Тереза Коффи
Дама Тереза Коффи | |||
---|---|---|---|
Заместитель премьер-министра Соединенного Королевства | |||
В офисе 6 сентября 2022 г. - 25 октября 2022 г. | |||
премьер-министр | Лиз Трасс | ||
Предшественник | Доминик Рааб | ||
Преемник | Доминик Рааб | ||
| |||
| |||
Член Парламента для прибрежного Саффолка | |||
В офисе 6 мая 2010 г. - 30 мая 2024 г. | |||
Предшественник | Джон Гаммер | ||
Преемник | Дженни Ридделл-Карпентер | ||
Личные данные | |||
Рожденный | Тереза Энн Коффи 18 ноября 1971 г. Уиган , Ланкашир, Англия | ||
Политическая партия | Консервативный | ||
Образование | Колледж Святой Марии, Кросби Колледж Святого Эдварда | ||
Альма-матер | Университетский колледж Лондона (бакалавр, доктор философии) | ||
Подпись | |||
Веб-сайт | есть кофе | ||
Научная карьера | |||
Диссертация | Структурные и реакционные исследования бис(имидо)комплексов молибдена (1998) | ||
Дама Тереза Энн Коффи, DBE (родилась 18 ноября 1971 года) — бывший британский политик, занимавшая должность заместителя премьер-министра Соединенного Королевства с сентября по октябрь 2022 года под руководством Лиз Трасс . [ 1 ] Она также занимала должности министра окружающей среды , министра здравоохранения и министра труда и пенсий . Член Консервативной партии , Коффи был членом парламента (депутатом) от Саффолк-Костал с 2010 по 2024 год .
Коффи работал при премьер-министре Терезе Мэй в качестве парламентского заместителя государственного секретаря в Департаменте окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства с 2016 по 2019 год, а затем работал при премьер-министре Борисе Джонсоне в государственным министром том же департаменте с июля по сентябрь. 2019. В сентябре 2019 года, после того как Эмбер Радд Джонсона ушла из кабинета , Коффи был назначен на пост государственного секретаря по вопросам труда и пенсий.
После того, как Джонсон ушел в отставку в 2022 году, Коффи поддержал заявку Лиз Трасс стать лидером консерваторов. После назначения Трасса премьер-министром в сентябре 2022 года Коффи был назначен заместителем премьер-министра и государственным секретарем по вопросам здравоохранения и социального обеспечения. назначил Коффи После того, как Трасс ушел в отставку в октябре 2022 года, Риши Сунак государственным секретарем по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства. Она ушла в отставку в ноябре 2023 года . Коффи потеряла свое место в парламенте на всеобщих выборах 2024 года . [ 2 ]
Образование и молодость
[ редактировать ]Тереза Коффи родилась 18 ноября 1971 года. [ 3 ] в больнице Биллинге в Уигане , Ланкашир , Тому Коффи и Элис Джордж и вырос в Ливерпуле. Она училась в колледже Святой Марии в Кросби . [ 4 ] [ 5 ] и Колледж Святого Эдварда Ливерпуле в . [ 3 ] Затем Коффи ненадолго поступил в Оксфордский университет в качестве студента Сомервилльского колледжа в Оксфорде в 1989 году, чтобы изучать химию. [ 6 ] [ 7 ] Однако в 1991 году ей пришлось уйти из колледжа по академическим причинам, поскольку она дважды получила плохие результаты на экзаменах в колледж. [ 8 ]
Затем Коффи поступила в Университетский колледж Лондона , где в 1993 году получила степень бакалавра наук (с отличием второго класса ) по химии. [ 9 ] а затем докторскую степень по химии в 1998 году. [ 10 ] [ 8 ] [ 11 ]
Карьера
