✖


Jump to content

Пандемия COVID-19 на авианосце «Теодор Рузвельт»

Дополнительная информация: Пандемия COVID-19 на Гуаме.

Вспышка COVID-19 на борту
Военный корабль США «Теодор Рузвельт»
Военный корабль США Теодор Рузвельт в октябре 2019 года.
Болезнь COVID-19
Штамм вируса SARS-CoV-2
Расположение Тихий океан
Индексный случай Теодор Рузвельт
Дата прибытия 24 марта 2020 г.
(4 года, 3 месяца и 2 дня назад)
Активные случаи [заболевания 1,156 [1] [2]
Госпитализированные случаи 3
Летальные исходы
1

Коронавирус 2 тяжелого острого респираторного синдрома (SARS-CoV-2), ставший причиной пандемии COVID-19 , был обнаружен на авианосце USS Theodore Roosevelt в марте 2020 года, когда он находился в море. Пострадавшие члены экипажа были эвакуированы, а судно направили на Гуам . Капитан Бретт Крозье хотел, чтобы большая часть команды была удалена с корабля, чтобы предотвратить распространение болезни, но его начальство сопротивлялось. Через несколько дней Крозье отправил электронное письмо трем своим старшим офицерам и семи другим капитанам ВМФ, изложив план значительной эвакуации корабля, поскольку вирус не удалось сдержать на борту. Письмо просочилось в прессу, и на следующий день ВМС приказали вывезти на берег большую часть экипажа, но капитан был отстранен от командования исполняющим обязанности министра ВМФ Томасом Модли . Приказ Модли вызвал споры, а его более позднее выступление перед командой на борту «Теодора Рузвельта» подверглось критике. Через несколько дней Модли подал в отставку. К середине апреля сотни членов экипажа, включая Крозье, дали положительный результат на вирус, и один умер.

Хронология [ править ]

Весной 2020 года ВМС США авианосец «Теодор Рузвельт» находился в Тихом океане. Корабль пришвартовался на Гуаме 7 февраля 2020 года. [3] [4] когда круизному лайнеру было отказано во въезде на Гуам из-за опасений заражения вирусом. [5] [6] Первые случаи пандемии COVID-19 на Гуаме были подтверждены 15 марта 2020 года. [7] это ограничивает возможности острова справиться с дополнительными случаями. [8] [9]

Март [ править ]

5 марта судно совершило четырехдневный заход в порт Дананг , Вьетнам. В последнюю ночь несколько моряков остановились в отеле, где у двух человек был обнаружен положительный результат на Covid-19 . Узнав об этом, экипажу было приказано вернуться на корабль, а моряков, остановившихся в отеле, изолировали. [10] на корабле не было наборов для тестирования на Covid-19 В то время . Корабль отправился 9 марта. [3] В течение следующих недель медицинская бригада корабля следила за экипажем на предмет каких-либо признаков инфекции. [10] У моряков, принимавших участие в посещении отеля, позже результаты тестов оказались отрицательными. [11] Образцы были проверены мобильной лабораторией ВМФ на корабле 19 марта. [12]

22 марта у первого моряка положительный результат теста. [3] К 24 марта еще трое моряков летного экипажа на борту дали положительный результат на вирус. [13] [11] и четверо пострадавших моряков были доставлены самолетом на Гуам. [14] как и еще пять на следующий день. [15]

За несколько дней это число выросло до «десятков». Теодор Рузвельт был отправлен на Гуам и пришвартован 26–27 марта 2020 года. [16] при этом большая часть экипажа ограничена пребыванием на корабле и пирсе. [12]

30 марта командир корабля капитан Бретт Крозье отправил несекретное электронное письмо трем адмиралам в своей цепочке подчинения, включая командующего Тихоокеанским флотом США и адмирала Стюарта П. Бейкера , командира 9-й авианосной ударной группы и его непосредственный начальник. В записке описывалась вспышка коронавируса на борту корабля и рекомендовалось дать ему разрешение на эвакуацию всех второстепенных моряков, карантин известных случаев COVID-19 и санитарную обработку корабля. Семь капитанов – пять на борту «Теодора Рузвельта» и двое помощников высших адмиралов – были скопированы в электронное письмо. [17] [18]

31 марта более 100 моряков дали положительный результат. [19] Письмо попало в газету San Francisco Chronicle , которая его опубликовала. [20]

