Паспорта COVID-19 в Соединенном Королевстве

Испытания по оценке эффективности схемы паспорта иммунитета , также известной как паспорт COVID или схема сертификации COVID , были подтверждены правительством Великобритании 3 апреля 2021 года как способ помочь возобновить публичные мероприятия в Англии во время пандемии COVID-19 . Заявление было сделано после долгих дискуссий и спекуляций по поводу этой идеи со стороны политиков и в британских СМИ. Правительство объявило, что испытания схемы в Англии начнутся 16 апреля и начнутся с комедийного вечера в Ливерпуле. ^{[ нужна ссылка ]}

В декабре 2021 года наличие паспортов COVID или аналогичных методов проверки стало обязательным для доступа к определенным местам с высокой плотностью населения в соответствии с правительственными постановлениями, направленными на борьбу с распространением инфекции Omicron, варианта COVID-19. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

История

Идея некоего иммунитета или паспорта вакцины впервые была упомянута в феврале 2021 года, когда премьер-министр Греции заявил, что его страна будет приветствовать британских отдыхающих, прошедших вакцинацию. Правительство Великобритании исключило идею выдачи паспортов вакцины тем, кто был вакцинирован. ^{[ 3 ]} 23 февраля премьер-министр Борис Джонсон объявил о пересмотре идеи паспортов вакцин, позволяющих людям отправляться в отпуск и на различные мероприятия, назвав это предложение «глубокими и сложными проблемами». ^{[ 4 ]} 25 марта Джонсон заявил, что обновленная информация о предложениях будет представлена в апреле, но предполагает, что внедрить такую схему может оказаться невозможным до тех пор, пока каждому взрослому в Великобритании не будет предложена вакцина. ^{[ 5 ]}

2 апреля 2021 года газета Daily Telegraph сообщила, что паспорта COVID будут опробованы в ряде мест для проверки их использования, что побудило группу из более чем 70 депутатов от всего политического спектра высказать свое несогласие с этой идеей. Группа, в которую входили Джереми Корбин , бывший лидер Лейбористской партии , и Иэн Дункан Смит , бывший лидер Консервативной партии , назвала ее «опасной, дискриминационной и контрпродуктивной». В ответ правительство Великобритании заявило, что никаких решений по этой идее принято не было. ^{[ 6 ]}

3 апреля правительство подтвердило, что система паспортов COVID будет опробована как способ возобновления крупных мероприятий, таких как спортивные и музыкальные мероприятия. Было объявлено, что первый судебный процесс состоится на комедийном вечере в ливерпульском комедийном клубе Hot Water Comedy Club 16 апреля и продолжится на других мероприятиях в Англии до середины мая. ^{[ 7 ]} Правительство впоследствии подтвердило, что любая такая схема будет ограничена по времени. ^{[ 8 ]}

Полуфинальный матч Кубка Англии 2021 года 18 апреля, финал Кубка Англии 2021 года 25 апреля и финал Кубка Англии 2021 года 15 мая также были объявлены потенциальными кандидатами для опробования этой схемы. ^{[ 9 ]} Паспорт, сертификат, будет выдаваться после предоставления информации, в том числе о том, был ли человек вакцинирован, какой-либо недавний отрицательный тест или естественный иммунитет в результате недавнего положительного теста. ^{[ 7 ]}

11 мая 2021 года правительство Великобритании объявило, что с 17 мая люди в Англии, получившие обе вакцины от COVID, смогут использовать приложение NHS в качестве паспорта вакцины; бумажную версию также можно будет получить по телефону 119 . ^{[ 10 ]}

В мае 2021 года в Шотландии была представлена схема, которая позволяет людям загружать сертификат с подробной информацией о своем статусе вакцинации с веб-сайта Национальной службы здравоохранения Шотландии . ^{[ 11 ]} Документ предназначен для всех, кто планирует поездку за границу, и людям рекомендуется загрузить его за 21 день до поездки. 22 мая сообщалось, что уязвимость в программном обеспечении позволит людям редактировать свой статус вакцинации с помощью популярных компьютерных программ. Правительство Шотландии заявило, что работает над исправлением ситуации. ^{[ 12 ]} 1 сентября 2021 года было объявлено, что для входа в ночные клубы и на многие крупные мероприятия в Шотландии потребуются паспорта с вакцинами. ^{[ 13 ]}

