Забастовка аспирантов Мичигана 2020 г.

Забастовка аспирантов Мичигана в 2020 году
Забастовка аспирантов Мичигана в 2020 году
	Члены и сторонники GEO протестуют
Дата	8–16 сентября 2020 г.
Расположение	Мичиганский университет , Анн-Арбор , Мичиган , США
Цели	Увеличение количества тестов на COVID-19 ; Право на удаленную работу ; Защита университетской полиции ;
Вечеринки
Организация выпускников 3550 2100 аспирантов-преподавателей ;	Мичиганский университет

Забастовка аспирантов Мичигана 2020 года — это забастовка рабочих, начатая Организацией выпускников 3550 (GEO 3550), профсоюзом работников аспирантов , который представляет около 2100 преподавателей аспирантов в Мичиганского университета Анн -Арборе , штат Мичиган , США . Основная причина забастовки была связана с возражениями аспирантов против планов открытия университета во время пандемии COVID-19 . Профсоюз выступил с дополнительными призывами защитить университетскую полицию от финансирования . Забастовка началась 8 сентября 2020 года и должна была продлиться четыре дня с последующим голосованием о продлении забастовки еще на неделю. После начала забастовки ассистенты и студенты-сотрудники столовой университета объявили, что они также будут бастовать из-за аналогичных опасений относительно политики университета в отношении COVID-19.

16 сентября члены профсоюза проголосовали за прекращение забастовки, и работа возобновилась на следующий день.

Фон

Перед забастовкой преподаватели аспирантов (GSI) Мичиганского университета выразили возражения против планов администрации университета по возобновлению работы во время пандемии COVID-19 . 31 августа члены GEO 3550, профсоюза аспирантов университета, представляющего около 2100 GSI, ^{[ 1 ]} протестовали возле дома президента Мичиганского университета Марка Шлисселя и организовали забастовку . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} 7 сентября ( День труда ) профсоюз объявил о забастовке , которая начнется на следующий день после общего голосования членов, проведенного накануне. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} в результате 80% избирателей одобрили забастовку. ^{[ 6 ]} По словам президента GEO 3550, чуть менее 600 членов проголосовали за забастовку и чуть менее 100 проголосовали против, при этом некоторые члены не смогли принять участие в голосовании из-за отсутствия на выходных, посвященных Дню труда. ^{[ 7 ]} Забастовка должна была продлиться четыре дня. ^{[ 6 ]} После этого будет назначено голосование, согласно которому забастовка будет продлена еще на неделю, если требования профсоюза не будут выполнены. ^{[ 8 ]} Предыдущая забастовка, организованная GEO 3550 в 2008 году, длилась всего два дня. ^{[ 9 ]}

Требования профсоюза включали всеобщее право на удаленную работу , ^{[ 6 ]} увеличение тестирования на COVID-19 (включая выборочное тестирование) в университете и сокращение финансирования полиции на территории кампуса , при этом 50% бюджета полиции кампуса будет перераспределено на общественные программы. ^{[ 10 ]} Организация сотрудников преподавателей (LEO), профсоюз преподавателей Мичигана, объявила в День труда, что они поддерживают забастовку GSI и разделяют аналогичные опасения по поводу политики открытия кампуса. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Однако официальные лица LEO напомнили членам, что они не будут участвовать в забастовке и что любые участники, участвующие в забастовке, будут подвергнуты дисциплинарным взысканиям . ^{[ 7 ]} В ответ на призыв к забастовке в университете подчеркнули, что забастовка нарушит как закон Мичигана , так и договор между профсоюзом и университетом, подписанный в апреле 2020 года. ^{[ 13 ]} Кроме того, в университете заявили, что некоторые требования профсоюза не могут быть решены путем коллективных переговоров или пересмотра контрактов. ^{[ 7 ]} Альтернативная Детройта из газета Metro Times назвала действия университета «ироничными», учитывая, что их ответ пришелся на День труда, день, тесно связанный с американским рабочим движением . ^{[ 14 ]}

