Jump to content

Усилия по оказанию помощи во время пандемии COVID-19 в Малайзии

Фреска «Терима Касих Фронтлайнерс» (буквально означает «Спасибо фронтовикам») в Пенданге , Кедах.

Правительство Малайзии вместе с различными неправительственными организациями (НПО), компаниями и правительствами иностранных государств представило различные программы финансовой помощи и помощи в ответ на экономические последствия пандемии COVID -19 в Малайзии . 27 марта 2020 года премьер-министр Мухиддин Ясин представил пакет экономических стимулов, известный как Прихатин («Пакет заботы»), стоимостью 250 миллиардов ринггитов.

В период с января по март 2020 года правительство штата Сабах и различные неправительственные организации собрали помощь и медикаменты для Китая . После роста числа случаев заболевания COVID-19 в Малайзии местные компании и правительство Китая подключились к распределению помощи и медикаментов в Малайзии. Кроме того, Малайзия получила помощь от Объединенных Арабских Эмиратов , Сингапура , Тайваня , Турции и транснациональной корпорации McDonald's .

Mercy Malaysia , Общество Красного Полумесяца Малайзии вместе с различными банками и телекоммуникационными компаниями также предоставили клиентам различные формы финансовой помощи и услуг со скидкой во время пандемии.

стимулирования экономического План

23 марта 2020 года правительство Малайзии выделило Министерству здравоохранения 600 миллионов ринггитов на закупку оборудования и наем персонала по контракту, особенно медсестер. Он также объявил, что вкладчики Фонда обеспечения сотрудников (EPF) могут снимать до 500 ринггитов в месяц в течение 12 месяцев. [1]

27 марта премьер-министр Мухиддин Ясин запустил пакет экономических стимулов, известный как Прихатин («Пакет заботы»), стоимостью 250 миллиардов ринггитов. Этот пакет состоит из 128 миллиардов ринггитов на социальную помощь, 100 миллиардов ринггитов на поддержку малого и среднего бизнеса, 2 миллиарда ринггитов на укрепление экономики страны и пакет стимулов в 20 миллиардов ринггитов, о котором ранее объявило правительство. [2] Ассигнования в размере 130 миллионов ринггитов также были равномерно распределены между всеми штатами для помощи в преодолении пандемии COVID-19. [3] Кроме того, центральный банк Bank Negara Malaysia также снизил процентные ставки до 1%. [4]

Подробности плана:

  1. Бюджет Министерства здравоохранения в размере 500 миллионов ринггитов направлен на улучшение здравоохранения и ресурсов министерства.
  2. Правительство повышает специальные пособия для медицинских работников с 400 до 600 ринггитов в месяц с 1 апреля до конца пандемии.
  3. Дополнительное специальное пособие в размере 200 ринггитов в месяц для сотрудников полиции, иммиграционной службы, таможенного департамента, сил гражданской обороны Малайзии и корпуса RELA .
  4. Помощь в размере 1600 ринггитов семьям с доходом менее 4000 ринггитов, из которых 1000 ринггитов выплачивается в апреле, а 600 ринггитов - в мае.
  5. Фонд национальных концернов с денежными выплатами на сумму 10 миллиардов ринггитов будет предоставлен группам B40 и M40, включая частных рабочих, фермеров и рыбаков. К ним относятся от 1600 до четырех миллионов домохозяйств с доходом 4000 ринггитов и ниже; 1000 ринггитов для семей с доходом 4000 ринггитов и выше; 800 ринггитов для малазийцев в возрасте 21 года и старше, зарабатывающих 2000 ринггитов и ниже; 500 ринггитов для малазийцев в возрасте от 21 года и старше зарабатывают от 2000 до 4000 ринггитов.
  6. 200 ринггитов в виде единовременной помощи пострадавшим студентам высших учебных заведений.
  7. Бесплатный Интернет с апреля до конца MCO.
  8. Совместное правительство TNB увеличит выделение 530 миллионов ринггитов со скидкой от 15% до 50% на потребление электроэнергии до 600 кВт [ sic ] в месяц в течение шести месяцев с момента апрельского законопроекта.
  9. Освобождение от арендной платы за программу Перумахан Ракьят и государственное жилье на шесть месяцев.
  10. Страховые и такафул-компании выделяют 8 миллионов ринггитов на покрытие расходов на проверку на случай COVID-19 в размере до 300 ринггитов на одного держателя полиса.
  11. Правительство предоставит выплату в размере 500 ринггитов примерно 120 000 водителям, пользующимся услугами электронного вызова, начиная с 1 апреля.
  12. Правительство и Банк Negara Malaysia выделят дополнительно 4,5 миллиарда ринггитов для МСП и микропредпринимателей, которые будут состоять из пяти инициатив.
  13. Единовременная помощь в размере 500 ринггитов для 120 000 водителей, пользующихся услугами электронного вызова по всей стране, с выделением 60 миллионов ринггитов. Это в дополнение к единовременной помощи, объявленной для таксистов, объявленной в предыдущем пакете стимулов.
  14. Правительство будет выплачивать заработную плату подрядчикам, работающим в сфере услуг, таких как услуги по уборке и поставкам продуктов питания, приготовленных в государственных учреждениях.
  15. Правительство введет субсидию в размере 600 ринггитов в месяц в течение трех месяцев для работодателей со снижением на 50% с 1 января для работников с зарплатой менее 4000 ринггитов.
  16. Правительство продолжит все проекты, выделенные в бюджете на 2020 год, включая ECRL , MRT2 и Национальный план устойчивого развития и устойчивого развития (NFCP), в соответствии со своим акцентом на обеспечение устойчивого экономического развития.
  17. Фонд развития человеческих ресурсов (HRDF) освобожден от налогов для всех секторов на шесть месяцев, начиная с апреля 2020 года.
  18. Помещения федерального правительства, такие как школьная столовая, детский сад, столовая и круглосуточный магазин, освобождаются от арендной платы на шесть месяцев.
  19. Государственные пенсионеры получат денежную помощь в размере 500 ринггитов.

Премьер-министр Мухиддин Ясин 6 апреля запустил специальный план стимулирования стоимостью 10 миллиардов ринггитов, направленный на малые и средние предприятия (МСП) с целью смягчения воздействия приказов о контроле действий (MCO). Мухиддин сказал, что малый и средний бизнес и микропредприятия составляют две трети рабочей силы страны и вносят 40% экономики страны. Это в дополнение к другим планам экономического стимулирования, которые увеличивают денежный поток, чтобы гарантировать, что экономика не рухнет. [5]

5 июня премьер-министр объявил о Краткосрочном плане экономического восстановления (Пенджана), призванном смягчить последствия пандемии. [6] Подробности плана:

  1. Почти 9 миллиардов ринггитов на борьбу с растущей безработицей.
  2. Программа субсидирования заработной платы будет продлена еще на три месяца.
  3. Работодатели могут подать заявку на участие в Программе субсидирования заработной платы, если им не разрешили работать во время CMCO.
  4. В Пенджане реализовано 40 инициатив на сумму 35 миллиардов ринггитов, из которых 10 миллиардов ринггитов представляют собой прямые финансовые вливания правительства.
  5. Программа субсидирования занятости стоимостью 1,5 миллиарда ринггитов для компаний, нанимающих безработных.
  6. Компаниям, которые нанимают малазийцев моложе 40 лет, будет выплачиваться 800 ринггитов за каждого работника, а компаниям, которые нанимают малазийцев старше 40 лет или людей с ограниченными возможностями, будет выплачиваться 1000 ринггитов в течение шести месяцев.
  7. Пользователи общественного транспорта могут платить 30 ринггитов в месяц за неограниченное количество поездок с 15 июня по 31 декабря.
  8. Гранты для операторов детских садов за соблюдение стандартных рабочих процедур.
  9. Электронные ваучеры для тех, кто заказывает услуги по уходу за детьми онлайн.
  10. Льгота в виде индивидуального подоходного налога в размере до 3000 ринггитов за плату, уплачиваемую родителями за детские сады и детские сады.
  11. 70 миллионов ринггитов на кампанию Shop Malaysia Online.
  12. Банковский сектор выделил 2 миллиарда ринггитов на помощь МСП с порогом в 500 000 ринггитов на МСП.
  13. 400 миллионов ринггитов на финансирование микрокредита Пенджаны от Tekun и Bank Simpanan Nasional , а также 50 миллионов ринггитов для женщин-предпринимателей.
  14. 1 миллиард ринггитов для индустрии туризма в рамках Фонда туризма Пенджаны.
  15. денежными потоками Помощь МСП Банка подрядчикам G2 и G3, которым предоставляются второстепенные государственные проекты.
  16. 10 миллионов ринггитов для Малайзийского глобального центра инноваций и творчества для финансирования социальных предприятий для социальных проектов.
  17. Фонд Penjana Nasional стоимостью 600 миллионов ринггитов будет способствовать процессу цифровизации бизнеса и инноваций.
  18. 75 миллионов ринггитов на проект политики, связанной с гиг-экономикой.
  19. Соответствующий грант в размере 50 миллионов ринггитов для взносов работников концертов в EPF и Socso.
  20. 75 миллионов ринггитов на электронные кошельки или 50 ринггитов на человека.
  21. Полное освобождение от налогов при покупке автомобилей местной сборки с июня по 31 декабря.
  22. 50 миллионов ринггитов для Управления инвестиционного развития Малайзии на рекламную и маркетинговую деятельность.
  23. Полное освобождение от туристического налога с 1 июля 2020 г. по 30 июня 2021 г.
  24. Освобождение от налога на услуги проживания и размещения с 1 сентября 2020 года по 30 июня 2021 года.
  25. Отказ от штрафа компаниям, просрочившим уплату налога с продаж и услуг.
  26. Бесплатный 1 ГБ интернет-данных с 8:00 до 18:00 ежедневно до 31 декабря. [7]
  27. Освобождение от гербового сбора при передаче имущества ограничено стоимостью первого миллиона ринггитов от стоимости дома. [8]
  28. Освобождение от гербового сбора для кредитных договоров на покупку дома на сумму от 300 000 до 2,5 миллионов ринггитов действует для договоров купли-продажи, подписанных с 1 июня 2020 года по 31 мая 2021 года.
  29. Освобождение от налога на прирост недвижимости при продаже до трех объектов недвижимости с 1 июня 2020 года по 31 декабря 2021 года.

Обмен помощью между Малайзией странами и другими

Китаю – февраль помощь Январь

Малайзийская организация помощи #OpsHarapan намеревалась собрать 10 000 масок N95 для оказания помощи Уханю. [9] Малайзия пожертвовала в общей сложности 18 миллионов медицинских перчаток для оказания помощи Китаю в борьбе с вирусом. [10] [11] [12] в Малайзии Правительство штата Сабах собрало 2 миллиона ринггитов для «Уханьского фонда», который будет направлен в Китай в знак солидарности со страной во время вспышки. [13] Предыдущая цель фонда правительства штата составляла 1 миллион ринггитов, хотя полученная сумма превысила первоначальную цель, когда местный филантроп внес 40 000 ринггитов (9 548 долларов США). [14] [15] Сбор средств был организован правительством штата Сабах и китайскими ассоциациями в рамках совместного мероприятия под названием «Мы любим, мы заботимся». [16] Группа музыкантов из Малайзии также опубликовала песню «You Are Not Alone» в поддержку Китая в борьбе с вирусом, которая была показана на шоу в столице Малайзии Куала-Лумпуре. [17]

