодежной лиге УЕФА 2013–14 , забив два гола в пяти матчах в последнем соревновании. [ 11 ] Он ворвался в резервную команду в сезоне 2013–14 , забив шесть голов в двадцати матчах. [ 12 ] Торал был вызван в основной состав на предсезонные товарищеские матчи против «Борхэм Вуд» и «Нью-Йорк Ред Буллз» в июле 2014 года, выйдя в стартовом составе и выйдя на замену соответственно. [ 13 ] [ 14 ] Торал провел весь сезон 2014–15 в аренде и произвел достаточное впечатление, чтобы получить продление контракта на один год. [ 15 ] Торал участвовал в предсезонном туре «Арсенала» по Сингапуру перед сезоном 2015–16 . Он вышел на замену в матче против Singapore Selection XI 15 июля 2015 года и выиграл пенальти, благодаря которому Чуба Акпом сделал счет 3–0. [ 16 ]

Брентфорд (аренда)

[ редактировать ]

15 августа 2014 года Торал присоединился к недавно получившему повышение Чемпионшипа клубу «Брентфорд» на правах сезонной аренды. [ 12 ] [ 17 ] После подписания контракта тренер Марк Уорбертон сказал, что Торал стал «отличным дополнением к нашей группе. Это признак наших отношений с «Арсеналом» и нашего постоянного желания повысить качество нашей игровой команды». [ 12 ] Получив футболку под номером 17, Торал впервые в своей карьере выступил на профессиональном уровне, начав с Кубка лиги поражения во втором раунде со счетом 1: 0 от соперника из Западного Лондона «Фулхэма» 26 августа; он продержался 63 минуты, прежде чем его заменил Тумани Диагурага . [ 18 ] Он дебютировал в лиге в следующем матче против « Ротерхэм Юнайтед» . [ 19 ] выйдя на замену бомбардиру Андре Грею и помогая Нику Прошвицу забить второй гол «Пчел» в победе со счетом 2–0. [ 20 ] После еще четырех выходов на замену Уорбертон отметил, что Торал блестяще тренировался и стремился выйти в стартовом составе основной команды. [ 21 ] Он забил первый гол в своей карьере, что оказалось утешением в поражении от «Болтона Уондерерс» со счетом 3: 1 25 октября, всего через две минуты после того, как он вышел на замену вместо Алекса Причарда . [ 22 ] Он забил свой второй гол с первого гола в победе со счетом 3: 1 над «Ноттингем Форест» в «Ночь костров» , пробив в штрафную через толпу игроков. [ 23 ] В феврале 2015 года Торал сказал, что Гриффин-парк «сейчас является прекрасным местом, и я наслаждаюсь каждой минутой - каждой игрой, каждой тренировкой, которую я изучаю». [ 24 ] Он сделал первый в своей карьере хет-трик среди взрослых , отправив «Пчелам» на путь к победе над «Блэкпулом» со счетом 4:0 24 февраля, и довел свой счет до четырех голов в трех матчах при поражении «Хаддерсфилд Таун » со счетом 4–1. неделю спустя. [ 25 ] Он закончил сезон с 37 играми и 6 голами после поражения «Пчел» от «Мидлсбро» в полуфинале плей-офф . [ 25 ]

Бирмингем Сити (аренда)

[ редактировать ]
Белый мужчина с темными волосами и бородой в спортивной экипировке на открытом воздухе
Торал с Бирмингем Сити в 2016 году

Торал присоединился к другому клубу Чемпионшипа, «Бирмингем Сити» , 30 июля 2015 года в аренде на этот сезон. [ 26 ] Он сразу вошел в стартовый состав в первом матче сезона, одержав домашнюю победу над «Редингом» со счетом 2: 1 , и забил второй гол «Бирмингема» головой после навеса Дональдсона. [ 27 ] На следующей неделе он открыл счет после 10-минутного визита к «Бернли» ударом левой ногой из-за пределов штрафной площади после того, как Дональдсон выбил мяч от вратаря; матч закончился со счетом 2–2. [ 28 ] В сентябре он забил Дональдсону один гол, «проницательно перехватив мяч [ Бристоль Сити »]». дремлющая защита « [ 29 ] и еще один из-за пенальти, назначенного за фол на Торале, за который, по мнению менеджера «Бристоль Сити», ему следовало получить предупреждение за прыжок . [ 30 ] Регулярные старты брали свое: Торал отдыхал перед победой в Брентфорде в конце месяца. [ 31 ] и провел четыре выхода на замену в следующих шести матчах. [ 32 ]