апрель [ править ]

Теодор Рузвельт пришвартовался на военно-морской базе Гуам с транспортом для высадки моряков в изоляцию.
Ежедневные медицинские осмотры моряков, находящихся в изоляции
Очистка корабля

1 апреля ВМС приказали провести большую эвакуацию авианосца, оставив на борту судна небольшой экипаж для обслуживания ядерного реактора, противопожарного оборудования, камбуза и дезинфекционной бригады. [16] Около тысячи моряков были эвакуированы с корабля, частично на военно-морскую базу Гуам , а для моряков ТР на Гуаме было забронировано 1700 гостиничных номеров. [21] [22]

2 апреля исполняющий обязанности министра ВМФ Томас Модли освободил Крозье от командования. [23] По словам Модли, Крозье разослал письмо «20 или 30 людям» и вышел за пределы своей субординации . [24] Однако эта версия была оспорена авторами Washington Post, поскольку Крозье адресовал и отправил письмо непосредственно своему начальнику, адмиралу Бейкеру. [17]

5 апреля 2020 года ВМС подтвердили, что 155 моряков были инфицированы и что 1500 моряков были сняты с корабля, что меньше, чем прогнозировал ВМФ несколькими днями ранее. [25] Закрытая группа в соцсети обеспечивала общение во время карантина. [21]

4–5 апреля Модли отправился на Гуам, чтобы лично посетить корабль. [26] [27] корабля 5 апреля в 13:00 по местному времени (23:00 по Вашингтонскому времени) он произнес речь перед командой по системе громкой связи , резко критикуя Крозье. Стенограмма и аудиозапись выступления Модли впоследствии попали в СМИ. [27] 6 апреля Модли извинился за комментарий. [28]

7 апреля Модли подал в отставку со своего поста. Военно-морской флот сообщил, что 61% экипажа Теодора Рузвельта прошли тестирование на Covid-19, а у 173 членов экипажа был положительный результат, включая капитана Крозье. Никто не был госпитализирован. Две тысячи моряков – чуть меньше половины всего экипажа – были переброшены на берег. [29] [3]

8 апреля ВМС сообщили, что 416 членов экипажа дали положительный результат на вирус и что один моряк, находящийся на карантине, был помещен в реанимацию в военно-морском госпитале Гуама после того, как был найден без сознания в своей карантинной каюте. [30] На борту осталось около 2500 моряков. [3]

11 апреля сообщалось, что более 90% экипажа прошли тестирование на коронавирус, а 550 членов экипажа дали положительный результат. [31] [32]

По состоянию на 12 апреля 585 членов экипажа дали положительный результат. [33]

13 апреля от Covid-19 скончался госпитализированный матрос, 41-летний старший старшина . [34] [33] [35] [17]

По состоянию на 20 апреля с корабля сняли 4069 моряков. [36] из общей численности экипажа в 4800 человек. [17] Около 94% экипажа прошли тестирование на вирус, в результате чего было получено 678 положительных и 3904 отрицательных результата. [36] По состоянию на 17 апреля семь членов экипажа находились в больнице, в том числе один в реанимации. [37] Около 60% людей с положительным результатом теста не имели симптомов . [38] По состоянию на 16 апреля большая часть корабля была очищена. [39] Моряки сохраняли положительный результат на вирус даже после 14 дней изоляции; некоторые из тех, кто дал положительный результат, ранее дали отрицательный результат. [36] Военно-морской флот временно приостановил посткарантинные испытания и продлил изоляцию моряков, отложив планы по возвращению экипажа на авианосец. [36] Некоторые моряки вызвались пройти тестирование на антитела . [40]

Май [ править ]

В начале мая моряки, прошедшие карантин, начали возвращаться на корабль, чтобы подготовить его к новому плаванию. [41]

По состоянию на 5 мая положительный результат теста дали 1156 членов экипажа. Военно-морской флот прекратил публично сообщать о новых случаях заболевания коронавирусом на авианосце «Теодор Рузвельт» . [1]

По состоянию на 14 мая на корабль вернулись 2900 моряков. [41]

15 мая у пяти моряков на корабле появились симптомы, и во второй раз был обнаружен положительный результат теста на вирус. Ранее они прошли 14-дневный карантин и как минимум дважды дали отрицательный результат, прежде чем им разрешили вернуться на борт. Моряков сняли с корабля вместе с некоторыми из их знакомых. Чиновники заявили, что неясно, отражают ли эти случаи реальные рецидивы или проблемы с тестом. [41]