Ход забастовки

Забастовка началась 8 сентября, когда сотрудники GSI приостановили работу и провели пикетирование вокруг университетского кампуса. ^{[ 15 ]} В тот же день университет предъявил профсоюзу обвинение в несправедливой трудовой практике за нарушение условий контракта. ^{[ 16 ]} Позже той же ночью Центральное собрание студенческого самоуправления, студенческое самоуправление университета, единогласно приняло резолюцию в поддержку забастовки. ^{[ 17 ]} призывая студентов не посещать занятия в знак солидарности с бастующими. ^{[ 18 ]} На следующий день, 9 сентября, более 100 ассистентов университета объявили, что тоже объявят забастовку. ^{[ 19 ]} требуя как лучшей защиты от COVID-19, так и выплаты за работу в опасных условиях . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Кроме того, профсоюзы аспирантов Гарвардского университета и Университета Западного Мичигана выразили поддержку забастовке, а некоторые строители университета присоединились к бастующим GSI в их пикетах. ^{[ 22 ]} Той ночью профсоюз провел общее собрание, на котором проголосовал за отклонение выдвинутого университетом предложения о прекращении забастовки. ^{[ 18 ]} Предложение было поддержано руководством GEO 3550, но отклонено «подавляющим большинством» общего состава членов. ^{[ 12 ]} при этом 736 проголосовали за отказ, 428 проголосовали за одобрение и 81 воздержался. ^{[ 16 ]} После отклонения университет выпустил пресс-релиз, описывающий предложение более подробно, а также утверждая, что забастовка сорвала тысячи занятий с момента ее начала, и вновь подчеркивая незаконность забастовки. ^{[ 23 ]} Университет также заявил, что они снимут обвинение в несправедливой трудовой практике и не будут наказывать бастующих сотрудников, если удастся достичь соглашения, которое положит конец забастовке. ^{[ 1 ]}

10 сентября студенты-сотрудники столовой университета объявили, что на следующий день они проведут забастовку в знак протеста против политики университета в отношении COVID-19. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Срок забастовки истек в тот же день, и в следующие два дня было назначено голосование, которое определит, будет ли продлена забастовка. ^{[ 16 ]} 11 сентября около 250 протестующих собрались в Мичиганском союзе, где было произнесено несколько речей по вопросам, касающимся забастовки. ^{[ 26 ]} К 13 сентября профсоюз объявил, что 80% поданных голосов высказались за продление забастовки еще на неделю. ^{[ 27 ]} На следующий день президент Шлиссель объявил, что университет будет добиваться вынесения запретительного судебного приказа и предварительного судебного запрета против профсоюза через окружной суд округа Уоштено, чтобы остановить забастовку. ^{[ 28 ]} По мнению университета, профсоюз может быть обвинен в неуважении к суду и ему грозит гражданский ущерб, если судебный запрет будет вынесен. ^{[ 27 ]} В тот же день представитель США от Мичигана Рашида Тлайб заявила о своей поддержке забастовщиков, обвинив университет в « подрыве профсоюзов через суд». ^{[ 29 ]}

16 сентября GEO 3550 провела пресс-конференцию на ступенях библиотеки для выпускников Хэтчера , на которой они подробно остановились на некоторых своих антиполицейских требованиях и рассказали о поддержке, которую они получили как на местном, так и на национальном уровне. В конференции приняли участие несколько членов университетского сообщества, которые обсуждали свои опасения по поводу реакции университета на COVID-19. ^{[ 30 ]} В ночь на 16 сентября профсоюз провел на общем собрании голосование по поводу продолжения забастовки. В конечном итоге профсоюз проголосовал за прекращение забастовки 1074 голосами против 239, при этом 66 членов воздержались. ^{[ 31 ]} В заявлениях профсоюза утверждалось, что университет предпринял «существенные действия» по всем требованиям профсоюза, включая реформы полиции, которые не были затронуты в первом предложении университета профсоюзу. В рамках прекращения забастовки университет согласился отказаться от иска в окружном суде о вмешательстве в остановку работы. ^{[ 29 ]} В конечном итоге забастовка стала самой продолжительной в истории GEO 3550 с 1975 года. ^{[ 29 ]}

