Хронология пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве (июль – декабрь 2021 г.)

Ниже представлен график развития пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве с июля 2021 года по декабрь 2021 года .

Существуют существенные различия в законодательстве и отчетности между странами Великобритании: Англией, Шотландией, Северной Ирландией и Уэльсом. О количестве случаев заболевания и смертности сообщается на правительственном веб-сайте, обновляемом ежедневно во время пандемии. Общебританское исследование симптомов COVID, основанное на опросах четырех миллионов участников, одобренное властями Шотландии и Уэльса, проводимое медицинской научной компанией ZOE и проанализированное исследователями Королевского колледжа Лондона , публикует ежедневные оценки количества новых и общего количества текущих инфекций COVID-19 (за исключением домов престарелых) в регионах Великобритании, без ограничения только лабораторно подтвержденных случаев.

События

июль 2021 г.

1 июля

• Схема сохранения рабочих мест из-за коронавируса начинает сворачиваться, и ее планируется прекратить в конце сентября. Данные Налогового и таможенного управления Ее Величества показывают, что в мае 2021 года из схемы вышли миллион человек, при этом на конец месяца ею охвачено 2,4 миллиона сотрудников, что является наименьшим количеством работников, находящихся в отпуске во время пандемии.
• Премьер-министр Борис Джонсон объявляет, что в ближайшие несколько дней он изложит последний шаг дорожной карты по снятию ограничений в Англии, и выражает надежду, что жизнь вернется как можно ближе к состоянию, которое было до пандемии.

2 июля

• Во время своего последнего официального визита в Великобританию канцлер Германии Ангела Меркель объявляет, что дважды вакцинированные люди из Великобритании должны иметь возможность путешествовать в Германию без необходимости соблюдать карантин «в обозримом будущем».
• После сообщений о том, что схема паспортов вакцин ЕС не признает вакцину AstraZeneca, произведенную Индийским институтом сывороток , премьер-министр Борис Джонсон заявил, что он «очень уверен», что она «не создаст проблем» для путешественников, получивших вакцину.

3 июля

• Поскольку число случаев заболевания COVID снова растет, Британская медицинская ассоциация призывает сохранить некоторые ограничения по COVID в Англии после 19 июля, дня, установленного для окончательного снятия всех ограничений.

4 июля

• Даунинг-стрит подтверждает, что премьер-министр Борис Джонсон изложит заключительные этапы «дорожной карты» выхода из карантина на пресс-конференции на следующий день.
• Министр жилищного строительства Роберт Дженрик говорит, что с 19 июля Англия вступит в период, когда юридические ограничения будут сняты, и людям придется нести «личную ответственность», в том числе носить или нет маску для лица. Правительство Шотландии заявляет, что после того, как 9 августа ограничения будут полностью сняты, потребность в масках сохранится. Мик Антонив , генеральный советник Уэльса, говорит, что Уэльс «переходит на этап, на котором мы становимся все более нормальными».
• Группа бизнес-лидеров под знаменем London First написала открытое письмо премьер-министру Борису Джонсону, призывая министров «четко поставить страну на путь восстановления», призывая людей вернуться в офис.

5 июля

• Премьер-министр Борис Джонсон излагает последний этап «дорожной карты» по снятию ограничений, который, как ожидается, наступит 19 июля. Он увидит конец обязательному ношению масок, социальному дистанцированию, правилу шести человек в частных домах и работе на дому . Планы будут подтверждены 12 июля.
• Герцогиня Кембриджская обязана самоизолироваться после контакта с кем-то, у кого положительный результат теста на COVID, а это означает, что она пропускает мероприятия, посвященные 73-й годовщине Национальной службы здравоохранения, на которых присутствует ее муж, герцог Кембриджский. .
• Германия объявляет о снятии ограничений для путешественников из Великобритании со среды, 7 июля.

6 июля

• Министр здравоохранения Саджид Джавид подтверждает, что с 16 августа люди в Англии, получившие обе вакцины, больше не будут обязаны самоизолироваться, если у близкого контакта будет положительный результат теста на COVID.
• Министр образования Гэвин Уильямсон подтверждает, что система «пузыря» в английских школах прекратит свое существование с 19 июля.

7 июля

• Премьер-министр Борис Джонсон говорит, что график выхода из ограничений Англии является «сбалансированным и разумным», учитывая количество полностью вакцинированных людей, что означает, что все может идти по плану.
• Число случаев заболевания COVID в Великобритании превысило 30 000 впервые с февраля: на эту дату зарегистрировано 32 548 случаев; За тот же период зафиксировано 33 летальных исхода.
• Анализ, проведенный BBC, предполагает, что 4,5 миллиона человек могут быть вынуждены самоизолироваться до того, как 16 августа в Англии изменятся правила для людей, прошедших двойную вакцинацию, что создаст нагрузку на экономику и систему здравоохранения. Министрам настоятельно рекомендуется рассмотреть эти предложения.
• Правительство Великобритании подтверждает, что пополнение Universal Credit на 20 фунтов стерлингов , введенное в начале пандемии, будет прекращено осенью.
• Данные Строительного общества Галифакса показывают, что цены на жилье упали на 0,5% в июне 2021 года, поскольку каникулы по гербовому сбору начали постепенно отменяться.
• Более 60 000 человек допускаются на Евро-2020 полуфинальный матч Англии и Дании на на стадионе «Уэмбли» , то есть стадион заполнен на 75%.

8 июля

• Правительство Великобритании подтверждает, что полностью вакцинированные жители Великобритании, прибывающие в Англию из стран «янтарного списка», больше не будут обязаны находиться в карантине после 19 июля, но по-прежнему будут обязаны платить за тесты на COVID. Северная Ирландия подтверждает, что примет ту же политику с 26 июля, в то время как Уэльс и Шотландия еще не определились по этому вопросу.

9 июля

• Правительство Великобритании предполагает, что приложение для отслеживания контактов NHS необходимо будет изменить после 19 июля на фоне опасений, что люди удалят его, чтобы избежать самоизоляции.
• Сообщается, что приложение NHS COVID-19 будет изменено таким образом, чтобы отправлять меньше предупреждений об изоляции, хотя время, когда это изменение будет реализовано, еще не подтверждено.
• Данные Управления национальной статистики показывают, что число случаев заражения COVID растет: по оценкам, один из 150 человек заражен вирусом.
• Исследование миллиона человек, отнесенных к категории клинически уязвимых на ранних стадиях пандемии, показывает, что вакцины эффективно действуют на них.
• Профсоюз иммиграционной службы предупреждает, что увеличение числа путешественников летом может привести к очередям до шести часов в аэропортах Великобритании в часы пик.

10 июля

• Академия медицинских королевских колледжей предупреждает, что число случаев заболевания COVID-19 «резко» вырастет, прежде чем ситуация улучшится.
• Сообщается, что министры рассматривают возможность освобождения полностью вакцинированных сотрудников Национальной службы здравоохранения Англии от необходимости самоизолироваться, если с ними связываются в ходе отслеживания контактов.

11 июля

• В преддверии пресс-конференции на следующий день, на которой он, как ожидается, подтвердит снятие ограничений 19 июля, премьер-министр Борис Джонсон советует людям быть осторожными и говорит, что число случаев, число которых в настоящее время составляет около 30 000 в день, будет расти по мере того, как общество вновь открывается.
• CBI публикует план из шести пунктов, в котором призывает правительство внести запланированные изменения в правила, регулирующие самоизоляцию.
• матч Англии Около 67 000 болельщиков посетили финальный против Италии на Евро-2020 на стадионе «Уэмбли» . Из-за пандемии стадион вместимостью 90 000 человек работает в сокращенном режиме. Небольшому количеству болельщиков без билетов удается прорваться на стадион, чтобы посмотреть игру.

12 июля

• Министр здравоохранения Саджид Джавид и премьер-министр Борис Джонсон подтверждают, что почти все ограничения, связанные с COVID, будут сняты в Англии 19 июля.
• Джавид объявляет, что ночные клубы и другие подобные заведения будут поощряться к тому, чтобы просить людей предоставить доказательства вакцинации, иммунитета или отрицательный тест.
• Сообщается, что более 100 сотрудников аэропорта Хитроу находятся на самоизоляции, а пассажиры жалуются на длинные очереди из-за нехватки персонала.
• В докладе «Выступая в защиту поколения Covid» говорится, что в докладе, подготовленном по заказу I CAN, 1,5 миллиона детей отстают в своих коммуникативных навыках из-за потери времени на обучение в результате пандемии.

13 июля

• Первый министр Шотландии Никола Стерджен объявляет, что Шотландия перейдет на нулевой уровень ограничений с 19 июля, но ношение покрытий для лица останется обязательным в течение некоторого времени после этого.
• Полиция сообщает, что во время пандемии произошло значительное увеличение числа случаев преследования в Англии и Уэльсе: в 2020 году было зарегистрировано 80 000 таких случаев.
• Компании заявляют, что будут осторожно подходить к возвращению своих сотрудников на рабочие места после снятия ограничений 19 июля в Англии.
• Палата общин голосует 319–246 за одобрение закона, требующего обязательной вакцинации персонала домов престарелых в Англии с октября 2021 года.
• Правительство Великобритании большинством в 35 голосов принимает закон, позволяющий поддерживать международный бюджет развития на уровне 0,5% от валового внутреннего продукта , несмотря на то, что 25 собственных депутатов проголосовали за его блокирование. Борис Джонсон заявил, что деньги необходимы для снижения государственного долга во время кризиса COVID.

14 июля

• Правительство Уэльса объявляет, что большинство ограничений, связанных с COVID, в Уэльсе будут сняты 7 августа. Правила относительно количества людей, которым разрешено встречаться в помещении и на открытом воздухе, будут отменены, но маски для лица по-прежнему будут требоваться в большинстве помещений, включая пабы, рестораны и школы.
• В докладе, составленном Академией медицинских наук, предупреждается, что служба здравоохранения может оказаться под давлением из-за резкого роста заболеваемости гриппом и другими респираторными заболеваниями в предстоящую зиму.
• Ибица, Майорка, Менорка и Форментера будут переведены в янтарный список с понедельника, 19 июля, через пятнадцать дней после того, как они были переведены в зеленый список наблюдения.
• Королевский колледж акушеров-гинекологов (RCOG) и Королевский колледж акушерок (RCM) предупредили, что снятие ограничений по COVID в Англии с 19 июля может привести к увеличению числа инфекций среди беременных женщин.
• Сообщается, что некоторые ипотечные кредиторы отказывают в кредитах самозанятым людям, которые взяли государственные гранты во время пандемии, причем больше всего пострадали те, кто работает в сфере гостеприимства, путешествий и развлечений.
• Розничные супермаркеты Sainsbury's и Tesco объявили, что будут поощрять клиентов продолжать носить маски для лица после понедельника, 19 июля, хотя с этой даты в Англии они больше не будут являться обязательным требованием.
• Группа профсоюзов призвала исключить депутатов из Палаты общин, если они откажутся носить маски. Маски обязательны для сотрудников палаты общин, но не для членов парламента, поскольку они не работают в Палате общин.
• Организаторы уменьшенной версии фестиваля Boomtown под названием Boom Village Festival, который планируется провести недалеко от Винчестера, отменили мероприятие из-за роста случаев заболевания COVID в этом районе.

15 июля

• предупредило о необходимости самоизоляции рекордные 618 903 человека . NHS COVID-19 За неделю с 8 по 15 июля приложение
• Ежедневно регистрируется еще 48 553 случая заболевания COVID, что является самым высоким ежедневным показателем с февраля 2021 года, но в целом соответствует оценкам в 50 000 случаев к 19 июля. Данные NHS Test and Trace также показывают, что приложение NHS COVID-19 разослало более полумиллиона предупреждений о самоизоляции за первую неделю июля, при этом было создано 530 126 предупреждений.
• Goldman Sachs объявляет, что с 19 июля сотрудники, возвращающиеся в свои лондонские офисы, будут обязаны носить маски, хотя, в отличие от других банков, им не потребуется вакцинация.
• Мясная промышленность предупреждает, что нехватка персонала из-за COVID может повлиять на производство.
• Исследование, проведенное профессором Калумом Семплом, показывает, что молодые люди, госпитализированные с COVID, почти с такой же вероятностью страдают от осложнений, как и люди старше 50 лет.
• BBC News сообщает, что Фонд Гая и Фонда Национальной службы здравоохранения Сент-Томаса тестирует терапию с использованием собственных клеток крови пациента для лечения рубцов в легких, вызванных COVID.
• Airlines UK призывает правительство внести ясность в отношении поездок в Болгарию и Хорватию, путешественникам которых рекомендуется избегать всех поездок, кроме необходимых, хотя оба они будут добавлены в зеленый список с 19 июля.

16 июля

• В Великобритании ежедневно регистрируется 51 870 случаев заболевания COVID, впервые с января 2021 года число ежедневных случаев превысило 50 000.
• Сообщается, что полностью вакцинированные путешественники, возвращающиеся в Англию и Уэльс из Франции, по-прежнему будут обязаны находиться в карантине в течение 10 дней после 19 июля из-за постоянных случаев бета- варианта .
• Представители производства и здравоохранения выражают новую обеспокоенность по поводу потенциального «всплеска» числа людей, вынужденных самоизолироваться, особенно после того, как 19 июля в Англии и Шотландии были изменены правила, а правительству Великобритании настоятельно рекомендуется внести изменения в свои правила для самоизоляции. самоизоляция в Англии с 16 августа.
• Общественное здравоохранение Англии предупреждает о несвоевременном росте числа случаев зимней рвоты : за предыдущие пять недель было зарегистрировано 154 случая, что превышает средний показатель в 53.
• Подготовка к Гран-при Великобритании 2021 года начинается в Сильверстоуне, и ожидается, что в выходные его посетят 350 000 человек.
• Фестиваль Green Man , один из крупнейших в Уэльсе, получил добро на проведение с 19 по 22 августа.

17 июля

• Решение правительства Великобритании об исключении полностью вакцинированных путешественников, прибывающих из Франции, из предстоящих изменений в правилах карантина вызывает критику со стороны отдыхающих и представителей туристического сектора, примером может служить руководитель EasyJet Йохан Лундгрен , который говорит, что правительство «придумывает это по ходу дела». и вызывая путаницу и неопределённость».
• Министр здравоохранения Саджид Джавид подтверждает, что у него положительный результат теста на COVID-19, и он находится на самоизоляции.
• Поскольку в Великобритании второй день регистрируется более 50 000 новых случаев COVID, правительство Великобритании подтверждает, что всем взрослым в Великобритании была предложена первая вакцина. Около 88% получили первую вакцину, а 68% — вторую.

18 июля

• Супермаркеты предупреждают, что им, возможно, придется сократить часы работы или даже временно закрыть некоторые филиалы, а также о потенциальной нехватке продуктов питания, поскольку количество сотрудников, «проверяемых» приложением NHS COVID-19 и, следовательно, вынужденных самоизолироваться, предупреждают. поднимается. Ситуацию охарактеризовали как « пингдемию ».
• Премьер-министр Борис Джонсон и канцлер Риши Сунак самоизолировались после контакта с министром здравоохранения Саджидом Джавидом . Первоначально пара заявила, что не будет самоизолироваться, поскольку принимает участие в пилотной схеме, включающей ежедневные тесты на COVID, но объявила, что будет самоизолироваться после критики со стороны оппозиционных политиков.
• Национальный институт медицинских исследований выделит 20 миллионов фунтов стерлингов на 15 исследований состояния длинного COVID , его потенциальных причин и методов лечения.
• Министр по делам сообществ Роберт Дженрик подтверждает, что решение о вакцинации детей младше 18 лет будет принято в течение нескольких дней.
• на BBC Выступая в программе «Шоу Эндрю Марра» , профессор Нил Фергюсон заявил, что Британию ждет «трудное лето» с 200 000 случаев заболевания COVID в день, а на зиму возвращаются потенциальные ограничения.

19 июля

• В Англии снимается заключительный этап ограничений, связанных с COVID, что позволяет вновь открыть ночные клубы и отменяет правила социального дистанцирования без ограничений на количество людей, которые могут встречаться или посещать мероприятия, а ношение покрытий для лица рекомендуется, но больше не требуется по закону. Дата (первоначально планировалось на 21 июня) некоторые СМИ окрестили его «Днем Свободы».
• Шотландия переходит к нулевому уровню ограничений, что позволяет большему количеству людей встречаться в помещении, а также посещать свадьбы и похороны.
• Эксперты рекомендуют сделать прививку от COVID-19 некоторым подросткам в Великобритании до 18 лет. В эту группу входят молодые люди, которым до 18-летия осталось менее трёх месяцев, дети, уязвимые к вирусу COVID, и дети, живущие со взрослыми, входящими в группу высокого риска.
• Исландия и Грин Кинг закрыли свои учреждения из-за того, что персонал был вынужден изолироваться с помощью приложения NHS COVID-19 .
• Премьер-министр Борис Джонсон объявляет, что полностью вакцинированные люди на критически важных должностях в Англии смогут продолжать работать, если им будет приказано самоизолироваться.
• Доминик Каммингс , бывший советник премьер-министра Бориса Джонсона , рассказал BBC, что Джонсон не хотел вводить второй карантин осенью 2020 года, поскольку считал, что люди, умирающие от Covid-19, «по существу всем старше 80 лет».
• Северо-Восточная железная дорога Лондона объявляет о планах провести пересмотр политики после того, как подверглась критике за то, что она не будет обеспечивать соблюдение правил социального дистанцирования, когда поезда пересекают границу из Англии. В Шотландии по-прежнему требуется социальное дистанцирование в 1 метр. В ответ на эту новость первый министр Шотландии Никола Стерджен заявил, что будет проведена юридическая проверка правила 1 метра, чтобы определить, необходимо ли «разъяснение или ужесточение» этого правила.
• Остров Сарк подтверждает, что зарегистрировал первый случай заболевания COVID. Инфицированный человек, прибывший на остров в предыдущие выходные, уже находился на самоизоляции до положительного результата теста и не контактировал с другими жителями.

20 июля

Пустые холодильные шкафы в супермаркете Morrisons в Уэтерби, 22 июля 2021 года.

• Правительство Великобритании заявляет, что будет список критически важных работников, освобожденных от самоизоляции, но отдельные компании и организации могут подать заявку на освобождение своих сотрудников от этого. Представители промышленности с тревогой отреагировали на это заявление и поставили под сомнение работоспособность этой схемы.
• На Даунинг-стрит заявили, что людям «крайне важно» самоизолироваться, если они получают предупреждение от приложения NHS о COVID-19 . Этот совет прозвучал после того, как министр бизнеса Пол Скалли заявил, что будет поощрять людей к самоизоляции, но они могут принять «обоснованное решение» относительно того, захотят ли они изолироваться.
• Официальные данные о посещаемости школ в Англии показывают, что 1,7 миллиона учеников (23,3%) отсутствовали в школе в течение недели с 12 по 16 июля. Более миллиона из них не посещали школу по причинам, связанным с COVID, но только 47 000 из них действительно дали положительный результат на вирус.
• Первый министр Шотландии Никола Стерджен призывает Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации не исключать вакцинацию от COVID всех подростков.
• Сообщается, что правительство Великобритании рассматривает возможность сделать обязательным подтверждение вакцинации для людей, посещающих спортивные мероприятия с более чем 20 000 зрителей.
• Представитель профсоюза заявил, что путешественники, прибывающие из стран «янтарного» и «зеленого списка», больше не могут проходить проверку на COVID по прибытии.

21 июля

• Лидер Лейбористской партии сэр Кейр Стармер самоизолировался после того, как один из его детей дал положительный результат на COVID.
• В «Вопросах премьер-министра» Борис Джонсон приносит извинения компаниям, пострадавшим от растущего числа отсутствий сотрудников из-за большого количества предупреждений из приложения NHS о COVID-19 . Его также призывают извиниться за свои предполагаемые комментарии относительно среднего возраста людей, умирающих от COVID.
• Сообщается, что нехватка рабочих, вызванная «пингдемией» самоизоляции, влияет на способность местных властей осуществлять вывоз мусора в некоторых районах Англии.
• В BP заявили, что нехватка водителей грузовиков вызывает временные проблемы с топливом, что компания связывает с тем, что сотрудников склада снабжения просят самоизолироваться.
• Депутаты Транспортного комитета слышали, что в результате решений руководства в DVLA накопилось 1,4 миллиона дел.
• Данные, опубликованные Комиссией по качеству медицинского обслуживания, показывают, что 39 000 человек, умерших после положительного результата теста на COVID-19 в Англии в период с 10 апреля 2020 года по 31 марта 2021 года, были жителями домов престарелых.
• Работникам Национальной службы здравоохранения Англии предлагается повышение заработной платы на 3% «в знак признания уникального воздействия на них пандемии».
• BBC Proms подтверждает, что на свои концерты будет приходить полная аудитория, изначально планируя разрешить 1000 владельцев билетов на каждое выступление.
• Организаторы фестиваля в Гластонбери подтверждают, что отказались от проведения разового мероприятия осенью «по ряду причин», но не уточнили свое решение.