21 мая Теодор Рузвельт вошел в Филиппинское море для квалификационных полетов авианосца с 3000 моряками, в результате чего 1800 человек все еще находились на карантине на Гуаме; [42] Капитан Сардьелло сообщил, что корабль вернется на Гуам за оставшимися моряками, успешно прошедшими карантин. [42]

июнь [ править ]

В начале июня около 350 моряков находились в изоляции на Гуаме . [43]

Письмо Крозье [ править ]

Командир корабля капитан Бретт Крозье

Когда 26 марта корабль прибыл на Гуам, командир корабля капитан Бретт Крозье хотел, чтобы большая часть экипажа была немедленно высажена на берег, заявив, что невозможно предотвратить распространение вируса в тесноте корабля. Контр-адмирал Стюарт П. Бейкер , который был командиром 9-й авианосной ударной группы и, таким образом, непосредственным начальником Крозье, не согласился с этим, посчитав такое действие непрактичным и слишком радикальным. [10]

30 марта Крозье отправил электронное письмо, чтобы сообщить о статусе своего корабля и его команды, заявив, что невозможно наблюдать за CDC /ВМФ. [44] рекомендации по индивидуальному карантину или социальному дистанцированию на борту перевозчика. [20] Крозье назвал распространение вируса на менее переполненном круизном лайнере Diamond Princess примером того, как быстро вирус может распространиться на переполненном судне. [45] [46] В письме его начальству предлагались варианты, в том числе готовность к бою во время болезни, но рекомендовалось эвакуировать большую часть экипажа, оставив на борту только достаточное количество экипажа для обслуживания ядерных реакторов, обеспечения безопасности и дезинфекции корабля . Электронное письмо было отправлено трем вышестоящим офицерам в его командной цепочке, включая его непосредственного начальника, контр-адмирала Бейкера, и было скопировано семи капитанам, пятеро из которых находились на борту «Рузвельта», а двое других были исполнительными помощниками адмиралы. [47] [17] [18] [10] Письмо попало в газету San Francisco Chronicle , которая опубликовала его на следующий день. [20]

от командования и последствия Освобождение Крозье

2 апреля исполняющий обязанности министра ВМФ Томас Модли освободил Крозье от командования за то, что он отправил запрос о помощи по незащищенной электронной почте «широкому кругу людей», а не вверх по инстанциям, добавив, что Крозье «допустил сложность Проблема вспышки COVID на корабле подавила его способность действовать профессионально». Крозье останется на флоте и сохранит свое звание. [23] Когда Крозье высадился, моряки скандировали «Капитан Крозье» на видео, опубликованном в Твиттере с подписью «Неправомерно отстранен от командования, но моряки поступили правильно». [48]

Внешние видео
значок видео Брифинг Министерства обороны США с министром ВМС Модли, на котором он объявляет об освобождении капитана Крозье от обязанностей капитана корабля « Теодор Рузвельт» , 2 апреля 2020 г. , C-SPAN

Модли утверждал, что Крозье «разослал электронное письмо всем, кто знал о ситуации» и даже «скопировал [электронное письмо] 20 или 30 другим людям». [49] Газета Washington Post впоследствии получила электронное письмо и обнаружила, что оно было отправлено только 10 людям, причем все они были адмиралами или капитанами ВМФ. [17]

Реакция на увольнение Крозье была неоднозначной. В статье Wall Street Journal сообщалось, что «на Капитолийском холме и в Пентагоне законодатели и чиновники отреагировали с замешательством и гневом по поводу увольнения» Крозье. [50] В совместном заявлении четырех демократов из комитета Палаты представителей по вооруженным силам , включая председателя комитета, представителя Адама Смита (демократ от штата Вашингтон) , поведение Крозье подверглось критике, заявив, что «капитан Крозье был обоснованно обеспокоен здоровьем и безопасностью своей команды, но он не справился с огромным давлением должным образом. Однако освобождать его от командования — это чрезмерная реакция». [51] Президент Трамп также раскритиковал письмо Крозье от 4 апреля, назвав его «неуместным». [52]