Было проведено некоторое расследование возможного влияния паспортов вакцин на Великобританию. Эти данные показывают, что паспорта вакцин могут снизить склонность к вакцинации и могут дискриминировать определенные социально-демографические группы. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

В декабре 2021 года новые правила сделали паспорт COVID, эквивалентное доказательство вакцинации, или отрицательный тест на боковой поток обязательным для входа во многие места с высокой плотностью населения в Англии, чтобы бороться с распространением варианта Омикрона. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

COVID-пасс Национальной службы здравоохранения (NHS)

NHS COVID Pass существует в Англии, ^{[ 16 ]} и Уэльс, ^{[ 17 ]} с аналогичной схемой проверки (без использования того же имени), доступной в Шотландии. ^{[ 18 ]}

Министерство здравоохранения ввело автоматизированный метод для граждан Северной Ирландии, которые получили обе прививки от COVID-19 в Северной Ирландии, чтобы подать заявку на сертификацию вакцинации против COVID. ^{[ 19 ]}

Действие выдачи внутреннего пропуска NHS COVID Pass в Англии было прекращено 12 мая 2022 года после прекращения действия внутреннего письма NHS COVID Pass 1 апреля 2022 года. ^{[ 20 ]} По состоянию на 9 июня 2022 г. ^[update] Pass COVID NHS Англии используется только для международных поездок. ^{[ 20 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Паспорта Covid: где мне понадобится пропуск на вакцинацию и как его получить?» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Би-би-си. 8 декабря 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Омикрон: Каковы новые правила плана Б для Англии?» . Новости Би-би-си . Новости Би-би-си. Би-би-си. 8 декабря 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
^ «Covid: министр исключает наличие паспортов вакцин в Великобритании» . Новости Би-би-си . 7 февраля 2021 г. Проверено 8 февраля 2021 г.
^ «Covid-19: Премьер-министр обещает провести проверку по вопросам паспортов вакцин» . Новости Би-би-си . 23 февраля 2021 г. Проверено 24 февраля 2021 г.
^ «Covid: паспорта с прививкой возможны, «после того, как вакцина предложена» » . Новости Би-би-си . 25 марта 2021 г. Проверено 30 марта 2021 г.
^ «Коронавирус: десятки депутатов критикуют «вызывающие разногласия» Covid-паспорта» . Новости Би-би-си . 2 апреля 2021 г. Проверено 2 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Испытания Covid-паспорта начинаются с комедийного вечера» . Новости Би-би-си . 3 апреля 2021 г. Проверено 3 апреля 2021 г.
^ «Covid: паспорта, показывающие статус вакцины, будут ограничены по времени, — говорит министр» . Новости Би-би-си . 4 апреля 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.
^ «Финал Кубка лиги соберет 8000 болельщиков» . Би-би-си Спорт . Проверено 4 апреля 2021 г.
^ «Приложение NHS готово стать паспортом вакцины на следующей неделе» . Новости Би-би-си . 11 мая 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.
^ «Ковид в Шотландии: сертификаты о вакцинации для выезжающих за границу» . Новости Би-би-си . 19 мая 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.
^ «Сертификаты о вакцинации от Covid пострадали из-за сбоя в системе безопасности» . Новости Би-би-си . 22 мая 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.
^ «Шотландцам понадобятся паспорта вакцин для крупных мероприятий» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
^ де Фигейредо А., Ларсон Х.Дж., Райхер С. (сентябрь 2021 г.). «Потенциальное влияние паспортов вакцин на склонность принимать прививки от COVID-19 в Соединенном Королевстве: данные крупного перекрестного опроса и модельного исследования» . Электронная клиническая медицина . 39 : 101109. doi : 10.1016/j.eclinm.2021.101109 . ПМЦ 8428473 . ПМИД 34522870 .
^ Порат Т., Бернелл Р., Кальво Р.А., Форд Э., Паудьял П., Бакстер В.Л., Паруш А. (август 2021 г.). « Паспорта вакцин» могут иметь неприятные последствия: результаты перекрестного исследования готовности пройти вакцинацию от Covid-19 в Великобритании и Израиле . Вакцина . 9 (8): 902. doi : 10.3390/vaccines9080902 . ПМК 8402442 . ПМИД 34452027 .
^ «Ковидный пропуск Национальной службы здравоохранения» . 21 июня 2021 г.
^ «NHS COVID Pass: подтвердите свой статус вакцинации» . ПРАВИТЕЛЬСТВО УЭЛЬСА . 24 августа 2023 г.
^ «Получите информацию о своем статусе вакцинации против коронавируса (COVID-19)» .
^ «Коронавирус (COVID-19): сертификат COVID для жителей NI | nidirect» . 15 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Использование NHS COVID Pass для демонстрации статуса COVID-19» . GOV.UK. 12 мая 2022 г. Проверено 9 июня 2022 г.