22 июля

• Правительство Великобритании объявляет, что ключевым работникам пищевой промышленности, таким как работники супермаркетов и производители продуктов питания, со следующего дня будет разрешено сдавать ежедневные тесты на COVID вместо самоизоляции. Это объявление было сделано в связи с тем, что супермаркеты продолжают испытывать нехватку некоторых продуктов из-за пандемии.
• Данные Общественного здравоохранения Англии показывают, что доля людей в возрасте от 20 лет с положительным результатом теста в Англии достигла рекордно высокого уровня: 1155 человек на каждые 100 000 представителей этой возрастной группы за предыдущую неделю.
• Расследование BBC показало, что число людей с расстройствами пищевого поведения, попадающих в больницу, во время пандемии увеличилось, причем число случаев заболевания среди лиц в возрасте до 20 лет выросло на 50% по сравнению с 2019–2020 годами.

23 июля

• В Великобритании зарегистрировано 36 389 новых случаев заболевания COVID, что меньше, чем 20 июля, когда было зарегистрировано 46 558 случаев, и третий день подряд, когда число случаев снижается.
• Начало новой схемы ежедневного тестирования на COVID для работников пищевой промышленности в Англии отложено до понедельника, 26 июля.
• Трем студентам из Университета Святого Андрея , которые были полностью вакцинированы, но получили первую прививку в Англии, а вторую — в Шотландии, было отказано в освобождении от карантина во время путешествий, поскольку Национальная служба здравоохранения Шотландии не зарегистрировала обе прививки.
• сборной Англии Тренер Гарет Саутгейт записал одобренное правительством послание, призывающее молодых людей пройти вакцинацию, говоря им, что это шанс «вернуть себе свободу».
• Фестиваль Latitude 2021 года , первое крупное музыкальное мероприятие в Великобритании, которое пройдет с начала пандемии, стартует в Хенхэм-парке в Саффолке, и ожидается, что его посетят 40 000 человек. Четырехдневное мероприятие является частью программы исследования событий правительства Великобритании, при этом посетители фестиваля должны предоставить доказательства вакцинации или отрицательный тест на COVID.
• Фестиваль трамвайных линий 2021 года стартует в Шеффилде, и ожидается, что за три дня его посетят 120 000 человек.

24 июля

• Объем запланированной в Англии ежедневной схемы тестирования на COVID для ключевых работников расширен и включает в себя сотрудников полиции, пожарных, пограничных служб, транспорта и грузовых служб после критики, что она не зашла достаточно далеко.
• Первые мероприятия Parkrun , которые пройдут в Англии с марта 2020 года, пройдут после снятия всех ограничений.

25 июля

• Число ежедневных случаев заболевания COVID, регистрируемых в Великобритании, продолжает падать: зарегистрировано 29 173 новых случая по сравнению с 48 161, зарегистрированным 18 июля.
• Министр здравоохранения Саджид Джавид приносит извинения за свой неудачный выбор слов после того, как накануне сказал, что людям больше не следует «съёживаться» от COVID-19.
• Депутаты Комитета государственных счетов опубликовали два отчета о пандемии COVID-19 и предупредили, что налогоплательщики будут нести издержки кризиса «в течение десятилетий».
• Королевский колледж медсестер осудил «предосудительную» речь, произнесенную накануне на акции протеста против карантина в Лондоне, в которой медперсонал сравнили с нацистами, казненными после Второй мировой войны. Столичная полиция сообщает, что изучает видеозапись выступления бывшей медсестры Кейт Шемирани .

26 июля

• Число ежедневных случаев заболевания COVID падает ниже 25 000 после шестого дня подряд снижения показателей. Всего зарегистрировано 24 950 случаев, что на 15 000 меньше, чем в тот же день на предыдущей неделе.

27 июля

• Ежедневное число новых случаев заражения падает седьмой день подряд, сократившись примерно вдвое по сравнению с предыдущей неделей и составив 23 511. Однако сообщается о 131 смерти, что является самым высоким показателем с марта.
• В список освобожденных от самоизоляции будет добавлено больше работников, а также будет создано еще 1200 пунктов тестирования. Тюрьмы, утилизация отходов и вооруженные силы входят в число приоритетных секторов.
• Международный валютный фонд предсказал, что экономика Великобритании будет расти быстрее, чем первоначально ожидалось, поэтому повышает свой прогноз.
• Анализ полисов страхования на время отпуска, проведенный Defaqto, подчеркивает трудности, связанные с отменой отпуска после проверки приложением на COVID-19: девять из десяти опрошенных страховщиков готовы удовлетворить претензию из-за потери отпуска в результате положительного теста на COVID. , но только шесть из тех, кто готов сделать то же самое для человека, вынужденного самоизолироваться из-за предупреждения от приложения для отслеживания контактов.
• Министр кабинета министров Майкл Гоув заявил, что люди, отказывающиеся от вакцины против COVID, «эгоистичны» и подвергают риску других.
• По данным Управления национальной статистики, в Англии и Уэльсе наблюдается самое большое количество еженедельных смертей, связанных с COVID, с апреля 2021 года: за неделю до 16 июля в 216 свидетельствах о смерти упоминается вирус.

28 июля

• Правительство Великобритании подтверждает, что полностью вакцинированные граждане США и ЕС, прибывающие в Англию из страны из янтарного списка, больше не будут обязаны находиться в карантине с 4 утра понедельника, 2 августа. Изменения в том, что международные круизы смогут заходить в порты Англии с этой даты. Шотландия и Уэльс также объявляют об изменениях в своих правилах карантина для полностью вакцинированных граждан США и ЕС, освобождая прибывших из стран «янтарного списка» от необходимости изоляции.
• Премьер-министр Борис Джонсон сообщил LBC , что снятие оставшихся ограничений в Англии 16 августа для полностью вакцинированных людей «закреплено» и не будет нуждаться в пересмотре.
• Кэти Роули, глухая женщина из Лидса , выигрывает судебный процесс против правительства Великобритании из-за отсутствия языка жестов на двух ежедневных брифингах по COVID-19, что, по словам судьи, «служило лишением власти, разочарованием и маргинализацией». .
• Ричард Уокер, глава Исландии , описывает схему тестирования правительства Великобритании на COVID, направленную на предотвращение самоизоляции людей, как «бессмысленное решение», поскольку оно исключает работников супермаркетов.
• Данные, предоставленные Национальным строительным обществом, показывают, что рынок жилья немного замедлился в июле в результате окончания праздника гербового сбора, но все еще на 10,5% выше, чем в июле 2020 года.

29 июля

• Северная Ирландия ослабляет правила карантина для полностью вакцинированных граждан США и ЕС с понедельника, 2 августа, приводя их в соответствие с правилами Англии, Шотландии и Уэльса.
• Выступая в специальном выпуске BBC Radio 1 , Newsbeat Джонатан Ван-Там , заместитель главного врача Англии, говорит, что программа вакцинации против COVID предотвратила около 60 000 смертей от вируса, а также 22 миллиона случаев заболевания. В программе, призванной побудить людей в возрасте от 18 до 25 лет пройти вакцинацию, он говорит, что будущие блокировки менее вероятны, поскольку все больше людей вакцинируются против COVID.
• Число предупреждений о самоизоляции из приложения NHS COVID-19 выросло до нового максимума в 689 313 за неделю до 21 июля, что на 70 000 больше, чем на предыдущей неделе.
• Индустрия гостеприимства особенно пострадала от « пингдемии »: примерно каждый пятый человек, работающий в этом секторе, самоизолировался. Сообщается, что сотрудники бара вынуждены удалить приложение NHS COVID-19 .
• Правительство Уэльса объявляет, что полностью вакцинированные люди, которые находятся в тесном контакте с кем-то, у кого положительный результат теста на COVID, больше не будут обязаны самоизолироваться с субботы, 7 августа. Лица младше 18 лет также будут освобождены от налога.
• Цифры показывают, что в конце июня 2021 года в программе отпуска находилось 1,9 миллиона человек, что является падением по сравнению с пиком пандемии, когда ею были охвачены почти девять миллионов человек.
• Министр иностранных дел Доминик Рааб говорит, что студенты университетов будут получать «заранее предупреждение», если им потребуется сделать вакцину перед переездом в общежитие.

30 июля

• Британский консорциум розничной торговли сообщает, что количество пустых магазинов на главных улицах Великобритании продолжает расти, поскольку ритейлеры борются с последствиями кризиса COVID.
• Поскольку данные Министерства здравоохранения Англии показывают, что большое количество беременных женщин остаются непривитыми, главная акушерка Англии Жаклин Данкли-Бент пишет письмо акушеркам, акушерам и врачам общей практики, в котором говорится, что они «обязанны активно поощрять беременных женщин» к вакцинации.
• На слушаниях в Вестминстерском мировом суде Льюис Хьюз признает себя виновным в нападении на главного врача Англии профессора Криса Уитти во время инцидента в лондонском парке Сент-Джеймс 27 июня. Хьюза приговорили к восьми неделям тюремного заключения и штрафу в 100 фунтов стерлингов. Второй мужчина не признает себя виновным и предстанет перед судом 23 ноября.
• Последние данные больниц Национальной службы здравоохранения Англии показывают, что 23% пациентов с COVID были госпитализированы по другим причинам.
• После заявления правительства Уэльса о том, что полностью вакцинированные люди больше не будут обязаны самоизолироваться, если они вступят в контакт с кем-то, у кого положительный результат теста на COVID-19, лидер Лейбористской партии сэр Кейр Стармер призывает правительство Великобритании перенести дату того же самого изменения в Англии, которые должны вступить в силу с 16 августа.
• Представители здравоохранения iSuffolk сообщают, что 20 человек дали положительный результат на COVID-19 во время посещения фестиваля Latitude 2021 в Хексхэм-парке.
• Данные Управления национальной статистики за неделю, закончившуюся 24 июля, указывают на то, что уровень заболеваемости COVID в Великобритании вырос: по оценкам, один из 65 человек заражен вирусом в Англии и Северной Ирландии, а один из 160 инфицирован в Уэльсе. Тем не менее, данные ONS также позволяют предположить, что есть первые признаки того, что число случаев заболевания в Англии может снова начать снижаться.

31 июля

• Медицинские эксперты из NHS England и MHRA предупреждают, что пульсовые кислородные мониторы, предназначенные для обнаружения падения уровня кислорода у пациентов с COVID, хуже работают на темнокожих людях. Это связано с тем, что устройство работает, пропуская луч света через кровь, который может поглощаться пигментацией кожи.

август 2021 г.

1 августа

• Последние данные о вакцинации показывают, что в Соединенном Королевстве было сделано 85 миллионов прививок от COVID.
• Правительство Великобритании объявляет о планах предложить молодым людям стимулы для вакцинации, включая скидки на еду на вынос и поездки на такси.

2 августа

• Объявлено о планах настроить приложение NHS COVID-19 для Англии и Уэльса, чтобы меньшему количеству контактов рекомендовалось самоизолироваться.
• После предположений о том, что Великобритания может ввести «янтарный» список стран, статус которых может в кратчайшие сроки перейти в красный список, премьер-министр Борис Джонсон заявил, что хочет «сбалансированного» и «удобного» подхода к международным поездкам.
• ITV подтверждает, что 21-я серия сериала «Я знаменитость... вытащите меня отсюда»! будут сниматься в северном Уэльсе, шоу проходит там уже второй год из-за ограничений на поездки из-за COVID.

3 августа

• Первый министр Шотландии Никола Стерджен подтверждает, что большинство ограничений, связанных с Covid-19, в Шотландии будут сняты с 9 августа.
• Канцлер Риши Сунак сообщил LinkedIn, что, по его мнению, работа на дому может негативно повлиять на молодых людей из-за преимуществ, которые дает работа в офисе.

4 августа

• Франция будет исключена из списка Англии «янтарный плюс» с воскресенья, 8 августа, одновременно будут объявлены и другие изменения. Австрия, Германия, Словения, Словакия, Латвия, Румыния и Норвегия переведены из жёлтого списка в зелёный, а Индия, Бахрейн, Катар и Объединенные Арабские Эмираты — из красного в жёлтый. Грузия, Мексика, Реюньон и Майотта переведены с янтарного на красный, в то время как для Испании, которая остается в янтарном списке, изменений нет, но с рекомендацией, что возвращающиеся из этой страны должны пройти тест ПЦР.
• Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации рекомендует всем 16-17-летним детям получить вакцину от COVID. Им будет предложена первая доза вакцины Pfizer в течение нескольких недель, при этом согласие родителей на получение вакцины не требуется.
• Производитель игрушек Mattel представляет куклу Барби профессора дамы Сары Гилберт , учёной, разработавшей вакцину Оксфорд-АстраЗенека .

5 августа

• Поскольку открываются дополнительные рейсы, чтобы помочь вернуть около 6000 британских туристов из Мексики, премьер-министр Борис Джонсон и министр транспорта Грант Шаппс выступили в защиту изменений, объявленных в системе дорожных светофоров Великобритании. Джонсон говорит, что правительство должно сбалансировать желание людей путешествовать с «необходимостью защитить нас от новых вариантов», в то время как Шаппс говорит, что новый план пересмотра ограничений каждые три недели приведет к «упрощению системы».
• Уэльс объявляет о внесении изменений в правила международных поездок в соответствии с изменениями, объявленными для Англии накануне, и они вступят в силу с воскресенья, 8 августа.
• Количество предупреждений от приложения NHS о COVID-19 в Англии и Уэльсе упало на 43% в последнюю неделю июля по сравнению с предыдущей неделей: на этой неделе было проверено почти 396 000 человек по сравнению с 690 129 неделей ранее.
• Объявлена ​​государственная схема страхования на сумму 750 миллионов фунтов стерлингов для защиты музыкальных фестивалей и других живых мероприятий, которые пришлось отменить из-за COVID.
• В своем первом крупном интервью в качестве нового исполнительного директора Национальной службы здравоохранения Англии говорит , Аманда Причард что каждый пятый случай заболевания COVID в больнице приходится на людей в возрасте 18–34 лет, при этом около 1000 молодых людей страдают серьезным заболеванием.

6 августа

• Людям в возрасте 16 и 17 лет предлагается пройти первую вакцинацию от COVID. Врачи общей практики в Англии посоветовали им связаться с этой возрастной группой, а приглашения записаться на прием будут разосланы в Уэльсе. Северная Ирландия должна сделать запись в клинике доступной для людей этой возрастной группы.
• На Даунинг-стрит, 10 заявляют, что премьер-министр Борис Джонсон не будет самоизолироваться после того, как один из его сотрудников дал положительный результат на COVID во время визита в Шотландию. На Даунинг-стрит утверждают, что Джонсон не находился в непосредственной близости от него, несмотря на сообщения об обратном.
• Эдинбургский фестиваль Fringe возвращается, который был отменен в 2020 году из-за COVID.

7 августа

• За некоторыми исключениями, такими как обязательное ношение масок в определенных условиях, большинство оставшихся ограничений, связанных с пандемией, действуют в Уэльсе.

8 августа

• Изменения в правилах поездок из Франции позволяют полностью вакцинированным людям, въезжающим в Великобританию из Франции, освобождаться от карантина.
• Министр здравоохранения Саджид Джавид просит Управление по конкуренции и рынкам расследовать «чрезмерное» ценообразование и «эксплуататорскую практику» среди фирм, занимающихся ПЦР-тестами.
• Шотландия представляет свою крупнейшую в истории зимнюю программу вакцинации: предстоящей зимой четыре миллиона человек получат прививку от гриппа.

9 августа

• В Шотландии снята основная часть ограничений, связанных с пандемией. Сохраняющиеся правила включают обязательное ношение масок в некоторых местах и ​​ограничения, связанные с администрацией школ в начале нового учебного года.
• Подтверждено, что правила COVID для поездок в Великобританию будут смягчены примерно для 25 000 делегатов, которые планируют принять участие в климатическом саммите ООН COP26 в Глазго в ноябре.
• Министр бизнеса Кваси Квартенг отвергает предложение государственным служащим платить меньше, если они продолжат работать из дома. Его комментарии прозвучали после того, как Daily Mail процитировала неназванного министра кабинета министров, который сказал, что было бы несправедливо, если бы те, кто возвращается в офис, не получали больше зарплаты.
• Randox , один из крупнейших поставщиков ПЦР-тестов в Великобритании, обязуется предоставить больше ящиков для тестов после того, как в Интернете появились фотографии переполненных коробок.

10 августа

• Последние правительственные данные показывают, что 39 688 566 человек (75% населения) получили обе вакцины от COVID, а еще семь миллионов получили свою первую вакцину.
• Министр здравоохранения Саджид Джавид подтверждает, что существуют планы начать внедрение третьей вакцины против COVID для наиболее уязвимых групп, начиная с начала сентября.
• Результаты уровня A публикуются для Англии, Уэльса и Северной Ирландии, при этом 44,8% учащихся получили оценки A* или A. Уже второй год результаты основываются на оценке учителей, поскольку экзамены были отменены из-за COVID. Более высокие результаты публикуются в Шотландии: 87,3% учащихся получили оценки от A до C.

11 августа

• Профессор Адам Финн заявил, что Великобритания «осторожно» переходит к снижению возрастных групп, решая, сколько детей младше 18 лет должны получить вакцину, из-за «тонкого баланса» между пользой и риском вакцинации.
• Ежегодный фестиваль Bloodstock возвращается после его отмены в 2020 году из-за COVID.

12 августа

• Результаты GCSE публикуются для Англии, Уэльса и Северной Ирландии, второй год они основаны на оценке учителей из-за COVID.
• Цифры показывают, что рекордное количество людей ожидает лечения в больницах NHS в Англии: в общей сложности в списках ожидания находится 5,45 миллиона человек.
• Данные Управления национальной статистики показывают, что экономика Великобритании выросла на 4,8% в период с апреля по июнь 2021 года.
• Управление по конкуренции и рынкам начинает немедленное расследование стоимости ПЦР-тестов из-за опасений по поводу их цен и «эксплуататорской практики» среди поставщиков тестов.
• Фридрих Юссен , генеральный директор Tui , заявил, что восстановление туристического сектора Великобритании отстает от остальной Европы, отчасти из-за продолжающейся неопределенности по поводу ограничений на поездки за границу.
• Путешественники начинают собираться на ежегодную конную ярмарку Appleby Horse Fair в Камбрии, которая была отложена из-за COVID, и где представители здравоохранения планируют открыть временные центры вакцинации, чтобы гарантировать, что они будут вакцинированы.

13 августа

• Правительство Великобритании объявляет, что стоимость тестов на COVID для иностранных путешественников, прибывающих в Великобританию, будет снижена с 88 до 68 фунтов стерлингов. Снижение затрат распространяется на людей, прибывающих из стран зеленого списка и стран желтого списка после полной вакцинации.
• Правительство Великобритании просит людей, которые недавно прошли тест на COVID, сделать короткую запись своего кашля в рамках исследования по разработке приложения. Они также хотят, чтобы люди записывали голос и дыхание.
• в Леруике Ежегодный фестиваль Up Helly Aa , посвященный истории викингов на Шетландских островах, отменяется второй год из-за COVID. Следующий зимний фестиваль запланирован на 31 января 2023 года.

14 августа

• Кэрри Джонсон , беременная жена премьер-министра Бориса Джонсона , получает вторую прививку от COVID и призывает других беременных женщин пройти вакцинацию.
• Правительство Сарка подтверждает, что два человека на острове дали положительный результат на COVID-19 после появления симптомов.

15 августа

• Правительство Великобритании подтверждает 23 августа как дату, к которой всем 16-17-летним подросткам, находящимся в Англии, будет предложена вакцина от COVID или возможность записаться на прием.
• Паромный оператор Caledonian MacBrayne отменяет рейс из Кэмпбелтауна в Ардроссан после того, как два члена экипажа дали положительный результат на COVID. очистке . Во время приостановки движения судов MV Каледонские острова будут подвергнуты глубокой

16 августа

• Люди в Англии и Северной Ирландии, получившие обе вакцины, а также лица в возрасте до 18 лет больше не обязаны самоизолироваться, если они контактировали с кем-то, у кого был положительный результат теста на COVID-19. Вместо этого им рекомендуется пройти ПЦР-тест , носить маску для лица в помещении и ограничить контакты с лицами, отнесенными к категории клинически уязвимых.
• Том Рассел, операционный менеджер TMD Friction в Великобритании, одного из крупнейших в мире производителей тормозных колодок, подчеркнул проблемы, с которыми сталкиваются предприятия, сотрудники которых были предупреждены о COVID-19 через приложение NHS. Около 15% сотрудников компании в какой-то момент отсутствовали на работе из-за « эпидемии », вызванной приложением, и фирма была близка к тому, чтобы закрыть свою деятельность.
• Эндрю Тайри , бывший председатель Управления по конкуренции и рынкам, описывает ПЦР-тесты как «предсказуемый плагиат Covid».