Модли, министр обороны США Марк Эспер и начальник военно-морских операций адмирал Майкл Гилдей каждый защищали решение об отстранении Крозье. [53] [54] хотя Гилдей и генерал Марк А. Милли , председатель Объединенного комитета начальников штабов , ранее советовали Модли не делать этого, пока расследование ВМФ по этому вопросу не будет завершено. [55] Модли добавил, что никакого давления со стороны Белого дома не было, когда было принято решение об отстранении Крозье. [53]

6 апреля Модли проехал 8000 миль (13000 км). [26] на Гуам на представительском самолете ВМФ; Позже сообщалось, что поездка обошлась налогоплательщикам как минимум в 243 000 долларов. [56] Он посетил корабль и поговорил с командой по корабельной системе громкой связи . Он начал с того, что обвинил китайское правительство в усугублении вспышки, поскольку оно не раскрыло, насколько серьезной является болезнь. Он продолжил критиковать Крозье как «слишком наивного или слишком глупого, чтобы быть командиром», если бы он не осознавал, что его письмо попадет в средства массовой информации. [57] Модли также отругал команду корабля за то, что она приветствовала своего капитана, когда Крозье покинул корабль. [26] Выступление Модли подверглось широкой критике. Сенатор Тим Кейн заявил: «Глубоко разочаровывает то, что он произнес речь на борту американского авианосца, предполагая, что капитан Крозье может быть «глупым». [58] [ нужен неосновной источник ] Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси и представитель Элейн Лурия призвали к отстранению Модли, а Лурия, ветеран ВМФ, заявил, что он «ни в коем случае не подходит» для того, чтобы возглавить ВМФ. [59] Представитель Джеки Спайер , председатель комиссии Комитета по вооруженным силам по военному персоналу , также раскритиковал поездку. [60] Вечером, в тот же день, когда он произнес речь, Модли извинился за комментарий. [28] На следующий день, 7 апреля, он подал в отставку. [61]

24 апреля Гилдей и исполняющий обязанности министра ВМС Джеймс Макферсон рекомендовали госсекретарю Эсперу восстановить Крозье в должности. [62] Однако министр обороны Эспер отложил принятие решения до «более глубокого анализа» ситуации. Расследование ВМС, результаты которого были объявлены 19 июня, пришло к выводу, что Крозье и Бейкер приняли неправильные решения в отношении вспышки коронавируса, поэтому Крозье не будет восстановлен на посту командования кораблем, а запланированное повышение Бейкера будет приостановлено. [63]

В июне 2020 года заместитель начальника военно-морских операций военно-морского ведомства ADM Р. Берк опубликовал результаты своего расследования, касающегося цепочки командных действий в отношении COVID-19 на борту военного корабля США «Теодор Рузвельт» . Анализируя результаты расследования, Берк пришел к выводу, что «переназначение капитана Крозье на должность командира военного корабля США «ТЕОДОР РУЗВЕЛЬТ» (CVN 71) не отвечает интересам ВМФ». Берк продолжает свое предварительное заявление, заявляя: «После этого расследования мне стало ясно, что капитан Крозье не действовал в соответствии со стандартами, которые я ожидаю от наших командиров: адаптироваться перед лицом невзгод, проявлять изобретательность и творческий подход в кризисных ситуациях, демонстрировать устойчивость, эффективное общение по всей цепочке командования и принятие смелых и адекватных мер заранее и часто. Его действия и бездействия в период до отправки электронного письма далеко не соответствуют тому, что я ожидаю от наших командиров». [64]

Фаталити [ править ]

13 апреля было объявлено о смерти 41-летнего старшего старшины. [65] Чарльз Такер-младший был первым действующим военнослужащим США, умершим от Covid-19. [66]

Количество подтвержденных случаев [ править ]

