Jump to content

Округ Ориндж, Северная Каролина

Координаты : 36 ° 04' с.ш. 79 ° 07' з.д.  /  36,06 ° с.ш. 79,12 ° з.д.  / 36,06; -79,12

Округ Ориндж
Здание суда округа Ориндж
Здание суда округа Ориндж
Флаг округа Ориндж
Официальная печать округа Ориндж
Официальный логотип округа Ориндж
Карта Северной Каролины с указанием округа Ориндж
Расположение в американском штате Северная Каролина.
Карта США с указанием Северной Каролины
Расположение Северной Каролины в США
Координаты: 36 ° 04' с.ш. 79 ° 07' з.д.  /  36,06 ° с.ш. 79,12 ° з.д.  / 36,06; -79,12
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Северная Каролина
Основан 1752
Назван в честь Неизвестный; возможно, Вильгельм V Оранский или Вильгельм Оранский [1]
Сиденье Хиллсборо
Крупнейшее сообщество Чапел-Хилл
Область
• Общий 400,96 квадратных миль (1038,5 км 2 2 )
• Земля 397,56 квадратных миль (1029,7 км ) 2 )
• Вода 3,40 квадратных миль (8,8 км 2) 2 )  0.85%
Население
 ( 2020 )
• Общий 148,696
• Оценивать
(2023)
150,626 Увеличивать
• Плотность 374,02/кв. миль (144,41/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( восточный )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточное время )
избирательный округ для выборов в конгресс 4-й
Веб-сайт www .orangecountync .gov

Округ Ориндж округ , расположенный в регионе Пьемонт американского штата Северная Каролина . По данным переписи 2020 года , население составляло 148 696 человек. [2] Окружной центр Хиллсборо . [3]

Округ Ориндж включен в Дарем - Чапел-Хилл , Северная Каролина столичную статистическую зону , которая также включена в Роли -Дарем-Кэри, Северная Каролина объединенную статистическую зону , численность населения которой в 2023 году оценивалась в 2 368 947 человек. [4]

Здесь находится Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл , флагманское учреждение системы Университета Северной Каролины и старейший поддерживаемый государством университет в Соединенных Штатах .

Округ Ориндж был образован в 1752 году из частей округов Бладен , Гранвилл и Джонстон . Хотя никаких сохранившихся записей относительно тезки графства не существует, возможно, оно было названо в честь младенца Вильгельма V Оранского , чья мать Анна , дочь короля Великобритании Георга II , была тогда регентом Голландской республики ; или Вильгельм Оранский , ставший Вильгельмом III Английским после свержения Якова II в ходе Славной революции . [1]

В 1771 году площадь округа Ориндж значительно уменьшилась. Западная его часть была объединена с восточной частью округа Роуэн и образовала округ Гилфорд . Другая часть была объединена с частями округов Камберленд и Джонстон, чтобы сформировать округ Уэйк . Южная часть того, что осталось, стала округом Чатем .

В 1777 году северная половина того, что осталось от округа Ориндж, стала округом Касвелл . В 1849 году западное графство стало округом Аламанс . Наконец, в 1881 году восточная половина оставшейся территории графства была объединена с частью округа Уэйк и образовала округ Дарем .

Одними из первых поселенцев графства были английские квакеры , поселившиеся вдоль рек Хо и Ино . [5] Вероятно, первыми поселенцами в графстве была семья Эндрюс, которая позже вступила в брак с семьей Ллойдов . [6]

Колониальный период и война за независимость

[ редактировать ]

округа Ориндж Административный центр , Хиллсборо, был основан в 1754 году на земле, где Великий Индийский торговый путь пересекал реку Ино. Эта территория впервые принадлежала, была обследована и нанесена на карту Уильямом Чертоном ( геодезистом графа Грэнвилля ). Первоначально он назывался Оранж, затем был назван Корбин-Таун (в честь Фрэнсиса Корбина, члена губернаторского совета и одного из земельных агентов Гранвилля) и переименован в Чайлдсбург (в честь Томаса Чайлда, генерального прокурора Северной Каролины с 1751 по 1760 год). и еще один из земельных агентов Грэнвилля) в 1759 году. В 1766 году он был назван Хиллсборо, в честь Уиллса Хилла , тогда графа Хиллсборо , британского государственного секретаря по делам колоний и родственника королевского губернатора Уильяма Трайона .

