✖


Jump to content

История Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл

    Add links
    План расположения университета, декоративной территории, прилегающей деревни и земель, принадлежащих попечителям , Чарльз Уилсон Харрис, 1795 год. Ранний план университета.

    Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл — исследовательский университет с совместным обучением, государственный расположенный в Чапел-Хилл, Северная Каролина , США. Это одна из трех школ, претендующих на звание старейшего государственного университета США . Первое государственное высшее учебное заведение в Северной Каролине, школа открылась 12 февраля 1795 года.

    До 1970-х годов университет назывался просто Университет Северной Каролины. После того, как другие государственные университеты были объединены в единую систему государственных университетов, названную Университетом Северной Каролины , первоначальному учреждению было присвоено новое название — Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл .

    Начало: конец 18 века.

    [ редактировать ]
    Дэви закладывает краеугольный камень.
    Уильям Дэви (справа в масонском фартуке) закладывает краеугольный камень Старого Востока.

    первая конституция штата Северная Каролина После того, как в 1776 году была принята после того, как США провозгласили свою независимость от Королевства Великобритании , начались работы по созданию независимого штата Северная Каролина. Статья 41 Конституции Северной Каролины предусматривает создание доступных школ и университетов для обучения молодежи в штате. Сэмюэл Евсевий МакКоркл предпринял первую попытку реализовать статью 41. (Его помнят под именем Маккоркл-Плейс в кампусе UNC-CH.) В ноябре 1784 года он внес на Генеральную ассамблею Северной Каролины законопроект о создании государственного университета. Законопроект был отклонен из-за финансовых ограничений и политических потрясений. [1]

    Пять лет спустя, учрежденный Генеральной ассамблеей Северной Каролины 11 декабря 1789 года и начавший обучение в 1795 году, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл (тогда называвшийся просто Университетом Северной Каролины) стал старейшим государственным университетом в стране. по мере начала обучения в государственном учреждении. Университет был первой школой, предоставляющей землю в Северной Каролине; однако вскоре после того, как они [ ВОЗ? ] были лишены титула за ненадлежащее использование средств. Колледж Уильяма и Мэри , основанный в 1693 году, и Университет Джорджии , основанный в 1785 году, старше по дате создания. Однако изначально Уильям и Мэри был частным учреждением и не становился государственным университетом до 1906 года. Джорджия всегда была государственным учреждением, но занятия начались только в 1801 году. [2] [3] Политический лидер революционной Америки Уильям Ричардсон Дэви возглавил усилия по обеспечению законодательной и финансовой поддержки университета. [4]

    Место для часовни Нью-Хоуп было выбрано из-за «чистоты воды, целебного воздуха и целебного климата», а также из-за ее расположения в центре штата, на пересечении двух главных дорог. [5] : 7  [6]

    Каталог курсов UNC за июнь 1819 г.

    Университет открылся в одном здании, которое стало называться Old East . до сих пор используется как общежитие . Это самое старое здание, первоначально построенное для государственного университета в Соединенных Штатах, [7] Дэви , полная масонская церемония [8] он был Великим Магистром Великой Ложи Северной Каролины , поскольку в то время [9] заложил краеугольный камень 12 октября 1793 года возле заброшенной англиканской часовни, что привело к названию города Чапел-Хилл . [6] [10] Первый студент, Хинтон Джеймс, из недалеко от Бургоу на территории нынешнего округа Пендер , прибыл 12 февраля 1795 года. Будучи студентом, Джеймс был среди студентов, которые оторвались от Дискуссионного общества (позже переименованного в Диалектическое общество ), чтобы сформировать Общество Согласия (позже переименованное в Филантропическое общество ). В его честь названо общежитие на территории кампуса UNC. В настоящее время это самый южный [ нужны дальнейшие объяснения ] общежитие на территории кампуса, в котором проживают преимущественно студенты первого курса. [11]