[ редактировать ]После окончания университета Коффи работал на нескольких должностях в Mars Incorporated , в том числе в качестве финансового директора Mars Drinks UK . Затем она работала на BBC менеджером по финансированию недвижимости. [ 12 ] [ 13 ]
Политическая карьера
[ редактировать ]На выборах в Европейский парламент в июне 2004 года Коффи баллотировался на выборах в Европейский парламент от Юго-Восточной Англии . [ 14 ] Консервативная партия получила 35,2% голосов, что дало ей четыре места, но Коффи был седьмым в списке в этой системе пропорционального представительства и не был избран. [ 15 ] [ 16 ]
Коффи баллотировался в качестве кандидата от Консервативной партии в Рексхэме на всеобщих выборах 2005 года , заняв третье место с 20% голосов. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
На выборах в Европейский парламент 2009 года Коффи пропустил одно место при избрании в Европейский парламент от Юго-Восточной Англии. [ 21 ] [ 22 ] Консервативная партия набрала 34,79% голосов, предоставив ей четыре места и заняв пятое место в партийном списке. [ 23 ]
Парламентская карьера
[ редактировать ]На всеобщих выборах 2010 года Коффи был избран депутатом от Саффолк-Костал , набрав 46,4% голосов и большинство в 9 128 человек. [ 24 ] [ 25 ] Она является сторонницей группы свободного предпринимательства. [ 26 ]
6 июля 2011 года Коффи защищал Ребекку Брукс в связи с News of the World к причастностью скандалу со взломом телефонов в средствах массовой информации . Она сказала, что против Брукса развернулась « охота на ведьм », и что просто сказать, что Брукс был редактором газеты в то время, недостаточно для доказательства против нее. Коффи стала членом Специального комитета по культуре, СМИ и спорту, расследующего хакерский скандал в 2012 году. В этом комитете она отказалась поддерживать любые предложения, критикующие Руперта и Джеймса Мердоков . [ 27 ] [ 28 ] Однако позже она присоединилась к большинству своей партии, проголосовав за то, чтобы образцовое возмещение ущерба стало следствием по умолчанию для предотвращения неправомерного поведения прессы. [ 29 ]
Начало карьеры на скамейке запасных
[ редактировать ]После работы в качестве члена Комитета по культуре, СМИ и спорту с июля 2010 года по октябрь 2012 года Коффи был назначен личным секретарем парламента при Майкле Фэллоне , министре бизнеса и энергетики. [ 30 ]
В 2011 году Коффи столкнулась с критикой со стороны некоторых жителей Саффолка за ее поддержку предложения правительства о продаже лесных хозяйств и лесных массивов, находящихся в государственной собственности. Протестующие утверждали, что «опыт показывает нам, что, когда приходят частные землевладельцы, они закрывают автостоянки и максимально затрудняют доступ». [ 31 ] Позже в январе 2013 года правительство отказалось от этого предложения. [ 32 ]
Решение Коффи написать для Группы свободного предпринимательства документ, в котором рекомендовалось бы пенсионерам платить взносы в Национальное страхование с доходов, вызвало критику со стороны некоторых пожилых избирателей, которые утверждали, что в и без того трудных экономических условиях было бы неправильно вводить дополнительные налоги на пенсионеров. Коффи сказала, что она «не сожалеет о том, что написала о национальном страховании» и что это было «политическое предложение - на данном этапе оно ни в коем случае не более того». [ 33 ]