Последствия

16 сентября на заседании сената факультетов Мичиганского университета, на котором присутствовало более 2000 участников, члены проголосовали 957 против 953 за вотум недоверия президенту Шлисселю, при этом 184 преподавателя воздержались. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Хотя первоначально сообщалось, что голосование провалилось, 18 сентября сенат опубликовал заявление, в котором говорилось, что после более внимательного прочтения Правил порядка Роберта, касающихся парламентских процедур , голосование фактически прошло. ^{[ 34 ]} Это был первый случай, когда сенат факультета выразил вотум недоверия президенту. ^{[ 34 ]} Сенат заявил, что они «исчерпали все каналы связи, чтобы выразить свою серьезную обеспокоенность по поводу планов возобновления работы» и что президент «не продемонстрировал особых существенных изменений в политике в ответ на выраженную обеспокоенность». ^{[ 32 ]} Голосование является символическим актом, поскольку президент в конечном итоге подотчетен не профессорско-преподавательскому составу, а регентам Мичиганского университета , которые 17 сентября заявили о своей поддержке Шлисселя. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

17 сентября сотрудники университета опубликовали открытое письмо , в котором выразили тревогу по поводу реакции университета на забастовку и заявили, что «считают, что многие проблемы, за которые борются GEO и другие студенческие активисты, остаются нерешенными». Письмо, в котором также выражалась поддержка требований ассистентов, к 19 сентября подписали 116 сотрудников университета. ^{[ 19 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Манн, Прия (12 сентября 2020 г.). «Аспиранты: забастовка в Мичиганском университете будет продолжаться до тех пор, пока не будут выполнены требования» . WDIV-ТВ . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
^ Терранелла, Слон (8 сентября 2020 г.). «Выпускники Мичиганского университета вышли на пикет» . Детройт Фри Пресс . Ганнетт . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
^ Колетти, Доминик (31 августа 2020 г.). «GEO устраивает «застой» в знак протеста против возобновления работы магазинов осенью» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 5 ноября 2020 г.
^ Старк, Алехо; Эрхардт, Жасмин; Флейшманн, Амир (11 сентября 2020 г.). «Выпускники Мичиганского университета бастуют» . Якобинец . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ Колетти, Доминик (6 сентября 2020 г.). «Аспиранты объявят забастовку в знак протеста против открытия школ осенью» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Росс, Маккенна (7 сентября 2020 г.). «Профсоюз аспирантов Мичиганского университета объявил забастовку против очных занятий» . MLive.com . MLive Media Group . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Диксон, Джеймс Дэвид (7 сентября 2020 г.). «Сотрудники аспирантов UM голосуют за забастовку, начиная со вторника» . Детройтские новости . Первые цифровые медиа . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ Ли, Женевьева (14 сентября 2020 г.). «Аспиранты Мичиганского университета голосуют за продление забастовки, поскольку оппозиция вспыхивает в кампусах по всей территории США» . Мировой социалистический веб-сайт . Международный комитет Четвертого Интернационала . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
^ Гершман, Дэйв (25 марта 2008 г.). «Забастовка преподавателей выпускников УМ» . MLive.com . MLive Media Group . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
^ «Преподаватели аспирантов UM бастуют из-за безопасности Covid, требуя выборочных тестов, лишая университетской полиции финансирования» . WJBK Дистанционное образование . 7 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г.
^ «Выпускники Мичиганского университета объявили забастовку, призывая к «безопасному кампусу» » . WDIV-ТВ . 7 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Проверено 12 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Аспиранты Мичиганского университета продолжают забастовку после отклонения предложения университета» . WDIV-ТВ . 11 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ «GEO голосует за забастовку; UM заявляет, что это нарушает контракт и закон штата» . Университетский рекорд . Мичиганский университет . 7 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Проверено 10 сентября 2020 г.
