Влияние пандемии COVID-19 на политику Ирландской Республики
| Часть серии о |
| COVID-19 пандемия |
|---|
 |
|
 Портал COVID-19 |
Пандемия COVID-19 повлияла на политическую систему , Ирландской Республики вызвав приостановку законодательной деятельности и изоляцию многих политиков из-за опасений распространения вируса. Несколько политиков дали положительный результат на COVID-19 в 2020, 2021 и 2022 годах.
выборы и формирование правительства Всеобщие
8 февраля в Ирландии прошли всеобщие выборы , прежде чем вспышка была объявлена пандемией или достигла Европы. Фианна Файл и Фине Гаэль начали переговоры о формировании правительства 11 марта, что было вызвано чрезвычайной ситуацией в области общественного здравоохранения, вызванной Covid-19. [1] [2]
20 февраля Taoiseach Лео Варадкар подал в отставку президенту Майклу Д. Хиггинсу в Арас-ан-Уахтарайне , оставаясь, однако, на посту Taoiseach на временной должности до формирования нового правительства. [3] Президент Шинн Фейн Мэри Лу Макдональд была первым высокопоставленным политиком, пострадавшим от распространения COVID-19: ее партия отменила мероприятия, а ее семья на некоторое время погрузилась в самоизоляцию после того, как Макдональд подтвердила 2 марта, что ее дети посетили мероприятие. в той же школе, что и ученик с первым зарегистрированным случаем COVID-19 в Ирландии. [4]
Объявления об ограничениях [ править ]
В ответ на пандемию COVID-19 в Ирландской Республике правительство Ирландии приняло различные меры в области общественного здравоохранения и экономики для смягчения ее последствий.
Вирус . добрался до страны в конце февраля 2020 года [5] и случаи вскоре подтвердились во всех округах . [6] Правительство закрыло школы, детские учреждения и учреждения культуры 12 марта 2020 года. [7] 27 марта премьер-министр Лео Варадкар объявил о первом приказе оставаться дома , который запрещает все несущественные поездки и контакты с другими людьми. [8]
К лету 2020 года число инфекций и смертей снизилось до низкого уровня, а ограничения постепенно были сняты. По всей стране были введены меры социального дистанцирования , законы о самоизоляции для тех, кто подвергся воздействию вируса, и правила ношения масок для лица , а также были предприняты усилия по расширению COVID-19 тестирования и отслеживания . Осенью и зимой 2020 года были введены общенациональные ограничения в ответ на всплеск случаев COVID-19 и варианта «Альфа» . Программа вакцинации против COVID-19 началась в декабре 2020 года. В середине 2021 года правительство сняло ограничения во время четвертой волны, вызванной вариантом «Дельта» , до тех пор, пока в декабре того же года в ответ на вариант «Омикрон» не были вновь введены дополнительные ограничения . Остальные ограничения были сняты с 28 февраля 2022 года в соответствии с планом « Жизнь с COVID-19» , объявленным правительством в начале 2022 года.Правительственные мероприятия [ править ]
9 марта была создана подкомиссия Кабинета министров по вопросам COVID-19. [9] [10] 16 марта оно опубликовало Национальный план действий. [11]
19 марта Дайль Эйрианн вновь собрался в рамках мер социального дистанцирования , чтобы принять закон о чрезвычайном положении. По письменному запросу Ceann Comhairle Seán Ó Fearghaíl заседание было ограничено 48 TD (по 11 от каждого, представляющего Фианну Файл , Fine Gael и Шинн Фейн , четырех зеленых , трех членов Региональной группы и двух членов всех других партий и групп). . Законопроект 2020 года о здравоохранении (сохранение, защита и другие чрезвычайные меры в общественных интересах) прошел все этапы и, по запросам оппозиционных ТД, включил положение об истечении срока действия для рассмотрения в ноябре. [12] Во время заседания Имон Райан призвал ирландцев выращивать салат на своих подоконниках: «Давайте сделаем в этой стране все подоконники, выходящие на юг, и давайте посадим наши семена на следующей неделе, чтобы, если в течение двух недель возникнет какой-либо кризис с поставками продовольствия, или через три месяца, когда ситуация станет действительно серьезной, мы будем готовы к употреблению салатов». [13]
20 марта Шонад Эйрианн , также заседавший в сокращенном составе, принял закон после трехчасовых дебатов. [14] Позже в тот же день президент Хиггинс ввел закон в силу, предоставив штату право задерживать людей, ограничивать поездки и держать людей в своих домах, чтобы ограничить пандемию. [15]
На своем следующем заседании — 26 марта — Dáil принял дополнительный закон о чрезвычайном положении — законопроект о чрезвычайных мерах в общественных интересах (COVID-19) 2020 года — внесенный в связи с вирусом, опять же с намеренно ограниченным числом присутствующих и без голосования. [16] Президент Шинн Фейн Мэри Лу Макдональд отсутствовала после того, как объявила в Твиттере, что она проснулась с « простудой » и что Пирс Доэрти . вместо этого партию возглавит [17] [18] Выборы Лиса-Шинна Комхайра (заместителя «председателя» или «спикера» Дайля Эйрианна) были запланированы на раннее утро того же дня, но были отложены. Таосич Варадкар попросил Дениса Нотена временно исполнять эту роль, чтобы предотвратить возможный конституционный кризис, поскольку предыдущий действующий президент Пэт «Коуп» Галлахер потерял свое место на февральских всеобщих выборах, и необходимость в том, чтобы Лис-Шинн Комхейрл считалась критически важной, должна Ceann Comhairle Шон О Фергейл стал недееспособным. [19] [20] Нотен, бывший политик Fine Gael, который покинул партию, чтобы стать независимым , баллотировался против О Фергейла во время предыдущих выборов, чтобы занять главный пост . После прохождения через Палату представителей законопроект прошел без голосования на следующий день (27 марта) на всех стадиях в Сенаде (на последнем заседании перед началом подсчета голосов на выборах в Сенад, которые должны были последовать за всеобщими выборами 2020 года), и президент Хиггинс подписал законопроект в тот же день. [21] [22] Последовал паралич национального законодательного собрания на том основании, что Палата представителей должна была назначить последних одиннадцать членов Шонада , Варадкар (как уходящий Председатель Палаты представителей) не имел поддержки Палаты представителей (и, следовательно, Конституция не позволяла ему заполнять вакансии), и никакая другая номинация на должность Taoiseach не могла быть согласована всеми сторонами в Dáil. [23] [24]