В феврале 2013 года Коффи проголосовал против легализации однополых браков , заявив: «Я буду голосовать против законопроекта, потому что мой взгляд на то, что на самом деле представляет собой брак, отличается от взглядов некоторых других членов… для меня это принципиально все еще о семье, основе общества». [ 34 ] Она снова проголосовала против однополых браков в 2019 году, когда парламент рассматривал тот же вопрос для Северной Ирландии. [ 35 ] [ 36 ]
В июле 2014 года она была назначена помощником правительственного кнута . [ 37 ]
На всеобщих выборах 2015 года Коффи был переизбран депутатом от Саффолк-Костал с увеличенной долей голосов на 51,9% и увеличенным большинством в 18 842 человека. [ 38 ] [ 39 ] После выборов она была назначена заместителем председателя Палаты общин . 11 мая 2015 года [ 40 ]
В октябре 2016 года Коффи подвергся критике со стороны тогдашнего либерал-демократов лидера Тима Фаррона за то, что он принял гостеприимство на сумму 890 фунтов стерлингов от Ladbrokes после поддержки индустрии азартных игр в парламенте в рамках Комитета по культуре, СМИ и спорту; она отрицала, что какое-либо оказанное ей гостеприимство «влияло на ее соображения по вопросам соответствующей политики». [ 41 ]
Коффи голосовал за референдум Великобритании о членстве в ЕС и последовательно голосовал за продолжение процесса Брексита . [ 42 ]
На досрочных всеобщих выборах 2017 года Коффи был снова переизбран с увеличением доли голосов на 58,1% и уменьшением большинства на 16 012 голосов. [ 43 ]
В Палате общин она входила в состав Комитета по экологическому аудиту с сентября 2017 года по ноябрь 2019 года по должности в связи с ее министерской ролью. [ 44 ]
Государственный секретарь по труду и пенсиям
[ редактировать ]После отставки Эмбер Радд в сентябре 2019 года Коффи вошел в кабинет министров в качестве государственного секретаря по вопросам труда и пенсий . в кабинете министров Джонсона Она сохранила свою позицию после перестановок в феврале 2020 года . [ 45 ] [ 46 ]
Коффи был снова переизбран на всеобщих выборах 2019 года с уменьшением доли голосов на 56,5% и увеличением большинства на 20 533 человека. [ 47 ]
В июне 2020 года Коффи отреагировал на Маркуса Рэшфорда кампанию за бесплатное школьное питание для детей во время пандемии COVID-19 , которая включала твит Рэшфорда, призывающего правительство помнить о самых бедных семьях Великобритании. В одном из его твитов, в частности, говорилось: «Когда вы просыпаетесь сегодня утром и принимаете душ, подумайте о родителях, которым отключили воду во время изоляции». Ответом Коффи на его кампанию было: «Однако воду нельзя отключать», что он счел пренебрежительным. [ 48 ]
В сентябре 2021 года оппоненты обвинили Коффи в неправильном расчете объема работы, которую необходимо будет проделать претенденту на Universal Credit, чтобы компенсировать предлагаемое прекращение увеличения пособий на 20 фунтов в неделю, введенных для помощи людям во время пандемия COVID -19 . В интервью BBC Breakfast Коффи сказал: «Мы осознаем, что 20 фунтов в неделю — это примерно два часа дополнительной работы каждую неделю. Мы будем смотреть, что мы можем сделать, чтобы помочь людям, возможно, обеспечить себе эти дополнительные часы, но в идеале также и заработать уверен, что они также могут получить более высокооплачиваемую работу». [ 49 ] Однако, учитывая «скорость снижения» Universal Credit в 63%, [ 50 ] Заявитель Universal Credit видит, что его кредит уменьшается на 63 пенса за каждый фунт, который он зарабатывает на работе.