    Студент UNC в костюме Джеймса Хинтона
    Студент UNC в костюме Хинтона Джеймса

    Когда университет открылся, в нем учился 41 студент, а во втором семестре их число выросло до 100, а преподавателей было пять. [5] : 7  Согласно публикации 1819 года, поступающие студенты должны были уметь читать Библию на греческом языке, а также читать Цезаря « Комментарии Белло Галлико» (7 книг), Вергилия » «Буколики и «Энеиду» и Овидия на латыни. последний в «editio expurgata». [12]

    При открытии университет не получил государственной финансовой поддержки, поскольку уставом это не предусматривалось. Школа зависела от пожертвований в виде денег и земли, «но жители Северной Каролины не давали их щедро, считая, что университет слишком дорог, слишком труднодоступен из всех частей штата, а его либеральные и скептические учения недостаточно христианские». . [5] : 7 

    Рабство и рождение университета

    [ редактировать ]

    «Члены Попечительского совета были одними из крупнейших рабовладельцев в штате». [13] : 17–18 

    Летом 1793 года... рабы начали расчищать землю для строительства первого государственного университета в новой стране. Чернокожие рабочие трудились в летнюю жару, расчищая главную улицу деревни Чапел-Хилл и закладывая фундамент Олд-Ист, первого здания Университета Северной Каролины. [13] : 22–23 

    В южном университете «рабы делали кирпичи для зданий, обрабатывали территорию и здания вокруг кампуса. Они носили воду, обслуживали общежития, работали в столовых». [14]

    Рост и развитие: начало 19 века.

    [ редактировать ]

    Начало 19 века стало периодом большого роста и развития благодаря поддержке попечителей. Благодаря этому росту университет начал отходить от своей первоначальной цели - готовить руководителей для государства, добавляя к учебной программе, сначала начав с типичной классической тенденции. К 1815 году в университете начали уступать место естественным наукам , а в 1818 году была основана химическая кафедра. Это развитие продолжилось с созданием в 1831 году первой астрономической обсерватории при государственном университете США.

    Значительную информацию об университетской жизни в Чапел-Хилле в довоенный период предоставил Джордж Мозес Хортон , «черный бард Чапел-Хилл» и первый житель Северной Каролины, опубликовавший литературную книгу. Каждую неделю он доставлял продукты в кампус и, подстрекаемый студентами, обнаружил, что может выступать публично и писать стихи; составляя их ночью, по памяти, так как он не умел писать, он приводил акростихи и тому подобные легкие стихи. Студенты, «сыновья богатых плантаторов », [5] : 6  заплатили ему от 25 до 75 центов за эти произведения, которые они выписали и отправили своим подругам.

    По словам Хортона, студенты «казались более заинтересованными в спорте, азартных играх и удовольствиях за столом, чем в учебе. Они часто устраивали шумные беспорядки и в разное время разрушали лаборатории, комнаты для чтения и классные доски. Они нападали на преподавателей с дубинками, камни и пистолеты; пели непристойные песни; яростно звонили в университетский колокол; воровали фермерские продукты и животных и совершали различные вульгарные и опасные шалости». [5] : 6  Из опубликованной университетской истории мы узнаем, что студенты поднимали свиней в комнаты общежития. «Списывание стало спортом для многих студентов, которые превратили его в «испытание остроумия между классом и профессором, и победа считалась забавой». Они проделывали дыры в полах классов, помещали под них хороших учеников и передавали вопросы по веревке — это называлось «работой по телеграфу». [15] «По общему мнению, студенты, преподаватели и слуги постоянно и сильно пили… Даже в субботу». [5] : 7 

    Поведение студентов позже привлекло внимание попечителей, которые выразили сожаление по поводу «грубых нарушений поведения студентов в вагонах, в цирках и других местах». Студенты в одном вагоне были «настолько шумны», что его отцепили, так как это был последний вагон, и поезд двинулся без них. [16] : 666  Брошенный «огненный шар» намеренно стал причиной пожара, уничтожившего университетский колокол и звонницу. [16] : 653 

    Первый выпуск журнала Университета Северной Каролины , посвященный литературной тематике, был опубликован студентами старших курсов в 1844 году . Описывая предыдущее предприятие как «умершее с голоду», номер 1 второго журнала Университета Северной Каролины в феврале 1852 года появился .