Он вернулся в стартовый состав и забил голы в выездной победе над «Фулхэмом» со счетом 5: 2 7 ноября, когда тренер Гэри Роуэтт назвал его «лучшим игроком на поле с точки зрения его хладнокровия и видения». [ 33 ] С тех пор он сохранил свое место в стартовом составе, несмотря на конкуренцию со стороны январского приобретения Диего Фаббрини на роль плеймейкера . [ 34 ] пока его сезон не закончился преждевременно. Он был удален с поля в добавленное время после домашнего поражения от «Бернли» 16 апреля за вторую желтую карточку. [ 35 ] а затем на тренировке повредил подколенное сухожилие, из-за чего он не участвовал в последних четырех матчах сезона. Он стал вторым лучшим бомбардиром команды с восемью голами. Шестой, дома с «Ипсвич Таун» в январе, когда « Томаш Кущак пробил со штрафного по центру, Клейтон Дональдсон пробил головой, и прежде чем мяч коснулся земли, Торал с 25 ярдов с 25 ярдов нанес удар по вратарю». [ 36 ] принёс ему клубную награду «Гол сезона», что добавилось к его наградам «Игрок сезона среди игроков» и «Игрок сезона среди болельщиков». [ 37 ]

Гранада (аренда)

[ редактировать ]

12 июля 2016 года Торал был отдан в аренду Ла Лиги клубу «Гранада» . [ 38 ] Он дебютировал за клуб 20 августа, начав домашнюю ничью 1:1 против «Вильярреала» . [ 39 ] Свой первый гол в Испании он забил 30 ноября, выиграв Кубка Испании домашний матч против «Осасуны» ; удар внешней стороной левой ноги был описан как репортером Marca лучший результат за «Гранаду» за последние несколько месяцев. [ 40 ] За «Гранаду» он сыграл всего шесть матчей. [ 2 ] и был отозван «Арсеналом» 10 января 2017 года на фоне ожиданий аренды «Рейнджерс» из шотландской премьер-лиги . [ 41 ]

Рейнджерс (аренда)

[ редактировать ]

12 января 2017 года Торал присоединился к «Рейнджерс» на правах аренды до конца сезона. Он воссоединился с Марком Уорбертоном, который руководил им в Брентфорде. [ 42 ] Торал дебютировал в «Рейнджерс» в победном матче Кубка Шотландии 2016–17 над Мазервеллом на стадионе «Айброкс» 21 января. [ 43 ] и забил свой первый гол за клуб в победном матче Кубка Шотландии над Hamilton Academic 4 марта. [ 44 ] Торал завершил аренду, сыграв 15 матчей и забив 3 гола во всех соревнованиях. [ 45 ]

Халл Сити

[ редактировать ]

После шести лет в качестве игрока «Арсенала», ни разу не появившись за основной состав клуба, Торал 24 августа 2017 года подписал трехлетний контракт с «Халл Сити Чемпионшипа». [ 46 ] Сумма гонорара не разглашается, но сообщается, что она составляет 3 миллиона фунтов стерлингов. [ 47 ]

Торал дебютировал в матче против «Болтона Уондерерс» 25 августа 2017 года, когда сошел со скамейки запасных в домашней победе со счетом 4:0. [ 48 ] отразил пенальти Он забил свой первый гол за «Халл» - через несколько минут после того, как Костел Пантилимон - 10 февраля 2018 года в выездной победе со счетом 2: 0 над «Ноттингем Форест» . [ 49 ]

После перехода «Халла» в первую лигу в конце сезона 2019–20 Торал был освобожден. [ 50 ]

Бирмингем Сити

[ редактировать ]