Dáil собрался снова - через неделю после предыдущего заседания - 2 апреля, снова с намеренно ограниченным числом участников, на этот раз усиленным бойкотом Лейбористской партии - в то время как отсутствие Мэри Лу Макдональд продолжалось (объявлено накануне) из-за того, что она была «не в погоде». ". [25] [26]
Следующее заседание Dáil состоялось с 12:00 до 19:30 23 апреля (после пасхальных каникул), на котором ограниченное число его членов обсудило влияние вируса. [27]
С формированием нового правительства 27 июня Dáil переехал из своего традиционного дома в Ленстер-хаусе в конференц-центр, чтобы облегчить социальное дистанцирование. Таким образом, Fianna Fáil лидер Мишель Мартин занял должность Taoiseach по контракту на два с небольшим года. [28] Синн Комхейрле Шон О Фергейл еще в марте подтвердил, что по этому случаю принимаются меры по переезду из Ленстер-хауса, а Дублинский замок . в качестве возможного места проведения также предлагался [29] [30] В начале апреля было объявлено, что конференц-центр выбран. [31] Dáil находился в конференц-центре с июня до тех пор, пока 11 сентября не было объявлено, что он вернется в Ленстер-хаус для социально дистанцированных дебатов по вторникам и четвергам, а по средам продолжит работу в конференц-центре с полной посещаемостью, если это необходимо для целей голосования. [32]
Многим политикам пришлось адаптировать свою политическую кампанию к ограничениям, налагаемым ограничениями 5-го уровня . Министры [ сломанный якорь ] такие как Родерик О'Горман , проводили встречи с общественностью онлайн с помощью программного обеспечения Zoom , а не лично . [33]
5 августа в Интернете появилось видео, демонстрирующее многочисленные нарушения правил, касающихся COVID-19, в пабе, принадлежащем независимому TD Дэнни Хили-Рэю в Килгарване , графство Керри , где молодые люди собираются в пабе без масок и без социального дистанцирования. и с доступом в бар. [34] [35] На следующий день, 6 августа, Гарда начала предварительное расследование собрания в пабе. [36] 8 января 2022 года судебное преследование не было возбуждено после расследования возможных нарушений санитарных правил в отношении COVID-19 в пабе. [37]
Ночью 4 сентября Танаист Лео Варадкар подвергся критике после того, как в социальных сетях появилась фотография, на которой он изображен на музыкальном фестивале Mighty Hoopla в Лондоне в те же выходные, когда Electric Picnic был отменен в Ирландии из-за ограничений правительства, введенных в связи с COVID-19. [38]
разногласия Политические
Обществом гольфа Скандал с Oireachtas
Август 2020 года принес скандал вокруг Общества гольфа Oireachtas . 21 августа министр сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты Дара Каллеари и Шонад Лис-Чатаурлич Джерри Баттимер подали в отставку после того, как посетили мероприятие, в нарушение правил Закона о здравоохранении. [39] [40] Вскоре за ним последовал Фил Хоган , европейский комиссар по торговле , который также путешествовал через Килдэр , пока графство было заблокировано , и когда он должен был самоизолироваться после прибытия в Ирландию из Брюсселя . [41] [42] Между тем, на фоне сообщений о гольфе, новый министр здравоохранения Стивен Доннелли приравнял COVID-19 к прыжкам на батуте , но впоследствии официально отказался от этого, выступая перед комитетом Oireachtas. [43]
Кэтрин о Споры Заппоне
Август 2021 года принес скандал вокруг отеля Merrion . 4 августа политическое давление усилилось на бывшего министра по делам детей Кэтрин Заппоне , которая была назначена специальным посланником ООН по свободе выражения мнений после того, как 21 июля она организовала мероприятие на открытом воздухе с участием 50 человек в отеле «Меррион» и заявила, что она « В отеле заверили, что мероприятие «соответствует правительственным ограничениям и рекомендациям по борьбе с COVID-19». Заппоне в конечном итоге отказалась от своей роли в ООН после того, как процесс назначения подвергся резкой критике. [44] [45] Споры приняли еще один оборот, когда пресс-служба правительства опубликовала заявление, в котором говорилось, что генеральный прокурор Пол Галлахер посоветовал организовать организованные мероприятия и собрания с участием до 200 человек, «включая социальные, развлекательные, спортивные, культурные, развлекательные или общественные мероприятия». ". [46] Были проведены сравнения между собранием и скандалом вокруг «Гольфгейта», произошедшим в начале пандемии. [47]
Министерстве иностранных Споры в дел