Расположенный в регионе Пьемонт , Хиллсборо был местом расположения колониального суда и ареной некоторой напряженности перед войной за независимость . В конце 1760-х годов конфликты между пьемонтскими фермерами и чиновниками графства переросли в движение Регуляторов , или, как его еще называли, Войну Регламента , эпицентр которой находился в Хиллсборо. [7] Несколько тысяч жителей Северной Каролины, в основном из округов Ориндж, Ансон и Гранвилл западного региона, были крайне недовольны богатыми колониальными чиновниками, которых они считали жестокими, деспотичными, тираническими и коррумпированными.

Из-за нехватки монет многие фермеры, живущие внутри страны, были бедны в деньгах и не могли платить налоги ; они были возмущены последующим захватом их собственности. Кроме того, местные шерифы иногда удерживали налоги ради собственной выгоды, а иногда взимали дважды один и тот же налог. Иногда шерифы намеренно удаляли записи о сборе налогов для дальнейшего налогообложения граждан. Роуэн , Ансон, Ориндж, Гранвилл и Камберленд Сообщается, что округа больше всего пострадали от такой коррупции. Это была борьба фермеров-йоменов и других граждан, в основном низшего класса, которые составляли большинство населения Северной Каролины, и богатого правящего класса, который составлял около 5% населения, но сохранял почти полный контроль над правительством. . Из 8000 человек, проживавших в то время в округе Ориндж, примерно 6000–7000 поддерживали регуляторов.

Выразительные расходы губернатора Уильяма Трайона на строительство нового губернаторского особняка в Нью-Берне вызвали недовольство членов движения. Поскольку западные округа были недостаточно представлены в законодательном органе колонии, фермеры не могли добиться возмещения ущерба законодательными средствами. В конце концов, разочарованные фермеры взяли в руки оружие и закрыли суд в Хиллсборо, вытащив по улицам тех, кого они считали коррумпированными чиновниками, и взломав церковный колокол. [7] Трайон послал в этот регион войска своего ополчения и разгромил регуляторов в битве при Аламансе в мае 1771 года. [7] После войны было проведено несколько судебных процессов, в результате которых 19 июня 1771 года в Хиллсборо были повешены шесть регуляторов.

Ранняя карта Хиллсборо, созданная в 1768 году Клодом Ж. Сотье.

Хиллсборо использовался как дом законодательного собрания штата Северная Каролина во время американской революции . [8] Хиллсборо служил военной базой британского генерала Чарльза Корнуоллиса в конце февраля 1781 года. Конституция Соединенных Штатов , разработанная в 1787 году, вызвала споры в Северной Каролине. На собрании делегатов в Хиллсборо в июле 1788 года первоначально проголосовали за его отклонение по антифедералистским причинам. Их убедили изменить свое мнение отчасти напряженные усилия Джеймса Иределла и Уильяма Дэви , а отчасти перспектива принятия Билля о правах . Позднее Конституция была ратифицирована Северной Каролиной на съезде в Фейетвилле .

Уильям Хупер , подписавший Декларацию независимости , был похоронен на кладбище пресвитерианской церкви в октябре 1790 года. Его останки позже были перезахоронены на в здании суда Гилфорда поле военных действий . Его оригинальное надгробие осталось на городском кладбище.

В этом графстве в колониальный и довоенный периоды располагалось несколько крупных плантаций, в том числе Грин-Хилл , Эйр-Маунт , Мурфилдс , Вязы , Сан-Суси , Риверленд , плантация Александра Хогана и плантация Паттерсон .

Университет Северной Каролины

[ редактировать ]

учрежденный Краеугольный камень Университета Северной Каролины , Генеральной ассамблеей Северной Каролины 11 декабря 1789 года, был заложен 12 октября 1793 года рядом с руинами часовни, выбранной из-за ее центрального расположения на территории штата. [9] Университет Северной Каролины, начавший обучение студентов в 1795 году, является старейшим государственным университетом в Соединенных Штатах и ​​единственным, который присуждал ученые степени в 18 веке. [10] [11]

Старый колодец , самая узнаваемая достопримечательность UNC.