Торал вернулся в Бирмингем Сити в августе 2020 года; он подписал однолетний контракт с возможностью продления на второй год. [ 51 ] Он дебютировал в качестве замены в первом матче сезона, проиграв дома со счетом 1: 0 команде «Кембридж Юнайтед» четвертого дивизиона в Кубке EFL. [ 52 ] и начал первые четыре матча чемпионата. Из-за травмы паха он не выходил на поле на несколько недель, но, когда он пришел в себя, ему стало трудно пробиться в Айтора Каранки . команду [ 53 ] В начале декабря он начал две игры подряд: в том, что Birmingham Mail назвала «необъяснимым отличием от формы, которую он показывал до сих пор в этом сезоне», он забил оба гола в выездной победе над «Редингом» со счетом 2–1 . [ 54 ] Сам игрок объяснил свое улучшение упорной работой, привыканием к тому, как играют его товарищи по команде, и возобновлением уверенности благодаря получению последовательных стартов, особенно после прибытия соперника на под номером 10 роль в лице Алена Халиловича . [ 55 ] Поскольку Каранка, как сообщается, был обеспокоен своей физической формой, Торал не участвовал в следующем матче; к концу января он стартовал еще пять, после чего отстал от Халиловича в иерархии. [ 2 ] [ 56 ] Под руководством нового главного тренера Ли Бойера Торал еще два раза выходил со скамейки запасных; [ 57 ] во втором он получил травму подколенного сухожилия, из-за которой он не играл до конца сезона. [ 58 ] Бирмингем подтвердил, что покинет клуб, когда истечет его контракт. [ 57 ]

ОФИ

[ редактировать ]

Торал подписал трехлетний контракт с греческой Суперлиги клубом OFI 16 июля 2021 года. [ 59 ] 20 ноября 2021 года OFI одержал значительную выездную победу над соперником «Волос» благодаря дублю Торала (12 и 50), и OFI остался непобежденным в следующих пяти играх подряд в греческой Суперлиге. Торал также получил награду MVP этого матча. [ 60 ]

Мумбаи Сити

[ редактировать ]

Торал подписал двухлетний контракт с Индийской Суперлиги клубом «Мумбаи Сити» . 2 июля 2024 года [ 61 ]

Международная карьера

[ редактировать ]

Торал был вызван в сборную Испании до 17 лет на товарищеский матч против Италии 25 января 2012 года, но остался неиспользованной заменой в победном матче со счетом 5–1. [ нужна ссылка ] Его также вызвали в сборную до 19 лет . [ 62 ] [ 63 ] Он также имеет право представлять Англию , поскольку его мать англичанка. [ 63 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Торала мать-англичанка, и он говорит на этом языке с раннего детства. [ 63 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
По состоянию на матч, сыгранный 14 мая 2023 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб Сезон Лига Национальный кубок [ а ] Кубок лиги [ б ] Другой Общий
Разделение Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Арсенал 2014–15 [ 25 ] Премьер-лига 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Брентфорд (аренда) 2014–15 [ 25 ] Чемпионат 34 6 1 0 1 0 1 [ с ] 0 37 6
Бирмингем Сити (аренда) 2015–16 [ 64 ] Чемпионат 36 8 1 0 1 0 — 38 8
Гранада (аренда) 2016–17 [ 2 ] Лига 5 0 1 1 — — 6 1
Рейнджерс (аренда) 2016–17 [ 45 ] Шотландская премьер-лига 12 2 3 1 — — 15 3
Халл Сити 2017–18 [ 2 ] Чемпионат 27 1 2 0 — — 29 1
2018–19 [ 65 ] Чемпионат 8 0 1 1 2 1 — 11 2
2019–20 [ 66 ] Чемпионат 14 0 0 0 2 1 — 16 1
Общий 49 1 3 1 4 2 — 56 4
Бирмингем Сити 2020–21 [ 67 ] Чемпионат 16 2 1 0 1 0 — 18 2
ОФИ 2021–22 [ 2 ] Суперлига Греции 22 3 2 0 — — 24 3
2022–23 24 8 1 0 — — 25 8
Общий 46 11 3 0 0 0 — 49 11
Всего за карьеру 198 30 13 3 7 2 1 0 219 35
  1. ^ Включает Кубок Англии , Кубок Испании , Кубок Шотландии , Кубок Греции.
  2. ^ Включает Кубок Футбольной лиги/Кубок EFL , Кубок Шотландской лиги.
  3. ^ Участие в плей-офф чемпионата