В общей сложности 1271 член экипажа дал положительный результат на SARS-Cov-2, а еще 60 подозревали COVID-19, но не дали положительного результата; У 76,9% из тех, у кого был положительный результат теста, при тестировании не было никаких симптомов, и только у 55% ​​появились какие-либо симптомы. [67]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Шкипер авианосца Теодор Рузвельт говорит, что авианосец не будет ждать, пока все моряки пройдут карантин, прежде чем вернуться в море» . Звезды и полосы . 5 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2020 года . Проверено 11 мая 2020 г. С тех пор как минимум 1156 моряков дали положительный результат, один из которых умер. В пятницу ВМС прекратили публично сообщать о ежедневных данных о новых случаях заболевания коронавирусом среди экипажа Рузвельта.
  2. ^ «Обновления ВМС США о COVID-19» . Военно-морской флот в прямом эфире .
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Пенистон, Брэдли (13 апреля 2020 г.). «Битва за военный корабль США Теодор Рузвельт : хронология» . Защита Один . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года.
  4. ^ «Фотографии: военный корабль США «Теодор Рузвельт» пришвартовывается на военно-морской базе Гуам» . Гуам Дейли Пост . 7 февраля 2020 г. Проверено 30 мая 2024 г.
  5. ^ Объединенный информационный центр Гуама по COVID-19 (7 февраля 2020 г.). «Администрация запрещает въезд потенциально зараженного сосуда» (PDF) . Департамент общественного здравоохранения и социальных служб Гуама . Проверено 4 апреля 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  6. ^ Саблан, Джерик (7 февраля 2020 г.). «Гуам отказывает во въезде корабля из-за опасений, связанных с коронавирусом» . Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 9 февраля 2020 г.
  7. ^ Каур, Анумита (15 марта 2020 г.). «Губернатор: у 3 человек на Гуаме подтвержден положительный результат на COVID-19» . Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 15 марта 2020 г.
  8. ^ «Местные жители Гуама недовольны жильем американских моряков с авианосца, пострадавшего от коронавируса» . NPR.org . 2 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г.
  9. ^ Мабеус, Кортни (11 апреля 2020 г.). «Как остров-оазис стал эпицентром коронавируса ВМФ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д « Потери будут: как просьба капитана выявила раскол в армии» . Нью-Йорк Таймс . 13 апреля 2020 г. Проверено 13 апреля 2020 г. .
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Симкин, доктор медицинских наук (16 апреля 2020 г.). «Вспышку Covid-19 на Теодоре Рузвельте спровоцировали летные экипажи, полагают чиновники» . «ВМС Таймс» . Проверено 16 апреля 2020 г.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Экстайн, Меган (26 марта 2020 г.). «Обновлено: военный корабль США «Теодор Рузвельт» помещает моряков на Гуаме в карантин из-за распространения вспышки коронавируса» . Новости USNI . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года.
  13. ^ Ванден Брук, Том (24 марта 2020 г.). «Три моряка с авианосца «Теодор Рузвельт» заразились коронавирусом, что вызывает обеспокоенность по поводу нагрузки, которую пандемия оказывает на вооруженные силы» . США сегодня . Проверено 25 марта 2020 г.
  14. ^ «Четыре моряка с COVID-19 эвакуированы с авианосца «Теодор Рузвельт» на Гуам» . Пасифик Дейли Ньюс . 25 марта 2020 г. Проверено 3 апреля 2020 г. .
  15. ^ Брук, Том Ванден. «Восемь моряков авианосца Теодор Рузвельт заразились коронавирусом, что вызывает обеспокоенность по поводу нагрузки, которую пандемия оказывает на вооруженные силы» . США сегодня .
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Пенистон, Брэдли (31 марта 2020 г.). «ВМС США эвакуируют авианосец, зараженный коронавирусом» . Защита Один . Проверено 1 апреля 2020 г.
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Ламот, Дэн; Бобург, Шон (16 апреля 2020 г.). «Как вспышка на авианосце США «Теодор Рузвельт» стала определяющим моментом для вооруженных сил США» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кон, Линдси; Друг, Алиса; Голби, Джим. «Вот что было необычным в том, что ВМС США заставили капитана Бретта Крозье уйти в отставку – военнослужащие могут столкнуться с многочисленными, иногда конкурирующими, лояльными сторонами» . Вашингтон Пост . Проверено 6 апреля 2020 г.