17 августа

• Агентство по регулированию лекарственных средств и товаров медицинского назначения (MHRA) одобряет использование вакцины Moderna для детей в возрасте 12–17 лет.
• Сообщается еще о 26 852 ежедневных случаях заболевания и 170 случаях смерти.
• Поскольку во время пандемии онлайн-заказ еды на вынос стал более популярным, Управление комиссара по информации предупреждает клиентов, что им следует тщательно подумать о передаче личных данных при заказе еды и напитков через мобильные телефоны.
• Шесть профсоюзов учителей Великобритании обратились к министру образования Гэвину Уильямсону с призывом принять срочные меры по улучшению вентиляции в школах Англии на фоне опасений по поводу роста случаев заболевания COVID, когда ученики возвращаются в классы на новый учебный год.
• Данные Управления национальной статистики указывают на рекордное количество вакансий: 953 000 вакансий за три месяца до июля, в то время как безработица снизилась на 4,7% за три месяца до июня.
• Сеть ресторанов быстрого питания Nando's временно закрыла 50 своих точек из-за нехватки курицы из-за последствий эпидемии на поставках.
• Разработчики вакцины AstraZeneca ввели добровольцам первую дозу новой вакцины против чумы.
• Правительство Шотландии запускает процесс консультаций, сделав некоторые из своих чрезвычайных полномочий по борьбе с COVID постоянными. Срок действия Закона о Коронавирусе (Шотландия) 2020 года истекает в марте 2022 года, но правительство Шотландии хотело бы сохранить некоторые полномочия, такие как возможность вводить ограничения, закрывать школы, усложнять арендодателям выселение арендаторов и досрочное освобождение заключенных. .

18 августа

• Парламент отозван для обсуждения ситуации в Афганистане , а Палата общин заполнена впервые с марта 2020 года. Большинство депутатов -консерваторов предпочитают не носить лицевые маски, несмотря на рекомендации правительства людям носить их в закрытых помещениях.
• Исследование, крупнейшее в своем роде, показало, что лучшая защита от индийского варианта COVID — это наличие обеих доз вакцины против COVID, при этом вакцины Pfizer и Astrazeneca обеспечивают высокую защиту.
• После падения в течение нескольких недель данные показывают небольшой рост числа случаев COVID: среднесуточное значение за предыдущие семь дней составило 30 177.
• Судья должен решить, следует ли позволить женщине, у которой повреждено левое полушарие мозга и парализовано ниже шеи после заболевания COVID-19, умереть. Врачи больницы Адденбрукс считают, что пациентку следует отключить от системы жизнеобеспечения, но ее семья с этим не согласна, поэтому дело будет рассматриваться в Защитном суде .

19 августа

• Министр здравоохранения Саджид Джавид подтверждает, что программа повторной вакцинации от COVID будет реализована, предварительной датой ее начала назначен сентябрь.
• Ученые Имперского колледжа Лондона обнаружили нарушения в крови пациентов с длительным Covid , что может привести к разработке теста на это заболевание.

20 августа

• Ронапрев , препарат, в котором для лечения вируса используется пара созданных в лаборатории антител к COVID, одобрен для использования в Великобритании. Показано, что он снижает госпитализацию или смертность на 70% и сокращает продолжительность симптомов COVID на четыре дня.
• Цифры показывают, что количество людей, « проверенных » приложением Национальной службы здравоохранения по COVID-19, резко сократилось за неделю до 13 августа, первую полную неделю после внесения изменений в программное обеспечение: 261 453 человека получили предупреждения о самоизоляции.
• Оптометристы сообщили об увеличении числа детей с диагнозом близорукость с начала пандемии, что объясняется увеличением количества времени, которое они проводят за использованием электронных устройств.
• Официальные данные показали, что государственные займы в июле 2021 года составят 10,4 млрд фунтов стерлингов, что на 10,1 млрд фунтов меньше, чем в том же месяце 2020 года. Падению способствовало возобновление работы экономики, поскольку ограничения были ослаблены в Англии и других частях Великобритании. .
• Данные пилотной схемы правительства Великобритании по борьбе с COVID показывают, что крупные мероприятия, такие как спортивные мероприятия, «могут проводиться безопасно».
• Цифры показывают, что кассовые сборы Великобритании за первый месяц без ограничений, связанных с COVID, составили половину от уровня, который был до пандемии, поскольку многие люди по-прежнему с осторожностью относятся к посещению закрытых помещений, таких как кинотеатры.

21 августа

• Школы в Англии будут оснащены примерно 800 000 мониторами углекислого газа, чтобы улучшить вентиляцию и уменьшить количество случаев заболевания COVID.
• В отчете Фонда Резолюции утверждается, что отпуск гербового сбора не является причиной роста цен на жилье после пандемии, а вместо этого рост обусловлен низкими процентными ставками и изменением предпочтений в отношении жилья.

22 августа

• Тесты на антитела должны стать широко доступными в Великобритании впервые в рамках правительственного исследования, призванного определить, насколько естественная защита есть у людей после заражения COVID.

23 августа

• Правительство Великобритании заказало еще 35 миллионов доз вакцины Pfizer, которые должны быть поставлены во второй половине 2022 года.
• Министр здравоохранения Саджид Джавид объявляет, что более 80 частных поставщиков туристических тестов на COVID, перечисленных на веб-сайте GOV.UK, будут предупреждены в два раза по поводу вводящих в заблуждение цен.
• Совет Корнуолла может быть связано до 4700 случаев COVID , и ожидается, что в ближайшие дни будет выявлено еще больше случаев. заявил, что с фестивалем Boardmasters Festival, который пройдет в округе с 11 по 15 августа,
• В видео, выпущенном Национальной службой здравоохранения, призывающем молодых людей сделать прививку, показаны три человека, рассказывающие о последствиях длительного COVID и своем личном опыте с этим заболеванием.

24 августа

• Поскольку Шотландия сообщает о рекордных 4323 случаях заболевания в день, первый министр Никола Стерджен говорит, что не может исключать возобновления некоторых мер по борьбе с COVID, но говорит, что они будут максимально ограниченными и пропорциональными.
• Правительство Шотландии объявляет о планах провести отдельное публичное расследование по поводу борьбы с кризисом COVID в Шотландии, которое, как ожидается, состоится в конце года.
• Поскольку число случаев заболевания COVID в Корнуолле растет, совет по туризму округа просит людей держаться подальше от этого района, если у них нет заранее забронированного отпуска.
• Данные Управления национальной статистики за неделю, закончившуюся 13 августа, показывают, что число смертей от COVID в Англии и Уэльсе было самым высоким с конца марта: за эту неделю в 571 свидетельстве о смерти упоминался COVID, что на 8% больше, чем на предыдущей неделе; Эти цифры сравниваются с неделей, закончившейся 26 марта, когда было зарегистрировано 719 смертей.
• McDonald's стал последней точкой общественного питания, которая столкнулась с проблемами в цепочке поставок из-за пандемии после того, как закончился молочный коктейль.
• Данные о состоянии здоровья показывают, что более 1000 человек, присутствовавших на июльском фестивале Latitude, дали положительный результат на COVID.

25 августа

• Исследование более миллиона человек показывает снижение эффективности прививок от COVID через несколько месяцев: вакцина Pfizer снижается с 88% через один месяц до 74% через пять-шесть месяцев, а вакцина AstraZeneca снижается с 77% до 67% через четыре-пять месяцев. Ученые говорят, что следует ожидать некоторого снижения эффективности.
• Заместитель первого министра Шотландии Джон Суинни говорит, что рост числа случаев заболевания в Шотландии отчасти связан с возвращением школ.
• Premier Foods объявляет о переходе на гибридную модель работы для своих 800 офисных сотрудников, что позволяет им выбирать, работать ли им дома или в офисе.
• Анализ по какому? В сериале BBC «Панорама» показано, что британские отдыхающие платят в среднем на 300 фунтов больше за отдых в Великобритании, чем в 2019 году.
• Госсекретарь Уэльса Саймон Харт рассказал о том, как старшие министры кабинета министров опасались смерти премьер-министра Бориса Джонсона , когда он был госпитализирован с COVID-19 в апреле 2020 года.

26 августа

• После расследования смерти радиоведущей Лизы Шоу коронер Ньюкасл-апон-Тайн Карен Дилкс пришла к выводу, что причиной смерти стала чрезвычайно редкая «вакцинальная тромботическая тромбоцитопения», состояние, которое приводит к кровоизлиянию в мозг. Шоу умер в мае, заболев через неделю после получения первой дозы вакцины AstraZeneca .
• Канада, Дания, Финляндия, Азорские острова, Швейцария, Лихтенштейн и Литва перейдут в «зеленый» список туристов с 4 часов утра понедельника 30 августа, а Таиланд и Черногория перейдут в «красный» список с той же даты.
• Организациям Национальной службы здравоохранения Англии было приказано подготовиться к возможному распространению программы вакцинации против COVID на детей 12–15 лет. Но , как сообщается, Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации обеспокоен влиянием вакцины от COVID на другие вакцины, вводимые маленьким детям.
• Цифры показывают, что в июле 2021 года автопром Великобритании произвел меньше автомобилей, чем за любой другой июль с 1956 года. Падение производства связано с нехваткой кадров, вызванной « пингдемией ».
• Последние данные Службы общественного здравоохранения Англии показывают, что число случаев заболевания COVID снова растет в большинстве районов Англии, за исключением Лондона, Йоркшира и Хамбера, где их число снизилось.

27 августа

• первый с 2019 года фестиваль чтения , который, как ожидается, в течение трех дней посетят 100 000 человек. Начинается
• Подтверждено, что лимит расходов на каждое использование бесконтактной карты вырастет с 45 до 100 фунтов стерлингов с 15 октября.
• Газета i сообщает, что премьер-министр Борис Джонсон разработал анализ затрат и выгод, чтобы определить, следует ли Великобритании вводить еще один карантин с возвращением ограничений, если зарегистрированное число смертей, связанных с COVID, превысит 50 000 в течение года. 30 000 смертей — приемлемый уровень. Отчет, в котором цитируется правительственный советник, опровергается Даунинг-стрит.
• Ученые, консультирующие правительство Великобритании, считают, что к концу сентября в школах Англии «весьма вероятно» будет высокий уровень заражения COVID.
• В Шотландии зарегистрировано 6835 новых случаев COVID, это самый высокий ежедневный прирост на сегодняшний день и третий за неделю, но первый министр Никола Стерджен говорит, что правительство Шотландии не рассматривает возможность введения блокировки выключателей.
• Исследование Оксфордского университета пришло к выводу, что, хотя вакцина AstraZeneca повышает риск образования тромбов и других состояний, вызывающих сильное кровотечение, риск этих последствий гораздо выше в случае COVID.
• Бристольское исследование побочных эффектов вакцины Pfizer у детей в возрасте 12–15 лет с высоким риском заражения COVID минимально и быстро проясняется.

28 августа

• Исследование, опубликованное в The Lancet, показывает, что человек, инфицированный индийским вариантом COVID (теперь называемый вариантом «Дельта»), в два раза чаще попадает в больницу, чем человек с вариантом «Альфа» .
• Организатор нелегальных рейвов, известный под псевдонимом Joy Circuit, предупреждает, что популярность нелегальных рейвов может вырасти, если ночные клубы введут паспорта вакцин.

29 августа

• Рекордное количество ежедневных случаев заболевания COVID фиксируется в Шотландии: зарегистрировано 7113 новых случаев. Эта новость появилась после того, как министр здравоохранения Шотландии Хумза Юсаф заявил, что Национальная служба здравоохранения Шотландии столкнулась с «идеальным штормом».
• Первый министр Шотландии Никола Стерджен самоизолируется после того, как ее идентифицировали как тесный контакт с человеком, у которого был положительный результат теста на COVID. На следующий день после отрицательного теста ее освобождают от этого требования.

30 августа

• Цифры показывают, что количество случаев заболевания COVID в Шотландии практически удваивается каждую неделю после снятия ограничений, что приводит к увеличению числа госпитализаций и побудило Национального клинического директора страны профессора Джейсона Лейтча предположить, что может потребоваться «задняя передача» с некоторыми ограничениями.
• Переданные правительства Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии призвали правительство Великобритании продлить временное увеличение выплат Universal Credit на 20 фунтов , которое должно закончиться в октябре.
• Правительство Уэльса объявляет о создании технологического фонда в размере 6 миллионов фунтов стерлингов, направленного на прекращение распространения COVID-19 в школах, колледжах и университетах Уэльса, который, по всей видимости, заплатит за 30 000 датчиков углекислого газа и 1800 машин для дезинфекции озоном , разработанных Университетом Суонси .
• Конгресс профсоюзов призывает предоставить работникам Англии и Уэльса дополнительный отпуск в период с сентября по Рождество, заявляя, что это будет «отличный способ поблагодарить трудящихся Британии за то, что они помогли нам пережить эти трудные времена».

31 августа

• Мишель О'Нил , заместитель первого министра Северной Ирландии , подтверждает, что она находится на самоизоляции после положительного результата теста на COVID-19.
• Данные о смертности, опубликованные Национальным реестром Шотландии, по-видимому, показывают, что пандемия увеличила разрыв между теми, кто живет в неблагополучных районах Шотландии, и теми, кто живет в более богатых районах, при этом число смертей, зарегистрированных в 2020 году в неблагополучных районах, вдвое превышает количество смертей в других районах.
• Бизнес-опрос, проведенный Lloyds Bank, показывает, что уверенность находится на уровне, который последний раз наблюдался в апреле 2017 года, при этом предприятия с оптимизмом смотрят на восстановление экономики после пандемии.
• The Independent сообщает, что представители здравоохранения воздерживаются от предоставления зеленого света на полную вакцинацию подростков из-за опасений, что это может сорвать программу ревакцинации для уязвимых пожилых людей.

сентябрь 2021 г.

1 сентября

• Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации рекомендует людям с ослабленной иммунной системой отдавать приоритет третьей вакцине против COVID, а отдельная схема ревакцинации начнется позже. В эту группу входят примерно от 400 000 до 500 000 человек с такими заболеваниями, как рак крови, поздняя стадия ВИЧ, а также те, кто недавно перенес трансплантацию органов или стволовых клеток.
• Португалия меняет свои правила карантина для британских туристов. Это означает, что любому, кто прибывает из Великобритании, не нужно будет проходить карантин, если он не прошел полную вакцинацию, и вместо этого он может предоставить отрицательный тест ПЦР.
• Исследование, проведенное Институтом детского здоровья на Грейт-Орманд-стрит, показывает, что риск заражения длинным COVID у детей намного ниже, чем многие опасались.
• Первый министр Шотландии Никола Стерджен подтверждает, что паспорта вакцины потребуются людям, которые хотят входить в ночные клубы и посещать крупные мероприятия в Шотландии. Практичность этих планов подвергается сомнению со стороны Шотландской профессиональной футбольной лиги , которая заявляет, что они могут иметь непредвиденные последствия.
• По данным Управления национальной статистики , число смертей, связанных с COVID, в Уэльсе превысило 8000, при этом последние еженедельные данные показывают 18 смертей, в результате чего общее число достигло 8002.
• В сети пабов Wetherspoons говорят, что из-за нехватки водителей, частично вызванной пандемией, у них закончились некоторые сорта пива.
• Велогонка Тур де Йоркшир отменяется на 2022 год, третий год подряд, из-за «растущих финансовых проблем и неопределенности».

2 сентября

• По меньшей мере 18 советов Великобритании подтвердили, что у них постоянные проблемы со сбором мусора из-за нехватки водителей.
• Сеть фитнес-центров Gym Group сообщает, что молодые люди, которым не хватает места дома, помогли добиться «быстрого восстановления» числа своих членов, которое с февраля увеличилось на треть, причем две трети их участников теперь моложе 34 лет.
• Организаторы Великого северного забега , запланированного на 12 сентября, выбрали четырех медицинских работников, которые начнут забег в честь Национальной службы здравоохранения и ее роли во время пандемии COVID.

3 сентября

• Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации принимает решение не рекомендовать вакцинацию против COVID здоровым детям в возрасте 12–15 лет, заявляя, что польза от этого будет лишь незначительной.
• Seqirus , один из крупнейших в мире поставщиков вакцин против гриппа и крупный поставщик Национальной службы здравоохранения, сообщает, что в этом году будет задержка с доставкой вакцин в кабинеты врачей общей практики из-за нехватки водителей грузовых автомобилей.
• Accolade, поставщик вина Харди, становится последней компанией, пострадавшей от нехватки водителей, и предупреждает о потенциальной нехватке на Рождество.
• Демонстранты против вакцинации пытаются штурмовать штаб-квартиру Агентства по регулированию лекарственных средств и товаров медицинского назначения в центре Лондона; В результате инцидента пострадали четверо полицейских.
• Суд защиты постановил, что женщине, оставшейся парализованной и поврежденной мозгом после заболевания COVID, следует позволить умереть; Медики больницы Адденбрукса хотят отключить систему жизнеобеспечения у 50-летней пациентки, но ее семья не согласилась.

4 сентября

• Главных медицинских работников Великобритании попросили рассмотреть более широкие последствия распространения программы вакцинации на детей младшего возраста, что побудило оппозиционную Лейбористскую партию призвать к ясности по этой теме.
• Ларри Фланаган, генеральный секретарь Института образования Шотландии , назвал решение не вакцинировать детей младшего возраста «неэтичным».

5 сентября

• Министр по вакцинам Надхим Захави подтверждает, что с конца сентября паспорта вакцин будут необходимы для ночных клубов и других закрытых заведений в Англии.
• BBC News сообщает, что сопротивление схеме паспортов вакцин в Шотландии растет, при этом шотландские лейбористы заявляют, что не поддержат предложения, которые планируется обсудить в шотландском парламенте 9 сентября.
• Аналитический центр Фонда Резолюции прогнозирует, что создание рабочих мест останется сильным после окончания режима отпусков в конце сентября, но существует риск роста безработицы.
• Сообщается, что министры обсуждают планы, позволяющие продолжить некоторые виды гостеприимства на открытом воздухе на постоянной основе, при этом во время пандемии будут разрешены дополнительные места для сидения, а уличные обеды на свежем воздухе должны быть прекращены. Согласно планам, уличным рынкам также может быть разрешено открываться круглый год.
• Ikea становится последней компанией, пострадавшей от нехватки водителей грузовых автомобилей, и заявляет, что с трудом поставляет около 1000 своих товаров.
• Высокопоставленный правительственный источник сообщил Би-би-си, что предстоящей зимой Национальной службе здравоохранения будет выделено дополнительно 5,5 млрд фунтов стерлингов, чтобы помочь справиться с отставанием, накопившимся из-за кризиса COVID.

6 сентября

• Общее число подтвержденных случаев заражения COVID с начала пандемии превысило 7 миллионов после того, как зарегистрировано еще 41 192 случая, в результате чего общее число достигло 7 018 927.
• Правительство Великобритании подтверждает, что Национальная служба здравоохранения Англии получит дополнительные 5,4 миллиарда фунтов стерлингов в течение следующих шести месяцев, чтобы помочь справиться с отставанием, вызванным COVID, и помочь в реагировании на пандемию.
• BBC News сообщает о том, как ученики возвращаются в школу после летних каникул, когда большая часть ограничений, связанных с COVID, снята.
• Доктор Ричард Стэнтон, вирусолог из Кардиффского университета , призвал всех подростков сделать вакцину от COVID, чтобы предотвратить опасность развития у них длительного COVID .

7 сентября

• Неназванный правительственный ученый сообщил газете i , что правительство разработало планы по блокировке противопожарных мер в течение полугодия октября, если госпитализации из-за COVID-19 угрожают перегрузкой Национальной службы здравоохранения. В ответ правительство отрицает наличие каких-либо подобных планов.
• Выступая перед Палатой общин , премьер-министр Борис Джонсон объявляет о введении нового налога на здравоохранение и социальное обеспечение на сумму 12 миллиардов фунтов стерлингов, призванного справиться с отставанием, вызванным COVID, и улучшить социальное обеспечение в Англии.
• Первый министр Шотландии Никола Стерджен подтверждает, что возобновится работа над планами второго референдума о независимости , который был приостановлен во время кризиса COVID.

8 сентября

• Депутаты проголосовали за правительственный план повышения налогов на здравоохранение и социальную помощь 319 голосами против 248, т.е. большинством в 71 голос.
• Премьер-министр Борис Джонсон назвал рост числа госпитализаций из-за COVID-19 среди непривитых людей «тревожным».
• BBC сообщает, что правительство Великобритании планирует пересмотреть систему светофоров для путешествий.
• Первый министр Шотландии Никола Стерджен говорит, что уровень заболеваемости COVID-19 в Шотландии, возможно, замедляется, и что, надеюсь, не потребуются новые ограничения, чтобы контролировать этот всплеск.
• Руководители фармацевтической компании AstraZeneca предупреждают, что слишком поспешные предложения людям ревакцинации против COVID могут лишить их возможности изучать данные об эффективности вакцины .
• Официальные данные показали, что у людей на севере Англии вероятность умереть от болезней, связанных с COVID, на 17% выше, чем у жителей остальной части страны.