Декабрь 2021 года принес разногласия в Министерстве иностранных дел. появилось изображение 29 декабря в ирландских газетах Daily Star , Daily Mail и Irish Mirror , на котором видно, как минимум 20 высокопоставленных чиновников и сотрудников Министерства иностранных дел собрались без покрытий для лица и соблюдая социальное дистанцирование и пьют Moët & Chandon из бутылок . Iveagh House , штаб-квартира департамента, нарушила руководящие принципы общественного здравоохранения 17 июня 2020 года, когда Ирландия была избрана в Совет Безопасности ООН . [48] [49] На момент инцидента Ирландия находилась на втором этапе дорожной карты, выпущенной правительством для возобновления работы национальной экономики после первого пика пандемии COVID-19, когда человек мог встречаться только с людьми из шести других домохозяйств и работать из посоветовали домой. [50] [51] В своем заявлении представитель ведомства заявил, что «шаги были предприняты» после того, как предвыборная группа Совета Безопасности ООН «ненадолго ослабила бдительность», обвинив в инциденте «момент счастья» и настаивая на том, что «уроки были извлечены». . [52] [53]
Вечеринку в Iveagh House сравнил со скандалом в «Гольфгейте» руководитель People Before Profit TD Пол Мерфи , который сказал, что она подрывает усилия общественного здравоохранения, а участники, похоже, верят, что правила применимы только к «маленьким людям». [54] [55] в то время как независимый TD Майкл Макнамара раскритиковал департамент за «лицемерие». [56] [57]
16 января 2022 года министр иностранных дел Саймон Ковени приказал провести расследование собрания. [58] 31 января расследование установило, что произошло «серьезное нарушение» правил социального дистанцирования. [59] Бывшего генерального секретаря Найла Берджесса, ответственного за фотографию, попросили сделать пожертвование в пользу благотворительной организации, оказывающей помощь людям, пострадавшим от COVID-19, в размере 2000 евро, а трех других высокопоставленных чиновников попросили сделать пожертвование. на сумму 1000 евро. [60]
Случаи изоляции и тестирования [ править ]
2020 [ править ]
16 марта Томас Прингл , независимый ТД , представляющий округ Донегол , был изолирован из-за предыдущего контакта с кем-то в Дублине и высокого риска для его собственного здоровья. [61] [62]
18 марта Люк «Минг» Фланаган , независимый депутат Европарламента , представляющий избирательный округ Мидлендс-Северо-Запад , объявил, что он и его семья начнут самоизоляцию после того, как у его дочери проявились симптомы COVID-19. [63]
19 марта стало известно, что министр жилищного строительства, планирования и местного самоуправления Эоган Мерфи всю последнюю неделю находился на самоизоляции после возвращения из поездки за границу, чтобы повидаться с семьей. Мерфи отправился в путь до того, как был выдан запрет на поездку, и, хотя он «не имел прямого физического контакта с кем-либо из коллег», он, тем не менее, был достаточно здоров, чтобы продолжать свою работу удаленно. [64]
23 марта Танаист Саймон Ковени сообщил, что его тест на COVID-19 оказался отрицательным. Он прошел тест после того, как его контакт был установлен по положительному результату Клэр Бирн , рядом с которой он сидел в прямом эфире менее двух недель назад. [65] Считалось, что Ковени был первым членом кабинета Варадкара, прошедшим тестирование на вирус. [66]
14 апреля (на следующий день после Пасхального понедельника государственного праздника ) президент Шинн Фейн Мэри Лу Макдональд подтвердила, что у нее положительный результат теста на COVID-19. [67]
23 апреля президент Шинн Фейн Мэри Лу Макдональд объявила, что выздоровела от COVID-19. На следующий вечер она дала интервью Райану Табриди на шоу «Поздно поздно », в котором один человек с положительным результатом на COVID-19 взял интервью у другого человека с положительным результатом на COVID-19 для телезрителей по всей стране. [68] [69]
3 июня стало известно, что министр здравоохранения Саймон Харрис самоизолировался на несколько дней после появления симптомов вируса; тест дал отрицательный результат. [70]
15 сентября Синн Комхайрле Шон О Фергейл объявил, что всему правительству придется ограничить свои передвижения после того, как министр здравоохранения Стивен Доннелли сообщил о плохом самочувствии и связался со своим терапевтом для проведения теста на COVID-19. [71] [72] [73] Министерство здравоохранения подтвердило, что исполняющий обязанности главного врача Ронан Глинн также ограничивал свои передвижения во время встречи с членами правительства 14 сентября. [74] [75] [76] в то время как государственный министр по европейским делам Томас Бирн ушел на самоизоляцию после прохождения теста на COVID-19. [77] [78] Лидер Партии зеленых и министр по борьбе с изменением климата, коммуникационным сетям и транспорту Имон Райан ранее самоизолировался, пока член его семьи ждал результатов теста на COVID-19. [79] Сразу после 21:00 было объявлено, что министр здравоохранения Стивен Доннелли дал отрицательный результат на COVID-19 и что правительству больше не нужно ограничивать их передвижение. [80] [81]
23 сентября Танаист Лео Варадкар , министр иностранных дел Саймон Ковени и министр финансов Паскаль Донохью были среди трех министров кабинета , которые начали ограничивать свои передвижения в соответствии с рекомендациями общественного здравоохранения в связи с COVID-19. [82] Варадкару сообщили, что он был в тесном контакте с человеком, у которого был положительный результат теста на COVID-19, и впоследствии сдал тест, который оказался отрицательным. [83] [84] Ковени ограничил свои передвижения после участия в встречах в Брюсселе , в то время как Донохью ограничил свои передвижения после посещения встречи министров финансов ЕС в Берлине , а затем сдал тест, который оказался отрицательным. [85] [86] Донохью считался близким контактом с Брюно Ле Мэром , министром финансов Франции , у которого 18 сентября был положительный результат теста на COVID-19. [87]