  19. ^ Шоголь, Джефф (31 марта 2020 г.). «Капитан ВМФ говорит, что COVID-19 распространяется по его авианосцу так быстро, что большей части экипажа приходится покинуть авианосец» . Задача и цель . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Гафни, Матиас; Гарофоли, Джо (31 марта 2020 г.). «Эксклюзив: Капитан авианосца с растущей вспышкой коронавируса просит помощи у ВМФ» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 6 апреля 2020 г.
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Геньер, MCSN Кайлианна; Рузвельт, военный корабль США «Теодор» (21 апреля 2020 г.). «Оставаться на связи, оставаться Теодором Рузвельтом сильным » . www.cpf.navy.mil . Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г. Нам нужна была суррогатная коммуникационная среда, которая была бы безопасной, информативной, поддерживающей и эффективной для установления двусторонней связи как в военной иерархической структуре, так и в плоской совместной манере «мы все вместе». Для нас первым шагом стало закрытие страницы в Facebook. Моряки проявили большую активность и в полной мере воспользовались преимуществами этой новой страницы и всем, что она может предложить.
  22. ^ «Пресс-брифинг с исполняющим обязанности министра Томасом Б. Модли и адмиралом Майклом Гилдеем» (PDF) . Зал заседаний Пентагона, Пентагон, Арлингтон, Вирджиния. 1 апреля 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2020 г.
  23. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кубе, Кортни; Гейнс, Моше (2 апреля 2020 г.). «Военно-морской флот сменил капитана, поднявшего тревогу по поводу вспышки коронавируса на авианосце» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 2 апреля 2020 г.
  24. ^ Галлахер, Шон (6 апреля 2020 г.). «Капитан авианосца лишился командования из-за дилеммы «Уловки-22» COVID-19» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года.
  25. ^ Руис, Майкл (4 апреля 2020 г.). «155 моряков авианосца « Теодор Рузвельт» дали положительный результат на коронавирус, что составляет 42 процента всех инфекций ВМФ» . Фокс Ньюс . Проверено 5 апреля 2020 г.
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Купер, Хелен (7 апреля 2020 г.). «Грозный выговор от министра ВМФ». Нью-Йорк Таймс . п. А11.
  27. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Пенистон, Брэдли; Вайсгербер, Маркус (17 апреля 2020 г.). «Внутри дикой последней недели исполняющего обязанности министра ВМФ» . Защита Один .
  28. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Казиано, Луи; Ааро, Дэвид (7 апреля 2020 г.). «Трамп намекает, что он может принять участие в эпизоде ​​с военно-морским флотом, поскольку Модли приносит извинения» . Фокс Ньюс . Проверено 7 апреля 2020 г.
  29. ^ Боргер, Джулиан (7 апреля 2020 г.). «Официальный представитель ВМС США приносит извинения за то, что назвал капитана, написавшего меморандум о коронавирусе, «наивным или глупым» » . Хранитель . Проверено 7 апреля 2020 г.
  30. ^ Пикрелл, Райан (9 апреля 2020 г.). «Моряк авианосца Теодор Рузвельт с коронавирусом был доставлен в отделение интенсивной терапии, поскольку число случаев заболевания на авианосце растет» . Бизнес-инсайдер . Проверено 9 апреля 2020 г.
  31. ^ Холмс, Аарон (11 апреля 2020 г.). «Еще 100 моряков с авианосца Теодор Рузвельт дали положительный результат на коронавирус, что составляет 75% от общего числа случаев ВМФ во всем мире» . Бизнес-инсайдер . Проверено 11 апреля 2020 г.
  32. ^ Макнамара, Одри (11 апреля 2020 г.). «Число случаев заражения коронавирусом на авианосце «Теодор Рузвельт» выросло до 550» . ЦБС . Проверено 11 апреля 2020 г.
  33. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Селигман, Лара (13 апреля 2020 г.). «Моряк авианосца Теодор Рузвельт умер от коронавируса» . Политико.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 20 мая 2020 г.
  34. ^ «Военно-морской флот идентифицировал моряка военного корабля США Теодор Рузвельт , который умер от COVID-19» . ВМС США . 16 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. . Проверено 20 мая 2020 г. Главный старшина авиации Чарльз Роберт Такер-младший, 41 год, из Форт-Смит, штат Арканзас, прикомандированный к авианосцу « Теодор Рузвельт» (CVN 71), умер от COVID-19 13 апреля в военно-морском госпитале США на Гуаме.
