Аборт в Северной Каролине
По состоянию на 1 июля 2023 года аборты в Северной Каролине разрешены в течение первых 12 недель беременности. [1] В случае изнасилования или инцеста аборт разрешен до 20-й недели беременности. В случае «ограничивающей жизнь» патологии плода аборт разрешен до 24-й недели беременности. Если квалифицированный врач определит, что жизнь женщины находится под угрозой, аборт разрешен на любом этапе беременности. [2] [3] Северная Каролина является местом назначения многих женщин из других штатов, желающих сделать аборт, поскольку в большинстве южных штатов США приняты законы, запрещающие аборты после шести недель беременности или почти полный запрет на аборты. [4]
К 1900 году в Северной Каролине существовало законодательство, касающееся абортов , которое включало терапевтические исключения. Национальное исследование, проведенное в 1967 году, включало данные Северной Каролины для получения оценок, касающихся процедур абортов. о государственном целевом регулировании поставщиков услуг по абортам (TRAP) . К 2013 году были приняты законы [5] Законы Северной Каролины об абортах рассматривались федеральной судебной системой, в том числе в марте 2019 года, когда окружной судья США Уильям Остин официально отменил 20-недельный запрет на аборты в Северной Каролине только для матери. [6]
Количество учреждений, предоставляющих аборты в Северной Каролине, включая отдельно стоящие клиники по абортам , с годами сократилось: 114 учреждений, предоставляющих аборты в 1982 году, 86 учреждений, предоставляющих аборты в 1992 году, 27 учреждений, предоставляющих аборты в 2014 году (16 из которых были отдельно стоящими). клиники по проведению абортов), а также 26 учреждений, предоставляющих аборты в 2017 году (14 из них были автономными клиниками). [7] [8] Общее количество абортов в штате со временем в целом снизилось: с 1980 по 2013 год оно снизилось на 36%. [9] В штате существует сообщество активистов за права на аборты, женщины которого участвуют в движении #YouKnowMe и в движении #StoptheBans в мае 2019 года. В штате также существует движение против абортов.
В 2017 году Линдси Байерштейн и Мартина Староста сняли короткометражный документальный фильм «Забота в хаосе» , в котором рассказывается об опыте директора клиники по абортам, который сталкивается с ежедневными протестами против абортов возле клиники по абортам в Шарлотте, Северная Каролина . [10] Этот документальный фильм выиграл категорию «Лучший короткометражный документальный фильм» на Международном кинофестивале в Неваде . [10]
История
[ редактировать ]В 1967 году группа исследователей из Северной Каролины опубликовала оценки количества абортов, сделанных в Соединенных Штатах; Используя данные Северной Каролины, они подсчитали, что в 1955 году было произведено 699 000 искусственных абортов, а в 1967 году их ежегодное число возросло до 829 000. [11]
В 2015 году тысячи женщин приехали из других штатов, чтобы сделать аборт в Северной Каролине и Джорджии. 14,5% всех абортов в Джорджии в том году были сделаны жителями других штатов, а 7,5% всех абортов, сделанных в Северной Каролине, были сделаны жителями других штатов. Это контрастирует с соседней Южной Каролиной, где только 5,9% абортов, сделанных в штате, были совершены жителями других штатов. [12]
Законодательная история
[ редактировать ]К концу 1800-х годов во всех штатах Союза, кроме Луизианы, были предусмотрены терапевтические исключения в законодательных запретах на аборты. [13] В 19 веке запреты законодательных собраний штатов на аборты были направлены на защиту жизни матери, учитывая количество смертей, вызванных абортами; правительства штатов считали себя заботящимися о жизнях своих граждан. [13] В конце 1960-х и начале 1970-х годов Арканзас, Колорадо, Джорджия, Мэриленд, Нью-Мексико, Северная Каролина и Орегон внесли реформы в свои законы об абортах, при этом большинство этих штатов предоставили более подробные медицинские рекомендации о том, когда можно проводить терапевтические аборты. [13]