В январе 2022 года Коффи написала в Твиттере в поддержку премьер-министра Бориса Джонсона в отношении обвинений в Partygate , заявив, что считает его извинения искренними. [ 51 ]
В июне 2022 года Коффи заявила, что, будучи практикующей католичкой, она выступает против абортов, но не осуждает тех, кто делает аборт. [ 52 ] Ранее в 2010 году она внесла предложение о проведении оценки психического здоровья тех, кто хочет сделать аборт, а также проголосовала против распространения права на аборт на людей в Северной Ирландии . [ 53 ] Ее взгляды на аборты подверглись критике со стороны Клэр Мерфи, генерального директора Британской консультативной службы по беременности . [ 53 ]
Коффи продолжал защищать Джонсона в июле 2022 года, когда его обвинили в игнорировании предполагаемых сексуальных домогательств члена парламента Криса Пинчера , когда он был назначен заместителем главы партии. Коффи официально заявил, что Джонсон «не знал» о «конкретных» обвинениях, касающихся Пинчера. Далее в нескольких интервью она заявила, что, по ее мнению, Джонсон решительно подошел к этому вопросу. [ 54 ]
Коффи была руководителем предвыборной кампании Лиз Трасс на парламентских этапах выборов руководства Консервативной партии в июле – сентябре 2022 года , и она продолжала участвовать в предвыборной кампании на этапе голосования членов выборов. [ 7 ]
Заместитель премьер-министра и министр здравоохранения
[ редактировать ]6 сентября 2022 года Трасс назначила Коффи заместителем премьер-министра и министром здравоохранения и социальной защиты в своем новом правительстве. Ее назначение сделало ее первой женщиной, занявшей пост заместителя премьер-министра. [ 55 ] В сентябре 2022 года Коффи определил четыре приоритета Министерства здравоохранения «A, B, C, D»: машины скорой помощи, отставание, уход, а также врачи и стоматологи. [ 56 ]
Отвечая на вопрос об отъезде медсестер за границу, Коффи сказал: «Конечно, это их выбор, если они хотят это сделать, но тогда у нас также есть открытый путь для приезда в эту страну людей, которые являются профессиональными сотрудниками». Эти комментарии прозвучали после того, как по оценкам, нехватало как минимум 38 000 медсестер; [ 57 ] Число медсестер, покидающих Национальную службу здравоохранения в Лондоне, выросло на 24% в прошлом году, и более двух третей трестов Национальной службы здравоохранения сообщили о «значительном или серьезном влиянии» со стороны сотрудников, уходящих на более высокооплачиваемую работу в сфере розничной торговли и гостиничного бизнеса. [ 58 ]
15 октября 2022 года стало известно, что Коффи планирует разрешить людям получать антибиотики у фармацевтов без рецепта врача общей практики , что вызвало критику со стороны медицинских экспертов из-за того, что это увеличивает риск устойчивости к противомикробным препаратам (УПП). [ 59 ] [ 60 ] В то же время ее раскритиковали за то, что она призналась, что давала другим свой запас антибиотиков, что также увеличивает риск развития АМР. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] Этот акт – обмен рецептом на антибиотики с другими – также был назван незаконным. [ 61 ] [ 64 ] [ 65 ]
18 октября 2022 г. [ 66 ] Дэн Поултер – врач и бывший министр здравоохранения от консерваторов – раскритиковал неспособность Коффи бороться с курением и ожирением, заявив, что это приводит к ухудшению здоровья и создает нагрузку на Национальную систему здравоохранения. [ 66 ] [ 67 ] С момента вступления в Палату общин в 2010 году Коффи неоднократно голосовал против мер по ограничению курения, включая запрет на курение в закрытых общественных местах и требование продавать сигареты в простой упаковке. [ 68 ] В мае 2011 года Коффи получил 1100 фунтов стерлингов в виде гостеприимства и подарков от Gallaher Group . табачной фирмы [ 67 ] [ 69 ]
Государственный секретарь по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства
[ редактировать ]После назначения Риши Сунака премьер-министром Коффи осталась в кабинете Сунака и 25 октября 2022 года была назначена государственным секретарем по вопросам окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства , но потеряла должность заместителя премьер-министра. [ 70 ] Ранее она занимала должности парламентского заместителя государственного секретаря и государственного министра по вопросам окружающей среды и возможностей сельских районов в Департаменте окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства .
23 февраля 2023 года Коффи подвергся критике за то, что он предложил людям, которым трудно позволить себе еду, работать больше часов, чтобы купить еду, а также за предложение людям есть репу вместо помидоров во время нехватки салатных овощей в Великобритании. [ 71 ] [ 72 ] Депутат от Лейбористской партии Рэйчел Маскелл заявила: «Очень шокирует то, что министр окружающей среды переложил вину за продовольственную бедность на людей, потому что они получают низкую заработную плату и являются бедными». Коффи признал, что инфляция «действительно сильно повлияла на движение» и что существуют схемы поддержки. [ 73 ]
Она ушла с этой должности 13 ноября 2023 года во время перестановок в кабинете министров , заявив: «Я считаю, что сейчас самое время уйти из правительства». [ 74 ] В интервью радио BBC 15 ноября Коффи назвала стресс, связанный с работой , причиной своей отставки, заявив, что она «чуть не умерла» после того, как заболела из-за стресса, связанного с работой министром пятью годами ранее. [ 75 ]
На всеобщих выборах 4 июля 2024 года Коффи потеряла место в парламенте. [ 76 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Коффи не женат и описывается как частное лицо. [ 7 ] С 2015 года Коффи наняла свою сестру Клэр секретарем в свой парламентский офис. [ 77 ]
Коффи — заядлый футбольный болельщик, поддерживающий футбольный клуб «Ливерпуль» . В 2011 году она подписала ходатайство, выдвинутое от Лейбористской партии Ливерпуля Уолтона депутатом Стивом Ротерамом с просьбой о рыцарском звании Кенни Далглиша . [ 78 ] Она любит садоводство, караоке и музыку. [ 40 ]
В интервью The Sunday Times Коффи рассказала, что в 2018 году она провела месяц в больнице после того, как стресс от работы на посту министра привел к абсцессу мозга . [ 79 ]
Два диакритических знака в «Терезе» не встречаются в самописном « Кто есть кто» . [ 80 ] но они используются на личном сайте Коффи [ 81 ] и Хансард тоже их использует. [ 82 ]
Почести
[ редактировать ]4 июля 2024 года Коффи была назначена кавалером Ордена Британской империи (DBE) на церемонии вручения награды за роспуск 2024 года за политическую и государственную службу. [ 83 ] [ 84 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ В качестве парламентского заместителя государственного секретаря с 2016 по июль 2019 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Лиз Трасс – текущие обновления: Трасс в качестве премьер-министра излагает три приоритета, а Рааб и Шаппс подтверждают уход» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
- ^ «Ключевые моменты драматической ночи выборов» . Новости Би-би-си . 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Анон (2011). «Коффи, доктор Тереза Энн» . Кто есть кто (онлайн- изд. Oxford University Press ). Оксфорд: A&C Black. дои : 10.1093/ww/9780199540884.013.U251482 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Знаменитые выпускники» . Колледж Святой Марии . Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 29 ноября 2019 г.
- ↑ Crosby Herald, 16 февраля 1989 г. Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine с Friends of St. Mary's . веб-сайта
- ^ «Четыре члена парламента от Сомервилля назначены на новые роли в результате перестановок в кабинете министров» . Сомервилл, Оксфордский университет . 20 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. . Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Айверс, Шарлотта (20 августа 2022 г.). «Тереза Коффи: курение сигар и пение караоке для главного кнута» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Проверено 20 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Бен, Куинн (7 сентября 2022 г.). «Терезе Коффи пришлось покинуть Оксфордский университет, но она дослужилась до заместителя премьер-министра» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ Информационный бюллетень UCL по химии, 2011 г. Архивировано 5 октября 2022 г. на Wayback Machine - веб-сайт Университетского колледжа Лондона.
- ^ Коффи, Тереза Энн (1998). Исследование структуры и реакционной способности бис(имидо)комплексов молибдена . proquest.com (кандидатская диссертация). Университетский колледж Лондона (Лондонский университет). OCLC 557362689 . EThOS uk.bl.ethos.286225 .
- ^ «Биоданные о Коффи» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года.
- ^ «Сессия вопросов и ответов с доктором Терезой Коффи, депутатом парламента» . Студенческий союз Лондонской школы экономики . Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ «Коффи, Тереза» . policy.co.uk . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ «Кандидаты на выборах 2004 года» . Офис связи Европейского парламента . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
- ^ «Кандидаты на выборах 2004 года» . Британский офис Европейского парламента . Архивировано из оригинала 4 октября 2009 года . Проверено 4 июня 2009 г.