24 октября сообщалось, что четыре Fine Gael сенатора ( Тим Ломбард , Джерри Баттимер , Эмер Карри , Гаррет Ахерн ) начали самоизоляцию после того, как у двоих из них был положительный результат теста на COVID-19. [88] [89] Позже Карри подтвердила, что она была одной из двоих, и что ее положительный результат привел к изоляции остальных троих. [90]
17 декабря у Taoiseach Мишеля Мартина был отрицательный результат на COVID-19 после объявления о том, что он ограничивает свои передвижения после тесного контакта с президентом Франции Эммануэлем Макроном , у которого был положительный результат на COVID-19. [91]
23 декабря все министры в правительстве ограничили свои передвижения после того, как выяснилось, что министр сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты Чарли МакКоналог дал положительный результат на COVID-19. МакКоналог прошел тестирование после возвращения из Брюсселя 17 декабря. Результат был отрицательным. Затем он отправился за покупками в центр Дублина за несколько часов до запланированного пятидневного последующего теста на COVID-19, который привел к положительному результату, который МакКоналог получил «где-то между 10:30 и 11:00» 23 декабря. У него не было никаких симптомов , и он был изолирован в своем родном графстве Донегол . [92] [93]
2021 [ править ]
Вскоре после 11 часов утра 6 января 2021 года министр юстиции Хелен МакЭнти объявила в Твиттере , что у нее положительный результат на COVID-19, но она намерена работать удаленно, находясь в изоляции. [94] [95]
13 октября министр здравоохранения Стивен Доннелли объявил, что он самоизолировался после появления легких симптомов. [96]
6 ноября министр окружающей среды, климата и коммуникаций Имон Райан дал положительный результат на COVID-19 и отменил поездку на конференцию COP26 в Глазго. [97] [98] На следующий день было подтверждено, что после второго теста он дал отрицательный результат и теперь отправится на COP26. [99]
7 ноября у государственного министра здравоохранения, благополучия и национальной стратегии борьбы с наркотиками Фрэнка Фейгана появились симптомы COVID-19, и на следующий день был объявлен положительный результат теста. [100]
22 ноября 2021 года Синн Комхейрле Шон О Фаргейл начал самоизолироваться и работать из дома после положительного результата теста на COVID-19. Его обязанности взяла на себя заместитель главы совета Кэтрин Коннолли . [101]
19 декабря министр окружающей среды, климата и коммуникаций Имон Райан начал самоизоляцию после положительного результата теста на COVID-19. [102]
2022 [ править ]
11 марта 2022 года министр дальнейшего и высшего образования, исследований, инноваций и науки Саймон Харрис начал работать из дома после положительного результата теста на COVID-19. [103]
12 марта Томас Прингл объявил, что у него положительный результат теста на COVID-19, и он будет изолирован на семь дней. [104]
Поздно вечером 16 марта у Taoiseach Мишеля Мартина был положительный результат на COVID-19, когда он был на мероприятии в Вашингтоне , посвященном Дню Святого Патрика . [105] Это означало, что Мартин не смог лично встретиться с президентом США Джо Байденом в Белом доме, как планировалось на следующий день. Вместо этого Байден и Мартин встретились виртуально, а Мартин изолировался в доме Блэра . Мартин заявил, что будет председательствовать на следующем заседании кабинета министров из посольства Ирландии в Вашингтоне. [106]
Министр сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты Чарли МакКоналог должен был поехать в Канаду на День Святого Патрика в марте 2022 года. Однако позже он подтвердил, что положительный тест на COVID-19 помешал ему сделать это. Период его изоляции истек как раз для того, чтобы сесть в « VIP -грузовик » на параде в Банкране . [107]
23 марта у министра юстиции Хелен МакЭнти был положительный результат теста на COVID-19, а министр здравоохранения Стивен Доннелли начал самоизолироваться дома из-за симптомов гриппа. [108]
Двумя днями позже, 25 марта, Танаист Лео Варадкар отменил ряд мероприятий в Корке и начал самоизоляцию после положительного результата теста на COVID-19. [109]
13 июня министр окружающей среды, климата и коммуникаций Имон Райан во второй раз дал положительный результат на COVID-19. [110]
Ссылки [ править ]
- ^ Лихи, Пэт; Келли, Фиах (11 марта 2020 г.). «ФГ и ФФ начнут переговоры о формировании правительства, вызванные Covid-19» . Ирландские Таймс . Проверено 29 июня 2020 г.
- ^ Каннингем, Пол (11 марта 2020 г.). «Значительный прогресс на пути к новому правительству – что дальше?» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 29 июня 2020 г.
Вчера вечером Лео Варадкар написал им: «...чрезвычайная ситуация в области общественного здравоохранения, вызванная Covid-19, знаменует собой резкое изменение контекста». Так что больше никаких разговоров о том, чтобы «вести свою партию» в оппозицию. Игра началась.
- ^ Лехане, Мишель (21 февраля 2020 г.). «Таосич продолжит исполнять обязанности смотрителя в условиях тупиковой ситуации в Дайле» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 21 февраля 2020 г.
- ^ «Мэри Лу Макдональд отменяет встречи, поскольку дети посещают школу в Дублине, пострадавшую от коронавируса» . Ньюсток . 2 марта 2020 г. Проверено 2 марта 2020 г.
- ^ «Первый случай коронавируса в Ирландии» . Новости Би-би-си . 29 февраля 2020 г.
- ^ Каллен, Пол (22 марта 2020 г.). «Случаи коронавируса теперь подтверждены во всех графствах Ирландии» . Ирландские Таймс . Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ Лихи, Пэт; Каллен, Пол; Линч, Сюзанна; Келли, Фиах (12 марта 2020 г.). «Коронавирус: школы, колледжи и детские учреждения в Ирландии закрываются» . Ирландские Таймс . Проверено 12 марта 2020 г.