Почести

[ редактировать ]

Барселона Молодёжь

Индивидуальный

  • Лучший игрок сезона болельщиков «Бирмингема Сити»: 2015–16 гг. [ 37 ]
  • Лучший игрок сезона «Бирмингем Сити»: 2015–16 [ 37 ]
  • Гол сезона «Бирмингема Сити»: 2015–16 [ 37 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Уведомление о номерах футболок: Бирмингем Сити» (PDF) . Английская футбольная лига. п. 7 . Проверено 18 сентября 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Джон Торал» . Футболвей . Выполнить группу . Проверено 6 августа 2022 г.
  3. ^ «Испанский атакующий полузащитник Джон Торал переходит в Мумбаи Сити» . Мумбаи Сити . 2 июля 2024 г. Проверено 2 июля 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Джон Торал» . Арсенал. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года.
  5. ^ « Футбольный дом Реуса» (на каталонском языке). КФ Реус. 28 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Ламбру, Ламброс (17 февраля 2012 г.). «Молодые стрелки: Джон Торал» . Архивировано из оригинала 25 октября . Получено 26 августа.
  7. ^ Стонтон, Питер (27 февраля 2011 г.). «Отчет скаутов: Джон Микель Торал Харпер – последний выпускник «Барселоны», который обменял Ла Масию на «Арсенал» . Goal.com . Проверено 26 августа 2014 г.
  8. ^ Перарнау, Марти (23 февраля 2011 г.). «Анализ: причины решения Торала» . Totalbarca.com . В переводе "буй". Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года.
  9. ^ «Венгер защищает подписание молодого игрока «Барселоны» Джона Торала» . Би-би-си Спорт . 25 февраля 2011 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  10. ^ «Серия NextGen: Джон Торал» . Арсенал, 4 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  11. ^ «Джон Торал: профиль» . УЕФА. 3 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Проверено 30 августа 2015 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Уикхэм, Крис (15 августа 2014 г.). «Брентфорд» арендовал Джона Торала у «Арсенала » Брентфорд ФК Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  13. ^ Келли, Роб (19 июля 2014 г.). «Борэм Вуд – Арсенал 0–2» . Арсенал . Проверено 30 августа 2015 г.
  14. ^ Кларк, Ричард (26 июля 2014 г.). «Нью-Йорк Ред Буллз» 1–0 «Арсенал» . Арсенал . Проверено 30 августа 2015 г.
  15. ^ Питт-Брук, Джек (28 апреля 2015 г.). «Трансферные новости «Арсенала»: бывший воспитанник академии «Барселоны» Джон Торал подписывает новый контракт после успешной аренды с «Брентфордом» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  16. ^ Харрис, Крис (15 июля 2015 г.). «Сингапур Выберите XI 0–4 Арсенал» . Арсенал . Проверено 30 августа 2015 г.
  17. ^ «Брентфорд» подписывает Жоту из «Сельты» и Джона Торала из «Арсенала» . Би-би-си Спорт . 15 августа 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  18. ^ «Брентфорд 0–1 Фулхэм» . Би-би-си Спорт . 26 августа 2014 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  19. ^ «Ротерхэм 0–2 Брентфорд» . Би-би-си Спорт . 30 августа 2014 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  20. ^ Стрит, Тим (30 августа 2014 г.). «Агония Хогана умеряет радость Брентфорда от победы в Ротерхэме» . getwestlondon . Проверено 30 августа 2015 г.
  21. ^ Мурта, Джейкоб (22 октября 2014 г.). «Молодой игрок «Арсенала» хочет выйти в стартовом составе, — говорит босс» . getwestlondon . Проверено 30 августа 2015 г.
  22. ^ «Болтон 3–1 Брентфорд» . Би-би-си Спорт . 25 октября 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.
  23. ^ Филлипс, Оуэн (5 ноября 2014 г.). «Ноттм Форест 1–3 Брентфорд» . Би-би-си Спорт . Проверено 24 августа 2017 г.