  35. ^ «Моряк ВМФ, назначенный на военный корабль США Теодор Рузвельт, умер от осложнений, связанных с COVID» . www.navy.mil . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 года. Примерно в 8:30 утра 9 апреля (дата по местному времени) Моряк был обнаружен без сознания во время ежедневного медицинского осмотра. Хотя аварийно-спасательные службы военно-морской базы на Гуаме были уведомлены, сердечно-легочную реанимацию проводили коллеги-моряки и медицинская бригада, находившаяся в доме. Моряка перевели в военно-морской госпиталь США на Гуаме, где его перевели в отделение интенсивной терапии (ОИТ). Матроса объявили умершим 13 апреля.
  36. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Лара Селигман, Моряки продолжают давать положительные результаты тестов на авианосце, несмотря на двухнедельную изоляцию , Politico (21 апреля 2020 г.).
  37. ^ Дайер, Эндрю (17 апреля 2020 г.). «Семь моряков авианосца находятся в больнице с COVID-19, поскольку ВМФ ищет 1000 добровольцев для обучения» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 20 апреля 2020 г.
  38. ^ Фил Стюарт, Идрис Али (16 апреля 2020 г.). «Подсказка о коронавирусе? Большинство случаев на борту авианосца США не имеют симптомов» . Рейтер . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года. Результаты представляют огромный интерес, поскольку доля людей, у которых нет симптомов, просто неизвестна.
  39. ^ «Чистая битва авианосца Теодор Рузвельт » . www.navy.mil . 16 апреля 2020 г.
  40. ^ Связи с общественностью, военный корабль США «Теодор Рузвельт» (24 апреля 2020 г.). « Моряки Теодора Рузвельта добровольно участвуют в расследовании вспышек заболеваний в области общественного здравоохранения» . www.cpf.navy.mil . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  41. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Моряки на борту авианосца « Теодор Рузвельт» заразились вирусом во второй раз» . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс. 15 мая 2020 г. Проверено 16 мая 2020 г.
  42. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Военный корабль США «Теодор Рузвельт» вернулся в море после вспышки коронавируса» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 21 мая 2020 г. Проверено 14 августа 2020 г.
  43. ^ «Военный корабль США «Теодор Рузвельт» возобновляет работу более чем через два месяца после начала вспышки COVID-19» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 4 июня 2020 г.
  44. ^ «Руководство по ограничению передвижения (ROM). Меры военно-морского флота по смягчению последствий вспышки нового коронавируса» . НАВАДМИН. 11 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г.
  45. ^ «Просьба о помощи в ответ на пандемию COVID-19» (PDF) . 29 марта 2020 г. Проверено 3 апреля 2020 г. .
  46. ^ Роклов Дж.; Сьёдин, Х.; Уайлдер-Смит, А. (2020). «Вспышка COVID-19 на круизном лайнере Diamond Princess: оценка эпидемического потенциала и эффективности мер общественного здравоохранения» . Журнал туристической медицины . 27 (3). дои : 10.1093/jtm/taaa030 . ПМЦ   7107563 . ПМИД   32109273 . S2CID   211564611 . Условия на круизном лайнере явно усилили и без того легко заразную болезнь. Меры общественного здравоохранения предотвратили более 2000 дополнительных случаев по сравнению с отсутствием каких-либо мер. Однако эвакуация всех пассажиров и членов экипажа на раннем этапе вспышки предотвратила бы заражение гораздо большего числа пассажиров и членов экипажа.
  47. ^ Верните Крозье на «Рузвельт», восстановите веру во флот . Гай Снодграсс , Военно-морской институт США . 17 апреля 2020 г.
  48. ^ Гриффит, Джанель (3 апреля 2020 г.). «На видео видно, как моряки аплодируют капитану ВМФ, отстраненному от командования после поднятия тревоги по поводу коронавируса» . Новости Эн-Би-Си .
  49. ^ Чой, Дэвид (2 апреля 2020 г.). « Неприемлемо»: военно-морские силы утверждают, что уволили капитана, занимавшегося вспышкой коронавируса, за отправку «массового» электронного письма как минимум 20 людям с помощью «несекретной» системы» . Бизнес-инсайдер . Проверено 16 апреля 2020 г.