- ^ Кэрролл, Рори (27 марта 2020 г.). « Оставайтесь дома: Варадкар объявляет о масштабном двухнедельном карантине» . Хранитель . Проверено 1 сентября 2020 г.
- ^ Херли, Сандра (2 апреля 2020 г.). «Решения по ограничениям не будет до следующей недели – Варадкар» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 2 апреля 2020 г. «Covid-19: подкомитет кабинета министров встречается для обсуждения ограничений на карантин» . BreakingNews.ie . 2 апреля 2020 г. Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ МакГрат, Грэм (2 апреля 2020 г.). «Подкомитет кабинета министров по COVID-19 соберется сегодня и изучит последствия процедур изоляции» . Экстра.т.е . Проверено 2 апреля 2020 г. Ноубл, Сиара (9 марта 2020 г.). «Слушайте: сегодня соберется новый комитет кабинета министров, чтобы обсудить вспышку Covid-19» . Кфм . Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ «Правительство публикует Национальный план действий по борьбе с COVID-19» . Департамент здравоохранения . 16 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
- ^ Райан, Орла (19 марта 2020 г.). «Законодательство о чрезвычайной ситуации с Covid-19 проходит все этапы в Dáil» . TheJournal.ie . Проверено 19 марта 2020 г.
- ^ Бирн, Эндрю; Коркоран, Марк (20 марта 2020 г.). «Лидер Партии зеленых Имон Райан призывает ирландцев выращивать еду на подоконниках в борьбе с коронавирусом» . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ Мур, Аойф (20 марта 2020 г.). «Шенад принял «драконовское» чрезвычайное законодательство по Covid-19, несмотря на «серьезные опасения» » . Ирландский эксперт . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ Кенни, Эслинг (20 марта 2020 г.). «Президент Хиггинс подписывает закон о чрезвычайных мерах» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ Лехане, Мишель (26 марта 2020 г.). «Dáil принимает чрезвычайный закон о Covid-19» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 26 марта 2020 г. .
- ^ Мэри Лу Макдональд [@MaryLouMcDonald] (26 марта 2020 г.). «Проснулся сегодня утром от насморка. Позже поговорю со своим терапевтом. А пока лежу тихо и остаюсь дома. Я к @PearseDoherty, чтобы возглавить сегодняшнее заседание в Дейле. Будьте все в безопасности» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ Морахан, Джордж (26 марта 2020 г.). « Поговорим позже с моим терапевтом» – Мэри Лу Макдональд пропустит Дэйла из-за болезни» . Экстра.т.е . Проверено 26 марта 2020 г. .
- ^ Мур, Аойф (26 марта 2020 г.). «Выборы Лис Чинн Комхейрл отложены до следующей недели» . Ирландский эксперт . Проверено 26 марта 2020 г. .
- ^ Мур, Аойф (25 марта 2020 г.). «Варадкар просит Нотена исполнять роль Лис-Чинн Комхейрл в качестве временной меры» . Ирландский эксперт . Проверено 25 марта 2020 г.
- ^ Кенни, Эслинг (27 марта 2020 г.). «Законопроект о чрезвычайной ситуации с Covid-19 проходит все стадии в Шонаде» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 27 марта 2020 г.
- ^ Уолш, Патрик (30 марта 2020 г.). «Закон о чрезвычайных мерах в общественных интересах (COVID-19) 2020 года: Информационная записка» . www.philiplee.ie . Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ Финн, Кристина (30 марта 2020 г.). «Подсчет голосов на выборах Шонада начнется сегодня, но доступ к месту подсчета голосов будет ограничен» . TheJournal.ie . Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ Финн, Кристина (25 марта 2020 г.). «Выборы Шонада и вице-председателя вызывают головную боль у правительства» . TheJournal.ie . Проверено 25 марта 2020 г.
- ^ Бакли, Ким (2 апреля 2020 г.). «Мэри Лу Макдональд не может присутствовать на ежедневном заседании из-за болезни» . Сегодня ФМ . Проверено 2 апреля 2020 г.
- ^ Мэри Лу Макдональд [@MaryLouMcDonald] (1 апреля 2020 г.). «Все еще непогода, поэтому я остаюсь дома и принимаю все необходимые меры предосторожности. Завтра меня не будет в Дейле, но он в надежных руках команды Шинн Фейн» ( твит ) – через Twitter .
- ^ Финн, Кристина (23 апреля 2020 г.). «Сегодня мы встретимся, чтобы обсудить влияние Covid-19 на экономику Ирландии» . TheJournal.ie . Проверено 23 апреля 2020 г.
- ^ Райан, Филип; О'Коннелл, Хью; Маккуинн, Кормак (27 июня 2020 г.). «Мишель Мартин избрал Taoiseach после того, как партии проголосовали за историческую коалицию» . Ирландская независимая газета . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ О'Коннелл, Хью (31 марта 2020 г.). «Коронавирус: планы, согласно которым Дайль заседает в Дублинском замке или конференц-центре, чтобы избрать нового премьер-министра в ближайшие недели» . Ирландская независимая газета . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ Финн, Кристина (31 марта 2020 г.). «Планируется, что Дайль будет сидеть в конференц-центре или Дублинском замке для голосования на выборах Taoiseach» . TheJournal.ie . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ Финн, Кристина (6 апреля 2020 г.). «Дейл должен сидеть в конференц-центре для голосования на выборах Taoiseach» . TheJournal.ie . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ Херли, Сандра (11 сентября 2020 г.). «Дайл будет сидеть в Ленстер-хаусе два дня в неделю» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «Общественное собрание по вопросам транспорта и мобильности в парке Феникс» . 24 февраля 2021 г. Проверено 9 мая 2021 г.