  24. ^ Чепмен, Марк (8 февраля 2015 г.). «Джон Торал наслаждается каждой минутой аренды в Брентфорде» . Брентфорд ФК . Проверено 30 августа 2015 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д «Игры, сыгранные Джоном Торалом в 2014/2015 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 21 мая 2021 г.
  26. ^ «Бирмингем Сити: Джон Торал арендует у «Арсенала»» . Би-би-си Спорт . 30 июля 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  27. ^ «Бирмингем 2–1 Ридинг» . Би-би-си Спорт . 8 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  28. ^ «Бернли 2–2 Бирмингем: покойный Мэтью Тейлор забивает очко» . Скай Спорт . 15 августа 2015 года . Проверено 9 мая 2016 г.
  29. ^ «Слабость защиты «Бристоль Сити» снова обнажилась, когда Клейтон Дональдсон оформил хет-трик» . Вестерн Дейли Пресс . Бристоль. 14 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 г. Проверено 10 мая 2016 г.
  30. ^ Дик, Брайан (13 сентября 2015 г.). «Болельщики «Бирмингема Сити» повлияли на решение о пенальти – Стив Коттерилл» . Бирмингемская почта . Проверено 10 мая 2016 г.
  31. ^ Дик, Брайан (29 сентября 2015 г.). «Брентфорд 0–2 Бирмингем Сити» . Бирмингемская почта . Проверено 10 мая 2016 г.
  32. ^ «Бирмингем: Итоги 2015/16» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 10 мая 2016 г.
  33. ^ «Фулхэм» 2–5 «Бирмингем Сити» . Би-би-си Спорт . 7 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  34. ^ Дик, Брайан (16 февраля 2016 г.). «Бирмингем Сити: Гэри Роуэтт рассматривает двойную дозу креативности против Болтона» . Бирмингемская почта . Проверено 10 мая 2016 г.
    Бенсон, Рори (16 февраля 2016 г.). «Кто должен занять позицию №10 в «Бирмингем Сити»: Джон Торал или Диего Фаббрини?» . Бирмингемская почта . Проверено 10 мая 2016 г.
  35. ^ «Бирмингем Сити» – «Бернли» 1–2 . Би-би-си Спорт . 16 апреля 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  36. ^ Дик, Брайан (21 апреля 2016 г.). «Спасибо за воспоминания, Джон Торал, вот лучшие моменты из «Бирмингема Сити»» . Бирмингемская почта . Проверено 10 мая 2016 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д «Джон Торал оформил хет-трик на церемонии награждения «Бирмингем Сити» по итогам сезона» . Бирмингем Сити 9 мая 2016 г. Проверено 10 мая 2016 г.
  38. ^ «Молодой талант Джон Торал укрепляет полузащиту команды» (на испанском языке). Гранада. 12 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  39. ^ Кальеро, Борха Луис (20 августа 2016 г.). «Ярмарка Эмпате в Лос-Карменесе» [Жеребьевка ярмарки в Лос-Карменесе]. Марка (на испанском языке) . Проверено 20 августа 2016 г.
  40. ^ Мелеро, Дельфин (30 ноября 2016 г.). «Гранада принимает Кубок и наслаждается им » . Марка (на испанском языке) . Проверено 10 января 2017 г.
  41. ^ Карен, Маттиас (10 января 2017 г.). «Арсенал» отзывает Джона Торала из «Гранады» перед ожидаемой арендой в «Рейнджерс » ЭСПН ФК . Архивировано из оригинала 11 января 2017 года . Проверено 10 января 2017 г.
  42. ^ «Джон Торал: «Рейнджерс» арендуют полузащитника у «Арсенала» . Би-би-си Спорт . 12 января 2017 года . Проверено 12 января 2017 г.
  43. ^ Кэмпбелл, Энди (21 января 2017 г.). «Рейнджерс 2–1 Мазервелл» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 января 2017 г.
  44. ^ Уилсон, Ричард (4 марта 2017 г.). «Рейнджерс» — Хэмилтон 6–0 . Би-би-си Спорт . Проверено 10 апреля 2017 г. .
  45. ^ Jump up to: а б «Игры, сыгранные Джоном Торалом в 2016/2017 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 24 августа 2017 г.
  46. ^ «Торал наслаждается вызовом чемпионата» . Hull City AFC 24 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. . Проверено 24 августа 2017 г.