  50. ^ Юсеф, Нэнси А.; Люболд, Гордон (3 апреля 2020 г.). «Капитан, уволенный военно-морским флотом, получает трогательное прощание от моряков» . Уолл Стрит Джорнал .
  51. ^ Велна, Дэвид (3 апреля 2020 г.). «После протестов по поводу отстранения капитана ВМФ от командования, его заверили, что его не исключат» . npr.org . Национальное общественное радио, Inc.
  52. ^ Фойер, Уильям (4 апреля 2020 г.). «Трамп говорит, что письмо капитана ВМФ с просьбой о помощи на корабле, пораженном коронавирусом, «было ужасным» » . CNBC . Проверено 5 апреля 2020 г.
  53. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хил, Ребекка (2 апреля 2020 г.). «Капитан авианосца отстранен от должности после того, как обратился за помощью в борьбе со вспышкой коронавируса» . Холм . Проверено 6 апреля 2020 г.
  54. ^ Коул, Деван (5 апреля 2020 г.). «Эспер защищает отстранение командира авианосца «Теодор Рузвельт», который забил тревогу по поводу коронавируса» . CNN . Проверено 6 апреля 2020 г.
  55. ^ «Военно-морской флот может восстановить уволенного капитана под командованием Рузвельта» . Нью-Йорк Таймс . 16 апреля 2020 г. Проверено 16 апреля 2020 г.
  56. ^ Ламот, Дэн (8 апреля 2020 г.). «Поездка на Гуам в связи с отставкой высокопоставленного чиновника ВМФ обошлась налогоплательщикам в более чем 243 000 долларов» . Вашингтон Пост . Проверено 9 апреля 2020 г.
  57. ^ Исмей, Джон; Зиезулевич, Джефф (6 апреля 2020 г.). «Исполняющий обязанности министра ВМФ назвал уволенного капитана «глупым» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 апреля 2020 г.
  58. ^ «Заявление Кейна по поводу речи министра Модли на борту военного корабля США Рузвельт | Сенатор США Тим Кейн из Вирджинии» . www.kaine.senate.gov . 6 апреля 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.
  59. ^ «Моральный дух ВМС США резко упал после увольнения зараженного вирусом капитана корабля» . Big News Network.com . 8 апреля 2020 г. Проверено 8 апреля 2020 г.
  60. ^ Брук, Том Ванден (8 апреля 2020 г.). «Стоимость поездки министра ВМС на Гуам? 243 000 долларов, его работа и изоляция после заражения коронавирусом» . США СЕГОДНЯ . Проверено 9 апреля 2020 г.
  61. ^ Люболд, Гордон. «Исполняющий обязанности министра военно-морского флота Томас Модли уходит в отставку после комментариев военного корабля США «Рузвельт»» . Уолл Стрит Джорнал .
  62. ^ О'Коннор, Лидия (24 апреля 2020 г.). «Военно-морской флот заявляет, что капитан, отстраненный от должности за предупреждение о коронавирусе, должен быть восстановлен в должности: отчеты» . ХаффПост . Проверено 24 апреля 2020 г.
  63. ^ Шмитт, Эрик; Гиббонс-Нефф, Томас (19 июня 2020 г.). «Военно-морское расследование обвиняет двух высших офицеров на борту «Рузвельта» в обращении с вирусом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июня 2020 г.
  64. ^ Берк, адмирал Р. «РУКОВОДСТВЕННОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО ЦЕПОЧКИ КОМАНДНЫХ ДЕЙСТВИЙ В ОТНОШЕНИИ КОВИД-19 НА БОРТУ ВМС США «ТЕОДОР РУЗВЕЛЬТ» (CNV 71)» (PDF) . Департамент ВМФ . Проверено 26 июля 2021 г.
  65. ^ «Первый действующий моряк ВМФ, умерший от COVID-19, — старший старшина с потерпевшего крушение авианосца» . Время . 16 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  66. ^ Капаччо, Энтони (13 апреля 2020 г.). «Моряк ВМФ умер на Гуаме после вспышки вируса на борту авианосца» . Bloomberg.com . Проверено 14 августа 2020 г.
  67. ^ Каспер М.Р., Гейбе Дж.Р., Сирс К.Л., Риегодиос А.Дж., Лусе Т., фон Тун А.М. и др. (17 декабря 2020 г.). «Вспышка Covid-19 на авианосце» . Медицинский журнал Новой Англии . 383 (25): 2417–2426. дои : 10.1056/NEJMoa2019375 . ПМЦ   7675688 . ПМИД   33176077 .

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с военным кораблем «Теодор Рузвельт» (CVN-71) во время пандемии COVID-19 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=COVID-19_pandemic_on_USS_Theodore_Roosevelt&oldid=1230697134"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7e2e581fcf97da2a7b65f5b42c512e1c__1719196320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/1c/7e2e581fcf97da2a7b65f5b42c512e1c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
COVID-19 pandemic on USS Theodore Roosevelt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)