2 марта 2021 года я проведу открытое собрание для избирателей. Встреча связана с проходящими сейчас консультациями по отчету о вариантах транспорта и мобильности в парке Феникс, который был опубликован ранее в этом году. Встреча пройдет в Zoom и начнется в 19:00.
- ^ Молони, Эоган (5 августа 2021 г.). «Хили-Рэйс «взглянет на обстоятельства», поскольку в пабе Керри появляется видео, «показывающее многочисленные нарушения правил Covid-19» . Ирландская независимая газета . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ О'Салливан, Дженни (5 августа 2021 г.). «Хили-Рэйс «взглянет на обстоятельства», когда появится видео в пабе» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Шиллер, Робин (6 августа 2021 г.). «Гардаи проводит предварительное расследование по поводу собрания в пабе, принадлежащем Керри ТД Дэнни Хили-Рэй» . Ирландская независимая газета . Проверено 6 августа 2021 г.
- ^ «Нет судебного преследования после предполагаемых нарушений Covid в пабе Healy-Rae» . Новости RTÉ и текущие события . 8 января 2022 г. Проверено 8 января 2022 г.
- ^ Эдвардс, Родни (5 сентября 2021 г.). «Танаист Лео Варадкар подвергся критике после того, как его сфотографировали на музыкальном фестивале в Великобритании в те же выходные, когда Electric Picnic был отменен» . Ирландская независимая газета . Проверено 5 сентября 2021 г.
- ^ Риган, Мэри (21 августа 2020 г.). «Каллери и Баттимер уходят в отставку из-за участия в мероприятии Клифдена» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ Мюррей, Шон; Райан, Орла; Дуайер, Орла (21 августа 2020 г.). «Правительство погрузилось в смятение, поскольку Каллери подал в отставку из-за разногласий по поводу ужина в гольф» . TheJournal.ie . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ Коннелли, Тони (26 августа 2020 г.). «Фил Хоган уходит с поста комиссара ЕС» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ Не Аода, Грайне; Бирн, Лаура; Мюррей, Шон (26 августа 2020 г.). «Фил Хоган уходит в отставку с поста комиссара ЕС по торговле» . TheJournal.ie . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ Молони, Сенан; О'Риган, Эйлиш (26 августа 2020 г.). «Министр здравоохранения Стивен Доннелли отказывается от сравнения риска Covid-19 с прыжками на батуте» . Ирландская независимая газета . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ Райан, Филип (4 августа 2021 г.). «Кэтрин Заппоне заверила в отеле, что вечеринка с 50 друзьями, включая Танаиста, соответствует ограничениям Covid-19» . Ирландская независимая газета . Проверено 4 августа 2021 г.
- ^ Мескилл, Томми (4 августа 2021 г.). «Заппоне откажется от роли ООН после критики процесса» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 4 августа 2021 г.
- ^ Райан, Филип (4 августа 2021 г.). «Генеральный прокурор говорит, что вечеринки численностью до 200 человек разрешены на открытом воздухе, поскольку Лео Варадкар говорит, что он «уверен», что не нарушил правила Covid на вечеринке Zappone» . Ирландская независимая газета . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Лафлин, Элейн (4 августа 2021 г.). « Поразительное сходство» между спором о воротах для гольфа и деятельностью Кэтрин Заппоне» . Ирландский эксперт . Проверено 4 августа 2021 г.
- ^ « «Извлеченные уроки» после собрания Департамента во время изоляции» . Новости RTÉ и текущие события . 29 декабря 2021 г. Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ МакДона, Дарра (29 декабря 2021 г.). «По меньшей мере 20 чиновников и сотрудников DFA устроили вечеринку с шампанским в Iveagh House в нарушение правил общественного здравоохранения» . Ирландская независимая газета . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ «Ослабление ограничений Covid-19 8 июня (2-й этап)» . Правительство Ирландии . Департамент Taoiseach , Департамент здравоохранения . 5 июня 2020 г. Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ Даффи, Мюринн (29 декабря 2021 г.). «Сотрудники Министерства иностранных дел «подвели бдительность» из-за празднований, нарушающих ограничения Covid» . BreakingNews.ie . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ МакКоннелл, Дэниел; МакДона, Дарра (29 декабря 2021 г.). «Министерство иностранных дел «подвело бдительность» во время торжеств, нарушивших правила Covid» . Ирландский эксперт . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ МакДона, Дарра (29 декабря 2021 г.). «Чиновники Министерства иностранных дел устроили вечеринку с шампанским в нарушение правил во время карантина» . Ирландское зеркало . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ МакДона, Дарра (29 декабря 2021 г.). «Сотрудники Министерства иностранных дел провели вечеринку с шампанским во время карантина» . Ирландские Таймс . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ Крисп, Джеймс (29 декабря 2021 г.). «Во время карантина представители МИД Ирландии устроили вечеринку с шампанским» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ Уорд, Джеймс (29 декабря 2021 г.). «Министерство иностранных дел ослабило бдительность во время собрания по карантину» . Белфастский телеграф . Проверено 29 декабря 2021 г.
- ^ Майкл Макнамара TD [@MlMcNamaraTD] (29 декабря 2021 г.). «Тот же департамент прекратил обработку заявлений на выдачу паспортов в 2020 году (без каких-либо законных оснований) для обеспечения соблюдения карантина. Возможно, лицемерие является неизбежной частью такой истерической реакции» ( Твит ) . Проверено 29 декабря 2021 г. - через Twitter .
- ^ Каннингем, Пол (16 января 2022 г.). «Ковени приказывает провести расследование по поводу собрания в департаменте, посвященного изоляции» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Каннингем, Пол (31 января 2022 г.). «Проверка выявила «серьезное нарушение» правил социального дистанцирования в Министерстве иностранных дел» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 31 января 2022 г.