    Дело Хедрика

    [ редактировать ]

    В преддверии президентских выборов в США 1856 года в прессе была совершена атака на неизвестного профессора, который якобы поддерживал кандидата, выступающего против рабства, Джона К. Фремонта , чье избрание, по мнению Raleigh Standard , неизбежно приведет к « разделение государств». «Пусть наши школы и семинарии будут тщательно проверяться; и если в них найдутся чернокожие республиканцы [сторонники Фремонта], пусть их изгонят. Этот человек не является ни подходящим, ни безопасным наставником для наших молодых людей, который даже склоняется к Фремонту и черный республиканизм » . [17]

    Вслед за этим вскоре появилось длинное письмо в редакцию; определил автора подписано только «Выпускник» (студент), университетский историк Кемп Баттл как Джозефа А. Энгельхарда. [16] : 654 

    [Могут ли попечители нашего собственного государственного университета приглашать учеников в подведомственное им учреждение с уверенностью, что этот основной поток образования не содержит в своем источнике смертельного яда? ...[Мы] были достоверно проинформированы о том, что профессор нашего государственного университета является открытым и общепризнанным сторонником Фремонта и заявляет о своей готовности - нет, о своем желании - поддержать список черных республиканцев. ... Является ли он подходящим и безопасным инструктором для наших молодых людей? ...[О] не следует ли от него «заставить уйти», по крайней мере, уволить его из ситуации, когда его ядовитое влияние настолько мощно, а его учение так противоречит «чести и безопасности» Университета и государства? .... При существующих отношениях Севера с Югом у нас должна быть определенная уверенность в том, что, по крайней мере, в государственных университетах у нас не будет язвенного червя, поражающего самые жизненно важные органы южных институтов. [18]

    В другом пространном письме, опубликованном автором в виде брошюры после того, как оно появилось в « Стандарт», [19] Профессор Бенджамин Хедрик, выпускник университета с отличием, сказал, что «нет никаких сомнений», что на него напали именно на профессора. Он процитировал Томаса Джефферсона слова : «В книге судьбы нет ничего более достоверного, чем то, что эти люди должны быть свободными». Ссылаясь на своих «политических учителей», помимо Джефферсона, коллег-южан Джорджа Вашингтона , Патрика Генри , Джеймса Мэдисона , Эдмунда Рэндольфа , Генри Клея , а также Бенджамина Франклина и Дэниела Вебстера , «я не могу поверить, что рабство предпочтительнее свободы, или что Распространение рабства является одним из конституционных прав Юга». [20] Как сообщила газета, представляя его письмо: «Мы считаем само собой разумеющимся, что профессор Хедрик будет немедленно отстранен от должности». [21] Его повесили на чучеле ; факультет отрекся от него; родители угрожали забрать своих сыновей; и выпускники присоединились к общественности, призывая к его увольнению. [5] : 19  Он отказался уйти в отставку, и, поскольку «мистер Хедрик в значительной степени, если не полностью, лишил его возможности приносить дальнейшую пользу университету», его уволили в течение недели, хотя его зарплата была выплачена до конца семестра. [16] : 655  Единственный преподаватель, который его защищал, французский инструктор Генри Харрисс . [16] : 655  было прекращено одновременно. [16] : 657–659  [22] Преследуемый толпой, Хедрик покинул родной штат. [5] : 19  [23] [24]

    Гражданская война

    [ редактировать ]
    Оригинальный старый колодец 1892 г.