^ ДеВито, Ли (9 сентября 2020 г.). «Преподаватели аспирантов UM не бездельничают и голосуют за забастовку в выходные, посвященные Дню труда, из-за опасений, связанных с коронавирусом» . Метро Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ Уокер, Крисс (8 сентября 2020 г.). «Выпускники-преподаватели Мичиганского университета идут по пикету в целях соблюдения мер безопасности на территории кампуса» . WWJ-ТВ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Льянес, Кэролайн (12 сентября 2020 г.). «Университет М выдвинул обвинение в несправедливой трудовой практике против профсоюза аспирантов» . Мичиганское радио . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ Харринг, Алекс; Гупта, Навья (8 сентября 2020 г.). «Центральное студенческое самоуправление единогласно поддерживает забастовку аспирантов» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Руберг, Эмма (9 сентября 2020 г.). «Аспиранты отвергают соглашение с университетом и предпочитают продолжать забастовку» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Делисо, Мередит (19 сентября 2020 г.). «Сотрудники Мичиганского университета продолжают требовать перемен после того, как аспиранты прекратили забастовку» . Новости АВС . Американская радиовещательная компания . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 7 января 2021 г.
^ Маровски, Стив (9 сентября 2020 г.). «Сотрудники общежития Мичиганского университета бастуют и требуют усиления защиты от коронавируса» . MLive.com . MLive Media Group . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ Дуонг, Франческа; Сокотофф, Доминик; Хао, Клэр (9 сентября 2020 г.). «Постоянные советники объявляют забастовку в знак протеста против реакции UM на COVID-19» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
^ Маровски, Стив (10 сентября 2020 г.). «Аспиранты Мичиганского университета отклонили первоначальное предложение и продолжат забастовку» . MLive.com . MLive Media Group . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ «GEO отклоняет предложение; UM добавляет подробности своей позиции» . Университетский рекорд . Мичиганский университет . 10 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Проверено 12 сентября 2020 г.
^ Хао, Клэр; Харринг, Алекс (10 сентября 2020 г.). «Сотрудники столовой уйдут с работы в пятницу, следуя примеру аспирантов и резидентов-консультантов» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
^ Пара, Джордин (11 сентября 2020 г.). «Постоянные советники Мичиганского университета и работники кафетерия присоединяются к забастовке» . Мичиганская звезда . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
^ Колетти, Доминик; Ведапуди, Варша (12 сентября 2020 г.). « Требование прозрачности должно быть очевидным»: сообщество «U» протестует против администрации, поскольку забастовки продолжаются» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 7 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Терранелла, Слон (15 сентября 2020 г.). «Мичиганский университет подал судебный запрет на прекращение забастовки преподавателей» . Детройт Фри Пресс . Ганнетт . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
^ Козловски, Ким (14 сентября 2020 г.). «UM просит суд остановить забастовку выпускников» . Детройтские новости . Первые цифровые медиа . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Козловски, Ким (17 сентября 2020 г.). «Аспиранты UM прекратили забастовку после того, как добились уступок по требованиям полиции» . Детройтские новости . Первые цифровые медиа . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
^ Парлетт, Сара (16 сентября 2020 г.). «Бастующие студенты Мичиганского университета проводят пресс-конференцию, обсуждая антиполицейские требования» . WDIV-ТВ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
^ Бартковяк-младший, Дэйв; Брукнер, Мередит; Парлетт, Сара (17 сентября 2020 г.). «Аспиранты Мичиганского университета принимают последнее предложение школы — положить конец забастовке» . WDIV-ТВ . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Патель, Вимал (16 сентября 2020 г.). «Забастовка выпускников, судебная драка, вотум недоверия: Мичиганский университет борется за открытие своего кампуса» . Хроника высшего образования . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 7 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Маровски, Стив (19 сентября 2020 г.). «Сенат факультета Мичиганского университета вынес вотум недоверия Марку Шлисселю после проверки голосов» . MLive.com . MLive Media Group . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 7 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джесси, Дэвид (18 сентября 2020 г.). «Преподаватели UM теперь заявляют, что одобрили вотум недоверия президенту Марку Шлисселю» . Детройт Фри Пресс . Ганнетт . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 7 января 2021 г.