[vaccinepass-1] Jump up to: ^а ^б «Паспорта Covid: где мне понадобится пропуск на вакцинацию и как его получить?» . Новости Би-би-си . Би-би-си. Би-би-си. 8 декабря 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.

[planb-2] Jump up to: ^а ^б «Омикрон: Каковы новые правила плана Б для Англии?» . Новости Би-би-си . Новости Би-би-си. Би-би-си. 8 декабря 2021 г. Проверено 8 декабря 2021 г.

[3] «Covid: министр исключает наличие паспортов вакцин в Великобритании» . Новости Би-би-си . 7 февраля 2021 г. Проверено 8 февраля 2021 г.

[4] «Covid-19: Премьер-министр обещает провести проверку по вопросам паспортов вакцин» . Новости Би-би-си . 23 февраля 2021 г. Проверено 24 февраля 2021 г.

[5] «Covid: паспорта с прививкой возможны, «после того, как вакцина предложена» » . Новости Би-би-си . 25 марта 2021 г. Проверено 30 марта 2021 г.

[6] «Коронавирус: десятки депутатов критикуют «вызывающие разногласия» Covid-паспорта» . Новости Би-би-си . 2 апреля 2021 г. Проверено 2 апреля 2021 г.

[BBC56625307-7] Jump up to: ^а ^б «Испытания Covid-паспорта начинаются с комедийного вечера» . Новости Би-би-си . 3 апреля 2021 г. Проверено 3 апреля 2021 г.

[8] «Covid: паспорта, показывающие статус вакцины, будут ограничены по времени, — говорит министр» . Новости Би-би-си . 4 апреля 2021 г. Проверено 9 апреля 2021 г.

[9] «Финал Кубка лиги соберет 8000 болельщиков» . Би-би-си Спорт . Проверено 4 апреля 2021 г.

[10] «Приложение NHS готово стать паспортом вакцины на следующей неделе» . Новости Би-би-си . 11 мая 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.

[11] «Ковид в Шотландии: сертификаты о вакцинации для выезжающих за границу» . Новости Би-би-си . 19 мая 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.

[12] «Сертификаты о вакцинации от Covid пострадали из-за сбоя в системе безопасности» . Новости Би-би-си . 22 мая 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.

[13] «Шотландцам понадобятся паспорта вакцин для крупных мероприятий» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.

[de_Figueiredo-14] де Фигейредо А., Ларсон Х.Дж., Райхер С. (сентябрь 2021 г.). «Потенциальное влияние паспортов вакцин на склонность принимать прививки от COVID-19 в Соединенном Королевстве: данные крупного перекрестного опроса и модельного исследования» . Электронная клиническая медицина . 39 : 101109. doi : 10.1016/j.eclinm.2021.101109 . ПМЦ 8428473 . ПМИД 34522870 .

[Porat-15] Порат Т., Бернелл Р., Кальво Р.А., Форд Э., Паудьял П., Бакстер В.Л., Паруш А. (август 2021 г.). « Паспорта вакцин» могут иметь неприятные последствия: результаты перекрестного исследования готовности пройти вакцинацию от Covid-19 в Великобритании и Израиле . Вакцина . 9 (8): 902. doi : 10.3390/vaccines9080902 . ПМК 8402442 . ПМИД 34452027 .

[16] «Ковидный пропуск Национальной службы здравоохранения» . 21 июня 2021 г.

[17] «NHS COVID Pass: подтвердите свой статус вакцинации» . ПРАВИТЕЛЬСТВО УЭЛЬСА . 24 августа 2023 г.

[18] «Получите информацию о своем статусе вакцинации против коронавируса (COVID-19)» .

[19] «Коронавирус (COVID-19): сертификат COVID для жителей NI | nidirect» . 15 июля 2021 г.

[EngPass-20] Jump up to: ^а ^б «Использование NHS COVID Pass для демонстрации статуса COVID-19» . GOV.UK. 12 мая 2022 г. Проверено 9 июня 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]