В 2013 году закон штата о целевом регулировании поставщиков услуг по абортам (TRAP) распространялся не только на абортивные клиники, но и на медикаментозные аборты. [14] В Небраске и Северной Каролине действовали законы, запрещающие аборты после 20 недель беременности. [15] В середине 2019 года этот закон все еще действовал. [16]
3 мая 2023 года предложенный 12-недельный запрет на аборты был принят законодательным собранием штата менее чем за 24 часа. Представитель Триша Котэм помогла принять эту меру, резко сменив позиции после кампании за права на аборт в 2022 году. [17] После того, как губернатор Рой Купер 13 мая наложил вето на 12-недельный запрет, законодательный орган штата Северная Каролина отменил вето губернатора и 16 мая 2023 года принял 12-недельный запрет на аборты. [18]
Судебная история
[ редактировать ]Решение Верховного суда США в 1973 году по делу Роу против Уэйда означало, что штат больше не может регулировать аборты в первом триместре. [13] Однако позже в 2022 году Верховный суд отменил дело Роу против Уэйда по делу Доббс против организации женского здоровья Джексона , № 19-1392 , 597 США ___ (2022 г.). [19] [20] Окружной судья США Уильям Остин официально отменил 20-недельный запрет на аборты в Северной Каролине «только жизнь матери» в марте 2019 года. Его решение сдвинуло дату, когда аборты могут быть выполнены, до даты жизнеспособности, которая для многих женщин наступает позже. [21] [22] Постановление 2022 года восстановило 20-недельный запрет на аборты. [23]
26 июля 2024 года окружной судья США Кэтрин Иглз наложила постоянный запрет на действие закона об абортах 2023 года, требующего от врачей документировать местонахождение беременности, прежде чем выписывать счета за аборт, но восстановила соблюдение другого положения закона, требующего абортов. после 12 недель беременности проводиться в стационаре. Это решение означает, что большинство законов Северной Каролины об абортах обновлены после окончания дела Роу против Уэйда. [4]
История клиники
[ редактировать ]В период с 1982 по 1992 год количество клиник по абортам в штате сократилось на 28, увеличившись со 114 в 1982 году до 86 в 1992 году. [24] В период с 1992 по 1996 год штат занимал второе место по сокращению количества клиник по абортам, потеряв 27 и в 1996 году их было 59. [25] В 2014 году насчитывалось 27 учреждений, предоставляющих аборты, из них шестнадцать — клиники абортов. [26] [27] В 2014 году в 90% округов штата не было клиник по прерыванию беременности. В том году 53% женщин штата в возрасте от 15 до 44 лет жили в округе, где не было клиник по абортам. [28] В 2017 году в штате с населением 2 335 631 женщина в возрасте 15–49 лет насчитывалось 26 учреждений, предоставляющих аборты (всего 14 клиник, включая 9 клиник планирования семьи, 5 из которых предлагали услуги по абортам). [29] [30] Не все люди, желающие сделать аборт в Северной Каролине, являются жителями штата, поскольку клиники в приграничных городах привлекают людей, желающих сделать аборт, из других штатов. [12]
Государственные ограничения на аборты
[ редактировать ]- Пациенты должны получить консультации по указанию штата, которые будут прочитаны им лично или по телефону не менее чем за 72 часа до процедуры аборта. [29] Это консультирование по указанию штата предусмотрено Законом штата Северная Каролина о праве женщин знать , принятым в 2011 году. Информация в этом консультировании включает в себя: имя врача, производящего аборт, медицинские риски, связанные с абортом и вынашиванием беременности, публичные сведения. и частные государственные ресурсы, доступные для дородового ухода, включая расположение больницы в пределах 30 миль, которая предоставляет акушер-гинекологическую помощь, что ультразвуковое исследование должно быть проведено до аборта, и пациентка имеет право просмотреть ультразвуковое исследование, законы о родительской поддержке, которые требуют отец ребенка должен платить алименты, альтернативы аборту, такие как усыновление, право пациента отозвать информированное согласие в любое время, а также вероятный гестационный возраст беременности на момент аборта. [31]