Дальнейшее чтение

Грэм, Лия; Харринг, Алекс (8 сентября 2020 г.). «Деканы УМ продолжают занятия, а аспиранты бастуют» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 22 января 2021 г.

Внешние ссылки

[:6-1] Jump up to: ^а ^б Манн, Прия (12 сентября 2020 г.). «Аспиранты: забастовка в Мичиганском университете будет продолжаться до тех пор, пока не будут выполнены требования» . WDIV-ТВ . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.

[2] Терранелла, Слон (8 сентября 2020 г.). «Выпускники Мичиганского университета вышли на пикет» . Детройт Фри Пресс . Ганнетт . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.

[3] Колетти, Доминик (31 августа 2020 г.). «GEO устраивает «застой» в знак протеста против возобновления работы магазинов осенью» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 5 ноября 2020 г.

[4] Старк, Алехо; Эрхардт, Жасмин; Флейшманн, Амир (11 сентября 2020 г.). «Выпускники Мичиганского университета бастуют» . Якобинец . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.

[5] Колетти, Доминик (6 сентября 2020 г.). «Аспиранты объявят забастовку в знак протеста против открытия школ осенью» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.

[:1-6] Jump up to: ^а ^б ^с Росс, Маккенна (7 сентября 2020 г.). «Профсоюз аспирантов Мичиганского университета объявил забастовку против очных занятий» . MLive.com . MLive Media Group . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.

[:3-7] Jump up to: ^а ^б ^с Диксон, Джеймс Дэвид (7 сентября 2020 г.). «Сотрудники аспирантов UM голосуют за забастовку, начиная со вторника» . Детройтские новости . Первые цифровые медиа . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.

[:8-8] Ли, Женевьева (14 сентября 2020 г.). «Аспиранты Мичиганского университета голосуют за продление забастовки, поскольку оппозиция вспыхивает в кампусах по всей территории США» . Мировой социалистический веб-сайт . Международный комитет Четвертого Интернационала . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.

[9] Гершман, Дэйв (25 марта 2008 г.). «Забастовка преподавателей выпускников УМ» . MLive.com . MLive Media Group . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.

[:0-10] «Преподаватели аспирантов UM бастуют из-за безопасности Covid, требуя выборочных тестов, лишая университетской полиции финансирования» . WJBK Дистанционное образование . 7 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г.

[11] «Выпускники Мичиганского университета объявили забастовку, призывая к «безопасному кампусу» » . WDIV-ТВ . 7 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Проверено 12 сентября 2020 г.

[:2-12] Jump up to: ^а ^б «Аспиранты Мичиганского университета продолжают забастовку после отклонения предложения университета» . WDIV-ТВ . 11 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.

[13] «GEO голосует за забастовку; UM заявляет, что это нарушает контракт и закон штата» . Университетский рекорд . Мичиганский университет . 7 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Проверено 10 сентября 2020 г.

[14] ДеВито, Ли (9 сентября 2020 г.). «Преподаватели аспирантов UM не бездельничают и голосуют за забастовку в выходные, посвященные Дню труда, из-за опасений, связанных с коронавирусом» . Метро Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.

[15] Уокер, Крисс (8 сентября 2020 г.). «Выпускники-преподаватели Мичиганского университета идут по пикету в целях соблюдения мер безопасности на территории кампуса» . WWJ-ТВ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.

[:4-16] Jump up to: ^а ^б ^с Льянес, Кэролайн (12 сентября 2020 г.). «Университет М выдвинул обвинение в несправедливой трудовой практике против профсоюза аспирантов» . Мичиганское радио . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.