- ^ «Юго-Восток» . Новости Би-би-си . Проверено 31 мая 2016 г.
- ^ «Политический раздел Тереза Коффи: избирательная история и профиль» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Рексхэм: Избирательный округ > Политика > Guardian.co.uk» . Выборы 2010 года . Хранитель. 5 мая 2005 г. Проверено 22 января 2011 г.
- ^ «Парламентский округ Рексхэма – выборы 2005 г.» – через www.bbc.co.uk.
- ^ «Юго-Восточный регион – Заявление партий и отдельных кандидатов и уведомление о голосовании» (PDF) . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2009 года . Проверено 15 марта 2018 г.
- ^ «Европейские выборы 2009 г. – Результаты Великобритании – Юго-Восток» . Би-би-си . Проверено 15 марта 2018 г.
- ^ «Европейские выборы 2009: Юго-Восточный регион» . Телеграф.co.uk . 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2022 г. . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ «Новости BBC – Выборы 2010 года – Избирательный округ – Прибрежный Саффолк» . news.bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 14 января 2019 г.
- ^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ «Группа свободного предпринимательства» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года.
- ^ Хранитель . 2 мая 2012 г.
- ^ Продхан, Джорджина (1 мая 2012 г.). «Консерваторы Великобритании пытались смягчить критику Мердока» . Рейтер . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
- ^ The Public Whip. Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine. Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Доктор Тереза Коффи, член парламента» . Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
- ^ Робинсон, Крейг (12 февраля 2011 г.). "Галерея: Депутата раскритиковали на жарком лесном митинге" . Восточно-английская газета Daily Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
- ^ « Нет распродаже государственных лесов» . Новости Би-би-си . 31 января 2013 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
- ^ Поррит, Ричард (16 июля 2012 г.). «Прибрежный Саффолк: депутат поддерживает предложения заставить пенсионеров платить NI» . Восточно-английская газета Daily Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
- ^ Хансард , Дебаты в палате общин, колонка 220, 5 февраля 2013 г.
- ^ «Тереза Коффи, член парламента, Прибрежный Саффолк» . Они работают для вас . мое общество. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
- ^ «Лиз Трасс назначена министерская роль, занимающаяся вопросами равенства и женщин» . Новости Би-би-си . 10 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
- ^ «Тереза Коффи» . www.conservatives.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 2 июля 2016 г.
- ^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ «Итоги выборов 2015 года» . Новости Би-би-си . Проверено 8 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Тереза Коффи, член парламента» . GOV.UK. Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 2 июля 2016 г.
- ^ Ло, Джозеф (27 октября 2016 г.). «Депутата-консерватора раскритиковали после того, как он согласился на поездку на скачки от Ladbrokes» . Баззфид . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
- ^ Новости о Брексите . Тереза Коффи. Проверено 21 ноября 2022 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 мая 2017 года . Проверено 11 мая 2017 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Доктор Тереза Коффи – парламентская карьера» . Парламент Великобритании . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 июня 2022 г.
- ^ Проктор, Кейт; Мейсон, Ровена (12 февраля 2020 г.). «Перестановки в кабинете министров: ожидаемые победители и проигравшие в новом порядке Джонсона» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 1 марта 2020 г.
- ^ «Перестановки в кабинете министров: кто в новом кабинете Бориса Джонсона?» . Новости Би-би-си . 14 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 1 марта 2020 г.
- ^ «Прибрежный парламентский округ Саффолка» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 19 ноября 2019 г.