- ^ Райан, Филип (31 января 2022 г.). «Бывший глава Министерства иностранных дел сделает благотворительное пожертвование в размере 2000 евро, поскольку в отчете говорится, что он организовал вечеринку с шампанским» . Ирландская независимая газета . Проверено 31 января 2022 г.
- ^ Берк, Цеймин (17 марта 2020 г.). «ТД Томас Прингл изолирован после потенциального контакта с коронавирусом» . TheJournal.ie . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ Магуайр, Стивен (17 марта 2020 г.). «Донегол ТД в изоляции на фоне опасений, связанных с коронавирусом» . Ирландский эксперт . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ Люк «Минг» Фланаган [@lukeming] (18 марта 2020 г.). «У моей дочери сейчас проявляются симптомы #коронавируса. Кашель, одышка и сильная головная боль. Мы связались с нашим местным терапевтом. Сейчас мы ждем ее записи на прием. Подождите 2–3 дня. Наша семья теперь будет уйти на самоизоляцию» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ Мюррей, Шон (19 марта 2020 г.). «Министр жилищного строительства Эоган Мерфи самоизолируется после возвращения из поездки к родственникам за границу» . TheJournal.ie . Проверено 19 марта 2020 г.
- ^ Уолш, Аойф; Хеффернан, Бреда; О'Коннелл, Хью (23 марта 2020 г.). «Клэр Бирн получила положительный результат на коронавирус, но Танаист после появления на шоу дал отрицательный результат на Covid-19» . Ирландская независимая газета . Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ «Данный тест Саймона Ковени на Covid-19 оказался отрицательным» . Эхо . 23 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ Каннингем, Пол (14 апреля 2020 г.). «У Мэри Лу Макдональд из Шинн Фейн положительный результат на Covid-19» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ «Макдональдс о вирусе: «Я никогда не болел так сильно» » . Новости RTÉ и текущие события . 25 апреля 2020 г. Проверено 25 апреля 2020 г. МакНэми, Гаррет (25 апреля 2020 г.). « У меня болели глазницы»: Мэри Лу Макдональд о своем опыте с коронавирусом . TheJournal.ie . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ «Covid-19 буквально сбил меня с толку, — говорит Мэри Лу Макдональд» . Эхо . 25 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г. Гатавецкайте, Габия (24 апреля 2020 г.). « Я никогда не болела так сильно… это меня поразило», – Мэри Лу Макдональд о своем опыте борьбы с коронавирусом» . Ирландская независимая газета . Проверено 24 апреля 2020 г.
- ^ МакГрат, Доминик (3 июня 2020 г.). «Саймон Харрис вернулся на работу после того, как тест на Covid-19 оказался отрицательным» . TheJournal.ie . Проверено 3 июня 2020 г.
- ^ «Кабинет министров и исполняющий обязанности директора по министрам ограничивают передвижение, поскольку министр ожидает теста на Covid» . Новости RTÉ и текущие события . 15 сентября 2020 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Финн, Кристина; Мюррей, Шон (15 сентября 2020 г.). «Кабинет министров и исполняющий обязанности директора по маркетингу ограничивают свои передвижения после того, как Стивена Доннелли отправили на тест на Covid-19, который возобновится сегодня вечером» . TheJournal.ie
Ассоциация прессы . Проверено 15 сентября 2020 г. - ^ Блейни, Фергал (15 сентября 2020 г.). «Ежедневный хаос, поскольку Кабинет министров и доктор Ронан Глинн ограничивают передвижение после того, как министр здравоохранения Стивен Доннелли прошел тест на Covid» . Ирландское зеркало . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ О'Халлоран, Мари; МакГи, Гарри; Каллен, Пол; Лихи, Пэт; Пауэр, Джек; Хиллиард, Марк (15 сентября 2020 г.). «Ронан Глинн и весь кабинет министров ограничивают передвижение, поскольку министр здравоохранения проходит тест на Covid-19» . Ирландские Таймс . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Бермингем, Дарра (15 сентября 2020 г.). «СРОЧНО: Дайль возобновит работу в качестве члена кабинета министров, а Ронан Глинн ограничит передвижение» . Эхо в прямом эфире . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ «КАБИНЕТ И РОНАН ГЛИНН ОГРАНИЧИВАЮТ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ, ПОКА ДОННЕЛЛИ ИЩЕТ ТЕСТ НА COVID-19» . Националист . 15 сентября 2020 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Пол Каннингем [@RTENewsPaulC] (15 сентября 2020 г.). «Государственный министр Европы @ThomasByrneTD ушел на самоизоляцию. Сегодня он прошел тест на #covid19 после того, как вчера проснулся с «легким кашлем». @rtenews» ( твит ) . Проверено 15 сентября 2020 г. - через Twitter .