[17] Харринг, Алекс; Гупта, Навья (8 сентября 2020 г.). «Центральное студенческое самоуправление единогласно поддерживает забастовку аспирантов» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.

[:5-18] Jump up to: ^а ^б Руберг, Эмма (9 сентября 2020 г.). «Аспиранты отвергают соглашение с университетом и предпочитают продолжать забастовку» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.

[:10-19] Jump up to: ^а ^б Делисо, Мередит (19 сентября 2020 г.). «Сотрудники Мичиганского университета продолжают требовать перемен после того, как аспиранты прекратили забастовку» . Новости АВС . Американская радиовещательная компания . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 7 января 2021 г.

[20] Маровски, Стив (9 сентября 2020 г.). «Сотрудники общежития Мичиганского университета бастуют и требуют усиления защиты от коронавируса» . MLive.com . MLive Media Group . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.

[21] Дуонг, Франческа; Сокотофф, Доминик; Хао, Клэр (9 сентября 2020 г.). «Постоянные советники объявляют забастовку в знак протеста против реакции UM на COVID-19» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.

[22] Маровски, Стив (10 сентября 2020 г.). «Аспиранты Мичиганского университета отклонили первоначальное предложение и продолжат забастовку» . MLive.com . MLive Media Group . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.

[23] «GEO отклоняет предложение; UM добавляет подробности своей позиции» . Университетский рекорд . Мичиганский университет . 10 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Проверено 12 сентября 2020 г.

[24] Хао, Клэр; Харринг, Алекс (10 сентября 2020 г.). «Сотрудники столовой уйдут с работы в пятницу, следуя примеру аспирантов и резидентов-консультантов» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.

[25] Пара, Джордин (11 сентября 2020 г.). «Постоянные советники Мичиганского университета и работники кафетерия присоединяются к забастовке» . Мичиганская звезда . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.

[26] Колетти, Доминик; Ведапуди, Варша (12 сентября 2020 г.). « Требование прозрачности должно быть очевидным»: сообщество «U» протестует против администрации, поскольку забастовки продолжаются» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 7 января 2021 г.

[:7-27] Jump up to: ^а ^б Терранелла, Слон (15 сентября 2020 г.). «Мичиганский университет подал судебный запрет на прекращение забастовки преподавателей» . Детройт Фри Пресс . Ганнетт . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.

[28] Козловски, Ким (14 сентября 2020 г.). «UM просит суд остановить забастовку выпускников» . Детройтские новости . Первые цифровые медиа . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.

[:9-29] Jump up to: ^а ^б ^с Козловски, Ким (17 сентября 2020 г.). «Аспиранты UM прекратили забастовку после того, как добились уступок по требованиям полиции» . Детройтские новости . Первые цифровые медиа . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.

[30] Парлетт, Сара (16 сентября 2020 г.). «Бастующие студенты Мичиганского университета проводят пресс-конференцию, обсуждая антиполицейские требования» . WDIV-ТВ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.

[31] Бартковяк-младший, Дэйв; Брукнер, Мередит; Парлетт, Сара (17 сентября 2020 г.). «Аспиранты Мичиганского университета принимают последнее предложение школы — положить конец забастовке» . WDIV-ТВ . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.

[:11-32] Jump up to: ^а ^б Патель, Вимал (16 сентября 2020 г.). «Забастовка выпускников, судебная драка, вотум недоверия: Мичиганский университет борется за открытие своего кампуса» . Хроника высшего образования . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 7 января 2021 г.

[:12-33] Jump up to: ^а ^б Маровски, Стив (19 сентября 2020 г.). «Сенат факультета Мичиганского университета вынес вотум недоверия Марку Шлисселю после проверки голосов» . MLive.com . MLive Media Group . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 7 января 2021 г.

[:13-34] Jump up to: ^а ^б ^с Джесси, Дэвид (18 сентября 2020 г.). «Преподаватели UM теперь заявляют, что одобрили вотум недоверия президенту Марку Шлисселю» . Детройт Фри Пресс . Ганнетт . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 7 января 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]