- ^ Джонстон, Джон (16 июня 2020 г.). «Маркус Рэшфорд раскритиковал Терезу Коффи за твит о водоснабжении на фоне кампании бесплатного школьного питания» . policyhome.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ Уокер, Питер (13 сентября 2021 г.). «Терезу Коффи обвиняют в неправильном определении универсальных кредитных показателей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ «Универсальные кредитные надбавки за работу» . GOV.UK. Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
- ^ Уильямс, Ангус (13 января 2022 г.). «Депутат Саффолка поддерживает «искренние» извинения премьер-министра по поводу мероприятия BYOB» . Восточно-английская газета Daily Times . Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
- ^ «Министр кабинета министров Тереза Коффи говорит, что она «предпочла бы, чтобы люди не делали абортов», но закон не изменится» . Небесные новости . 30 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Уэллс, Айон (6 сентября 2022 г.). «Мнения Терезы Коффи по поводу абортов, сообщает благотворительная организация» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
- ^ Браун, Ханна (3 июля 2022 г.). «Борис Джонсон «не осведомлен» о «конкретных» обвинениях Криса Пинчера, — говорит Тереза Коффи» . Шотландец . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
- ^ Солсбери, Джош (6 сентября 2022 г.). «Тереза Коффи, Кваси Квартенг и Джеймс Клеверли получили ключевые роли в кабинете министров» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
- ^ «Тереза Коффи защищает Трасса от обвинения в «кабинете приятелей»» . Хранитель . 7 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ Клюс, Грэм (20 июля 2022 г.). «Национальная служба здравоохранения столкнется с нехваткой 38 000 медсестер, даже если правительство достигнет цели по набору персонала» . Время медсестер . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
- ^ Кин, Дэниел (12 октября 2022 г.). «Тереза Коффи: Медсестрам не нужно повышать зарплату, поскольку правительство «уже помогло» с повышением стоимости жизни» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
- ^ Смит, Крис; Лэй, Кэт (15 октября 2022 г.). «Химики будут назначать антибиотики в рамках плана здравоохранения Коффи» . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
- ^ «Врачи критикуют «рискованный» план Терезы Коффи по назначению антибиотиков в аптеках без врачей общей практики» . inews.co.uk . 15 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Сэмпл, Ян (16 октября 2022 г.). «Терезу Коффи раскритиковали за то, что она дала другу остатки антибиотиков» . Хранитель . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ Робертс, Лиззи (15 октября 2022 г.). «Тереза Коффи признается, что раздавала антибиотики друзьям» . Телеграф . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ Рими, Аиша (17 октября 2022 г.). «Беспокойство по поводу «планов Коффи позволить пациентам получать антибиотики без посещения врача общей практики» » . Независимый . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ Маккрам, Кирсти (16 октября 2022 г.). «Депутат парламента Саффолка подвергся критике за «признание незаконного обмена рецептами» » . саффолклайв . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Батлер, Шинейд (17 октября 2022 г.). «Предполагаемые пристрастия Терезы Коффи к антибиотикам кажутся серьезно ошибочными» . инди100 . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Поултер, Дэн (18 октября 2022 г.). «Я депутат-консерватор, но считаю, что Тереза Коффи ставит идеологию выше здоровья нации | Дэн Поултер» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Кэмпбелл, Денис (18 октября 2022 г.). «Ультралибертарианская» позиция Коффи в отношении здоровья ставит под угрозу жизни людей, предупреждает бывший министр Консервативной партии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г.
- ^ «Тереза Коффи планирует отказаться от курения, говорят инсайдеры» . Хранитель . 11 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ «Тереза Коффи — Табачная тактика» . сайт табактактики.org . Проверено 23 апреля 2023 г.
- ^ «Насколько экологичным будет новый министр окружающей среды Тереза Коффи?» . Хранитель . 26 октября 2022 г. Проверено 26 октября 2022 г.
- ^ Хасан, Дженнифер (26 февраля 2023 г.). «Заменить помидоры репой? По мнению британского чиновника, причина нового дефицита» . Вашингтон Пост . Проверено 16 марта 2023 г.