9 сентября

• Парламент Шотландии голосует за утверждение паспортов вакцин, а это означает, что взрослые должны быть полностью вакцинированы для входа в ночные клубы и на крупные мероприятия с 1 октября.
• Цифры показывают, что в июле в списках ожидания Национальной службы здравоохранения Англии стояло 5,6 миллиона человек, а среднее время ожидания машины скорой помощи во время звонка с угрозой для жизни составляло в августе восемь с половиной минут; цель — семь минут.
• Агентство по регулированию лекарственных средств и товаров медицинского назначения (MHRA) одобрило вакцину AstraZeneca и вакцину Pfizer для использования в программе повторной прививки.
• Министр образования Гэвин Уильямсон призывает британские университеты обеспечить студентам очное обучение с началом нового учебного года.
• Шотландский комик Джейни Годли исключена из кампании правительства Шотландии по здравоохранению, призывающей людей носить маски для лица и проходить тесты на боковой поток после того, как были опубликованы исторические твиты, в которых она делала уничижительные комментарии в адрес ряда чернокожих артистов.

10 сентября

• Профессор Дам Сара Гилберт , ученый, разработавший вакцину AstraZeneca , сообщила Би-би-си, что вакцина по-прежнему обеспечивает хорошую защиту от двух начальных доз и год спустя, и задается вопросом, следует ли отдавать приоритет повторным прививкам над оказанием помощи развивающимся странам. В ответ на ее комментарии представитель премьер-министра Бориса Джонсона заявил, что Великобритания может предоставить ревакцинацию и пожертвовать вакцины более бедным странам.
• Данные Управления национальной статистики показывают, что экономика Великобритании выросла на 0,6% в июле, шестой месяц подряд, но этот рост был омрачен « пингдемией », из-за которой многие работники остались дома.
• Dogs Trust сообщает, что после снятия ограничений количество звонков от людей, желающих отказаться от своих домашних собак, увеличилось на 35%. Во время пандемии значительно возросла продажа домашних животных, поскольку люди оставались дома.
• Правительство Великобритании подтверждает планы ускорить процесс получения лицензии на грузовые автомобили , чтобы помочь справиться с нехваткой водителей грузовиков.

12 сентября

• Выступая в программе BBC One «Шоу Эндрю Марра» , министр здравоохранения Саджид Джавид подтверждает, что планы по введению паспортов вакцин для ночных клубов и других заведений в Англии были отменены. На Даунинг-стрит, 10 говорят, что планы будут храниться «в резерве».
• Налоговое и таможенное управление Ее Величества прогнозирует, что налог на здравоохранение и социальное обеспечение окажет «значительное» влияние на заработную плату, инфляцию и прибыль компаний, а также может привести к распаду семей. В ответ Джавид говорит, что это самый справедливый способ финансирования инвестиций.
• Great North Run 2021 года проводится в Тайнсайде, это мероприятие проводится впервые с 2019 года после того, как мероприятие 2020 года было отменено из-за COVID.
• Майкл О'Лири , генеральный директор Ryanair , рассказал The Sunday Times , что увеличение спроса на отдых за рубежом приведет к росту цен на авиабилеты в 2022 году.

13 сентября

• Французская фармацевтическая компания Valneva сообщает, что правительство Великобритании отменило заказ на 100 миллионов доз вакцины против COVID из-за предполагаемого нарушения контракта, которое компания «категорически отрицает». Говоря о решении на следующий день, министр здравоохранения Саджид Джавид заявил, что вакцина не получила бы одобрения регулирующих органов для использования в Великобритании.
• Четыре главных врача Великобритании рекомендуют предлагать здоровым детям в возрасте 12–15 лет однократную дозу вакцины против COVID. Министр по вакцинам Надхим Захави впоследствии подтверждает, что всем детям этой возрастной группы будет предложена одна вакцина.
• Цифры, полученные Британской Колумбией, показывают, что около 300 000 человек, прибывших в Великобританию в период с марта по май 2021 года, возможно, нарушили правила карантина, что составляет примерно треть тех, кто путешествовал в Великобританию за это время. В ответ правительство Великобритании заявляет, что не может быть уверено, сколько из них действительно нарушили карантин, а сколько не удалось отследить.
• Выступая на завтраке BBC , министр труда и пенсий Тереза ​​Коффи поддерживает планы по прекращению повышения на 20 фунтов стерлингов в Universal Credit , заявив, что отмена этого налога означает «два часа дополнительной работы каждую неделю» для заявителей и что правительство будет помогите им «возможно, обеспечить себе эти дополнительные часы». По той же теме первый министр Шотландии Никола Стерджен использует свою речь на конференции Шотландской национальной партии, чтобы убедить премьер-министра Бориса Джонсона не прекращать подъем, поскольку он грозит погрузить десятки тысяч людей в нищету.
• Данные Управления национальной статистики показывают, что у полностью вакцинированных людей гораздо меньше шансов умереть от COVID-19 по сравнению с теми, кто не вакцинирован: только 256 из 51 000 смертей от COVID в Англии в период с января по июль 2021 года произошли у людей, которые были вакцинированы. полностью привит. В основном это были люди с очень высоким риском заболевания из-за вируса.

14 сентября

• Премьер-министр Борис Джонсон и министр здравоохранения Саджид Джавид представляют зимний план борьбы с COVID для Англии, который включает в себя план А и план Б, первый из которых предназначен для предотвращения давления на Национальную систему здравоохранения, а второй предназначен для принятия в качестве крайней меры. если Национальная служба здравоохранения действительно окажется под давлением.

План А включает следующие меры:

• Поощрение тех, кто еще не вакцинирован, сделать прививку
• Предлагайте вакцины детям в возрасте от 12 до 15 лет.
• Начать программу повторной джеба

План Б включает в себя следующие меры:

• Призываем общественность действовать осторожнее
• Введение обязательных паспортов вакцин для крупных мероприятий
• Возвращение законодательства о ношении покрытий для лица в некоторых помещениях.
• Возможный совет по работе на дому
• Блокировка как крайняя мера.

• Министр здравоохранения Саджид Джавид объявляет, что на следующей неделе начнется программа повторной вакцинации для 30 миллионов человек.
• Группа давления «Юристы за свободу» предупреждает школы, что сотрудники могут столкнуться с судебными исками со стороны родителей, если они примут активное участие в кампании по вакцинации детей.
• Законопроект о сборе на здравоохранение и социальную помощь , закон, вводящий в действие налог на здравоохранение и социальное обслуживание , проходит третье чтение в Палате общин, при этом депутаты проголосовали за 307–251 человек, большинство в 56 человек.
• Главный врач Англии профессор Крис Уитти раскритиковал американскую рэпершу Ники Минаж после того, как она опубликовала серию твитов, в которых утверждается, что ее двоюродный брат не получит вакцину от COVID, потому что яички его друга опухли из-за побочного эффекта укола.
• Данные Управления национальной статистики показывают, что число вакансий за три месяца до августа превысило один миллион впервые с момента начала регистрации в 2001 году. Число сотрудников в августе также вернулось к уровню, существовавшему до COVID.

15 сентября

• Министр здравоохранения Саджид Джавид сообщил Би-би-си, что усиление давления на Национальную службу здравоохранения является основным фактором, который приведет к ужесточению ограничений, связанных с COVID-19, в Англии.
• Индекс потребительских цен подскочил с 2 до 3,2%, что стало самым большим ростом с 1997 года.
• Премьер-министр Борис Джонсон произведет перестановки в своем кабинете министров . Шансы включают повышение министра по вакцинам Надхима Захави , который заменит Гэвина Уильямсона на посту министра образования, сохраняя при этом роль министра по вакцинам.
• Опрос BBC показывает, что большинство людей считают, что после COVID работники не вернутся в офис на постоянной основе.

16 сентября

• Программа повторной вакцинации начинается в Англии и Уэльсе, начиная с сотрудников Национальной службы здравоохранения.
• Правительство Шотландии обращается к Министерству обороны с просьбой оказать военную помощь шотландской службе скорой помощи после того, как первый министр Никола Стерджен описал ситуацию как самый сложный набор обстоятельств в истории из-за COVID. Исполнительная власть Северной Ирландии обратилась к Министерству обороны с просьбой направить военных медиков в больницы Северной Ирландии в октябре.
• Премьер-министр Борис Джонсон продолжает перестановки в кабинете министров , которые включают незначительные изменения в составе младших министров здравоохранения.

17 сентября

• Правительство Великобритании подтверждает пересмотр системы светофоров, в результате чего с 4 октября зеленый и желтый списки будут отменены в пользу единого красного списка. Изменения также будут означать, что полностью вакцинированные люди больше не обязаны сдавать ПЦР-тест перед отъездом перед посадкой на рейс в Великобританию, за исключением случаев, когда они прибыли из страны, внесенной в красный список. ПЦР-тест на второй день для вернувшихся путешественников будет заменен тестом на боковой поток, который будет проводиться позднее в октябре. Восемь стран также должны быть исключены из красного списка со среды, 22 сентября.
• Правительство Шотландии согласно с изменениями в системе светофоров, но желает сохранить требования к тестированию.
• Правительство Уэльса объявляет о введении с 11 октября паспортов вакцин для ночных клубов и крупномасштабных мероприятий в Уэльсе.
• Цифры показывают, что розничные продажи в Великобритании падают четвертый месяц подряд, поскольку люди проводят больше времени за едой и питьем вне дома.
• Последние данные Управления национальной статистики за неделю, закончившуюся 11 сентября, показывают, что в Шотландии по-прежнему самый высокий уровень заболеваемости COVID в Великобритании: примерно один из 45 человек заразился вирусом, причем такая ситуация наблюдается уже вторую неделю.

18 сентября

• Сообщается о резком росте бронирований на отдых после объявления правительством Великобритании об изменениях в правилах поездок в Англию.
• Пожилые люди, люди с синдромом Дауна и ослабленной иммунной системой входят в число тех, кто подвержен высокому риску заболевания COVID, несмотря на вакцинацию с помощью калькулятора, разработанного исследователями.
• После изменений в системе светофоров в Англии Шотландия объявляет, что зеленый и желтый списки будут объединены, но, в отличие от Англии, не будет никаких изменений в правилах тестирования на COVID для возвращающихся путешественников. Северная Ирландия также объявляет об аналогичных изменениях, вступающих в силу с 4 октября.
• Энн Уэбб, 85-летняя жительница дома престарелых из Треорчи , Уэльс, считается первой жительницей дома престарелых в Великобритании, получившей третью вакцину от COVID.

19 сентября

• Управление по делам студентов призывает университеты Англии консультироваться со студентами, прежде чем принимать решение о том, какой объем обучения следует преподавать онлайн.

20 сентября

• Соединенные Штаты подтверждают планы снять с ноября ограничения на поездки для полностью вакцинированных граждан Великобритании и ЕС.
• Премьер-министр Борис Джонсон говорит, что приоритетом Великобритании в области вакцинации должно быть проведение повторных прививок, а не предоставление излишков вакцины развивающимся странам, но говорит, что это «не означает, что мы не берем на себя масштабные обязательства перед остальным миром».
• Ронапрев становится средством лечения «наиболее уязвимых» пациентов больниц, неспособных выработать реакцию антител на COVID.
• Служба скорой помощи Уэльса становится последней службой скорой помощи Великобритании, обратившейся за помощью к военным из-за возросшего давления из-за COVID.
• Валлийские лейбористы отменили партийную конференцию, запланированную на 5–7 ноября, из-за опасений по поводу роста случаев заболевания COVID.

21 сентября

• После того, как министр бизнеса Кваси Квартенг предупредил, что некоторым домохозяйствам предстоит «очень трудная зима» из-за нехватки продовольствия и роста цен на топливо, премьер-министр Борис Джонсон говорит, что людям не следует беспокоиться о том, чтобы положить на стол продовольствие этой зимой.
• Первый министр Шотландии Никола Стерджен подробно описывает, когда и где следует использовать паспорта вакцин , и призывает учреждения руководствоваться «здравым смыслом» при их проверке.
• Министерство обороны подтверждает направление 114 военнослужащих для оказания помощи шотландской службе скорой помощи в выполнении несущественных работ по вождению и вспомогательной работе.
• Первый министр Уэльса Марк Дрейкфорд призывает правительство Великобритании сохранить ПЦР-тесты для возвращающихся международных путешественников; Изменения в правила планируется внести в октябре.
• Выставка цветов в Челси стартует из-за редкого осеннего мероприятия, которое было отложено с мая из-за COVID.
• Network Rail сообщает, что количество людей в масках на железнодорожных вокзалах в Англии упало до 20% по сравнению с 80% до снятия ограничений 19 июля.
• BBC News сообщает, что правительство Великобритании предлагает предоставить всем работникам право требовать гибкий график работы с первого дня работы, позволяя им работать из дома.

22 сентября

• Из красного списка для путешествий исключены Турция, Пакистан, Мальдивы, Египет, Шри-Ланка, Оман, Бангладеш и Кения.
• Ассоциация ночной индустрии Шотландии (NTIA), группа, представляющая ночные клубы Шотландии, подтверждает планы судебного оспаривания решения правительства Шотландии о введении паспортов вакцин с октября, заявив, что в этой схеме есть «серьезные недостатки».
• Правительство Великобритании вносит поправки в свое руководство, разъясняя, что Covishield , индийская версия вакцины AstraZeneca , является одобренной прививкой. Ранее вакцина была исключена из опубликованного списка одобренных вакцин, что вызвало критику со стороны членов парламента и самой Индии.
• В ходе расследования смерти йоркширского потрошителя Питера Сатклиффа , который умер после заражения COVID-19 в тюрьме, стало известно, что он отказался защищаться до того, как заразился болезнью.
• Ученые сообщают, что лечение COVID-19, созданное с помощью нанотел , разновидности антител, вырабатываемых ламами и верблюдами в ответ на инфекцию, показывает положительные результаты.

23 сентября

• BP предупреждает о временном закрытии некоторых своих заправочных станций из-за нехватки водителей грузовиков.
• Данные Управления национальной статистики показывают, что ожидаемая продолжительность жизни мужчин в Великобритании упала впервые за 40 лет, при этом средний возраст в 2020 году составил 79 лет, последний раз этот показатель наблюдался в 2012–2014 годах. Показатель для женщин в 2020 году составил 83 и остался относительно неизменным.
• Уэльс снова показывает худшие показатели времени ожидания в отделениях неотложной помощи: только 40,7% пациентов, поступающих в отделение неотложной помощи в одной больнице, были приняты в течение четырех часов.
• Эндрю Монк, исполнительный директор инвестиционной компании VSA Capital , критикует планы правительства предоставить новым работникам право работать на дому, заявляя, что люди злоупотребляют этой практикой.
• Около 250 человек собираются в Стоунхендже, чтобы отпраздновать осеннее равноденствие , поскольку такие собрания снова разрешены.
• Доктор Джон Нкенгасонг , директор Африканских центров по контролю и профилактике заболеваний , предупреждает, что политика Великобритании по отказу от принятия сертификатов COVID из некоторых стран может усугубить неуверенность в вакцинации.

24 сентября

• Маргарет Кинан, первый человек в Великобритании, получивший прививку от COVID, получила повторную прививку в университетской больнице Ковентри .
• Сообщается, что правительство Великобритании работает над схемой временных виз, чтобы облегчить иностранным водителям грузовиков приезд в Великобританию и помочь с нехваткой водителей грузовиков.
• в Англии Показатель R немного падает до 0,8-1,0 по сравнению с 0,9-1,1 на предыдущей неделе.
• Правительство Шотландии подтверждает, что полностью вакцинированным путешественникам, возвращающимся в Шотландию, больше не потребуется проходить предполетный тест на COVID. Шотландия также присоединится к остальной части Великобритании в отношении тестирования после возвращения. Исполнительная власть Северной Ирландии также объявляет о планах провести тестирование во время поездок в один ряд с остальной частью Великобритании.
• В докладе Института исследований государственной политики говорится, что может потребоваться до десяти лет, чтобы устранить отставание от онкологических больных, ожидающих лечения в Англии.
• Запрос о свободе информации показывает, что правительство Уэльса потратило 32 000 фунтов стерлингов на рекламную кампанию с участием рэперов Goldie Lookin' Chain, направленную на поощрение людей к вакцинации. Это включает в себя оплату группе за написание песни " Get the Jab Done ". Правительство Уэльса также оставило последнее слово по поводу текста.

25 сентября

• Правительство Великобритании подтверждает, что 5000 иностранных водителей бензовозов и грузовиков с едой, а также 5500 работников птицеводства получат временные визы для работы в Великобритании на три месяца, до сочельника. Другие объявленные меры включают в себя использование экзаменаторов Министерства обороны для повышения преподавательского потенциала для обучения лицензированию грузовых автомобилей, а также письмо одному миллиону человек, имеющих лицензии грузовых автомобилей, с призывом вернуться в отрасль.

26 сентября

• Министр транспорта Грант Шаппс говорит, что «нет недостатка в топливе», и люди должны быть «разумными» и заправляться только тогда, когда им это необходимо.
• Поскольку паническая скупка топлива продолжается, правительство Великобритании объявляет о приостановке действия закона о конкуренции , чтобы позволить компаниям, занимающимся сбытом нефти, работать вместе над поставкой топлива на заправочные станции. Это объявление было сделано в тот момент, когда Ассоциация розничных торговцев бензином предупреждает, что в двух третях из 5500 ее заправочных станций закончилось топливо, а в остальных вот-вот это закончится.
• «Танцы со звездами» Участник шоу Том Флетчер и партнерша по танцам Эми Дауден дали положительный результат на COVID на следующий день после первого живого выступления сериала, а это означает, что они пропустят выпуск программы на следующих выходных.

27 сентября

• После всплеска панических покупок во время кризиса поставок топлива в предыдущие дни топливная промышленность прогнозирует, что поставки должны вернуться к нормальному уровню в ближайшие дни.
• Правительство Великобритании подтверждает, что военнослужащие находятся в готовности, чтобы помочь доставить топливо и снизить нагрузку на гаражи, если они потребуются.
• Премьер-министр Борис Джонсон соглашается встретиться на следующий день с членами избирательной группы Covid-19 «Семьи погибших за справедливость» на частном приеме на Даунинг-стрит, 10. Ранее он отказался встретиться с группой в 2020 году.
• Исполнительная власть Северной Ирландии соглашается отменить ограничения на социальное дистанцирование для магазинов, театров и ряда других закрытых помещений в Северной Ирландии с 18:00 30 сентября.
• Директора школ в Англии предупредили о том, что родителям рассылаются фальшивые письма о согласии на прививку с целью распространения антипрививочных сообщений.
• Правительство Уэльса соглашается частично согласовать свои правила поездок на COVID с Англией с 4 октября, объединив зеленый и желтый списки и отменив тесты перед отъездом, но еще не решило, следует ли менять правила, касающиеся ПЦР-тестов после прибытия.

28 сентября

• Опрос 27 000 школьников и молодых людей в Англии в возрасте от 9 до 18 лет показывает, что большинство из них желают или стремятся получить вакцину от COVID.
• Премьер-министр Борис Джонсон говорит, что ситуация с топливом в Великобритании начинает улучшаться, и призывает людей покупать топливо «обычным способом».
• Премьер-министр Борис Джонсон встречается с представителями избирательной группы Covid-19 «Семьи погибших за справедливость» и обещает назначить председателя общественного расследования COVID-19 до Рождества.
• Исследование Оксфордского университета показало, что люди могут страдать от «длительного гриппа» так же, как они могут страдать от « длительного COVID ».
• Поскольку паспорта вакцин будут введены в Шотландии 1 октября, первый министр Никола Стерджен объявляет, что перед их введением в силу 18 октября будет «льготный период».
• Правительство Уэльса подтверждает 5 октября в качестве даты начала действия схемы пропуска на COVID для крупных мероприятий и объявляет, что подделка теста на боковой поток для пропуска на COVID будет уголовным преступлением.

29 сентября

• Правительство Великобритании начинает развертывание резервного танкерного флота для помощи в доставке топлива.

30 сентября

• Программа сохранения рабочих мест из-за коронавируса подходит к своему последнему дню: по оценкам Фонда Резолюции , около миллиона человек все еще не полностью вернулись к работе и, следовательно, сталкиваются с неопределенным будущим.
• Канцлер Риши Сунак объявляет о пакете грантов в размере 500 миллионов фунтов стерлингов, чтобы помочь уязвимым домохозяйствам зимой с предметами первой необходимости, такими как еда, одежда и коммунальные услуги.
• В 18:00 в Северной Ирландии прекращаются ограничения на социальное дистанцирование для магазинов, театров и ряда других помещений. Вместо этого в некоторых закрытых помещениях просят добровольно ввести такие правила, как подтверждение двойной вакцинации или отрицательный тест на боковой поток.
• Опрос, проведенный NHS Digital, показывает, что психическое здоровье детей и молодежи не улучшилось со времени первого карантина, причем девочки пострадали больше, чем мальчики.
• Ассоциация розничных продавцов бензина заявляет, что со вчерашнего дня никаких улучшений в поставках для независимых розничных торговцев не произошло.
• Юридический иск против схемы паспортов вакцин в Шотландии отклонен, а это означает, что он начнется на следующий день. Приложение NHS Scotland Covid Status впоследствии запускается в 17:30, но сталкивается с техническими трудностями через несколько часов после запуска.
• Данные показывают, что уровень личных посещений врача общей практики в Англии мало изменился после зимнего карантина: в августе 2021 года 58% посещений проводились лично; для сравнения: в январе этот показатель составлял 54%, а уровень до COVID составлял 80%.
• Данные Национального строительного общества показывают, что в сентябре 2021 года цены на жилье выросли на 10%.
• Правительство Великобритании подтверждает, что оценки на экзаменах GCSE и A Level в Англии вернутся к уровню, существовавшему до появления COVID-19, в течение следующих двух лет.
• Фильм о Джеймсе Бонде « Не время умирать » , премьера которого неоднократно откладывалась из-за COVID, наконец-то выходит в прокат.