- Перед выполнением аборта пациентке необходимо пройти УЗИ. [29] Закон Северной Каролины о праве женщин на информацию изначально содержал «требование просмотра в реальном времени», согласно которому врачи должны были одновременно давать объяснения во время акушерского УЗИ и размещать ультразвуковые изображения в поле зрения пациентки. [31] Эта часть законопроекта была отменена федеральным судьей в 2014 году. [32]
- Квалифицированные врачи — единственные лица, которые по закону могут делать аборты в Северной Каролине. [33] [34] [35]
- Телемедицина для медикаментозного аборта запрещена в Северной Каролине с 2013 года. [33] В связи с эпидемией COVID-19 в 2019–2020 годах исследователи, активисты за права абортов и эксперты в области общественного здравоохранения стали уделять повышенное внимание использованию телемедицины для проведения медикаментозного аборта по всей стране. [36]
- Медицинское страхование абортов запрещено для планов, которые являются частью программы обмена медицинских услуг штата в соответствии с Законом о доступном медицинском обслуживании . [37] Это положение имеет исключения для случаев угрозы жизни, изнасилования и инцеста. [38] Планам страхования государственных служащих запрещено покрывать аборты. [39] Государственное финансирование абортов также подвержено этим ограничениям. [40]
- Для несовершеннолетних, моложе восемнадцати лет, на получение медицинской помощи по прерыванию беременности требуется согласие родителей. [41] В Северной Каролине требуется письменное согласие родителя или законного опекуна, а также несовершеннолетнего для получения судебного обхода. [42] Этот закон был признан конституционным в деле Мэннинг против Ханта , 119 F.3d 254 (4-й округ 1997 г.). [43]
- Селективные аборты по признаку пола запрещены. [33]
- Северная Каролина позволяет любому поставщику услуг или больнице, выступающему против абортов, отказаться от проведения процедур аборта посредством « защиты совести ». [33] [44]
- Северная Каролина запретила аборты, проводимые после 20 недель беременности с 1967 по 2019 год. [45] [43] До того, как в 2022 году было отменено дело Роу против Уэйда (1973 г.), возможность преждевременного аборта была защищена. В 2015 году в этот запрет были внесены поправки, ограничивающие исключения из этого закона только случаями неотложной медицинской помощи, определенных GS 90–21.81 (5), когда аборт должен проводиться в лицензированной больнице сертифицированным врачом. [44] Принятие этой поправки послужило катализатором судебного процесса со стороны Центра репродуктивных прав, ACLU и Американской федерации планирования семьи, в результате которого было возбуждено федеральное дело Северной Каролины Брайант против Вудалла . [46] Этот закон был признан неконституционным 25 марта 2019 года судьей окружного суда США Уильямом Остином-младшим. [47] Аборты после 20 недель также должны проводиться в лицензированной больнице, а не в клинике для абортов. Активисты за права на аборты заявляют, что этот закон является неконституционным на основании прецедента, созданного в деле Верховного суда 1983 года « Город Акрон против Акронского центра репродуктивного здоровья» (462 US 416). [48]
- Статья 11 Раздел 14-46.1. запрещает продажу любых продуктов зачатия, полученных в результате аборта или выкидыша. [44]