    Во время Гражданской войны университет был одним из немногих в Конфедерации , которому удалось сохранить свои двери открытыми. [ нужна ссылка ] Студенты из других отделившихся штатов уехали, как и многие студенты Северной Каролины; к 1864 году в нем было всего 47 студентов. «Война разрушила университет в финансовом отношении, так что к 1866 году заработная плата преподавателей не могла быть выплачена; университет имел задолженность в 100 000 долларов; его здания пришли в упадок, и весь его фонд [преобразованный в деньги Конфедерации ] был потерян из-за неплатежеспособности Банк Северной Каролины ». [5] : 29  Из-за нехватки студентов и финансирования университет был вынужден закрыться с 1870 по 1875 год.

    Позже 19 век

    [ редактировать ]

    После реадмиссии Северной Каролины в Союз в 1868 году к власти пришли новые политические лидеры. [ ВОЗ? ] Они попытались изменить направление деятельности университета [ как? ] через политические назначения, но они были заблокированы. [ кем? ] Университет восстановил свой престиж благодаря росту и инновациям, продолжая развивать научные программы. Например, оно предприняло масштабную программу поддержки фермеров, проведя научный анализ удобрений и их эффективности по отношению к различным культурам и типам почв в Северной Каролине. В 1877 году была открыта обычная школа , которая была одновременно первой университетской летней школой и первой нормальной школой, связанной с университетом в Соединенных Штатах. Университет вновь открыл свою юридическую школу в 1877 году и открыл медицинские школы в 1879 году и фармацевтические школы в 1880 году. [25] [ нужна страница ]

    Консолидация: начало 20 века.

    [ редактировать ]
    Смотрите также: Университет Северной Каролины

    В 1915 году миссия университета была расширена и теперь включает исследования и государственную службу. [26] кульминацией стало принятие UNC в качестве члена Ассоциацией американских университетов в 1922 году. Это изменение привело к появлению большого количества новых профессиональных школ в ближайшие годы, в том числе:

    • Педагогическая школа (1915)
    • Школа коммерции, ныне бизнес-школа Кенана-Флаглера (1919)
    • Школа общественного благосостояния, ныне Школа социальной работы (1920 г.)
    • Школа библиотечного дела, ныне Школа информации и библиотечного дела (1931 г.)
    • Институт государственного управления, ныне Школа государственного управления (1931 г.)
    • Школа общественного здравоохранения, ныне Школа глобального общественного здравоохранения Гиллингса (1936 г.)
    • Отдел здравоохранения (1949)
    • Школа стоматологии (1949)
    • Школа журналистики, ныне Школа СМИ и журналистики (1950).
    • Школа медсестер (1950)

    В 1915 году Кора Зета Корпенинг стала первой женщиной, поступившей в медицинскую школу. [27]

    В 1932 году UNC стал одним из трех первоначальных кампусов объединенного Университета Северной Каролины (с 1972 года называемого системой Университета Северной Каролины ). В процессе консолидации программы перемещались между школами, что предотвращало конкуренцию. Например, инженерная программа Университета штата Северная Каролина в Роли стала назначенной инженерной школой в рамках объединенного университета, а UNC отказался от своей инженерной программы. [28] [ нужна страница ]

    В 1963 году объединенный университет стал полностью совместным обучением. В результате Женский колледж Университета Северной Каролины был переименован в Университет Северной Каролины в Гринсборо .

    До второй половины 20 века принимались только белые студенты.

    21 век

    [ редактировать ]

    20 августа 2018 года протестующие студенты снесли университетский памятник Конфедерации, известный как « Безмолвный Сэм» . Пьедестал ( постамент ) и мемориальные доски были сняты вскоре после этого по указанию тогдашнего канцлера Кэрол Фолт (которая объявила о своей отставке в том же письме). [29] ). Хотя было много дискуссий о том, что делать с памятником, по состоянию на декабрь 2020 года он остается на хранении. [ нужна ссылка ] Кроме того, в июле 2020 года университетский Карр-холл, названный в честь бывшего сторонника превосходства белых и поддерживающего ККК ветерана Конфедерации Джулиана Шекспира Карра , был переименован в «Здание по делам студентов». [30] Карр ранее входил в попечительский совет университета. [31]