октябрь 2021 г.

1 октября

• Правительство Великобритании подтверждает, что около 200 военнослужащих начнут доставлять бензин в гаражи с понедельника, 4 октября.
• По данным Управления национальной статистики , каждый 20-й ребенок среднего школьного возраста инфицирован COVID.
• Индия объявляет о введении обязательного десятидневного карантина для всех путешественников, прибывающих из Великобритании, даже если они полностью вакцинированы, начиная с понедельника, 4 октября.
• Министр здравоохранения Шотландии Хумза Юсуф говорит, что он «сожалеет о любых неудобствах, причиненных» приложением паспорта вакцины, и предполагает, что это можно исправить «в течение нескольких часов, но это может занять несколько дней».
• JD Wetherspoon сообщает о рекордном годовом убытке в размере 154,7 млн ​​фунтов стерлингов после того, как ее пабы были закрыты на 19 недель из-за карантина в конце 2020 — начале 2021 года.
• Временное снижение НДС с 20% до 5% для предприятий гостиничного сектора подходит к концу и вырастет до 12,5% до апреля 2022 года, когда он вернется к уровню, существовавшему до COVID.

2 октября

• Ассоциация розничных торговцев бензином сообщает о «явном улучшении» ситуации с топливом на национальном уровне, но предупреждает, что ситуация по-прежнему критическая в Лондоне и на юго-востоке.
• 2021 года конференции Консервативной партии В преддверии премьер-министр Борис Джонсон обещает «изменить и улучшить» экономику после COVID, заявив, что ситуация не может «вернуться к тому, как было». до пандемии.
• Министр здравоохранения Саджид Джавид предупреждает работников домов престарелых, что, если они не хотят получать вакцину, им следует найти другую работу.
• Правительство Шотландии заявляет, что «проблемы с прорезыванием зубов» в приложении для паспортов вакцин должны быть решены в течение нескольких дней.

3 октября

• Выступая в программе BBC «Шоу Эндрю Марра» , премьер-министр Борис Джонсон заявил, что он «ярый противник ненужного повышения налогов», но отказывается исключать дальнейшее повышение налогов, предупреждая, что COVID ударил по экономике Великобритании, как «фискальный метеорит».
• Ассоциация розничных продавцов бензина заявляет, что топливный кризис закончился на большей части территории страны, но поставки все еще не доходят до Лондона и Юго-Востока, где пятая часть заправочных станций иссякла.
• примут участие около 80 000 человек По оценкам, в Лондонском марафоне 2021 года , сделав это либо лично, либо виртуально с помощью приложения.
• Около 5700 человек примут участие в Белфастском марафоне 2021 года , который станет первым в городе с 2019 года.
• Министр здравоохранения Уэльса Элунед Морган подтверждает, что всем детям в возрасте 12–15 лет будет предложена вакцина от COVID к концу полугодия октября.

4 октября

• Изменения в списке выезжающих вступают в силу с объединением зеленого и янтарного списков, а также изменениями в правилах тестирования для полностью привитых людей.
• Ассоциация розничных торговцев бензином сообщает, что 20% гаражей в Лондоне и на юго-востоке теперь остались без топлива.
• Заместитель первого министра Шотландии Джон Суинни говорит, что приложение для паспортов вакцин в стране запущено, работает и работает хорошо.
• Shelter Cymru обвинила полицию Уэльса в «содействии незаконным выселениям» во время пандемии. Выселения были запрещены в Уэльсе на протяжении большей части пандемии и оставались таковыми до июня 2021 года, когда запрет был заменен уведомлением арендаторов за шесть месяцев.

5 октября

• Данные Министерства образования показывают, что число учеников, пропускающих школу в Англии, выросло на две трети за две недели до 30 сентября, при этом 204 000 (2,5% школьников) отсутствовали по причинам, связанным с COVID.
• В своем выступлении на конференции Консервативной партии председатель партии Оливер Дауден заявил, что «людям необходимо слезть со своих пелотонов и вернуться на свои рабочие места».
• В Уэльсе члены Сенедда голосуют 28–27 за введение 11 октября паспортов COVID для ночных клубов и крупных мероприятий.
• Первый министр Шотландии Никола Стерджен приносит извинения за проблемы, возникшие во время запуска приложения для паспортов вакцин Шотландии.
• В отчете общественного здравоохранения Шотландии о вспышке COVID в феврале 2020 года на конференции Nike в Эдинбурге говорится, что она не привела к передаче вируса среди населения.
• Анализ, проведенный исследователями рынка Defaqto, показывает, что страховщики все чаще покрывают расходы на лечение проблемных домашних животных, владельцы которых возвращаются на работу после пандемии.

6 октября

• Министерство иностранных дел и по делам Содружества подтверждает, что британцам больше не будут советовать избегать поездок в 32 направления. В число стран входят Бангладеш, Фиджи, Гамбия и Малайзия.
• Временное увеличение выплат Universal Credit на 20 фунтов подходит к концу, что побудило баронессу Филиппу Страуд , одну из политиков, разработавших систему, призвать к голосованию по ее отмене.
• Выступая на конференции Консервативной партии , премьер-министр Борис Джонсон излагает свои планы по объединению и выравниванию страны. Он также сообщает делегатам, что бывший премьер-министр Маргарет Тэтчер предостерегала бы от увеличения заимствований для помощи государственным финансам после COVID, поскольку это приведет к повышению процентных ставок и налогов.
• Гендерный разрыв в оплате труда остается на уровне 10,4% второй год подряд, при этом COVID непропорционально влияет на заработную плату женщин.

7 октября

• Министр транспорта Грант Шаппс объявляет, что красный список поездок Англии будет сокращен с 54 стран до семи с понедельника 11 октября, при этом Южная Африка, Бразилия и Мексика будут включены в страны, где карантин по возвращении в Великобританию больше не требуется. Странами, оставшимися в красном списке, являются Панама, Колумбия, Венесуэла, Перу, Эквадор, Гаити и Доминиканская Республика. Шаппс описывает эти изменения как «следующий шаг» в открытии путешествий.
• Правительство Великобритании запускает кампанию, призывающую людей, имеющих право на прививку от гриппа, высказаться, на фоне опасений по поводу высоких показателей заболеваемости гриппом предстоящей зимой.
• Исполнительная власть Северной Ирландии соглашается отменить требование о социальном дистанцировании в барах и ресторанах с 31 октября, а это означает, что ночные клубы смогут вновь открыться с этой даты.
• BBC News сообщает, что сотрудники, работающие на исследовательской станции Ротера в Антарктиде, были вакцинированы вакциной AstraZeneca .

8 октября

• Министерство иностранных дел и по делам Содружества отменяет рекомендации избегать отдыха в 51 пункте назначения, включая Багамские острова, Ямайку и Камерун.
• Бывший Tesco председатель сэр Дэйв Льюис назначен советником правительства Великобритании по управлению цепочками поставок после кризиса с поставками топлива и других предметов первой необходимости.
• Данные, опубликованные Управлением национальной статистики за неделю, закончившуюся 2 октября, показывают рост числа случаев заражения COVID в английских средних школах: считается, что вирусом заражен каждый 14-й человек, по сравнению с одним из 20 неделей ранее. В национальном масштабе этот показатель вырос с одного из 85 до одного из 70, причем этот рост был обусловлен увеличением количества средних школ.
• Излагая осенне-зимний план правительства Уэльса, первый министр Марк Дрейкфорд говорит, что люди могут с нетерпением ждать Рождества, «намного более похожего на то, к которому мы привыкли», если не произойдет ничего неожиданного.
• Представители здравоохранения подтверждают, что людям, принимавшим участие в испытаниях вакцин против COVID, которые еще не одобрены, таких как вакцина Novavax , начиная со следующей недели, будут предложены две дозы другой вакцины, что позволит им путешествовать.
• Hull Fair в Европе , одна из крупнейших передвижных ярмарок , вновь открывается после отмены в 2020 году из-за COVID.

9 октября

• Сингапур объявляет, что разрешит свободный от карантина выезд из ряда стран, включая Великобританию.
• Главный медсестрин Англии Рут Мэй подтверждает, что на данный момент было проведено более двух миллионов повторных прививок, назвав это «фантастическим».
• Genesis подтверждают, что они отложили последние четыре концерта своего реюнион-тура по Великобритании "из-за положительных тестов на Covid-19 внутри группы".

10 октября

• Дженни Харрис , исполнительный директор Агентства безопасности здравоохранения , сообщила Би-би-си, что Великобритании грозит неопределенная зима из-за распространения COVID и гриппа, когда люди подвергаются «более значительному риску смерти и серьезного заболевания, если они одновременно инфицированы» обоими заболеваниями. вирусы.

11 октября

• Число стран в красном списке Великобритании сокращено до семи.
• Национальная служба здравоохранения Англии призывает беременных женщин получить вакцину из-за опасений по поводу растущего числа будущих матерей, нуждающихся в стационарном лечении после заражения COVID.
• Майкл Розен , который провел два месяца в медицинской коме после заражения COVID в 2020 году, получает поэтическую премию Центра грамотности в начальном образовании за В движении ». сборник стихов о миграции «

12 октября

• Коронавирус: уроки, извлеченные на сегодняшний день , совместный отчет, опубликованный Комитетом по здравоохранению и социальной защите Палаты общин и Комитетом по науке и технологиям, а также депутатами от всех партий, описывает задержки в реакции правительства Великобритании на ранних стадиях пандемии. как один из самых серьезных провалов в области общественного здравоохранения в стране, который привел к бессмысленной смерти десятков тысяч людей. В отчете более благоприятно говорится о разработке и внедрении программы вакцинации, которую он описывает как «одну из самых эффективных инициатив в истории Великобритании».
• Новогодний фейерверк в Лондоне на берегу Темзы отменяется второй год подряд из-за «неопределенности, вызванной Covid».
• Бывший министр здравоохранения Мэтт Хэнкок предоставила ему роль подтверждает, что Организация Объединенных Наций специального представителя, помогающего экономическому восстановлению Африки после COVID. Предложение о работе отозвано через несколько дней.

13 октября

• По данным Управления национальной статистики , в августе 2021 года экономика Великобритании выросла на 0,4%, в основном за счет того, что люди брали отпуска, питались вне дома и посещали музыкальные концерты.
• NHS COVID Pass , используемый для отображения статуса вакцинации человека, ненадолго перестает работать на три часа из-за технической проблемы с приложением NHS.
• BBC сообщает, что нехватка медицинского персонала в Англии, который поддерживает пациентов, выписанных из больниц, приводит к проблемам в больницах.
• Журнал Nature сообщает, что многие ученые, чья общественная известность возросла во время пандемии, подверглись оскорблениям в Интернете и угрозам насилия.

15 октября

• Белый дом подтверждает, что Соединенные Штаты с 8 ноября вновь откроют свои границы для полностью вакцинированных людей из ряда стран, включая Великобританию. В число других стран входят страны Шенгенской зоны , Ирландия, Иран, Южная Африка, Индия и Бразилия, и путешественникам необходимо будет предоставить отрицательный тест на COVID за 72 часа до поездки.
• По оценкам, 43 000 человек в Англии и Уэльсе неправильно сообщили, что их ПЦР-тесты на COVID были отрицательными из-за ошибок в лаборатории в Вулверхэмптоне, которой управляет частная компания Immensa . Тестирование в лаборатории приостановлено, а Дженни Харрис , исполнительный директор Агентства безопасности здравоохранения Великобритании , приказывает провести расследование продолжительности времени, которое потребовалось для выявления проблемы, — около месяца.

16 октября

• В Великобритании зарегистрировано 43 423 новых случая заболевания COVID, четвертый день подряд число новых случаев превышает 40 000, в то время как данные Управления национальной статистики показывают, что примерно один из 60 человек может иметь вирус.
• Энергетическая компания Северного моря Canadian Natural Resources становится первым крупным британским работодателем, который обязал своих сотрудников пройти вакцинацию от COVID, требуя, чтобы они сделали вакцину перед поездкой на свои морские объекты.

17 октября

• Бывший премьер-министр Гордон Браун призывает Великобританию, США, Канаду и Европу начать экстренную доставку по воздуху излишков вакцины в страны, испытывающие нехватку доз вакцины.

18 октября

• Третий этап испытаний вакцины Вальнева против COVID-19 показал, что она очень эффективна в подготовке иммунной системы к борьбе с COVID-19.
• BBC News сообщает об опасениях, что внедрение ревакцинации, называемое «последним куском мозаики», происходит недостаточно быстро.
• После сообщений о том, что премьер-министр Борис Джонсон и его тогдашняя невеста Кэрри Саймондс нарушили правила карантина 25 декабря 2020 года, когда к ним на Даунинг-стрит, 10 присоединился друг Нимко Али , представитель Даунинг-стрит отвергает эти утверждения и заявляет, что они «вообще следовали правилам, связанным с коронавирусом». раз». На Рождество 2020 года жителям Лондона разрешили проводить время только в помещении с людьми, оказавшимися в их зоне поддержки.
• В отчете Армии спасения ко Дню борьбы с рабством 2021 года выражается обеспокоенность тем, что последствия пандемии могут привести к росту торговли людьми.
• Схема паспортов вакцин Шотландии вступает в силу по закону.

19 октября

• Чиновники следят за AY.4.2, потомком дельта- варианта COVID, который, как сообщается, является причиной 6% новых инфекций. Вариант также известен как Delta Plus.
• Зарегистрировано еще 43 738 новых случаев заболевания COVID, а также 223 случая смерти, что является самым высоким ежедневным показателем с марта. Учитывая, что число новых случаев заболевания превышает 40 000 седьмой день подряд, Даунинг-стрит заявляет, что «очень внимательно следит» за ситуацией, но кабинет министров еще не обсуждал принятие своего плана Б на зиму.
• Полиция сопровождает министра кабинета министров Майкла Гоува от группы протестующих против карантина в центре Лондона после того, как они попытались его окружить.

20 октября

• Конфедерация Национальной службы здравоохранения призывает к немедленному возобновлению некоторых мер по борьбе с COVID, чтобы не допустить, чтобы Англия «скатилась к зимнему кризису».
• На первом правительственном брифинге за некоторое время министр здравоохранения Саджид Джавид предупреждает, что повторное введение некоторых мер по борьбе с COVID в рамках Плана Б правительства Великобритании, таких как обязательное закрытие лица и рекомендации по возможности работать на дому, более вероятно, если привит. Он сказал, что правительство не будет вводить меры «на данном этапе», но предупреждает, что число ежедневных случаев может вырасти до 100 000 в день.
• Джавид также излагает правительственный план борьбы с COVID-19 и объявляет, что два противовирусных препарата, молнупиравир и PF-07321332/ритонавир , находятся на этапе тестирования и могут быть готовы к внедрению зимой.
• Джавид также говорит, что депутаты должны подавать пример, нося маски для лица в Палате общин.
• Исследования, опубликованные Эдинбургским университетом, показывают, что вакцинация против COVID на 90% эффективна в предотвращении смерти от этой болезни.
• Марокко объявляет о приостановке полетов в/из Великобритании, Германии и Нидерландов из-за роста случаев заболевания COVID; приостановка вступает в силу с 23:59 20 октября до дальнейшего уведомления.
• Мужчина арестован на акции протеста против вакцинации возле здания парламента после установки имитации виселицы.

21 октября

• В Великобритании зарегистрировано 52 009 новых случаев заболевания COVID, впервые с 17 июля ежедневное число превысило 50 000. Премьер-министр Борис Джонсон призывает людей обращаться за прививками, когда к ним обращаются с такой просьбой.
• Отвечая на комментарии теневого лидера Палаты представителей Тангама Деббонера о том, что депутаты должны носить маски в Палате общин, лидер Палаты представителей Джейкоб Рис-Могг говорит, что депутатам-консерваторам не нужно носить покрытия для лица во время дебатов, потому что они все друзья, и рекомендуется носить маску в компании незнакомых друг другу людей.
• После того, как опрос показал, что четверо из десяти взрослых набрали вес во время пандемии, коллега-консерватор и бывший министр Эндрю Робатан призывает правительство «сказать людям, что им не следует есть так много», чтобы не дать им «набрать избыточный вес».
• Цифры показывают, что государственные займы в сентябре 2021 года сократились по сравнению с годом ранее: заимствования составили 21,8 млрд фунтов стерлингов, что на 7 млрд фунтов меньше, чем в сентябре 2020 года.
• Статистические данные показывают, что Национальная служба здравоохранения Уэльса зафиксировала худшие показатели за всю историю: число людей, ожидающих лечения более девяти месяцев, увеличилось в десять раз; До пандемии около 25 000 человек ждали лечения по сравнению с последними данными, которые показывают, что ждут лечения 250 000 человек.

22 октября

• Агентство безопасности здравоохранения Великобритании переводит вариант Delta Plus COVID в категорию «вариант, находящийся на стадии расследования» на фоне опасений, что его легче распространять, чем исходный вариант Delta .
• Опубликованные протоколы заседания Научно-консультативной группы по чрезвычайным ситуациям от 14 октября показывают, что они посоветовали правительству работать из дома предстоящей зимой — лучший способ помочь остановить распространение COVID.
• Опрос Управления национальной статистики указывает на изменения в привычках носить маски и социальное дистанцирование. Процент взрослых, которые говорят, что они всегда или часто соблюдают социальное дистанцирование, упал с 63% в середине июля до 39% в середине октября, в то время как 82% опрошенных в середине октября заявили, что носят маски для лица, по сравнению с 97% в середине октября. -Июнь.
• Доктор Роланд Салмон, бывший директор отдела инфекционных заболеваний общественного здравоохранения Уэльса, говорит, что, по его мнению, ограничения на изоляцию лишь «в лучшем случае незначительно» полезны для остановки распространения COVID и не должны возвращаться в течение предстоящей зимы, чтобы защитить NHS Уэльса. Вместо этого он говорит, что усилия должны быть сосредоточены на вакцинации тех, кто подвергается наибольшему риску.
• Министр здравоохранения Уэльса Элунед Морган подтверждает, что полностью вакцинированным путешественникам, возвращающимся в Уэльс из-за границы, больше не нужно будет сдавать ПЦР-тест с 31 октября, что приводит Уэльс в соответствие с изменениями правил в Англии. Вместо этого им потребуется пройти тест на боковой поток в течение двух дней после возвращения.

23 октября

• Канцлер Риши Сунак объявит об инвестициях в размере 6,9 млрд фунтов стерлингов в общественный транспорт для регионов Великобритании в предстоящем бюджете .
• Hope Rescue, благотворительная организация по защите животных в Южном Уэльсе, сообщает, что люди пытались продать собак, купленных во время изоляции в Гамтри , и даже пытались замаскировать их под бездомных, чтобы их приняли благотворительные организации по защите животных.

24 октября

• Вступают в силу новые правила, позволяющие полностью вакцинированным путешественникам, возвращающимся в Англию, сдавать тесты на боковой поток вместо тестов ПЦР.
• Теневой канцлер Рэйчел Ривз призывает правительство Великобритании представить план Б для борьбы с COVID, но канцлер Риши Сунак отвечает, что данные не предполагают «немедленного перехода к плану Б».
• Сунак описывает, что его предстоящий бюджет будет включать «сильные инвестиции в государственные услуги», чтобы помочь восстановить экономику после COVID.
• Певец Эд Ширан подтверждает, что у него положительный результат теста на COVID, но говорит, что продолжит давать запланированные интервью и выступления из дома, пока находится на самоизоляции.
• Министр здравоохранения Шотландии Хумза Юсуф заявил, что существует «абсолютный риск» роста случаев заболевания COVID после саммита COP26 в Глазго, в котором примут участие 25 000 человек.

25 октября

• Правительство Великобритании подтверждает, что Национальная служба здравоохранения Англии получит дополнительные 5,9 млрд фунтов стерлингов в рамках предстоящего бюджета , чтобы помочь устранить отставание от рекордов, накопившееся во время кризиса COVID. Деньги также будут использованы для покупки дополнительного оборудования и улучшения ИТ.
• Лидер Лейбористской партии сэр Кейр Стармер призывает принять закон, который дал бы местным властям право препятствовать сбору протестующих против вакцинации возле школ путем создания зон отчуждения.
• Министр здравоохранения Саджид Джавид говорит, что, по его мнению, люди смогут отпраздновать Рождество 2021 года как обычно, и что он намерен сделать прививки обязательными для сотрудников Национальной службы здравоохранения.
• Подробности исследования, опубликованные в журнале Nature Medicine, показывают, что люди с большей вероятностью заболеют синдромом Гийена-Барре (СГБ), редким неврологическим заболеванием, если они инфицированы COVID, а не вакцинированы.