- Клиники абортов в Северной Каролине должны быть сертифицированы как клиники абортов на основании государственной лицензии. [49] На клиники распространяются различные правила, включая обязательные компоненты, [50] правила температуры и вентиляции воздуха, [51] и может потребоваться соблюдение требований амбулаторного хирургического центра. [52] Это последнее положение аналогично закону Техаса HB2, отмененному Верховным судом в 2016 году по делу Whole Woman's Health против Хеллерштедта . [53]
- Федеральный Закон о свободе доступа к входам в клиники (FACE) 1994 года квалифицирует как федеральное преступление применение силы или угрозу применения силы с целью запретить кому-либо входить в клиники для получения услуг по репродуктивному здоровью. [54] В Северной Каролине в штате есть следствие этого закона, предусматривающее обвинения в совершении правонарушений для любого, кто запрещает доступ в медицинское учреждение, наносит ранения или угрожает другому человеку, обращающемуся к медицинским услугам, или владеет опасным оружием в частном медицинском учреждении. [55]
Статистика
[ редактировать ]В период с 1972 по 1974 год в штате уровень смертности от незаконных абортов на миллион женщин в возрасте 15–44 лет составлял от 1,1 до 1,9. [56] В 1990 году 774 000 женщин в штате столкнулись с риском нежелательной беременности. [24] В 2010 году в штате было проведено три аборта, финансируемых государством, из которых все финансировались из федерального бюджета и ни один не финансировался государством. [57] Уровень абортов в Северной Каролине увеличился в период с 2011 по 2014 год на 3%. [27]
В 2013 году среди белых женщин в возрасте 15–19 лет было совершено 1110 абортов, 1380 абортов у чернокожих женщин в возрасте 15–19 лет, 310 абортов у латиноамериканок в возрасте 15–19 лет и 160 абортов у женщин всех остальных рас. [58] В 2014 году 49% взрослых заявили в опросе, проведенном Исследовательским центром Pew , что аборт должен быть законным во всех или в большинстве случаев. [59] В 2017 году в штате уровень детской смертности составлял 7,1 смертей на 1000 живорождений. [60]
В период с 2014 по 2017 год количество абортов снизилось на 3%; он увеличился с 15,1 до 14,6 абортов на 1000 женщин репродуктивного возраста. Аборты в Северной Каролине составляют 3,4% всех абортов в Соединенных Штатах. [61]
Подразделение переписи и штат | Число | Ставка | % изменения, 1992–1996 гг. | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1992 | 1995 | 1996 | 1992 | 1995 | 1996 | ||
Южная Атлантика | 269,200 | 261,990 | 263,600 | 25.9 | 24.6 | 24.7 | –5 |
Делавэр | 5,730 | 5,790 | 4,090 | 35.2 | 34.4 | 24.1 | –32 |
Округ Колумбия | 21,320 | 21,090 | 20,790 | 138.4 | 151.7 | 154.5 | 12 |
Флорида | 84,680 | 87,500 | 94,050 | 30 | 30 | 32 | 7 |
Грузия | 39,680 | 36,940 | 37,320 | 24 | 21.2 | 21.1 | –12 |
Мэриленд | 31,260 | 30,520 | 31,310 | 26.4 | 25.6 | 26.3 | 0 |
Северная Каролина | 36,180 | 34,600 | 33,550 | 22.4 | 21 | 20.2 | –10 |
Южная Каролина | 12,190 | 11,020 | 9,940 | 14.2 | 12.9 | 11.6 | –19 |
Вирджиния | 35,020 | 31,480 | 29,940 | 22.7 | 20 | 18.9 | –16 |
Западная Вирджиния | 3,140 | 3,050 | 2,610 | 7.7 | 7.6 | 6.6 | –14 |
Расположение | Резиденция | возникновение | % получено жители других штатов | Год | Ссылка | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нет. | Оценить^ | Соотношение^^ | Нет. | Оценить^ | Соотношение^^ | ||||
Северная Каролина | 36,180 | 22.4 | 1992 | [25] | |||||
Северная Каролина | 34,600 | 21 | 1995 | [25] | |||||
Северная Каролина | 33,550 | 20.2 | 1996 | [25] | |||||
Северная Каролина | 21,385 | 10.8 | 177 | 24,605 | 12.4 | 203 | 14.5 | 2014 | [62] |
Северная Каролина | 23,066 | 11.6 | 191 | 27,631 | 13.9 | 229 | 17.5 | 2015 | [63] |
Северная Каролина | 23,168 | 11.6 | 192 | 27,138 | 13.6 | 225 | 16.8 | 2016 | [64] |