- ^ Вуд, Зои (23 февраля 2023 г.). «Министр по охране окружающей среды призывает британцев «лелеять» репу в условиях нехватки продовольствия» . Хранитель . Проверено 16 марта 2023 г.
- ^ «Ешьте репу во время нехватки овощей, — предлагает Тереза Коффи» . Новости Би-би-си . 23 февраля 2023 г. Проверено 16 марта 2023 г.
- ^ «Министр окружающей среды Великобритании Коффи уходит в отставку в результате кадровых перестановок» . Рейтер . 13 ноября 2023 г. Проверено 13 ноября 2023 г.
- ^ Юстас, Шеннон; Сантос, Жоао (15 ноября 2023 г.). «Депутат парламента Саффолка Тереза Коффи говорит, что чуть не умерла из-за стресса» . Новости Би-би-си . Проверено 16 ноября 2023 г.
- ^ «Ключевые моменты драматической ночи выборов» . Новости Би-би-си . 5 июля 2024 г. Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ «Реестр финансовых интересов участников по состоянию на 2 марта 2020 г.» (PDF) . Парламент Великобритании . п. 97. Архивировано (PDF) из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ «Коммонс призывает к посвящению Кенни Далглиша в рыцари» . Новости Би-би-си . 27 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ Рассел, Рэйчел (3 декабря 2023 г.). «Тереза Коффи: Абсцесс мозга из-за стресса оставил меня «на грани смерти» » . Новости Би-би-си .
- ^ «Коффи, достопочтенная Тереза (Энн), (родилась 18 ноября 1971 г.), ПК, 2019 г.; член парламента (C) Саффолк-Костал, с 2010 г.» , Who's Who онлайн, по состоянию на 6 января 2023 г.
- ^ «Тереза Коффи, член парламента от побережья Саффолка: я Тереза Коффи». , theresecoffey.co.uk, по состоянию на 7 января 2023 г.
- ^ Парламентские дебаты (Hansard): официальный отчет Палаты лордов (Парламент Великобритании, Палата лордов, 2010), стр. 1119: «Доктор Тереза Коффи»; Парламентские дебаты (Hansard): Официальный отчет Палаты общин (Парламент Великобритании, Палата общин, 2014 г.), стр. 249: «Доктор Тереза Коффи»
- ^ «№64480» . Лондонская газета (Приложение). 7 августа 2024 г. с. 15222.
- ^ «Почести роспуска 2024» . GOV.UK (пресс-релиз). 4 июля 2024 г. Проверено 4 июля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- ThereseCoffeyMP.com Веб-сайт избирательного округа
- ThereseCoffey.com Политический блог
- Профиль в парламенте Соединенного Королевства
- Взносы в парламент в Хансарде
- Протокол голосования на Public Whip
- Запись в парламенте на TheyWorkForYou
- 1971 года рождения
- Живые люди
- Женщины-члены Кабинета министров Соединенного Королевства
- Женщины-члены парламента Соединенного Королевства от английских округов
- Депутаты Консервативной партии (Великобритания) от английских округов
- Члены парламента Великобритании, 2010–2015 гг.
- Члены парламента Великобритании, 2015–2017 гг.
- Члены парламента Великобритании, 2017–2019 гг.
- Члены парламента Великобритании, 2019–2024 гг.
- Британские бухгалтеры
- Британские женщины-бухгалтеры
- Английские католики
- Выпускники Сомервилльского колледжа Оксфорда
- Выпускники Университетского колледжа Лондона
- Люди, получившие образование в колледже Святого Эдварда
- Люди, получившие образование в колледже Святой Марии в Кросби.
- Люди из Верхнего конца
- Политики из Ливерпуля
- Дамы-кавалеры Ордена Британской Империи
- Члены Тайного совета Соединенного Королевства
- Английские женщины-политики XXI века
- Государственные секретари Великобритании по окружающей среде
- Заместители премьер-министра Соединенного Королевства
- Государственные секретари здравоохранения и социальной защиты
- Группа свободного предпринимательства
- Британские евроскептики