помощь Малайзии – апрель . Март

23 марта 2020 года правительство Малайзии призвало местных производителей СИЗ увеличить объем производства из-за сообщений о том, что работники здравоохранения Малайзии столкнулись с нехваткой СИЗ, прибегая к использованию пищевой пленки и полиэтиленовой пленки для изготовления защитных костюмов своими руками, которые приходилось менять до 5 раз в год. день. [18] 16 марта 2020 года премьер-министр Малайзии объявил, что посол Китая в Малайзии заявил о готовности Китая помочь, поставив маски для лица и дезинфицирующие средства. [19] [20] Первые медикаменты были отправлены в больницу Сунгай Булох 19 марта. [21] Еще 100 000 масок для лица были отправлены президентом Китайско-Азиатской ассоциации экономического развития в Малайзию. [22] В тот же день китайской Alibaba Group основатель Джек Ма объявил, что через его фонд в общей сложности 2 миллиона масок, 150 000 тестовых наборов, 20 000 защитных костюмов и 20 000 защитных масок будут отправлены в четыре страны Юго-Восточной Азии, включая Малайзию, для помощи этим странам. в их борьбе с вирусом. [23] Еще 1000 масок для лица, 20 000 медицинских масок, 100 защитной одежды и 100 очков были предоставлены Китаем специально для полиции Малайзии. [24]

Генеральное консульство Китая в Кота-Кинабалу также объявило, что в Сабах будет отправлена ​​медицинская помощь, чтобы помочь в борьбе с вирусом и ответить взаимностью на недавнюю помощь народа Сабаха материковому Китаю во время вспышки. [25] [26] 25 марта еще 5500 тест-наборов были доставлены Министерству здравоохранения Малайзии Китаем через несколько коммерческих предприятий, работающих в Малайзии. [27] 26 марта Китай доставил 20 000 масок N95 для медицинских работников передового здравоохранения малайзийского штата Саравак. [28] К 29 марта Китай доставил в малайзийский штат Сабах в общей сложности 83 коробки масок по 2000 штук. [29]

Еще 170 000 коробок масок для лица, 1 000 комплектов средств индивидуальной защиты (СИЗ), 200 пар защитных очков, дезинфицирующих средств для рук и хирургических масок были доставлены Китаем правительству штата Сабах 30 марта. [30] Еще 20 000 хирургических масок, предназначенных для медицинских работников Сабаха, были доставлены в начале апреля. [31] В общей сложности 30 000 масок для лица было доставлено Китаем через генеральное консульство в Кучинге специально для государственного комитета по борьбе со стихийными бедствиями штата Саравак. [32] Малайзия обратилась к китайским медицинским экспертам с просьбой поделиться своим опытом с передовыми специалистами Малайзии, что будет сделано посредством видеоконференции между их врачами 26 марта 2020 года. [33] 13 апреля 2020 года министерство здравоохранения Малайзии объявило, что в больницах Малайзии через две недели закончатся запасы СИЗ, призвав НПО и другие стороны пожертвовать свои запасы СИЗ. [34]

Помощь других стран [ править ]

Правительство Малайзии также получило помощь от Объединенных Арабских Эмиратов , которая включала 600 000 масок для лица, 200 аппаратов искусственной вентиляции легких, около 100 000 тест-наборов и 50 000 защитной одежды. [35] Соседний Сингапур пожертвовал 5000 тампонов с универсальной транспортной средой (UTM), важнейшего компонента тестовых наборов, которые позволяют выявить случай вируса за считанные минуты. [36] Малайзия также входит в число семи стран Тайваня в списках дополнительной помощи после предыдущего запроса на поставку масок для лица. [37] [38] Тайвань начал второй раунд пожертвований хирургических масок в серьезно пострадавшие страны Латинской Америки и Юго-Восточной Азии с 9 апреля после того, как его пожертвования Европе и Соединенным Штатам были выполнены. [37] [39] Тайваньский фонд Цзы Чи также передал в дар необходимые продукты питания и оборудование больницам и клиникам Малайзии. [40] Базирующаяся в Турции Ассоциация независимых промышленников и бизнесменов (MUSIAD) 11 апреля раздала бесплатные маски для лица покупателям в торговом центре в столице Малайзии Куала-Лумпуре, чтобы помочь усилиям страны в борьбе с вирусом. [41] McDonald's Malaysia, которая является частью американской франшизы быстрого питания, пожертвовала еду примерно 50 больницам страны, чтобы охватить 15 000 медицинских работников, а также другим передовым, таким как полиция и военнослужащие. [42]