^количество абортов на 1000 женщин в возрасте 15–44 лет; ^^количество абортов на 1000 живорождений |
Право на аборт рассматривает деятельность
[ редактировать ]Активизм
[ редактировать ]В мае 2019 года женщины штата приняли участие в движении #YouKnowMe. [65]
Протесты
[ редактировать ]Женщины штата участвовали в маршах в поддержку права на аборт в рамках движения #StoptheBans в мае 2019 года. [66]
В ноябре 2020 года Рейли Бейкер, студентка Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл из Шарлотты, подала петицию с требованием остановить молитвенное шествие, организованное Love Life. Петицию на сайте Change.org за три дня подписали 137 000 человек. «Они вернутся в свои общины по всей Северной Каролине и, возможно, распространят COVID-19», — сказал Бейкер The Charlotte Observer . [67]
После отмены дела Роу против Уэйда 24 июня 2022 года сотни протестующих за право на аборт вышли на акцию протеста в различных городах Северной Каролины , включая Шарлотту , [68] Эшвилл , [69] Рэли , [70] и Уилмингтон . [71]
3 мая 2023 года в Роли, штат Северная Каролина , сотни протестующих за права на аборты собрались у законодательного собрания штата Северная Каролина в знак протеста против предложенного 12-недельного запрета на аборты, который был принят законодательным органом менее чем за 24 часа. [72] 13 мая сотни протестующих за права на аборты собрались в Роли , когда губернатор Рой Купер наложил вето на 12-недельный запрет на аборты. [73] 16 мая протесты за права на аборт продолжились после того, как законодательный орган штата Северная Каролина преодолел вето губернатора и принял 12-недельный запрет на аборты. [74] [75]
Взгляды и действия против абортов
[ редактировать ]Насилие
[ редактировать ]Инцидент насилия против абортов произошел в клинике абортов в Гринсборо, Северная Каролина, 17 марта 1991 года. [76] 17 и 19 марта 1991 года мужчина поджег две клиники абортов в Гринсборо. Хотя у него была шизофрения , в 1993 году его признали психически дееспособным и признали виновным в поджоге. [77] [78] [79] Президент Северной Каролины «Право на жизнь» Джим Лунг осудил насилие. [78] Еще один поджог произошел в 1997 году. [80] клиника в Эшвилле . а в 1999 году взорвалась [81] [82]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Факты штата об абортах: Северная Каролина» . Новости CBS . 17 августа 2022 г.
- ^ https://www.northcarolinahealthnews.org/2023/06/30/ncs-new-abortion-restrictions-take-effect-tomorrow/
- ^ https://www.ncleg.gov/Sessions/2023/Bills/Senate/PDF/S20v6.pdf .
- ^ Jump up to: а б Робертсон, Гэри Д.; Макия, Семинера (27 июля 2024 г.). «Судья отменяет ограничение на аборты в Северной Каролине, но поддерживает другое» . apnews.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2024 года . Проверено 11 августа 2020 г.
- ^ «Целевое регулирование поставщиков абортов» . Институт Гутмахера . 14 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Проверено 11 августа 2020 г.
- ^ Шварц, Мэтью С. (27 марта 2019 г.). «Федеральный судья блокирует в Северной Каролине запрет на аборты позднее 20 недель» . NPR.org . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
- ^ «Факты штата об абортах: Северная Каролина» . Институт Гутмахера . 26 января 2016 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Проверено 11 августа 2020 г.
- ^ Джонс Р.К., Витвер Э. и Джерман Дж., Частота абортов и доступность услуг в США, 2017 г., Нью-Йорк: Институт Гутмахера, 2019 г.
- ^ Алви, Дженис; Брайант, Эми Дж.; Кертис, Сиан; Спейзер, Илен С.; Морган, С. Филип; Типпетт, Ребекка; Ходжкинсон, Дженнифер С.; Перрейра, Криста (ноябрь 2017 г.). «Тенденции в частоте и доступности абортов в Северной Каролине, 1980–2013 гг.» . Южный медицинский журнал . 110 (11): 714–721. дои : 10.14423/SMJ.0000000000000726 . ISSN 0038-4348 . ПМЦ 5672819 . ПМИД 29100222 .