- ^ «Дайль вернется, поскольку Доннелли «нездоров» ждет теста на Covid» . Новости RTÉ и текущие события . 15 сентября 2020 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Лафлин, Элейн; Мур, Аойф (15 сентября 2020 г.). «Кабинет министров и директор по маркетингу самоизолируются, поскольку Стивен Доннелли хочет пройти тест на Covid-19» . Ирландский эксперт . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ МакКрэйв, Конор (15 сентября 2020 г.). «Члены кабинета министров больше не ограничивают передвижение после того, как министр здравоохранения Стивен Доннелли дал отрицательный результат на Covid-19» . TheJournal.ie . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Паттисон, Бринмор; Янг, Дэвид; МакКарри, Кейт; Блэк, Ребекка (15 сентября 2020 г.). «Министр здравоохранения Стивен Доннелли дал отрицательный результат на коронавирус после нескольких хаотичных для политиков часов» . Ирландское зеркало . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Лехане, Мишель (23 сентября 2020 г.). «Четыре министра Кабмина ограничивают передвижение» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ Ни Аода, Грайне; Финн, Кристина; Карран, Ян (23 сентября 2020 г.). «Лео Варадкар ограничивает свои передвижения после тесного контакта с подтвержденным случаем Covid-19» . TheJournal.ie . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ Мерфи, Грег; Мур, Аойф (23 сентября 2020 г.). «Результат Лео Варадкара на Covid-19 оказался отрицательным, но он будет ограничивать передвижение» . Ирландский эксперт . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ Бермингем, Дарра (23 сентября 2020 г.). «Министр Ковени среди четырех министров кабинета министров, ограничивающих передвижение» . EchoLive.ie . Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Министр финансов Паскаль Донохью ограничивает передвижение из-за Covid-19» . BreakingNews.ie. 23 сентября 2020 г. Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ «Министр финансов Франции дал положительный результат на коронавирус» . BreakingNews.ie. 18 сентября 2020 г. Проверено 23 сентября 2020 г.
- ^ Мур, Аойф (24 октября 2020 г.). «Четыре сенатора Fine Gael находятся на самоизоляции после двух положительных результатов теста на Covid-19» . Ирландский эксперт . Проверено 24 октября 2020 г.
- ^ Мур, Аойф (23 октября 2020 г.). «Два сенатора Fine Gael дали положительный результат на Covid-19» . Ирландский эксперт . Проверено 24 октября 2020 г.
- ^ Райан, Филип (15 января 2021 г.). « Мои дети не понимали, почему я не могу их обнимать», – сенатор Fine Gael Эмер Карри рассказывает о страданиях, вызванных самоизоляцией Covid» . Ирландская независимая газета . Проверено 15 января 2021 г.
- ^ «Таосич дал отрицательный результат после диагноза Макрона Covid» . Новости RTÉ и текущие события . 17 декабря 2020 г. Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ О'Коннелл, Хью; Молони, Сенан; Маккуинн, Кормак (24 декабря 2020 г.). «Министр, у которого после поездки по магазинам оказался положительный результат на Covid, «соблюдал все правила» » . Ирландская независимая газета . Проверено 7 января 2021 г.
- ^ МакНалти, Фрэн (23 декабря 2020 г.). «Министр сельского хозяйства дал положительный результат на Covid-19» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ «Министр юстиции изолируется из-за положительного результата теста на Covid-19» . Новости RTÉ и текущие события . 6 января 2021 г. Проверено 6 января 2021 г.
- ^ Дуайер, Орла (6 января 2021 г.). «Министр юстиции Хелен МакЭнти дал положительный результат на Covid-19» . TheJournal.ie . Проверено 6 января 2021 г.
- ^ Риган, Мэри (13 октября 2021 г.). «Нет гарантий, что открытие 22 октября пройдет по плану – Taoiseach» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ Либрери, Саманта (6 ноября 2021 г.). «Имон Райан отменяет поездку на COP26 после положительного теста на Covid» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ Дуайер, Орла (6 ноября 2021 г.). «Министр окружающей среды Имон Райан дал положительный результат на Covid-19» . TheJournal.ie . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ «Райан поедет на COP26 после отрицательного теста на Covid» . Новости RTÉ и текущие события . 7 ноября 2021 г. Проверено 7 ноября 2021 г.
- ^ Берк, Сеймин (8 ноября 2021 г.). «Младший министр здравоохранения Фрэнк Фейган дал положительный результат на Covid-19» . TheJournal.ie . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ «Dáil Ceann Comhairle Sean Ó Fargháil дал положительный результат на Covid-19» . Новости RTÉ и текущие события . 22 ноября 2021 г. Проверено 22 ноября 2021 г.
- ^ Райан, Филип (19 декабря 2021 г.). «Министр окружающей среды Имон Райан дал положительный результат на Covid-19» . Ирландская независимая газета . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ «Саймон Харрис дал положительный результат на Covid-19» . Новости RTÉ и текущие события . 11 марта 2022 г. Проверено 11 марта 2022 г.
- ^ «Прингл подтверждает, что у него положительный результат на Covid-19» . Донегол Дейли . 13 марта 2022 г. Проверено 13 марта 2022 г.
Вчера на своей странице в Facebook мужчина из Киллибегса сообщил, что будет изолирован на следующей неделе.
- ^ Фелан, Сиара (17 марта 2022 г.). «Драматический момент. Положительный результат Майкла Мартина на Covid-19 подтвержден в Вашингтоне: новость появилась прямо перед тем, как г-н Мартин должен был выйти на сцену, чтобы принять награду и произнести речь» . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ Уилан, Шон (17 марта 2022 г.). «Таосич дал положительный результат на Covid-19 в Вашингтоне» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 17 марта 2022 г.
- ^ « Из-за «плохого ветра» МакКоналог остался дома в День Святого Патрика» . Донегол Дейли . 19 марта 2022 г. Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ МакНелли, Тад (23 марта 2022 г.). «Министр юстиции дал положительный результат на Covid-19, поскольку министр здравоохранения изолировался с симптомами гриппа» . TheJournal.ie . Проверено 23 марта 2022 г.
- ^ Молони, Эоган (25 марта 2022 г.). «Танаист Лео Варадкар изолируется после положительного результата теста на Covid» . Ирландская независимая газета . Проверено 25 марта 2022 г.
- ^ Райан, Филип (13 июня 2022 г.). «Министр окружающей среды Имон Райан дал положительный результат на Covid-19» . Ирландская независимая газета . Проверено 13 июня 2022 г.