Преподобный Роберт и Маргарет Анна Бервелл [12] основал и руководил школой для девочек под названием Burwell School с 1837 по 1857 год в своем доме на Чертон-стрит в Хиллсборо. Семьи плантаторов платили за образование здесь своим дочерям.

Когда началась гражданская война, Хиллсборо не хотел поддерживать отделение. Однако многие граждане отправились сражаться на стороне Конфедерации . Во время войны губернатор Северной Каролины Дэвид Лоури Суэйн убедил президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса освободить некоторых студентов Университета Северной Каролины от призыва, так что университет оказался среди немногих в Конфедерации, которым удалось остаться открытым. [13] Но Чапел-Хилл потерял во время войны больше населения, чем любая другая деревня на Юге. Когда количество студентов не восстановилось достаточно быстро, университет закрылся на период Реконструкции , с 1 декабря 1870 года по 6 сентября 1875 года. [14]

В марте 1865 года генерал Конфедерации Джозеф Э. Джонстон перезимовал недалеко от Хиллсборо, в доме Диксонов. Этот дом сейчас служит приемным центром Хиллсборо в центре города (дом был перенесен с первоначального места в начале 1980-х годов в связи с коммерческой застройкой). Основная часть армии Конфедерации Теннесси располагалась лагерем между Хиллсборо и Гринсборо .

Находясь лагерем в Роли после своего марша к морю , Союза генерал Уильям Т. Шерман предложил Джонстону перемирие, и тот согласился встретиться, чтобы обсудить условия капитуляции. Джонстон, направлявшийся на восток от Хиллсборо, и Шерман, направлявшийся на запад от Роли по дороге Хиллсборо-Роли, встретились примерно на полпути недалеко от современного Дарема (тогда станции Дарем) в доме Джеймса и Нэнси Беннетт. Их фермерский дом теперь известен как Bennett Place . Два генерала встретились 17, 18 и 26 апреля 1865 года, чтобы обсудить условия капитуляции Джонстона. Джонстон сдал 89 270 южных солдат, действовавших в Северной Каролине, Южной Каролине , Джорджии и Флориде . Это была крупнейшая капитуляция войск во время войны, которая фактически положила конец Гражданской войне. [8]

Окконичи Спидвей , расположенный недалеко от Хиллсборо, был одной из первых двух открытых трасс NASCAR и единственной трассой, оставшейся от первого сезона 1949 года. Билл Франс и первые основатели NASCAR купили землю для строительства овальной трассы длиной в одну милю в Хиллсборо, но сопротивление со стороны местных религиозных лидеров не позволило построить трассу в городе, и официальные лица NASCAR построили большую скоростную трассу Talladega Superspeedway в Талладеге, штат Алабама . [15]

Чапел-Хилл, наряду с Даремом и Роли , составляет один из трех углов Исследовательского треугольника , названного так в 1959 году с созданием Исследовательского треугольника , исследовательского парка между Даремом и Роли.

Планетарий Морхеда в Университете Северной Каролины открылся в 1949 году, когда это был один из немногих планетариев в стране. Он продолжает оставаться важной городской достопримечательностью и местом назначения для Чапел-Хилл. Во время американских « Меркурий» , «Близнецы » и программ «Аполлон» здесь проходили подготовку астронавты.

Пересечение Франклин-стрит и Колумбия-стрит в Чапел-Хилл.