- ^ Jump up to: а б «Документальный фильм Rewire.News, отмеченный наградой: Забота в хаосе» . Rewire.Новости . 11 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Проверено 11 августа 2020 г.
- ^ Тайлер, CW (1983). «Последствия абортов для общественного здравоохранения» . Ежегодный обзор общественного здравоохранения . 4 : 223–258. дои : 10.1146/annurev.pu.04.050183.001255 . ISSN 0163-7525 . ПМИД 6860439 .
- ^ Jump up to: а б Соссер, Лорен (23 декабря 2018 г.). «Поскольку уровень абортов в стране падает, женщины Южной Африки все чаще прерывают беременность в других местах» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бьюэлл, Сэмюэл (1 января 1991 г.). «Возвращение к криминальным абортам» . Обзор права Нью-Йоркского университета . 66 (6): 1774–1831. ПМИД 11652642 . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Законы TRAP набирают политическую силу, в то время как клиники абортов — и женщины, которым они служат — расплачиваются за это» . Институт Гутмахера . 27 июня 2013. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
- ^ «Законы об абортах» . Финдлоу . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ Таверниз, Сабрина (15 мая 2019 г.). « Время пришло»: государства спешат ограничить аборты или защитить их» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 24 мая 2019 г.
- ^ «Законопроект об абортах в Северной Каролине, пронесшийся через законодательный орган, направился на голосование в Сенате штата» . 3 мая 2023 г. . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ «Аборты через 12 недель запрещены в Северной Каролине после того, как законодатели Республиканской партии преодолели вето губернатора» . 17 мая 2023 г. . Проверено 13 апреля 2024 г.
- ^ de Vogue, Аринн (24 июня 2022 г.). «Верховный суд отменил дело Роу против Уэйда» . CNN . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ Хоу, Эми (24 июня 2022 г.). «Верховный суд отменяет конституционное право на аборт» . SCOTUSблог . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ «В Северной Каролине официально отменено 20-недельное ограничение на аборты» . Чапелборо.com . 28 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 28 мая 2019 г.
- ^ «Федеральный судья отменяет запрет Северной Каролины на аборты через 20 недель» . Рейтер . 26 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 28 мая 2019 г.
- ^ Снид, Вероника Стракуалурси, Тирни (18 августа 2022 г.). «Федеральный судья разрешает восстановить 20-недельный запрет на аборты в Северной Каролине | CNN Politics» . CNN . Проверено 25 октября 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Арндорфер, Элизабет; Майкл, Джоди; Московиц, Лаура; Грант, Джули А.; Зибель, Лиза (декабрь 1998 г.). Обзор абортов и репродуктивных прав по штатам . Издательство ДИАНА. ISBN 9780788174810 . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Хеншоу, Стэнли К. (15 июня 2005 г.). «Частота абортов и услуги в Соединенных Штатах, 1995–1996 годы» . Перспективы сексуального и репродуктивного здоровья . 30 : 263–270. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
- ^ Гулд, Ребекка Харрингтон, Скай. «Количество клиник по абортам в США резко сократилось за последнее десятилетие — вот сколько их в каждом штате» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «Факты штата об абортах: Северная Каролина» . Институт Гутмахера . 26 января 2016. Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 28 мая 2019 г.
- ^ Панетта, Грейс; Ли, Саманта (4 августа 2018 г.). «Вот что могло бы случиться, если бы дело «Роу против Уэйда» было прекращено» . Business Insider (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 24 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Факты штата об абортах: Северная Каролина» . Институт Гутмахера . 26 января 2016 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Проверено 21 июля 2020 г.
- ^ «Здесь женщины имеют меньший доступ к планированию семьи» . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Палата представителей Северной Каролины (7 апреля 2011 г.). «Законопроект Палаты представителей Северной Каролины № 854». Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2012 г.