Местный пандемический Малайзии в фонд

В связи с серьезной перегрузкой системы здравоохранения из-за растущего числа инфекций, вызванных вирусом, Mercy Malaysia запустила «Пандемический фонд Covid-19» для поддержки медицинских услуг и удовлетворения основных потребностей маргинализированных групп внутри страны. [43] Различные краудфандинговые платформы Малайзии объединили усилия в сборе денег для снабжения работников здравоохранения, находящихся на передовой линии, критически важным защитным оборудованием и расходными материалами. [44] Общество Красного Полумесяца Малайзии также запустило инициативу #responsMALAYSIA (Ответ Малайзии) для поддержки передовых сил. [45]

Различные штаты Малайзии запустили свои собственные пакеты стимулов и объявили о немедленной финансовой помощи в виде отмены арендной платы и отсрочки погашения студенческих кредитов, чтобы помочь своим гражданам справиться со вспышкой вируса. Кроме того, федеральное правительство Малайзии также объявило, что выделит в общей сложности 130 миллионов ринггитов поровну между 13 штатами Малайзии на помощь мелким торговцам, инфицированным лицам и непосредственному персоналу, особенно в секторе здравоохранения. [46] Премьер-министр страны, заместитель премьер-министра , все остальные министры и заместители министров внесли свою зарплату за два месяца в Фонд борьбы с COVID-19 Малайзии, как было объявлено в заявлении канцелярии премьер-министра, опубликованном 26 марта. [47] [48]

В феврале малазийский ритейлер товаров для дома MR DIY раздал в общей сложности 3,5 миллиона бесплатных масок для лица по всей стране, чтобы помочь сдержать распространение вируса. [49] Далее в марте компания Coway Malaysia передала в общей сложности 100 000 хирургических масок для лица ДПРМ, чтобы помочь защитить сотрудников полиции, которые находятся на передовой во время глобальной пандемии. [50]

Различные малазийские банки, такие как Affin Bank , Agrobank , Alliance Bank , AmBank , Bank Ислам Малайзия , Bank Muamalat Malaysia , Bank Rakyat , Bank Simpanan Nasional , CIMB , Hong Leong Bank , HSBC Bank Malaysia , Maybank , MBSB Bank, OCBC Bank , Public Bank Berhad , RHB Bank и SME Bank предложили меры, включая финансовую помощь своим клиентам в условиях вирусного кризиса. [51] [52]

и телекоммуникационных местных телерадиокомпаний Помощь компаний

Чтобы развлечь малазийскую общественность в период действия приказа о контроле за движением, как платное телевидение Малайзии, так и интернет-услуги Unifi предлагают бесплатный доступ ко всем телеканалам Unifi, а его мобильная предоплаченная услуга Unifi Mobile предлагает неограниченные данные. [53] [54] Astro также предлагает бесплатный доступ ко всем своим платным киноканалам через базовое мобильное приложение Astro и Astro GO. [55] Начиная с 1 апреля, все телекоммуникационные компании в стране получили от правительства указание предоставлять своим клиентам бесплатное использование интернет-данных в течение всего периода контроля за движением, опубликованного на веб-сайте Малайзийской комиссии по связи и мультимедиа (MCMC). [56] [57] MCMC объявил, что малайзийские компании мобильной связи Celcom , Digi , Maxis и U Mobile будут предлагать своим клиентам с предоплатой и постоплатой бесплатный 1 ГБ высокоскоростных данных, которые будут использоваться ежедневно с 8:00 до 18:00. [58]