  47. ^ Бэкингем, Филип (24 августа 2017 г.). «Леонид Слуцкий хочет, чтобы шесть новых игроков «Халл Сити» в лице Джона Торала были подтверждены сегодня в сделке с «Арсеналом» на 3 миллиона фунтов стерлингов» . Халл Дейли Мейл . Проверено 24 августа 2017 г.
  48. ^ «Халл Сити» – «Болтон Уондерерс» 4–0 . Би-би-си Спорт . 25 августа 2017 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  49. ^ «Ноттингем Форест» – «Халл Сити» 0–2 . Би-би-си Спорт . 10 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  50. ^ Бэкингем, Филип (23 июля 2020 г.). «Халл Сити» отпустил четырех игроков, но защитник предложил новый контракт» . Халл Дейли Мейл . Проверено 23 июля 2020 г.
  51. ^ «Джон Торал: «Бирмингем Сити» подписывает контракт с полузащитником после ухода из «Халл Сити»» . Би-би-си Спорт . 25 августа 2020 г. Проверено 5 сентября 2020 г.
  52. ^ «Бирмингем Сити» 0–1 «Кембридж Юнайтед» . Би-би-си Спорт . 5 сентября 2020 г. Проверено 5 сентября 2020 г.
  53. ^ Дик, Брайан (1 ноября 2020 г.). « Он не жалуется», – Айтор Каранка сообщает важную информацию о состоянии здоровья «Бирмингема» . Бирмингемская почта . Проверено 21 мая 2021 г.
  54. ^ Дик, Брайан (9 декабря 2020 г.). «Рейтинги игроков «Бирмингем Сити» против «Рединга»: Торал оживает, когда Дин видит красный цвет» . Бирмингемская почта . Проверено 21 мая 2021 г.
  55. ^ Дик, Брайан (10 декабря 2020 г.). «Джон Торал рассказал о трансфере Алена Халиловича в «Бирмингем Сити»» . Бирмингемская почта . Проверено 21 мая 2021 г.
  56. ^ Дик, Брайан (10 марта 2021 г.). «Торал, Сан-Хосе, МакГри – в центре внимания будущее забытых людей Бирмингема» . Бирмингемская почта . Проверено 21 мая 2021 г.
  57. ^ Jump up to: а б «Бирмингем Сити: Джон Торал и Дэн Кроули среди 13 игроков освобождены» . Би-би-си Спорт . 17 мая 2021 г. Проверено 21 мая 2021 г.
  58. ^ Уилсон, Эми (16 апреля 2021 г.). «Ли Бойер раскрывает разрушительную новость о травме Джона Торала перед матчем с Ротерхэмом» . Бирмингемская почта . Проверено 21 мая 2021 г.
  59. ^ Джон Торал в «черном и белом»! [Джон Торал в «черно-белом»!] (на греческом языке). ОФИ ФК 16 июля 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
  60. ^ «Волос – OFI 0–2: с Торалом в качестве главного героя его непобедимая серия продолжается» (на греческом языке). www.sport24.gr. 20 ноября 2021 г. Проверено 20 ноября 2021 г.
  61. ^ «Испанский атакующий полузащитник Джон Торал переходит в Мумбаи Сити» . Мумбаи Сити . 2 июля 2024 г. Проверено 2 июля 2024 г.
  62. ^ «Официально: Lista de convocados de la Sub-19 masculina» [Официально: список мужской команды до 19 лет]. sefutbol.com (на испанском языке). РФЭФ. 3 января 2014 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  63. ^ Jump up to: а б с Келли, Роб (23 января 2013 г.). «Братья по оружию» . Арсенал. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  64. ^ «Игры, сыгранные Джоном Торалом в 2015/2016 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 10 мая 2016 г.
  65. ^ «Игры, сыгранные Джоном Торалом в 2018/2019 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 21 мая 2021 г.
  66. ^ «Игры, сыгранные Джоном Торалом в 2019/2020 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 21 мая 2021 г.
  67. ^ «Игры, сыгранные Джоном Торалом в 2020/2021 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 21 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джоном Торалом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jon_Toral&oldid=1241510378"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 67c5d65326ea69457180148a6cef3c25__1724243940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/25/67c5d65326ea69457180148a6cef3c25.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jon Toral - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)