- ^ «Закон о праве женщин Северной Каролины знать (HB 854)» . Rewire.Новости . Проверено 6 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д SB 353, Генеральная ассамблея, сессия 2013 г. (Северная Каролина, 2013 г.)
- ^ «ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ, СЕССИЯ 2015 ГОДА» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 мая 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Генеральная статистика Северной Каролины. Энн. §§ 14-45.1(a) – (b) (Приняты в 1967 году; последние поправки внесены в 2015 году).
- ^ Беллак, Пэм (28 апреля 2020 г.). «Аборт с помощью телемедицины: растущий вариант, поскольку доступ к клиникам уменьшается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ «ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ СЕВЕРНОЙ КАРОЛИНЫ, СЕССИЯ 2013 ГОДА» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 января 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Факты штата об абортах: Северная Каролина» . Институт Гутмахера . 26 января 2016 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Генеральная статистика Северной Каролины. Энн. §§ 143C-6-5.5 (принят в 2011 г.).
- ^ HB 397, Генеральная Ассамблея 2003 г., 1-я сессия. (Северная Каролина, 2003 г.)
- ^ «Законы Северной Каролины об абортах» . Финдлоу . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ «Подростки и аборты» . Каролинский фонд абортов . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Северная Каролина» . NARAL Pro-Choice America . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Параграф 14-45.1. Когда аборт не является противозаконным» . www.ncleg.net . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Генеральная статистика Северной Каролины. Энн. § 14-45.1(b) (принят в 1967 г.)
- ^ «Брайант против Вудалла» . Rewire.Новости . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Шварц, Мэтью С. (27 марта 2019 г.). «Федеральный судья блокирует в Северной Каролине запрет на аборты позднее 20 недель» . NPR.org . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ «Акрон против Акронского центра репродуктивного здоровья» . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Генеральная статистика. Энн. § 14-45.1(a) (принят в 1967 году; последние поправки внесены в 1997 году); Администратор НК. Код тит. 10А, р. 14Э.0101(1).
- ^ Администратор Северной Каролины. Код тит. 10А, р. 14Э.0207
- ^ Администратор Северной Каролины. Код тит. 10А, р. 14Э.0206
- ^ Генеральная статистика Северной Каролины. Энн. § 14-45.1 (принят в 1967 г.; последние поправки внесены в 2013 г.), S. 353, Генеральная ассамблея 2013 г., Reg. Сесс. (Северная Каролина, 2013 г.)
- ^ «Все женское здоровье против Хеллерстедта» . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Закон о свободе доступа к входам в клиники (FACE)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2022 г. Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Генеральная статистика Северной Каролины. Энн. §14-277.2
- ^ Кейтс, Уиллард; Роша, Роджер (март 1976 г.). «Незаконные аборты в США: 1972–1974». Перспективы планирования семьи . 8 (2): 86–92. дои : 10.2307/2133995 . JSTOR 2133995 . ПМИД 1269687 .
- ^ «Дата-центр Гутмахер» . data.guttmacher.org . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года . Проверено 24 мая 2019 г.
- ^ «Количество абортов среди женщин в возрасте 15–19 лет по штатам проживания, 2013 г. по расовым группам» . Дата-центр Гутмахер . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 24 мая 2019 г.
- ^ «Взгляды штатов на аборты - Религия в Америке: религиозные данные, демография и статистика США» . Исследовательский центр Пью . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ «В штатах, которые настаивают на запрете абортов, самый высокий уровень детской смертности» . Новости Эн-Би-Си . 24 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
- ^ «Факты штата об абортах: Северная Каролина» . Институт Гутмахера . 26 января 2016 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. . Проверено 10 декабря 2020 г.
С 2014 по 2017 год количество абортов снизилось на 3%, оно возросло с 15,1 до 14,6 абортов на 1000 женщин репродуктивного возраста. Аборты в Северной Каролине составляют 3,4% всех абортов в США.