26 октября

• Правительство Великобритании подтверждает планы прекратить замораживание заработной платы в государственном секторе.
• Моделирование, проведенное для правительства, показывает, что в ближайшие недели число случаев заболевания COVID резко сократится.
• Покрытие лица стало обязательным для всех, кто работает в Вестминстере, за исключением членов парламента.
• Мероприятие, запланированное Альянсом интегративного здравоохранения Нормандского острова (CIIHA) в государственном Центре исполнительских искусств Гернси, отменено властями, что вызвало обвинения в том, что оно является «нападкой на свободу слова».

27 октября

• Канцлер Риши Сунак представляет второй бюджет на 2021 год , в котором говорится, что экономика, как ожидается, вернется к уровню, существовавшему до пандемии, к концу года.
• Лидер Лейбористской партии сэр Кейр Стармер вынужден самоизолироваться после положительного результата теста на COVID, а это означает, что он не может дать ответ официальной оппозиции бюджету; Вместо этого это делает теневой канцлер Рэйчел Ривз .
• Из-за политических разногласий по поводу ношения масок в Палате общин большинство представителей консервативной партии носят их во время рассмотрения бюджета.
• в Глазго могут присутствовать до 100 000 протестующих против изменения климата Поскольку, по оценкам, на предстоящей конференции COP26 , профессор Эдинбургского университета Линда Баулд называет их самой большой причиной для беспокойства по поводу вспышки COVID из-за конференции.
• Железнодорожный оператор West Midlands Trains заявляет, что ограничения на возможности обучения во время COVID привели к нехватке водителей, и, как следствие, задержки и отмены его услуг могут продолжаться в течение нескольких месяцев до 2022 года.
• Ричард Хьюз, председатель Управления по бюджетной ответственности , говорит, что долгосрочные последствия Брексита могут быть хуже, чем последствия COVID.
• RAJAR опубликовал свой первый набор данных о радиоаудитории после COVID после 18-месячного перерыва. Цифры показывают сокращение количества слушателей шоу за завтраком на ряде станций по сравнению с показателями до пандемии, хотя RAJAR утверждает, что это может быть результатом изменения в том, как он записывает свои цифры.

28 октября

• Подтверждено, что последние семь стран в красном списке Великобритании – Колумбия, Перу, Панама, Доминиканская Республика, Гаити, Венесуэла и Эквадор – будут исключены из красных списков всех четырех родных стран с понедельника 1 ноября, то есть люди, вернувшиеся из эти страны больше не будут обязаны платить за карантин в отелях. Однако положение о повторном добавлении стран будет сохранено.
• Исследование, опубликованное в The Lancet, предполагает, что люди, прошедшие двойную вакцинацию, заражаются COVID и передают его тем, с кем живут.

29 октября

• Министерство здравоохранения подтверждает, что семь миллионов человек получили ревакцинацию с момента запуска программы шесть недель назад, а два миллиона получили третью вакцину на прошлой неделе.
• Клинические рекомендации относительно ревакцинации должны быть изменены для некоторых людей, например, для работников домов престарелых, чтобы позволить им делать ревакцинацию через пять месяцев после второй дозы, а не через шесть месяцев. Но большинство людей будут продолжать принимать его через шесть месяцев после второй дозы.
• Поскольку осенний полугодие подходит к концу, Агентство безопасности здравоохранения Великобритании рекомендует школьникам в Англии и Уэльсе пройти экспресс-тест на COVID, прежде чем вернуться в школу.
• Цифры показывают, что в период с апреля по июнь 2021 года жители других стран совершили чуть менее 300 000 визитов в Великобританию по воздуху, что на 97% меньше, чем до пандемии.
• Первый министр Уэльса Марк Дрейкфорд объявляет о новых мерах по борьбе с COVID в Уэльсе, где наблюдается самый высокий уровень заболеваемости. Схема пропусков на COVID будет распространена на кинотеатры, театры и концертные залы с 15 ноября, при этом любой, кто живет с человеком, у которого положительный результат теста на COVID, будет обязан самоизолироваться до тех пор, пока не получит отрицательный результат ПЦР. Дрейкфорд говорит, что будут рассмотрены дальнейшие меры, если число случаев останется высоким.
• The Lockdown Sessions , альбом, записанный сэром Элтоном Джоном во время пандемии, достигает первого места в британском чарте альбомов .

30 октября

• Данные, предоставленные Rail Delivery Group , органом железнодорожной отрасли, показывают, что количество пригородных поездок сократилось вдвое по сравнению с допандемическим уровнем.
• Уэльс принимает свой первый международный матч по регби при полном зале с начала пандемии. Игру против Новой Зеландии на стадионе «Княжество Кардиффа» посещают 74 000 зрителей, большинство из которых должны предъявить пропуска на COVID перед входом на стадион. В их билетах также указано время прибытия и входы, чтобы распределить входы.

31 октября

• Представители здравоохранения Национальной службы здравоохранения Англии должны посетить около 800 школ, пытаясь ускорить программу вакцинации для детей 12–15 лет; около 600 000 человек в этой возрастной группе уже получили вакцину.
• Ночные клубы в Северной Ирландии вновь открываются после снятия некоторых оставшихся ограничений, связанных с COVID; Северная Ирландия — последняя часть Великобритании, которая вновь открыла свои ночные заведения.

ноябрь 2021 г.

1 ноября

• Бустерные дозы вакцины без предварительной записи стали доступны в медицинских центрах в Англии примерно для 30 миллионов человек, получивших вторую вакцину более шести месяцев назад.
• Ryanair объявляет о планах снизить тарифы предстоящей зимой, чтобы увеличить продажи.
• Отремонтированная линия Island Line на острове Уайт вновь открывается через десять месяцев после начала работ, поскольку работы были задержаны из-за COVID и других проблем.
• Министерство здравоохранения Северной Ирландии запускает приложение Cert Check NI, чтобы облегчить «добровольное использование» проверок на вакцины в сфере развлечений и гостеприимства.

2 ноября

• Министр здравоохранения Саджид Джавид предупреждает общественность не «терять бдительности» в отношении COVID.
• Сэр Джереми Фаррар уходит из Научно-консультативной группы по чрезвычайным ситуациям (SAGE), чтобы сосредоточиться на своей роли председателя Wellcome Trust .
• Парламентские власти предписывают депутатам и коллегам носить маски на фоне большого числа случаев заболевания COVID в Вестминстере.
• Министр здравоохранения Шотландии Хумза Юсаф подтверждает, что 120 военнослужащих будут призваны для помощи в развертывании вакцины против COVID и гриппа в Шотландии.

3 ноября

• Заместитель главного врача Англии Джонатан Ван-Там выражает уверенность в том, что «очень высокие» показатели заболеваемости COVID будут означать, что впереди трудные месяцы.
• специальный отдел Королевского управления , созданный для расследования случаев смерти от COVID в больницах Шотландии, расследует 827 случаев. Сообщается, что

4 ноября

• Молнупиравир , первая таблетка, разработанная для лечения COVID-19, одобрена для использования в Великобритании.
• Банк Англии объявляет об отсутствии изменений процентной ставки , но сигнализирует о возможном ее повышении в ближайшие месяцы, чтобы компенсировать ожидаемый рост инфляции.

5 ноября

• в Англии По оценкам, число R составляет от 0,9 до 1,1, что ниже, чем в тот же день на предыдущей неделе, когда оно, по оценкам, составляло от 1,1 до 1,3.
• Исследование Кардиффского университета предполагает, что ношение покрытий для лица может влиять на то, как люди взаимодействуют друг с другом, поскольку они не могут правильно видеть выражения лица.
• Подробности другого исследования, проведенного Кардиффским университетом в 2020 году, показывают, что дети младшего школьного возраста сообщили о значительном увеличении «эмоциональных трудностей» по сравнению с аналогичным опросом, проведенным в 2018 году.
• Ассоциация лицензированного частного проката автомобилей (LPCHA) предупреждает, что с марта 2020 года более половины лицензированных водителей такси покинули отрасль, и выражает опасения, что нехватка водителей может привести к проблемам с безопасностью для женщин и рабочих, пытающихся вернуться домой поздно ночью. По оценкам, количество лицензированных водителей сократилось примерно с 300 000 до 160 000.

6 ноября

• Правительство Великобритании объявляет о незначительных изменениях в процессе бронирования ревакцинаций с 8 ноября, позволяя людям бронировать их за месяц вперед.
• Цифры показали, что с начала пандемии оценки врачей общей практики для пациентов с деменцией упали на треть.

7 ноября

• Число людей, получивших третью дозу вакцины, превышает 10 миллионов.
• Министр здравоохранения Саджид Джавид призывает людей получить прививку от COVID в рамках того, что он называет «национальной миссией» по предотвращению ограничений на Рождество.
• Министр здравоохранения Северной Ирландии Робин Суонн инициирует судебное разбирательство против сэра Ван Моррисона из-за того, что последний назвал его «очень опасным» за то, как он справился с пандемией COVID.

8 ноября

• Соединенные Штаты вновь открывают свои границы для путешественников из Великобритании, Бразилии, Китая, Индии, Ирландии, Южной Африки, Ирана и стран Шенгенской зоны.
• Во время серии интервью для средств массовой информации Аманда Притчард , исполнительный директор Национальной службы здравоохранения Англии , ошибочно заявляет, что количество госпитализаций по причине COVID «в 14 раз» выше по сравнению с «в это время в прошлом году», когда цифры показывают, что число случаев заболевания снизилось по сравнению с ноябрем 2020 года. Об этих комментариях впоследствии сообщили ряд средств массовой информации, в том числе Sky News и ITV News, прежде чем Национальная служба здравоохранения попыталась прояснить это заявление, заявив, что Притчард имел в виду цифры за сентябрь 2021 года, которые выше, чем за сентябрь. 2020.
• Цифры показывают, что 4,5 миллиона человек в Англии еще не получили первую вакцину, и руководители Национальной службы здравоохранения призывают их высказаться.
• Опрос страховой компании Aviva показывает, что каждый десятый человек сожалеет о покупках, сделанных во время карантина, таких как инструменты для самостоятельного изготовления, печи для пиццы и гидромассажные ванны, при этом в среднем 1400 фунтов стерлингов тратится на предметы, которые сейчас не используются.

9 ноября

• Министр здравоохранения Саджид Джавид подтверждает, что передовые сотрудники Национальной службы здравоохранения Англии будут обязаны иметь обе вакцины, а крайний срок - апрель 2022 года - будет датой, к которой они должны получить вакцину.
• Министр здравоохранения Северной Ирландии Робин Суонн объявляет о планах общественных консультаций по вопросу о том, следует ли вводить обязательную вакцинацию от COVID для работников здравоохранения в Северной Ирландии.
• Сенедд голосует 39–15 за продление действия схемы пропуска COVID в Уэльсе с понедельника , 15 ноября, на кинотеатры, театры и концертные залы.
• Опрос YouGov среди 1000 взрослых в Северной Ирландии показал, что только 3% хотели вернуться в офис на полную ставку после пандемии.

10 ноября

• Накануне вступления в силу в Англии новых правил, требующих двойной вакцинации сотрудников домов престарелых, некоторые руководители опасаются потерять до 8% своей рабочей силы.
• Французский производитель вакцин Valneva требует извинений от правительства Великобритании после того, как возникли сомнения в том, будет ли одобрена его вакцина.

11 ноября

• Колледж парамедиков предупреждает, что жизни людей подвергаются риску из-за неприемлемо длительного ожидания экстренной помощи при звонке в службу 999 .
• Сообщается о первом задокументированном случае положительного результата теста на COVID у собаки. Агентство безопасности здравоохранения Великобритании полагает, что собака заразилась от своего владельца, но подчеркивает, что такие случаи редки.
• Правительство Великобритании подтверждает, что школьники в Англии будут заранее уведомлены о некоторых материалах экзаменов 2022 года из-за сбоев, вызванных COVID.
• Депутат от лейбористской партии Крис Эванс подчеркнул необходимость расследования COVID-19, касающегося Уэльса, назвав эту необходимость «моральной», поскольку у семей погибших в Уэльсе есть особые вопросы, на которые необходимо ответить.

12 ноября

• Премьер-министр Борис Джонсон предупреждает, что «грозовые тучи, сгущающиеся над частями европейского континента», являются напоминанием о том, что людям следует сделать повторную вакцинацию, если их пригласят. Число случаев заболевания COVID в Европе увеличилось, в то время как Великобритания, похоже, противостоит этой тенденции.
• AstraZeneca подтверждает, что начнет получать доход от своей вакцины после подписания серии коммерческих сделок. Ранее компания заявляла, что начнет получать прибыль от вакцины только после того, как COVID перестанет быть пандемией.
• Министерство обороны одобряет продление военной помощи NHS Lanarkshire и NHS Borders до декабря. Помощь Минобороны должна была истечь 10 ноября.
• По данным i , неназванные источники сообщили им, что правительство Великобритании разработало три сценария, показывающие, как может разыграться заключительная стадия пандемии COVID-19. Оптимистический сценарий предусматривает объявление пандемии об окончании в период с 2021 по 2023 год, центральный сценарий (считающийся наиболее вероятным) предполагает, что она закончится между 2023 и 2024 годами, а пессимистический сценарий (считающийся наименее вероятным) предполагает, что пандемия продолжится до 2026 года. , с новыми ограничениями и снижением эффективности вакцин.

13 ноября

• Профессор-эпидемиолог Нил Фергюсон предполагает, что распространение программы повторной вакцинации против COVID на людей в возрасте до 50 лет поможет снизить скорость передачи вируса.
• Сообщается, что к бывшему министру здравоохранения Мэтту Хэнкоку обратились с предложением написать книгу о своем опыте во время пандемии, но он не решился сделать это.

14 ноября

• Министр здравоохранения Саджид Джавид подтверждает, что детям в возрасте 12–15 лет было сделано более миллиона вакцин.

15 ноября

• Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации распространяет программу повторной вакцинации на всех взрослых старше 40 лет, а также предлагает 16- и 17-летним детям вторую дозу; раньше им предлагали только один.
• Исследование, проведенное по заказу молодежной благотворительной организации Ditch the Labels, отмечает, что во время пандемии количество разжигающих ненависть онлайн-речей в Великобритании и США увеличилось на 20%.
• Требования к пропуску COVID в Уэльсе распространяются на кинотеатры, театры и концертные площадки.

16 ноября

• По данным Управления национальной статистики , в октябре было 1,17 миллиона вакансий.
• Данные, предоставленные NHS Digital, показывают, что в 2020–2021 годах детское ожирение увеличилось: 14% детей классифицируются как страдающие ожирением, по сравнению с 10% в предыдущем году. Бедность, карантин и проблемы с психическим здоровьем называют факторами, способствующими этому росту.

17 ноября

• Рекомендации по вакцинации для детей в возрасте 12–17 лет обновлены: добавлена ​​новая рекомендация о том, что им следует подождать двенадцать недель, чтобы пройти вакцинацию после заражения COVID; раньше советовали подождать четыре недели.
• Министры Северной Ирландии голосуют за введение с декабря обязательных паспортов COVID для Северной Ирландии, которые необходимо будет предъявлять для входа в пабы, рестораны и ночные клубы.

18 ноября

• Последние данные показывают, что ревакцинацию сделали почти 13 миллионам человек, то есть примерно 24% населения.
• Правительство Великобритании публикует список из 50 компаний, которым были предоставлены ускоренные VIP-контракты на поставку средств индивидуальной защиты (СИЗ) после вспышки COVID.
• Данные, предоставленные Имперским колледжем Лондона, показывают, что однократная доза вакцины против COVID на 56% эффективна в предотвращении заражения детей вирусом.
• Данные Агентства безопасности здравоохранения Великобритании за период до 14 ноября показывают, что в Англии сейчас больше всего случаев заболевания COVID среди детей в возрасте 5–9 лет.

19 ноября

• Путешественники из Англии получают право добавить свой статус ревакцинации к пропуску NHS COVID Pass , что позволяет им избежать карантина в таких странах, как Австрия, Хорватия и Израиль, где статус вакцинации зависит от времени.
• В отчете Национального аудита делается вывод, что правительство Великобритании не было готово к пандемии и провело недостаточное планирование. В отчете говорится , что были планы на случай серьезной вспышки гриппа или вспышки Эболы , но они были приоритетными по сравнению с инфекционными заболеваниями с характеристиками, схожими с COVID.

20 ноября

• Исследование Ноттингемского университета будет посвящено тому, как повысить защиту от вакцинации против COVID у людей с подавленной иммунной системой из-за лекарств; около 1,3 миллиона человек в Великобритании находятся в такой ситуации.

21 ноября

• Министр здравоохранения Саджид Джавид распорядился проверить, одинаково ли эффективны медицинские устройства независимо от расы после того, как исследования показали, что оксиметры , которые прикрепляются к пальцу человека для измерения уровня кислорода в крови, могут давать завышенные показания у людей, принадлежащих к этническим меньшинствам.

22 ноября

• Люди старше 40 лет в Англии имеют право заказать повторную вакцинацию от COVID.
• Отдыхающим настоятельно рекомендуется использовать кредитные векселя на сумму 132 миллиона фунтов стерлингов, выпущенные туристическими компаниями во время пандемии, прежде чем они потеряют финансовую защиту.
• Бронзовая скульптура, посвященная героям и жертвам COVID, открыта в Барнсли , Южный Йоркшир.
• По оценкам благотворительной организации Help Musicians , треть музыкантов летом ничего не зарабатывала, даже после того, как снятие ограничений, связанных с COVID, позволило возобновить живые выступления.

23 ноября

• Рекомендации по COVID обновлены для Англии, где людям настоятельно рекомендуется пройти тест на боковой поток, если они ожидают, что в этот день окажутся в «ситуации высокого риска», например, проведут время в «людных и закрытых помещениях» и где «ограничено количество свежих продуктов». воздух".
• Исполнительная власть Северной Ирландии объявляет, что «усиливает» свои рекомендации жителям Северной Ирландии работать из дома, когда это возможно, в качестве способа борьбы с ростом числа случаев заражения COVID. Людям также рекомендуется ограничить свои социальные контакты и носить маски для лица при встречах в помещении.
• Первый министр Шотландии Никола Стерджен объявляет, что шотландская схема паспортов вакцин не будет распространяться на кинотеатры, театры и другие заведения гостеприимства после небольшого снижения числа случаев, а с 6 декабря людям больше не нужно будет предоставлять доказательства вакцинации для въезда. объектах, уже охваченных этой схемой, и вместо этого провести тест на отрицательный боковой поток.
• Паскаль Сорио , генеральный директор AstraZeneca, рассказал BBC Radio 4 на Today в программе , что вакцина Oxford-AstraZeneca, возможно, помогает снизить количество больниц в Великобритании.

24 ноября

• Законопроект о коммерческой арендной плате (коронавирус) , целью которого является создание юридического процесса для урегулирования споров между коммерческими арендаторами и их арендодателями по поводу задолженности по арендной плате, накопившейся во время пандемии, проходит второе чтение в Палате общин.
• В письме министру транспорта Гранту Шаппсу Ассоциация торговли вином и спиртными напитками (WSTA) предупреждает о нехватке вин и спиртных напитков на Рождество из-за роста цен и проблем с цепочкой поставок.
• Исследование, проведенное агентством Audience, показывает, что продажи билетов в театр в октябре упали на треть по сравнению с уровнем, существовавшим до пандемии, что вызывает опасения по поводу продолжающегося воздействия COVID на театры.
• Мужчина, отправивший в январе подозрительную посылку на фабрику в Рексхэме, производящую вакцину AstraZeneca, отправлен в тюрьму на 27 месяцев.
• В статье BBC News упоминаются COVID и Брексит как факторы, способствовавшие уменьшению рождественских ярмарок на городских площадях в этом году: 10 000 владельцев киосков покинули отрасль во время пандемии.

25 ноября

• Число зарегистрированных случаев COVID в Великобритании превышает 10 миллионов, а еще 47 240 случаев, общее число которых достигло 10 021 497.
• Министр здравоохранения Саджид Джавид подтверждает, что шесть стран южной Африки – Южная Африка, Намибия, Зимбабве, Ботсвана, Лесото и Эсватини – будут добавлены в красный список Великобритании для путешествий с полудня следующего дня на фоне опасений по поводу нового варианта COVID , который может быть более опасным. трансмиссивны, чем предыдущие варианты, и способны уклоняться от защиты, обеспечиваемой вакцинацией; Полеты из стран также приостановлены. В Великобритании не было обнаружено ни одного случая этого варианта, а 59 случаев были обнаружены в Южной Африке, Гонконге и Ботсване.
• Данные из Англии, проанализированные Агентством безопасности здравоохранения Великобритании, показывают, что прививки от COVID безопасны для беременных женщин, что подтверждает международные данные.
• По данным Управления национальной статистики, число людей, умерших в Англии во время лечения от наркотической и алкогольной зависимости во время пандемии, увеличилось на 27%.
• Родственникам 50-летней женщины, получившей повреждение головного мозга и паралич после заражения COVID, сказали, что они могут обжаловать решение о том, что ей следует позволить умереть.