В 1960-е годы кампус UNC стал местом серьезных политических протестов. До принятия Закона о гражданских правах 1964 года протесты против местной расовой сегрегации тихо начались в на Франклин-стрит ресторанах ; Влияние активистов возросло и возглавило массовые демонстрации и гражданские беспорядки. [16]

Всегда с подозрением относясь к коммунистическому влиянию в движении за гражданские права, законодательный орган принял в 1963 году Закон о запрете спикеров , запрещающий выступления коммунистов в университетских городках штата Северная Каролина. [17] Канцлер университета Уильям Брантли Эйкок и президент университета Уильям Фрайдей раскритиковали закон, но он не рассматривался Генеральной Ассамблеей Северной Каролины до 1965 года. [18] Небольшие поправки, разрешающие «нечастые» визиты, не успокоили студентов, особенно когда попечительский совет университета отменил решение нового канцлера Пола Фредерика Шарпа разрешить выступление спикера марксиста - Герберта Аптекера и борца за гражданские свободы Фрэнка Уилкинсона . Оба оратора все равно приехали в Чапел-Хилл. Уилкинсон выступал за пределами кампуса, и более 1500 студентов смотрели речь Аптекера через невысокую стену кампуса на окраине кампуса, которую газета Daily Tar Heel окрестила «Стеной Дэна Мура» , имея в виду губернатора Дэна К. Мура . [19] Группа студентов Университета Северной Каролины вместе с Аптекером и Уильямсоном подали иск в федеральный суд США о праве на свободу слова. 20 февраля 1968 года Закон о запрете спикеров был признан неконституционным. [20]

В 1968 году, через год после того, как государственные школы стали полностью интегрированными, Чапел-Хилл избрал Говарда Ли мэром. Это был первый муниципалитет в стране с преимущественно белым населением, избравший мэром афроамериканца. Ли служил с 1969 по 1975 год. Среди других достижений он помог создать Chapel Hill Transit , городскую автобусную систему.


География

[ редактировать ]
Карта
Интерактивная карта округа Ориндж

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 400,96 квадратных миль (1038,5 км2). 2 ), из которых 397,56 квадратных миль (1029,7 км²) 2 ) — это земля и 3,40 квадратных миль (8,8 км²). 2 ) (0,85%) – вода. [21]

Округ частично истощен рекой Ино .

Город Чапел-Хилл , находится в юго-восточной части округа Ориндж , как и Каррборо . Хиллсборо находится в центральной части графства и является административным центром округа.

Государственные и местные охраняемые территории/объекты

[ редактировать ]

Основные водные объекты

[ редактировать ]

Соседние округа

[ редактировать ]

Основные автомагистрали

[ редактировать ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1790 12,216
1800 16,362 33.9%
1810 20,135 23.1%
1820 23,492 16.7%
1830 23,908 1.8%
1840 24,356 1.9%
1850 17,055 −30.0%
1860 16,947 −0.6%
1870 17,507 3.3%
1880 23,698 35.4%
1890 14,948 −36.9%
1900 14,690 −1.7%
1910 15,064 2.5%
1920 17,895 18.8%
1930 21,171 18.3%
1940 23,072 9.0%
1950 34,435 49.3%
1960 42,970 24.8%
1970 57,707 34.3%
1980 77,055 33.5%
1990 93,851 21.8%
2000 118,227 26.0%
2010 133,801 13.2%
2020 148,696 11.1%
2023 г. (оценка) 150,626 [2] 1.3%
Десятилетняя перепись населения США [23]
1790–1960 [24] 1900–1990 [25]
1990–2000 [26] 2010 [27] 2020 [2]

перепись 2020 года

[ редактировать ]
Расовый состав округа Ориндж [28]
Раса Число Процент
Белый (неиспаноязычный) 96,537 64.92%
Черный или афроамериканец (неиспаноязычный) 15,571 10.47%
коренной американец 334 0.22%
Азиатский 12,615 8.48%
Житель островов Тихого океана 43 0.03%
Другое/Смешанное 7,784 5.23%
Латиноамериканец или латиноамериканец 15,812 10.63%

По данным переписи 2020 года , в округе проживало 148 696 человек, 55 259 домашних хозяйств и 32 657 семей.

перепись 2010 года

[ редактировать ]

По переписи 2010 года в округе проживал 133 801 человек. 74,4% были белыми , 11,9% чернокожими или афроамериканцами , 6,7% азиатами , 0,4% коренными американцами , 4,0% представителей какой-либо другой расы и 2,5% представителей двух или более рас . 8,2% были латиноамериканцами или латиноамериканцами (любой расы).