- ^ Джатлауи, Тара К. (2017). «Наблюдение за абортами — США, 2014 г.» . ММВР. Сводки наблюдения . 66 (24): 1–48. doi : 10.15585/mmwr.ss6624a1 . ISSN 1546-0738 . ПМК 6289084 . ПМИД 29166366 .
- ^ Джатлауи, Тара К. (2018). «Наблюдение за абортами — США, 2015 г.» . ММВР. Сводки наблюдения . 67 (13): 1–45. дои : 10.15585/mmwr.ss6713a1 . ISSN 1546-0738 . ПМК 6289084 . ПМИД 30462632 .
- ^ Джатлауи, Тара К. (2019). «Наблюдение за абортами — США, 2016» . ММВР. Сводки наблюдения . 68 (11): 1–41. дои : 10.15585/mmwr.ss6811a1 . ISSN 1546-0738 . ПМК 6289084 . ПМИД 31774741 . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «NPR.org только для текста: ограничения на аборты влекут за собой экономические издержки для женщин» . text.npr.org . Проверено 25 мая 2019 г.
- ^ Бэкон, Джон. «Голоса сторонников права на аборты гремят на митингах #StopTheBans по всей стране» . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
- ^ Марусак, Джо (19 ноября 2020 г.). «COVID-19 вызвал петицию с требованием прекратить молитвенное шествие в клинике абортов CLT. Ее подписали 137 тысяч человек» . Шарлотта Наблюдатель .
- ^ Кокс, Калли (28 июня 2022 г.). «Сотни людей в Шарлотте протестуют против решения Верховного суда, отменяющего дело Роу против Уэйда» . Шарлотта Наблюдатель .
- ^ «Протесты прошли в Эшвилле после отмены дела Роу против Уэйда» . Новости АВС 13 . 24 июня 2022 г.
- ^ Вагнер, Адам; Арогети, Илана (24 июня 2022 г.). «Протестующие собираются в Роли в ответ на решение Верховного суда об отмене дела Роу против Уэйда» . Новости и обозреватель .
- ^ Кросс, Джейми (24 июня 2022 г.). «От печали до радости решение об абортах вызывает эмоциональный отклик с обеих сторон в Уилмингтоне» . СтарНьюс Онлайн .
- ^ «Законопроект об абортах в Северной Каролине, пронесшийся через законодательный орган, направился на голосование в Сенате штата» . 3 мая 2023 г. . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ «Губернатор наложил вето на 12-недельный запрет на аборты во время митинга в Роли» . 13 мая 2023 г. . Проверено 13 мая 2023 г. .
- ^ «Сторонники права на аборты протестуют против отмены губернаторского вето» . 17 мая 2023 г. . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Северная Каролина запрещает большинство абортов после 12 недель беременности» . 17 мая 2023 г. . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ Джейкобсон, Мирей; Ройер, Хизер (декабрь 2010 г.). «Последствия: влияние насилия в клиниках на услуги по абортам» . Американский экономический журнал: Прикладная экономика . 3 : 189–223. дои : 10.1257/app.3.1.189 . S2CID 11034855 . Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ Отчет о происшествиях со взрывчатыми веществами . Бюро алкоголя, табака и огнестрельного оружия. 1991. с. 62.
- ^ Jump up to: а б Брайант, Седрик (17 марта 1991 г.). «При пожаре в клинике абортов подозревается поджог» . Гринсборо Новости и отчеты . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Льюис, Либби (9 ноября 1993 г.). «Признает себя виновным / Мужчина признан психически здоровым по делу о поджоге» . Гринсборо Новости и отчеты . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Подозреваемый в пожаре в клинике абортов не чувствует вины, говорит агент» . Гринсборо Новости и отчеты . 19 февраля 1997 года . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ «Дебаты по поводу абортов: Северная Каролина больше не мирная» . Гринсборо Новости и отчеты . 18 марта 1999 года . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Янг, Грейлиан (13 марта 1999 г.). «В женской клинике Северной Каролины взорвалась бомба» . edition.cnn.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 6 мая 2022 г.