Примечания и ссылки [ править ]

  1. ^ Азли, Фирдаус (23 марта 2020 г.). «COVID-19: Pencarum KWSP dibenar keluar 500 ринггитов sebulan bermula 1 апреля» [COVID-19: вкладчикам EPF разрешено снимать 500 ринггитов в месяц, начиная с 1 апреля]. Астро Авани (на малайском языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  2. ^ Лу, Синди (27 марта 2020 г.). «Пакет стимулирования: 1600 ринггитов почти 4 миллионам домохозяйств с доходом 4000 ринггитов и ниже» . Солнце . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  3. ^ «Мухиддин представил пакет экономического стимулирования на сумму 250 миллиардов ринггитов» . Звезда . 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. . Проверено 6 апреля 2020 г.
  4. ^ Тео, Шеннон (27 марта 2020 г.). «KL необходимо наполнить рынок ликвидностью, — говорят аналитики» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  5. ^ «Мухиддин представил пакет стимулирования малого и среднего бизнеса в размере 10 миллиардов ринггитов (обновлено)» . Звезда . 6 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
  6. ^ «Премьер-министр представляет краткосрочный план восстановления экономики (постоянные обновления)» . Звезда . 5 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  7. ^ Да, Анджелин (5 июня 2020 г.). «PM: бесплатный дополнительный 1 ГБ интернет-трафика ежедневно до 31 декабря (обновлено)» . Звезда . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  8. ^ «Освобождение от налога на имущество для малазийцев при продаже до трех объектов недвижимости» . Звезда . 5 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  9. ^ Аннуар, Азрил (31 января 2020 г.). «#OpsHarapan нацелен на закупку до 10 000 масок для лица и материалов для помощи в Ухане» . Малайская почта . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 26 февраля 2020 г.
  10. ^ Каос, Джозеф-младший (31 января 2020 г.). «Коронавирус: Малайзия пожертвует Китаю 18 миллионов медицинских перчаток» . Звезда . Проверено 23 февраля 2020 г.
  11. ^ Палансами, Исвари (31 января 2020 г.). «Совет по содействию экспорту каучука Малайзии и другие организации пожертвуют 18 миллионов медицинских перчаток Уханю» . Малайская почта . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  12. ^ Буньян, Джон (10 февраля 2020 г.). «Азиатская бизнес-группа, пострадавшая от nCoV, отправит три миллиона малазийских медицинских перчаток в Ухань» . Малайская почта . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  13. ^ «Правительство Сабаха собрало 2 миллиона ринггитов для фонда Ухани» . Почта Борнео . Бернама. 20 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  14. ^ Джеральдин, Авила (14 февраля 2020 г.). «Филантроп пожертвовал 40 000 ринггитов в Уханьский фонд Сабаха» . Новые времена проливов . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  15. ^ Мивил, Оливия (17 февраля 2020 г.). «Фонд Сабаха в Ухане превысил целевой показатель в 1 миллион ринггитов» . Новые времена проливов . Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 23 февраля 2020 г.
  16. ^ «В штате Сабах в Малайзии проводится благотворительное мероприятие в поддержку борьбы Китая с COVID-19» . Информационное агентство Синьхуа. 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .
  17. ^ Лиена, Фей; Ран, Дэн (17 февраля 2020 г.). «Заголовки новостей Синьхуа: «Вы не одиноки» — страны всего мира предлагают поддержку и помощь Китаю в борьбе с коронавирусом» . Информационное агентство Синьхуа. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  18. ^ Вонг, Сай Вин; Су, Верн Джун (23 марта 2020 г.). «Врачи и медсестры обращаются к пластиковым пакетам и пищевой пленке на фоне нехватки средств индивидуальной защиты в борьбе с Covid-19 в Малайзии (ВИДЕО)» . Малайская почта . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