26 ноября

• Наледи Пандор Южной Африки , министр иностранных дел , критикует решение Великобритании о временной приостановке полетов из южной Африки как «поспешное решение», принятое до того, как Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) сделала какое-либо заявление по этому варианту, в то время как министр здравоохранения страны Джо Фаахла называет эти меры «неоправданными». Впоследствии ВОЗ объявила новый вариант «вызывающим беспокойство» и дала ему название «Омикрон ».
• Поскольку подтверждено, что люди, возвращающиеся из южной Африки, будут обязаны находиться в карантине в Англии в течение 10 дней, начиная с воскресенья 28 ноября, министр здравоохранения Саджид Джавид сообщает Палате общин, что в Великобритании не было обнаружено ни одного случая нового варианта Омикрона, но что оно может распространиться. Главный медицинский директор Англии профессор Крис Уитти выражает обеспокоенность тем, что люди могут не согласиться на дальнейшие ограничения своей деятельности.
• Индекс FTSE 100 закрылся снижением на 3,7% на фоне опасений по поводу восстановления экономики после открытия варианта Omicron.

27 ноября

• Министр здравоохранения Саджид Джавид два случая заболевания коронавирусом Omicron . подтверждает, что в Великобритании были обнаружены
• Микробиолог и советник SAGE профессор Калум Семпл говорит, что вариант Omicron COVID «не является катастрофой», и некоторые люди могут «значительно преувеличивать ситуацию».
• На пресс-конференции на Даунинг-стрит премьер-министр Борис Джонсон объявляет о возобновлении некоторых мер для Англии в результате открытия варианта Омикрона. К ним относятся требование ко всем, кто прибывает в Великобританию, пройти ПЦР-тест и изолироваться до получения отрицательного результата, обязательное ношение покрытий для лица в магазинах и на общественном транспорте, а также требование ко всем контактам с подозреваемыми случаями Омикрона самостоятельно соблюдать меры предосторожности. изолировать на десять дней. Однако правительство не переходит к полному Плану Б мер, и людей не просят работать из дома. Джонсон описывает меры, которые будут рассмотрены через три недели, как «временные и предупредительные», а также говорит, что он «уверен», что Рождество 2021 года будет лучше, чем Рождество 2020 года.
• также объявлено В Твиттере , что Малави, Мозамбик, Замбия и Ангола будут добавлены в Красный список Великобритании с 4:00 воскресенья, 28 ноября.
• Швейцария добавляет Великобританию в свой список «групп риска» наряду с другими странами, где есть случаи заболевания.

28 ноября

• После того, как врач, лечащий новый вариант Омикрона от COVID, заявил, что симптомы у него легкие и возникла ненужная паника по этому поводу, Министр здравоохранения Саджид Джавид описывает реакцию правительства как «пропорциональную».
• Профессор Энтони Харнден , заместитель председателя Объединенного комитета по вакцинации и иммунизации, сообщил Radio 4 BBC радиовещательному дому , что взрослые в возрасте 18 лет и старше «получат предложение о прививке раньше, чем мы предполагали ранее».
• Британский консорциум розничной торговли просит людей «уважать» правила, касающиеся обязательного ношения покрытий для лица, но заявляет, что обеспечивать их соблюдение будет обязанность полиции.
• Третий случай заболевания COVID-19 варианта Омикрона был обнаружен в Великобритании, но пострадавший человек, приехавший из южной Африки, больше не находится в Великобритании.

29 ноября

• Парламенту официально объявляется о возобновлении некоторых мер по борьбе с COVID в Англии.
• Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации рекомендует всем взрослым старше 18 лет получить ревакцинацию. Кроме того, детям в возрасте 12–15 лет будет предложена вторая вакцина, а промежуток между второй вакцинацией и ревакцинацией сократится с шести до трех месяцев.
• Учащимся средних школ в Англии «настоятельно рекомендуется» носить защитные маски в общественных местах.
• Накануне возобновления обязательного ношения масок в магазинах и общественном транспорте владельцы магазинов опасаются, какое влияние эти правила могут оказать на бизнес, особенно потому, что насилие и словесные оскорбления в отношении персонала розничной торговли и гостиничного бизнеса находятся на рекордно высоком уровне.
• Первый министр Уэльса Марк Дрейкфорд объявляет об изменениях в правилах COVID для средних школ, требующих от учеников носить маски в классах. Изменения идут дальше Англии, где они требуются только в общественных местах.

30 ноября

• Вступают в силу правила, касающиеся покрытия лица в Англии и ПЦР-тестов для путешественников, прибывающих в Великобританию.
• Правительство Великобритании объявляет, что все взрослые в Англии старше 18 лет получат ревакцинацию к концу января 2022 года.
• Первый министр Шотландии Никола Стерджен подтверждает, что все девять случаев заболевания вирусом Омикрон, обнаруженного в Шотландии, связаны с одним событием, произошедшим 20 ноября. Все девять человек дали положительный результат 23 ноября и с тех пор находятся на самоизоляции.
• Королевский колледж ветеринарных хирургов проводит срочное заседание, на котором освещает проблему увеличения числа животных, нуждающихся в лечении, в сочетании с сокращением числа ветеринарных хирургов.
• На судебном заседании в Суонси окружной судья приказал Анне Редферн, владелице Cinema & Co, закрыть бизнес за отказ провести проверку паспортов на COVID. Она также оштрафована на 5265 фунтов стерлингов.
• Премьер-министр Борис Джонсон сообщил первому министру Уэльса Марку Дрейкфорду , что тот, кто возглавит общебританское расследование COVID, захочет, чтобы расследование было «видимым и должным образом доступным для народа Уэльса».
• Дженни Харрис из Агентства безопасности здравоохранения Великобритании посоветовала всем людям в Великобритании сократить социальные контакты, в то время как растут опасения, что нынешние вакцины будут менее эффективны против Омикрона, чем против других вариантов. Харрис признает, что люди больше общаются на Рождество, но советует сократить ненужное общение. Она также хочет, чтобы люди прошли вакцинацию, поскольку повторная вакцинация обеспечивает некоторую степень защиты.

декабрь 2021 г.

1 декабря

• Правительство Великобритании подписывает контракт на поставку еще 114 миллионов доз вакцины против COVID на 2022 и 2023 годы.
• Число случаев заболевания вариантом COVID-19 Omicron в Великобритании выросло до 32.
• Министр здравоохранения Саджид Джавид говорит, что о возможном воздействии варианта Covid Omicron можно будет узнать через две недели.
• Джавид говорит, что людям нет необходимости отказываться от планов рождественских вечеринок, несмотря на появление варианта Omicron COVID .
• После сообщения в Daily Mirror о том, что правила COVID были нарушены на Даунинг-стрит, 10 в декабре 2020 года, когда в этом помещении было проведено несколько рождественских вечеринок, премьер-министр Борис Джонсон сообщил в программе «Вопросы премьер-министра» , что никакие правила не были нарушены.
• Научно -консультативная группа по чрезвычайным ситуациям предполагает, что тесты на COVID перед поездкой для всех, кто возвращается в Великобританию, будут «полезными».
• Кооператив присоединяется к Tesco, Aldi, Lidl и Исландии, решив не предъявлять претензии клиентам по поводу ношения покрытий для лица, ссылаясь на жестокое обращение со своими сотрудниками в качестве причины.
• Правительство Шотландии приносит извинения после того, как некоторым людям старше 40 лет сообщили, что им отказали в ревакцинации, и сообщает, что всем советам здравоохранения Шотландии были выпущены обновленные инструкции.

2 декабря

• Группа « Семьи погибших за справедливость Covid-19» заявляет, что ее «тошнит» от новостей о вечеринке, состоявшейся на Даунинг-стрит, 10 18 декабря 2020 года в разгар ограничений COVID, когда такие собрания были запрещены. Премьер-министр Борис Джонсон заявил, что на вечеринке не было нарушено никаких ограничений.
• Технические проблемы, из-за которых некоторым людям отказали в проведении повторной вакцинации от COVID в Шотландии, были решены, подтверждает первый министр Никола Стерджен .
• Сотровимаб одобрен в Великобритании в качестве препарата для лечения антител к COVID; тесты показали, что он эффективен против COVID, и ученые полагают, что он может быть эффективен против новых вариантов, таких как вариант Омикрон .

3 декабря

• Число подтвержденных случаев Омикрона в Великобритании превышает 100. Агентство по безопасности здравоохранения публикует оценку риска нового варианта.
• Британское исследование по испытанию различных вакцин против COVID показало, что вакцины Pfizer и Moderna обеспечивают лучший общий ответ иммунитета при использовании в качестве ревакцинации.
• Консервативной партии Председатель Оливер Дауден заявил, что не планирует отменять рождественские вечеринки Консервативной партии после того, как лейбористы заявили, что их парламентская рождественская вечеринка не состоится. Дауден говорит, что он «призывает людей сохранять спокойствие и продолжать реализацию своих планов».
• Первый случай заболевания COVID-19 типа Омикрон выявлен в Уэльсе.

4 декабря

• Министр здравоохранения Саджид Джавид подтверждает, что путешественникам, прибывающим в Великобританию, необходимо будет пройти тест на COVID перед отъездом с 4:00 утра 7 декабря.
• Врачам общей практики в Англии будет разрешено отложить несрочные медицинские осмотры для людей старше 75 лет, чтобы сосредоточиться на ревакцинации. Этот шаг приветствуется лидерами врачей.
• После призывов двух депутатов от лейбористской партии провести полицейское расследование рождественской вечеринки, состоявшейся на Даунинг-стрит 18 декабря 2020 года, столичная полиция заявила, что не расследует на регулярной основе «ретроспективные нарушения» законов о COVID, но сделает это в данном случае.

5 декабря

• Еще 86 случаев заболевания Омикроном выявлены в Великобритании, в результате чего общее число случаев достигло 246.
• Член SAGE, профессор Марк Вулхаус, описывает новые правила передвижения как «случай закрытия двери конюшни после того, как лошадь убежала».

6 декабря

• Министр здравоохранения Саджид Джавид имеет место передача вируса типа Omicron , при этом в общей сложности на данный момент подтверждено 336 случаев заболевания в Великобритании. подтверждает, что в нескольких общинах Англии
• Торговая организация описывает веб-сайт правительства Великобритании, посвященный поиску тестов на COVID, как «не отвечающий своей цели» на фоне предупреждений о вводящих в заблуждение ценах.

7 декабря

• Вступают в силу новые правила поездок, требующие от людей пройти тест на COVID перед поездкой в ​​Великобританию.
• Официальный представитель премьер-министра Бориса Джонсона говорит, что первые данные свидетельствуют о том, что вариант COVID-1 «Омикрон» более заразен, чем вариант «Дельта» , но любое вызванное им воздействие будет определять, вызовет ли он тяжелое заболевание; в настоящее время в Великобритании зарегистрировано 437 случаев нового варианта.
• На видео, полученном ITV News, действовали видно, как высокопоставленные сотрудники Даунинг-стрит шутят по поводу вечеринки через несколько дней после того, как она была проведена, когда в Великобритании в декабре 2020 года ограничения COVID , и поскольку правительство продолжает утверждать, что никакой вечеринки не было. Кейр Стармер говорит: «Они знали, что была вечеринка, они знали, что это противоречит правилам, они знали, что не могут этого признать, и думали, что это смешно». Стармер утверждает, что правительство утратило моральный авторитет для руководства.
• Первый министр Шотландии Никола Стерджен объявляет о планах ежедневного пересмотра правил COVID на фоне опасений по поводу роста числа случаев заболевания вариантом Омикрона ; Всего в Шотландии выявлено 99 человек.
• Первый случай заражения вариантом Омикрона выявлен в Северной Ирландии и, как полагают, связан с путешествием из материковой части Великобритании.

8 декабря

• Программа повторной вакцинации доступна для людей старше 40 лет, а это означает, что еще семь миллионов человек смогут получить третью дозу вакцины.
• В просочившейся копии протокола заседания SAGE содержится предположение, что вариант Omicron может привести к 1000 госпитализациям в день к концу месяца.
• Аллегра Стрэттон уходит с поста пресс-секретаря Даунинг-стрит после того, как появилась видеозапись, на которой сотрудники шутят по поводу рождественской вечеринки.
• Столичная полиция подтверждает, что не будет расследовать рождественскую вечеринку на Даунинг-стрит .
• На пресс-конференции на Даунинг-стрит премьер-министр Борис Джонсон объявляет о новых правилах Плана Б для Англии, согласно которым маски станут обязательными в закрытых общественных местах с пятницы, 10 декабря, а также о необходимости наличия паспортов COVID для входа в ночные клубы и другие крупные заведения со среды. 15 декабря. Людям также будет рекомендовано по возможности работать из дома с понедельника, 13 декабря.
• На той же пресс-конференции Джонсон заявил, что, хотя в Великобритании нет планов обязательной вакцинации, необходимо провести «национальный разговор» о защите населения.
• NHS COVID Pass выходит из строя через несколько часов после вышеупомянутого объявления.

9 декабря

• Консервативная партия подтверждает, что вечеринка, отдельная от вечеринки на Даунинг-стрит , была проведена в ее штаб-квартире во время Шона Бэйли кампании в декабре 2020 года . предвыборной социальное смешение в то время запрещено».
• Генеральный казначей Майкл Эллис подтверждает, что в ходе расследования Кабинетом министров партии на Даунинг-стрит, состоявшейся 18 декабря 2020 года, будут рассмотрены два других мероприятия, проведенных в то время, когда Англия находилась под ограничениями COVID; прощальная вечеринка для сотрудника Даунинг-стрит 27 ноября 2020 года, на которой предположительно присутствовал премьер-министр, и рождественская вечеринка в Министерстве образования 10 декабря.
• Новые события появились в связи с разногласиями по поводу рождественской вечеринки на Даунинг-стрит, когда утверждалось, что Джек Дойл , который в то время был заместителем директора по коммуникациям, произнес речь и вручил награды 50 участникам.
• Агентство безопасности здравоохранения Великобритании сообщает, что количество случаев заболевания Омикроном удваивается каждые 2,5–3 дня, и прогнозирует, что зарегистрированные случаи недооценены. Агентство прогнозирует, что к концу декабря 2021 года число случаев может превысить миллион.

10 декабря

• В Великобритании ежедневно регистрируется 58 194 случая заболевания COVID, это самый высокий показатель с января 2021 года.
• Агентство безопасности здравоохранения Великобритании прогнозирует, что вариант Омикрона может стать доминирующим штаммом COVID к концу декабря с миллионом случаев; На сегодняшний день подтверждено 581 событие. Ранний анализ также предполагает, что две вакцины менее эффективны против варианта Омикрон , чем вариант Дельта , но третья вакцина обеспечивает 70–75% защиту от развития симптомов COVID.
• Новые правила для домов престарелых в Англии ограничивают количество проживающих в них тремя посетителями и одним поставщиком основных медицинских услуг.
• Бывший главный советник Даунинг-стрит Доминик Каммингс рассказал Sky News, что есть фотографии рождественской вечеринки на Даунинг-стрит 2020 года , которые «неизбежно выйдут наружу». и что были «приглашения разосланы по Уайтхоллу».
• BBC News сообщает, что Даунинг-стрит отрицает утверждения о том, что Джек Дойл подал в отставку с поста директора по связям с общественностью Даунинг-стрит после того, как стало известно, что он произнес речь на собрании 18 декабря, и что это предложение было отклонено.
• Жители Великобритании, получившие вакцину за границей или в Северной Ирландии, теперь имеют право использовать COVID Pass Национальной службы здравоохранения Англии .

11 декабря

• Исследование, опубликованное Лондонской школой гигиены и тропической медицины, предполагает существенное увеличение числа случаев заболевания вариантом Омикрона в январе 2022 года без дальнейших ограничений, при этом прогнозируется удвоение количества госпитализаций по сравнению с зимой 2020–2021 годов и от 25 000 до 75 000 смертей к апрелю 2022 года. Но ученые, стоящие за исследованием, говорят, что его моделирование сомнительно, а худший сценарий отвергается экспертом по инфекционным заболеваниям профессором Полом. Хантер маловероятен.
• Еще 633 случая заболевания Omicron выявлены в Великобритании, что на данный момент является самым большим ежедневным приростом.
• Появляются новые обвинения в адрес еще одного собрания государственных служащих в конце 2020 года, когда Англия находилась в карантине. Сообщения о том, что два десятка сотрудников Казначейства Ее Величества собрались выпить 25 ноября, чтобы отпраздновать канцлера Риши Сунака . осенний обзор расходов

12 декабря

• Даунинг-стрит подтверждает, что премьер-министр Борис Джонсон принял участие в виртуальной рождественской онлайн-викторине 15 декабря 2020 года после того, как газета Sunday Mirror опубликовала его фотографию на экране во время мероприятия.
• The Independent сообщает, что старшие офицеры полиции опасаются, что люди с меньшей вероятностью будут соблюдать любые новые ограничения, связанные с COVID, из-за скандала вокруг вечеринок, проводимых на Даунинг-стрит и правительственных ведомствах Великобритании. Газета сообщает, что они собрали неофициальные свидетельства кратких разговоров между полицейскими и представителями общественности в первые дни после начала скандала.
• Четыре главных медицинских директора Великобритании повышают уровень тревоги по COVID с трех до четырех из-за распространения варианта Омикрона .
• Джонсон предлагает программу бустерной терапии для всех подходящих людей с конца января до конца декабря, заявляя, что «приближается приливная волна Омикрона»; Со следующего дня программа повышения квалификации будет распространена на всех лиц старше 18 лет.
• Людям в Англии, получившим обе вакцины, будет предложено ежедневно проходить тесты на боковой поток, если они находились в тесном контакте с кем-то, у кого тест на COVID дал положительный результат со вторника, 14 декабря.

13 декабря

• о первой смерти в Великобритании, связанной с вариантом Омикрона . Сообщается
• Министр здравоохранения Саджид Джавид говорит, что вариант Омикрона в настоящее время составляет 20% новых случаев COVID в Англии и, как ожидается, через 48 часов станет доминирующим вариантом в Лондоне.
• Правительство Великобритании объявляет, что для помощи в программе повышения квалификации будут привлечены военнослужащие.
• Веб-сайт Национальной службы здравоохранения терпит крах, когда тысячи людей в Англии пытаются заказать повторную вакцинацию.
• BBC News сообщает, что около 70 депутатов -консерваторов, как ожидается, проголосуют против ужесточения ограничений, связанных с Covid-19, когда они предстанут перед парламентом позднее на этой неделе.
• Говоря о скандале вокруг рождественских вечеринок в Вестминстере , премьер-министр Борис Джонсон заявил, что он «определенно не нарушал никаких правил».
• COVID-пропуска становятся обязательными для гостиничного бизнеса в Северной Ирландии со штрафом в размере 10 000 фунтов стерлингов для любого заведения, которое не соответствует требованиям.

14 декабря

• Депутаты проголосовали 369–126 за введение пропусков COVID для ночных клубов и крупных заведений в Англии, при этом 100 депутатов -консерваторов проголосовали против этой меры, что стало крупнейшим восстанием консерваторов с тех пор, как Борис Джонсон стал премьер-министром. Депутаты также голосуют за использование обязательных масок для лица в большинстве помещений, заменив обязательную самоизоляцию ежедневными тестами на боковой поток для всех полностью вакцинированных людей, которые вступают в контакт с кем-то, у кого положительный результат теста на COVID, а также за обязательные вакцины для Национальной службы здравоохранения и здравоохранения. другие медицинские работники — с апреля 2022 года. Меры вступают в силу со следующего дня.
• Великобритания удаляет все 11 африканских стран из красного списка для путешествий, что упрощает путешествие между ними и Англией. Всем, кто находится на карантине в отеле, также будет разрешено выйти раньше.
• В Великобритании зарегистрировано 59 610 новых случаев COVID, самое большое число с января, и есть предупреждение профессора Криса Уитти , главного врача Англии, о том, что количество госпитализаций столкнется со значительным увеличением числа госпитализаций.
• Первый министр Шотландии Никола Стерджен призывает людей ограничить свои собрания тремя семьями в преддверии Рождества.
• Доктор Анжелика Кутзи , южноафриканский врач, которая первой подняла тревогу по поводу варианта Омикрона попросил посмотреть на реакцию правительства Великобритании на него и которую Специальный комитет Палаты общин по науке и технологиям , предполагает, что премьер-министр Джонсон отреагировал слишком остро. ситуации и создает «истерию». Кутзи сообщил Sky News, что существует «огромный разрыв» между «наукой и тем, что происходит на самом деле».