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По переписи 2000 г. [29] в округе проживало 118 227 человек, 45 863 двора и 26 141 семья. Плотность населения составила 296 человек на квадратную милю (114 человек/км²). 2 ). Было 49 289 единиц жилья со средней плотностью 123 единицы на квадратную милю (47 единиц/км2). 2 ). Расовый состав населения округа составлял 78,05% белых , 13,79% чернокожих или афроамериканцев , 0,39% коренных американцев , 4,10% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 1,96% представителей других рас и 1,71% представителей двух или более рас. 4,46% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Было 45 863 домохозяйства, из которых 28,30% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,60% составляли супружеские пары, живущие вместе, 9,40% имели домохозяйку без мужа и 43,00% не были семейными. 28,10% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 6,10% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,36, а средний размер семьи - 2,95.

В округе возрастное распределение было следующим: 20,30% в возрасте до 18 лет, 21,00% в возрасте от 18 до 24 лет, 29,90% в возрасте от 25 до 44 лет, 20,40% в возрасте от 45 до 64 лет и 8,40% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 30 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,10 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,70 мужчин.

Средний доход семьи в округе составлял 42 372 доллара, а средний доход семьи - 59 874 доллара. Средний доход мужчин составлял 39 298 долларов против 31 328 долларов у женщин. Доход на душу населения в округе составил 24 873 доллара. Около 6,20% семей и 14,10% населения находились за чертой бедности , в том числе 9,00% лиц в возрасте до 18 лет и 7,40% лиц в возрасте 65 лет и старше. В 2008–2009 финансовом году округ Ориндж занимал второе место по величине ставки налога на недвижимость в Северной Каролине - 0,998 на 100 долларов оценки. В 2009–2010 финансовом году после переоценки округа Ориндж в 2009 году ставка теперь является девятой по величине в штате и составляет 0,858 на 100 долларов оценки.

Закон и правительство

[ редактировать ]

Округом Ориндж управляет совет уполномоченных, состоящий из семи членов. Члены комиссии избираются сроком на четыре года по округам и в целом на партийных выборах, которые проводятся в ноябре четных лет. Округ Ориндж является членом регионального правительственного совета Triangle J.

Политика

[ редактировать ]

Округ Ориндж завоевал репутацию одного из самых либеральных округов Северной Каролины. Округ последовательно обеспечивает одно из крупнейших демократических большинства в штате на президентских выборах, выборах штата и местных выборах. Эта тенденция предшествовала недавнему повороту в сторону демократов в округах, где доминируют студенческие города. Последним республиканцем, выигравшим округ на президентском уровне, был Герберт Гувер в 1928 году. [30] – когда оппозиция католицизму кандидата от Демократической партии Эла Смита была мощной силой среди избирателей. После Гражданской войны она поддерживала республиканцев только два раза: Уильяма Говарда Тафта в 1908 году и Уильяма Мак-Кинли в 1900 году. [31]

Окружной центр Хиллсборо, город Чапел-Хилл и город Каррборо исторически голосуют за кандидатов от Демократической партии, в то время как сельские районы графства отдают предпочтение республиканцам. [32]