  19. ^ Велусами, Термеш (17 марта 2020 г.). «Хишаммуддин: Правительство Китая будет поставлять маски и дезинфицирующие средства в Малайзию» . Мир шума . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  20. ^ Гилл, Тарвин (17 марта 2020 г.). «Китай отправит медицинскую помощь в Малайзию, несмотря на запрет на передвижение в стране» . Разрушаемая Юго-Восточная Азия . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  21. ^ «◤Уханьская пневмония ·Первый случай передачи от человека к человеку в Малайзии◢-еще 2 подтвержденных случая, 1 пациент – первый подтвержденный пациент» [◤Глобальная пандемия◢Первая партия пожертвованных материалов из Китая отправлена ​​в больницу Сунгай Булох China Press ]. (на китайском языке 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Проверено 19 марта 2020 г. ).
  22. ^ Лай, Эллисон (20 марта 2020 г.). «100 тысяч масок для лица прибудут из Китая 20 марта» . Звезда . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  23. ^ «Фонд Джека Ма и Фонд Alibaba объявляют о пожертвованиях четырем странам Юго-Восточной Азии» . Деловой провод . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. . Проверено 20 марта 2020 г.
  24. ^ «Малайзия получает из Китая медицинское оборудование для полиции» . Свободная Малайзия сегодня . 21 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Проверено 21 марта 2020 г.
  25. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Китай направит медицинскую помощь в Сабах» . Ежедневный экспресс . 21 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Проверено 21 марта 2020 г.
  26. ^ «Китай ответит взаимностью Сабаху на доброту – Лян» . Почта Борнео . 22 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. . Проверено 24 марта 2020 г.
  27. ^ Лим, Ида (25 марта 2020 г.). «Китай жертвует Малайзии 5500 наборов для тестирования на Covid-19 в дополнение к предыдущим пожертвованиям масок для лица» . Малайская почта . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  28. ^ «Covid-19: Саравак получил 20 000 масок для лица из китайской провинции Фуцзянь» . Звезда . 26 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  29. ^ Чан, Джулия (29 марта 2020 г.). «Сабах получает новые поставки медицинских масок из Китая» . Малайская почта . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  30. ^ Ралон, Ларри (29 марта 2020 г.). «Китай присылает маски и дезинфицирующие средства» . Ежедневный экспресс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  31. ^ «Сабах получает дополнительно 20 000 хирургических масок из Китая» . Бернама. 4 апреля 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  32. ^ «Генеральное консульство Китая жертвует Сараваку 30 000 масок для лица» . Почта Борнео . 1 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  33. ^ «Китайские документы помогут в борьбе с вирусом» . Звезда . 25 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  34. ^ «Covid-19: нужно больше СИЗ, нынешних запасов хватит только на две недели, — говорит генеральный директор по здравоохранению» . Звезда . 13 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. . Проверено 29 апреля 2020 г.
  35. ^ Рахман, Абдул Хаким (30 марта 2020 г.). «Малайзия получила медицинское оборудование из ОАЭ» [Малайзия получила медицинское оборудование из ОАЭ]. Астро Авани (на малайском языке). Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 30 марта 2020 г.
  36. ^ Саид, Сулейман (1 апреля 2020 г.). «S'pore жертвует M'sia 5000 тампонов UTM для наборов тестов на Covid-19» . Mothership.sg . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  37. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Цзя-нан, Линь (8 апреля 2020 г.). «Вспышка вируса: Тайвань смотрит на юг в поисках второй партии пожертвований масок» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  38. ^ Эверингтон, Кеони (10 апреля 2020 г.). «Тайвань пожертвует медицинские маски Сингапуру» . Новости Тайваня . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г. Когда его спросили, сколько стран запросили маски, Гер оценил, что на данный момент их «семь или восемь». Источник, знакомый с ситуацией, сообщил CNA, что семь стран, запросивших маски, включают Филиппины, Индию, Малайзию, Индонезию, Вьетнам, Мьянму и Сингапур.