15 декабря

• В Великобритании зарегистрировано самое большое количество ежедневных случаев заболевания с начала пандемии — 78 610.
• Главный медицинский директор Англии профессор Крис Уитти предупреждает, что рекорды COVID «будут сильно побиты» в ближайшие недели по мере роста числа случаев заболевания.
• Появилась фотография бывшего кандидата в мэры Лондона Шона Бэйли и 23 его коллег, проводящих рождественскую вечеринку в штаб-квартире консерваторов в Лондоне во время ограничений, связанных с COVID-19 в декабре 2020 года.
• Бизнес-группы призвали правительство оказать помощь компаниям, пострадавшим от роста случаев заболевания COVID.
• Гостям карантинного отеля в Англии говорят, что они могут покинуть отель, если у них будет отрицательный тест на COVID, и им вернут деньги.
• Более 30 местных властей сообщили Би-би-си, что их школы готовы снова перейти на онлайн-обучение после Рождества, если в этом возникнет необходимость, а детям будут выдавать ноутбуки, чтобы они могли забрать их домой на каникулы.
• По оценкам шотландского сектора гостеприимства, он понес ущерб в 1 миллиард фунтов стерлингов из-за отмены мероприятий в преддверии Рождества.

16 декабря

• Сообщается еще о 88 376 новых случаях заболевания COVID, а также сделано 745 183 ревакцинации.
• Первый министр Уэльса Марк Дрейкфорд объявляет о закрытии ночных клубов Уэльса с 27 декабря из-за распространения варианта Омикрона .
• Daily Mirror сообщает об еще одной рождественской вечеринке для сотрудников Вестминстера, состоявшейся во время карантина в декабре 2020 года, на этот раз в Министерстве транспорта 16 декабря. Департамент транспорта приносит извинения за проведение вечеринки.
• Канцлер Риши Сунак объявляет о планах сократить поездку в Соединенные Штаты, чтобы обсудить с лидерами бизнеса проблемы, с которыми сталкивается бизнес из-за COVID. Канцлера обвинили в том, что он «пропал без вести» во время поездки.
• Правительство Шотландии издает новые руководящие принципы для гостиничного и розничного бизнеса в Шотландии, советующие вернуть социальное дистанцирование и системы одностороннего движения для магазинов и супермаркетов; Рекомендации вступают в силу с 00:01 следующего дня.

17 декабря

• Сообщается еще о 93 045 случаях заболевания COVID, и это третий день, когда было зарегистрировано наибольшее число случаев пандемии.
• По данным статистики, накануне было выдано 861 306 человек.
• Исследования Имперского колледжа Лондона показывают, что ревакцинация эффективна против варианта Омикрона на 85% . Цифры показывают, что более 50% взрослых, имеющих право на вакцинацию, получили прививку.
• В протоколе заседания, проведенного Научно-консультативной группой по чрезвычайным ситуациям (SAGE) накануне, содержится прогноз, что в Англии будет происходить 3000 госпитализаций в день без дальнейших ограничений.
• Опрос YouGov, проведенный для The Times, показывает, что большинство людей не планируют менять свои планы в преддверии Рождества, несмотря на распространение варианта Omicron. Опрос показал, что 10 процентов опрошенных изменили планы пойти в паб или ресторан, в то время как 16 процентов заявили, что избегали рождественской вечеринки, а 90 процентов заявили, что собираются работать в обычном режиме.
• Премьер -лига и правительство Великобритании призывают футболистов сделать вакцину после того, как половина матчей предстоящих выходных перенесена из-за вспышек COVID в клубах.
• Саймон Кейс отказывается от своей роли в расследовании предполагаемых вечеринок государственных служащих во время карантина после того, как стало известно, что подобное мероприятие проводилось и в его собственном офисе.
• Считается, что вариант Омикрон заменил вариант Дельта как наиболее доминирующий вариант в Шотландии.
• Франция вводит запрет на въезд путешественников из Великобритании с 23:00 по Гринвичу, за исключением исключительных обстоятельств.

18 декабря

• Подтверждено еще 90 418 случаев заболевания COVID, из них 10 000 — вариант Омикрона .
• Рост числа случаев заболевания Омикроном побуждает мэра Лондона Садика Хана объявить чрезвычайную ситуацию.
• Научно -консультативная группа по чрезвычайным ситуациям (SAGE) заявляет, что в Англии необходимо принять более строгие меры, чтобы предотвратить увеличение числа госпитализаций до 3000 в день. Их рекомендация последовала за сообщениями в «Таймс» о том, что правительство Великобритании планирует двухнедельную «пожарную изоляцию» после Рождества, в результате которой смешивание в помещении будет запрещено, а пабы и рестораны будут ограничены обслуживанием на открытом воздухе.
• Лорд Дэвид Фрост уходит из министерства Джонсона , сославшись на указание правительства, а также на продолжающееся использование им мер по борьбе с COVID. В письме премьер-министру Фрост говорит, что меры по открытию экономики в июле «не оказались необратимыми... Я надеюсь, что мы сможем вскоре вернуться на правильный путь и не поддаться соблазну принудительных мер, которые мы видели в других местах». ".
• Германия объявляет, что вводит более жесткие ограничения для путешественников из Великобритании с 23:00 по Гринвичу следующего дня.

19 декабря

• Зарегистрировано еще 82 886 случаев COVID, 12 133 из которых идентифицированы как случаи варианта Омикрона.
• на BBC Выступая на шоу Эндрю Марра , министр здравоохранения Саджид Джавид отказывается исключать дальнейшие ограничения для борьбы с вариантом Омикрона .
• The Guardian публикует фотографию, на которой премьер-министр Борис Джонсон , его тогдашняя партнерша Кэрри Саймондс и 17 сотрудников аппарата присутствуют на собрании, на котором присутствовали сыр и вино, в саду на Даунинг-стрит, 10 в мае 2020 года, в то время как количество людей число тех, кому разрешалось встречаться на улице, было ограничено. Даунинг-стрит ранее описывала встречу как «рабочую встречу».
• Пирс Корбин арестован полицией метрополитена после того, как появилось видео, на котором он призывает людей «забить до смерти тех отбросов, тех отбросов, которые решили продолжить внедрение нового фашизма», а также предполагает, что офисы проголосовавших депутатов ограничения из-за COVID-19 должны быть сожжены.

20 декабря

• После заседания кабинета министров премьер-министр Борис Джонсон исключает любые немедленные новые ограничения, но говорит, что правительство «без колебаний» введет дополнительные ограничения для Англии, добавив, что данные проверяются «час за часом» и есть «некоторые вещи, которые нам нужно прояснить, прежде чем мы решим идти дальше». Однако в СМИ циркулируют сообщения о планах ввести четырехнедельный запрет на общение в помещении с 27 декабря.
• Второй год подряд королева отменяет традиционное королевское семейное Рождество в Сандрингеме в пользу праздничных торжеств в Виндзорском замке .
• Празднование Нового года на Трафальгарской площади отменяется мэром Лондона Садиком Ханом .
• BBC News сообщает о том, как мошенники предлагают непривитым людям поддельные пропуска на COVID.
• Английская Премьер-лига подтверждает, что ее программа матчей на рождественский период будет реализована по плану.
• ITV подтверждает, что ее телевизионная программа за завтраком « Доброе утро, Британия» будет приостановлена ​​на период Рождества из-за быстрого роста случаев заболевания COVID-19. Специальный выпуск программы запланирован на Рождество, но выпуски, запланированные на 29, 30 и 31 декабря, не состоятся.
• Министерство образования попросило учителей, недавно вышедших на пенсию, а также прошедших обучение учителей, которые перешли в другие профессии, вернуться к преподаванию с января в ожидании болезни персонала из-за случаев варианта Омикрона.

21 декабря

• Премьер-министр Борис Джонсон подтверждает, что до Рождества в Англии не будет новых ограничений, связанных с Covid-19, но не исключает их после.
• Канцлер Риши Сунак объявляет о выделении 1 млрд фунтов стерлингов для помощи предприятиям сектора отдыха и гостеприимства, пострадавшим от COVID.
• В Шотландии объявлены новые меры, вступающие в силу со Дня подарков (26 декабря), которые ограничивают количество зрителей на спортивных мероприятиях на открытом воздухе до 500, а на мероприятиях в закрытых помещениях, таких как концерты, - до 200, если сидят, и до 100, если стоят. Пабы и рестораны также должны предлагать только обслуживание столиков. Вечеринка на улице Хогманай в Эдинбурге также отменена.
• Правительство Уэльса объявляет о введении штрафов на сотрудников и работодателей, если люди не работают из дома без уважительной причины, начиная с понедельника, 27 декабря. Работники получат фиксированный штраф в размере 60 фунтов стерлингов, а работодатели получат штраф в размере 1000 фунтов стерлингов за каждое нарушение правил.
• Операторы поездов сообщили об отмене сотен рейсов в преддверии Рождества, поскольку персонал заболел COVID и был вынужден самоизолироваться.

22 декабря

• Требование самоизоляции для контактов с лицами, имеющими положительный результат теста на COVID в Англии, сокращено с десяти до семи дней.
• Подтверждено еще 106 122 новых случая заболевания COVID-19, что на данный момент является самым большим ежедневным числом.
• Исследование случаев варианта Омикрона в Шотландии и опубликованное в Великобритании и Южной Африке показывает, что этот вариант может быть более мягким, чем предыдущие варианты COVID, с сокращением количества госпитализаций на 30–70%, но все еще существуют опасения, что случаи все еще могут переполнить больницы.
• Правительственные ученые рекомендовали некоторым детям младшего школьного возраста, отнесенным к категории клинически уязвимых32, предложить низкие дозы вакцины против COVID. Существует также рекомендация, что некоторые дети старшего возраста могут получить дополнительную дозу в ответ на вариант Омикрона. Решение представителей здравоохранения пока не принято.
• Правительство Уэльса объявляет о повторном введении правила шести и социального дистанцирования на открытом воздухе после Дня подарков, при этом группам из шести человек разрешено встречаться в пабах и ресторанах, а гостеприимство снова будет ограничено обслуживанием столиков. Мероприятия на открытом воздухе будут ограничены до 50 человек, а мероприятия в помещении — до 30, хотя такие важные события, как свадьбы и похороны, это не повлияет.
• Ограничения также объявлены для Северной Ирландии начиная с Дня подарков: ночные клубы должны быть закрыты, а мероприятия в закрытых помещениях запрещены. Танцы на площадках также будут запрещены, но на свадьбах это правило не будет распространяться.

23 декабря

• В Великобритании зарегистрировано еще 119 789 случаев заболевания COVID, что является самым большим ежедневным числом на сегодняшний день.
• Крупный анализ варианта Омикрона, проведенный Агентством безопасности здравоохранения Великобритании, показывает, что люди, заразившиеся им, на 50–70% реже нуждаются в стационарном лечении.
• Исследование симптомов COVID предупреждает, что до половины тех, кто испытывает симптомы, похожие на простуду , на самом деле могут быть заражены COVID, и призывает людей в такой ситуации пройти тест на COVID.
• Кларенс-Хаус подтверждает, что королева проведет Рождество с герцогом и герцогиней Корнуоллскими.
• Заместитель первого министра Шотландии Джон Суинни объявляет, что ночные клубы закроются на три недели, начиная с 27 декабря.
• По данным, опубликованным Службой безопасности здравоохранения Великобритании, около 19 000 сотрудников Национальной службы здравоохранения отсутствовали на работе в Англии 19 декабря по причинам, связанным с COVID.

24 декабря

• Сообщается еще о 122 186 случаях заболевания COVID, на третий день эта цифра превысила 100 000.
• Данные Управления национальной статистики показывают, что 1,7 миллиона человек в Англии заразились COVID за предыдущую неделю, что является самым высоким показателем с осени 2020 года.
• Доктор Дженни Харрис , исполнительный директор Агентства безопасности здравоохранения Великобритании, описывает данные, указывающие на то, что вариант Омикрона менее серьезен, чем вариант Дельта, как «проблесок надежды».
• Правительство Великобритании объявляет о временном смягчении иммиграционных правил для иностранных работников по уходу, чтобы облегчить набор и удержание персонала по уходу.
• Согласно предварительным данным, количество покупателей в канун Рождества на главных улицах центров городов значительно сократилось в тот же день, что и на неделе обзоров. В Лондоне, где Omicron широко распространен, число покупателей в центре города, как полагают, сократилось на целых 30,3%.
• Герцог и герцогиня Кембриджские организуют специальный рождественский концерт для людей, которые помогли своим общинам во время пандемии, на котором герцогиня неожиданно появляется, играя на фортепиано.

25 декабря

• Центры вакцинации в Англии остаются открытыми в праздничный период, чтобы облегчить текущую программу вакцинации. Однако программа приостановлена ​​на праздники в Уэльсе. Центры тестирования остаются открытыми в Северной Ирландии.
• В интервью BBC кардинал Винсент Николс , архиепископ Вестминстерский и лидер Римско-католической церкви в Англии и Уэльсе , призывает правительство Великобритании больше не закрывать церкви в случае ужесточения ограничений после Рождества.
• Наиболее частыми симптомами Covid, вызванного Омикроном , являются «насморк, головные боли, усталость, чихание и боль в горле». Омикрон поражает верхние дыхательные пути сильнее, чем предыдущие варианты, что делает его более заразным, а также вызывает симптомы, похожие на простуду. Эксперты советуют правительству срочно обновить рекомендации по симптомам.
• Недавно опубликованные документы показывают, что поле для гольфа, принадлежащее бывшему президенту США Дональду Трампу и расположенное в Шотландии, потребовало от правительства Великобритании выплаты за отпуск на сумму более 3 000 000 фунтов стерлингов.

26 декабря

• Более жесткие ограничения COVID вступают в силу в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии, ограничивая сектор гостеприимства и вновь вводя социальное дистанцирование, а также ограничивая количество общественных собраний.
• Последние статистические данные здравоохранения показывают, что был введен 51 миллион первых доз вакцины против COVID, а также 47 миллионов вторых доз.

27 декабря

• И Англия, и Шотландия продолжают сообщать о большом количестве случаев заболевания COVID, опубликованы данные за рождественские каникулы. Англия сообщила о 113 628 новых случаях 25 декабря, 103 558 26 декабря и 98 515 27 декабря, в то время как Шотландия сообщила о 8 252 случаях 25 декабря, 11 030 26 декабря и 10 562 27 декабря.
• Министр здравоохранения Саджид Джавид подтверждает, что до нового года в Англии не будет новых ограничений, но призывает людей отмечать это событие осторожно и, если возможно, на открытом воздухе.
• Новые данные аналитиков Springboard показывают снижение продаж на центральных улицах после Рождества на 32% по сравнению с 27 декабря 2019 года.

28 декабря

• Решение правительства Великобритании избежать новых ограничений, связанных с COVID, в Англии до нового года оспаривается рядом ученых, которые называют это «величайшим расхождением между научными рекомендациями и законодательством» с начала пандемии.
• Министр здравоохранения Джиллиан Киган призывает людей развлечься в Новом году, но быть осторожными и проходить тест на боковой поток перед посещением каких-либо мероприятий.
• Высокий уровень спроса на ПЦР-тесты заставил некоторых людей ждать результатов до пяти дней, а это означает, что им пришлось изменить рождественские планы из-за необходимости самоизолироваться до тех пор, пока они не получат отрицательный результат теста. Агентство безопасности здравоохранения Великобритании приносит извинения тем, кому пришлось ждать «немного дольше», чем обычно.
• Аэропорт Инсбрука отказывает во въезде в Австрию 110 британцам, поскольку они не соблюдают обновленные ограничения COVID, введенные в День подарков, которые требуют отрицательного ПЦР-теста за 48 часов до поездки.
• Еще 117 093 ежедневных случая зарегистрированы в Англии, что на данный момент является самым высоким показателем.
• Опубликованы данные о случаях заболевания COVID в Уэльсе за Рождество, показывающие, что за 48 часов до Дня подарков было зарегистрировано 12 378 случаев.
• Данные, предоставленные авиационной аналитической компанией Cirium, указывают на сокращение на 71% количества международных рейсов в и из Великобритании в 2021 году: в 2021 году было выполнено 406 060 международных рейсов по сравнению с 1 399 170 в 2019 году.

29 декабря

• Великобритания сообщает о 183 037 новых случаях заболевания COVID, что является самым большим числом на сегодняшний день, хотя данные по всей Великобритании публикуются впервые с 24 декабря.
• Фармацевты предупреждают о нерегулярных поставках тестов на боковой поток после изменений в правилах самоизоляции в Англии, которые позволяют любому, у кого положительный результат теста на COVID, прекратить самоизоляцию через семь дней (а не через десять), если они предоставят отрицательный результат теста.
• Шотландцев предупреждают не ездить в Англию, чтобы обойти более строгие правила Шотландии по борьбе с COVID, согласно которым празднование Нового года к северу от границы отменено.
• Министр здравоохранения Саджид Джавид критикует решение правительства Уэльса запретить массовые упражнения на открытом воздухе как непропорциональное и неоправданное после Parkrun в Уэльсе. отмены мероприятий
• Полиция обращается за информацией после появления видеозаписи демонстрации против вакцинации в центре тестирования на COVID в Милтон-Кейнсе, во время которой видно, как женщина, очевидно, забирает из учреждения медицинское оборудование и документы, а затем выбрасывает их в мусорное ведро.

30 декабря

• В ожидании возможного увеличения количества госпитализаций из-за Омикрона варианта Национальная служба здравоохранения Англии объявляет о планах создать «центры всплеска» COVID в восьми больницах, каждая из которых рассчитана на 100 пациентов. Строительные работы начнутся в январе 2022 года, и будут определены площадки для еще 4000 коек.
• Профсоюзы, представляющие врачей и медсестер, Британскую медицинскую ассоциацию и Королевский колледж медсестер , призвали отдать приоритет сотрудникам Национальной службы здравоохранения при проведении тестов на COVID с боковым потоком.
• Министр здравоохранения Саджид Джавид заявил, что правительство Великобритании планирует утроить поставки тестов с боковым потоком до 300 миллионов в месяц к февралю 2021 года.
• Правительство Уэльса объявляет, что Уэльс одолжит Англии четыре миллиона тестов с боковым потоком, чтобы помочь справиться с нынешней нехваткой тестов, с которой сталкивается Англия.
• Франция приостанавливает действие ограничений на поездки для граждан Великобритании, позволяя им путешествовать через Францию, если они собираются вернуться домой в другую страну Европейского Союза.
• Людей, у которых есть планы поездок на канун Нового года, призывают изменить их, поскольку забастовки железнодорожников и изоляция из-за COVID приводят к сокращению обслуживания на некоторых линиях. Сотрудники CrossCountry запланировали забастовку на канун Нового года, что приведет к ограничению движения на ее маршрутах, а компания Southern Trains приостановила рейсы в Лондон Викторию до 10 января 2022 года из-за того, что они называют «коронавирусной изоляцией и болезнью».
• Уэльс на несколько дней продвигает свои планы по сокращению периода самоизоляции для всех, у кого положительный результат теста на COVID, с десяти до семи дней. Прежде чем период самоизоляции может быть завершен, потребуется отрицательный тест, при этом изменения вступят в силу с кануна Нового года, а не 5 января 2022 года, как первоначально планировалось. Северная Ирландия также объявляет о сокращении периода с десяти до семи дней после кануна Нового года, при этом первый министр Пол Гиван назвал это решение принятым во избежание «кризиса рабочей силы».
• Сообщается, что Техническая консультационная группа , научная группа, которая анализирует данные и консультирует правительство Уэльса, в документе, опубликованном 15 декабря, рекомендовала двухнедельную изоляцию после Рождества как единственный способ сокращения случаев заболевания COVID, но затем передумала. два дня спустя, чтобы рекомендовать четырехнедельную изоляцию. На следующий день министры встретились и объявили, что ночные клубы закроются.

31 декабря

• В своем новогоднем послании премьер-министр Борис Джонсон говорит, что ситуация «несравненно лучше», чем в предыдущий Новый год, но предупреждает людей, чтобы они были осторожны во время празднования.
• Препарат против COVID-19 Паксловид , который может сократить количество госпитализаций уязвимых людей на целых 89%, одобрен для использования в Великобритании.
• Данные Агентства безопасности здравоохранения Великобритании показывают, что ревакцинация на 88% эффективна против необходимости стационарного лечения из-за варианта Омикрон .
• Хотя официальные мероприятия по празднованию Нового года были отменены в Лондоне и Эдинбурге, в обоих местах собираются толпы людей, чтобы приветствовать 2022 год. Фейерверк в Лондоне проходит, как и планировалось, но людей просят держаться подальше из-за риска заражения COVID.

См. также

• Хронология пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве (январь – июнь 2020 г.)
• Хронология пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве (июль – декабрь 2020 г.)
• Хронология пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве (январь – июнь 2021 г.)
• Хронология пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве (январь – июнь 2022 г.)
• Хронология пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве (июль – декабрь 2022 г.)
• Хронология пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве (2023 г.)
• Хронология пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве (2024 г.)
• Хронология пандемии COVID-19 в Англии (2021 г.)
• Хронология пандемии COVID-19 в Шотландии (2021 г.)
• Хронология пандемии COVID-19 в Уэльсе (2021 г.)
• Хронология пандемии COVID-19 в Северной Ирландии (2021 г.)
• История пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве
• Программа вакцинации против COVID-19 в Великобритании

Внешние ссылки

• Фридман, Лоуренс (11 мая 2020 г.). «Стратегия на случай пандемии: Великобритания и COVID-19» . Международный институт стратегических исследований . – анализ рекомендаций, данных правительству, и их ответов до начала мая