Результаты президентских выборов в США в округе Ориндж, Северная Каролина [33] [34]
Год республиканец Демократический Третья сторона
Нет. % Нет. % Нет. %
2020 20,176 23.74% 63,594 74.82% 1,227 1.44%
2016 18,557 22.54% 59,923 72.78% 3,860 4.69%
2012 21,539 28.06% 53,901 70.22% 1,317 1.72%
2008 20,266 27.05% 53,806 71.83% 838 1.12%
2004 20,771 32.38% 42,910 66.89% 472 0.74%
2000 17,930 36.34% 30,921 62.66% 493 1.00%
1996 15,053 32.19% 28,674 61.32% 3,038 6.50%
1992 13,009 27.50% 28,595 60.45% 5,696 12.04%
1988 14,503 39.13% 22,326 60.23% 238 0.64%
1984 15,585 42.96% 20,564 56.69% 128 0.35%
1980 9,261 32.39% 15,226 53.26% 4,102 14.35%
1976 9,302 36.87% 15,755 62.46% 169 0.67%
1972 11,632 47.66% 12,634 51.76% 142 0.58%
1968 6,097 33.30% 8,366 45.70% 3,845 21.00%
1964 5,785 38.59% 9,206 61.41% 0 0.00%
1960 5,231 42.15% 7,180 57.85% 0 0.00%
1956 4,396 48.10% 4,743 51.90% 0 0.00%
1952 3,813 42.51% 5,156 57.49% 0 0.00%
1948 1,813 31.03% 3,523 60.29% 507 8.68%
1944 1,467 30.94% 3,274 69.06% 0 0.00%
1940 1,100 23.05% 3,673 76.95% 0 0.00%
1936 1,446 27.25% 3,860 72.75% 0 0.00%
1932 1,114 26.50% 2,924 69.57% 165 3.93%
1928 2,564 58.77% 1,799 41.23% 0 0.00%
1924 1,065 35.38% 1,879 62.43% 66 2.19%
1920 1,737 46.57% 1,993 53.43% 0 0.00%
1916 1,158 48.49% 1,230 51.51% 0 0.00%
1912 172 8.63% 997 50.00% 825 41.37%
1908 1,073 51.29% 1,017 48.61% 2 0.10%
1904 558 37.63% 900 60.69% 25 1.69%
1900 1,280 49.90% 1,275 49.71% 10 0.39%
1896 1,264 42.44% 1,700 57.09% 14 0.47%
1892 936 33.07% 1,117 39.47% 777 27.46%
1888 1,299 44.08% 1,613 54.73% 35 1.19%
1884 1,064 38.83% 1,668 60.88% 8 0.29%
1880 1,902 42.85% 2,537 57.15% 0 0.00%

Чапел-Хилл и Каррборо имеют репутацию двух самых либеральных сообществ на юге Соединенных Штатов . Каррборо был первым муниципалитетом в Северной Каролине который избрал мэром , открытого гея Майка Нельсона (который также работал комиссаром округа Ориндж с 2006 по 2010 год), и первым муниципалитетом в штате, который предоставил семейных партнеров однополым парам льготы для . . В октябре 2002 года Каррборо был одним из первых муниципалитетов на Юге, принявших резолюции против войны в Ираке и Закона США «ПАТРИОТ» . Округ Ориндж проголосовал 78,98% против поправки 1 . Это был самый высокий процент голосов против конституционного запрета на однополые браки среди всех округов США, даже выше, чем в Сан-Франциско в 2008 году. [35]

Образование

[ редактировать ]

Округ обслуживается двумя школьными округами: [32]

Округ Ориндж расположен на медиарынке Роли-Дарем как для телевидения, так и для радио. Флагманская станция PBS Северной Каролины , WUNC-TV, имеет лицензию Chapel Hill.

В округе расположено несколько радиостанций. Станции имеют лицензию Chapel Hill WUNC , WXYC , WCHL и WLLQ . Лицензии на WQOK и WCOM-LP принадлежат Carrboro.

Студенческая газета Университета Северной Каролины Чапел-Хилл, The Daily Tar Heel, широко освещает новости округа Ориндж.

Сообщества

[ редактировать ]
Карта округа Ориндж с надписями муниципалитетов и поселков
  • Дарем (в основном в округе Дарем)
  • Мебане (в основном в округе Аламанс)

Места, определенные переписью

[ редактировать ]
  • Бингэм
  • Кедровая роща
  • Чапел-Хилл
  • Щеки
  • Один
  • Хиллсборо
  • Маленькая река

Некорпоративные сообщества

[ редактировать ]