  39. ^ «Тайвань планирует второй раунд пожертвований хирургических масок» . Новости Тайваня . 9 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  40. ^ Уитакер, Джастин (7 апреля 2020 г.). «Буддийский фонд помощи состраданию Цзы Чи предлагает помощь по борьбе с коронавирусом Ватикану и за его пределами» . Буддийская дверь . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  41. ^ Йылдыз, Омер Фарук (11 апреля 2020 г.). «Турецкий орган раздает бесплатные маски для лица в Малайзии» . Агентство Анадолу. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  42. ^ «Макдональдс в Малайзии выражает признательность тем, кто борется с Covid-19» . Новые времена проливов . 24 марта 2020 г. Проверено 30 марта 2020 г.
  43. ^ «Милосердие Малайзии запускает фонд борьбы с Covid-19» . Бернама. 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. . Проверено 19 марта 2020 г. - через The Sun.
  44. ^ Уайтхед, Ричард; Абдул Алим, Эмми (2 апреля 2020 г.). «Малайзийские краудфандинговые платформы собирают средства на больничные СИЗ» . Саламские ворота . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  45. ^ «Красный Полумесяц лидирует в борьбе с Covid-19» . Новые времена проливов . 24 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  46. ^ Хасан, Хазлин (24 марта 2020 г.). «Коронавирус: штаты Малайзии начинают раздавать помощь пострадавшим от вспышки» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  47. ^ Койя, Закия (24 марта 2020 г.). «Премьер-министр, министры и заместители министров передадут двухмесячную зарплату в Фонд борьбы с Covid-19» . Звезда . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
  48. ^ «Члены кабинета министров передадут двухмесячную зарплату в фонд борьбы с Covid-19» . Новые времена проливов . 26 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. . Проверено 28 марта 2020 г.
  49. ^ «MR DIY бесплатно раздает 3,5 миллиона масок для борьбы с вирусом» . Бернама. 6 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г. - через The Star.
  50. ^ «Coway Malaysia жертвует ДПДМ тысячи защитных масок» . Звезда . 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. . Проверено 25 марта 2020 г.
  51. ^ «Банки активизируют меры по оказанию помощи клиентам в условиях кризиса Covid-19» . Звезда . 20 марта 2020 г. Проверено 25 марта 2020 г.
  52. ^ Чеонг, Алекс (24 марта 2020 г.). «Малайзийские банки и местные учреждения предлагают финансовую помощь клиентам, пострадавшим от Covid-19» . РинггитПлюс . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  53. ^ Вонг, Александр (18 марта 2020 г.). «Unifi предлагает бесплатный доступ ко всем телеканалам Unifi» . СояЧинкау . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
  54. ^ Вернон (19 марта 2020 г.). «Unifi Mobile предлагает бесплатные неограниченные данные во время заказа на контроль движения» . Вернон Чан . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
  55. ^ Вонг, Александр (17 марта 2020 г.). «Astro предлагает бесплатный доступ ко всем киноканалам начиная с 18 марта» . СояЧинкау . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
  56. ^ Повера, Адиб (27 марта 2020 г.). «Бесплатное пользование интернетом во время МСО с 1 апреля» . Новые времена проливов . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  57. ^ «Заявление для СМИ: Пакет экономических стимулов, ориентированных на человека (ПРИХАТИН): никто не останется позади» . Комиссия Малайзии по коммуникациям и мультимедиа (пресс-релиз). 29 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  58. ^ Вонг, Александр (27 марта 2020 г.). «MCMC: 4 телекоммуникационные компании будут предлагать бесплатный 1 ГБ данных ежедневно, начиная с 1 апреля» . СояЧинкау . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c8e6fb0106cbbe5b955686c2830ed5d__1707650880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/5d/1c8e6fb0106cbbe5b955686c2830ed5d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aid and relief efforts during the COVID-19 pandemic in Malaysia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)