Известные люди

[ редактировать ]
Лесистый кампус UNC защищает центр города Чапел-Хилл.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Округ Ориндж» . NCpedia . Проверено 17 марта 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Краткие факты: округ Ориндж, Северная Каролина» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 марта 2024 г.
  3. ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  4. ^ «Общая численность населения мегаполисов и микрополитенов: 2020-2023 гг.» . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 14 марта 2024 г. . Проверено 15 марта 2024 г.
  5. ^ Бишир, Екатерина (2005). Архитектура Северной Каролины . УНК Пресс . п. 38. ISBN  978-0-8078-5624-6 .
  6. ^ Коуэлл, Ребекка (22 октября 2008 г.). «Основатели Carrboro: люди, которых вы должны знать». Каррборо Фри Пресс . п. 16.
  7. ^ Jump up to: а б с Бишир, Екатерина (2005). Архитектура Северной Каролины . УНК Пресс . стр. 55–56. ISBN  978-0-8078-5624-6 .
  8. ^ Jump up to: а б «С заботой о музее» . Новости Чапел-Хилл . 25 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 30 июля 2007 г.
  9. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992). Свет на холме: история Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл . Чапел-Хилл, Северная Каролина: UNC Press. стр. 13, 16, 20. ISBN.  0-8078-2023-7 .
  10. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), стр. 29, 35.
  11. ^ «К. Диксон Спенглер-младший назначен президентом Overseers на 2003–2004 годы» . Вестник Гарвардского университета . Кембридж, Массачусетс. 29 мая 2003 года . Проверено 5 апреля 2008 г.
  12. ^ «Школа Бервелла» . www.burwellschool.org . Проверено 17 марта 2018 г.
  13. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), с. 67.
  14. ^ Баттл, Кемп П. (1912). История Университета Северной Каролины: 1868–1912 гг . Роли, Северная Каролина: Типографская компания Edwards & Broughton. стр. 39, 41, 88.
  15. ^ «Гонки против религии» (PDF) . Исторический Хиллсборо. Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2007 г. Проверено 16 июля 2007 г.
  16. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), с. 269.
  17. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), с. 270.
  18. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), стр. 272–273.
  19. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), стр. 274–275.
  20. ^ Снайдер, Уильям Д. (1992), стр. 267–268.
  21. ^ «Файлы справочника округа за 2020 год – Северная Каролина» . Бюро переписи населения США. 23 августа 2022 г. . Проверено 9 сентября 2023 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Игровые земли NCWRC» . www.ncpaws.org . Проверено 30 марта 2023 г.
  23. ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 18 января 2015 г.
  24. ^ «Обозреватель исторических переписей» . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 18 января 2015 г.
  25. ^ Форстолл, Ричард Л., изд. (27 марта 1995 г.). «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 18 января 2015 г.
  26. ^ «Перепись 2000 года PHC-T-4. Рейтинговые таблицы округов: 1990 и 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2010 г. . Проверено 18 января 2015 г.
  27. ^ «Краткая информация о штатах и ​​округах» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 27 октября 2013 г.
  28. ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 20 декабря 2021 г.
  29. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  30. ^ Салливан, Роберт Дэвид; «Как развивалась красно-синяя карта за последнее столетие» ; Журнал «Америка» в «Национальном католическом обозрении» ; 29 июня 2016 г.
  31. ^ Политическое кладбище; Округ Ориндж, Северная Каролина, голосует за президента
  32. ^ Jump up to: а б Йоман, Барри (7 августа 2023 г.). «Школьная драка» . Ассамблея . Проверено 8 августа 2023 г.
  33. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . uselectionatlas.org . Проверено 17 марта 2018 г.
  34. ^ «Géographie électorale» [Избирательная география]. geoelections.free.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 18 ноября 2005 года . Проверено 13 января 2021 г.
  35. ^ ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ
  36. ^ «Элис Адамс, 72 года, писательница ловких романов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 января 2013 г.
  37. ^ Кто был кем в Америке, исторический том, 1607–1896 гг . Чикаго: Маркиз Кто есть Кто. 1963.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • «Округ Ориндж» , Бизнес-справочник Брэнсона по Северной Каролине... 1867–1868 гг ., Роли, Северная Каролина: Брэнсон и Джонс, с. 87 – через Hathitrust.org
  • «Округ Ориндж» , Бизнес-справочник Брэнсона по Северной Каролине, 1896 г. , Роли, Северная Каролина: Леви Брэнсон, с. 467 – через archive.org
  • «Округ Ориндж» , Ежегодник и бизнес-справочник Северной Каролины, 1916 год , Роли, Северная Каролина: Издательство News and Observer Publishing Company – через Hathitrust.org
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 51442413a80ddaa5b038fecbc1991964__1721648580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/64/51442413a80ddaa5b038fecbc1991964.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Orange County, North Carolina - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)