    28 августа 2023 года, на второй неделе осеннего семестра, в кампусе произошла стрельба , в результате которой погиб один преподаватель. [32]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Линдеманн, Эрика (н. д.). «1795-1819: Основание университета» . Документирование американского Юга . Архивировано из оригинала 27 июня 2018 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
    2. ^ «Дэви и основание университета — силуэт кампуса Университета Северной Каролины, около 1820 года» . История Каролины — виртуальный музей истории университета . Университетская библиотека UNC. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г. Проверено 5 апреля 2008 г.
    3. ^ «К. Диксон Спенглер-младший назначен президентом Overseers на 2003-04 годы» . Архивы . Вестник Гарвардского университета. Архивировано из оригинала 21 июня 2003 г. Проверено 5 апреля 2008 г.
    4. ^ «Законопроект Уильяма Р. Дэви о создании Университета Северной Каролины, 12 ноября 1789 года» . Документирование американского Юга . Университетская библиотека UNC. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. Проверено 5 апреля 2008 г.
    5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Шерман, Джоан Р. (1997). Черный бард Северной Каролины: Джордж Мозес Хортон и его поэзия . Чапел-Хилл, Северная Каролина : Издательство Университета Северной Каролины . ISBN  0807823414 .
    6. ^ Jump up to: а б «Виртуальный музей истории университета, Университет Северной Каролины, Чапел-Хилл – Дэви закладывает краеугольный камень Восточного здания, 12 октября 1793 года, воспроизведено из издания The Yackety Yack 1935 года » . Архивировано из оригинала 12 июня 2007 г. Проверено 5 апреля 2008 г.
    7. ^ «Остановка тура по Старому Востоку» . Виртуальный тур . Архивировано из оригинала 20 февраля 2002 г. Проверено 5 апреля 2008 г.
    8. ^ Уилер, Джон Х. (1851). Исторические очерки Северной Каролины с 1584 по 1851 год. Составлены на основе оригинальных записей, официальных документов и традиционных заявлений; с биографическими очерками ее выдающихся государственных деятелей, юристов, юристов, солдат, богословов и т. д. (электронная книга Google) . Том. 1 (1-е изд.). Филадельфия : Липпинкотт, Грамбо и Ко . с. 117. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Проверено 16 августа 2011 г.
    9. ^ «Офицеры Великой Ложи AF & AM Северной Каролины, первые 100 лет» . Роли, Северная Каролина, США: Великая Ложа Северной Каролины. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 г. Проверено 16 августа 2011 г.
    10. ^ «Виртуальный музей истории университета, Чапел-Хилл Университета Северной Каролины, Старый Восток, около 1797 года. Набросок пером и тушью Джона Петтигрю» . Архивировано из оригинала 12 июня 2007 г. Проверено 5 апреля 2008 г.
    11. ^ «Виртуальный музей истории университета, Университет Северной Каролины, Чапел-Хилл, Дэвид Кер (1758-1805)» . Архивировано из оригинала 12 июня 2007 г. Проверено 5 апреля 2008 г.
    12. ^ Университет Северной Каролины (28 июня 1819 г.), Система обучения для подготовки к поступлению в Университет Северной [th] Каролины (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2015 г. , получено 18 октября, 2020 год
    13. ^ Jump up to: а б Чепмен, Джон К. (Йонни) (2006). Свобода черных и Университет Северной Каролины, 1793–1960 гг . доктор философии диссертация, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Проверено 18 октября 2020 г.
    14. ^ Брофи, Альфред Л. (2008), «Университет и рабы: извинение и его значение» (PDF) , Гибни, Марк; Ховард-Хассманн, Рода Э.; Куайко, Жан-Марк; Штайнер, Никлаус (ред.), Эпоха извинений: лицом к лицу с прошлым , Филадельфия: University of Pennsylvania Press , стр. 109–119, с. 110, заархивировано (PDF) из оригинала 30 марта 2016 г. , получено 15 августа 2022 г.
    15. ^ Служба управления университетскими архивами и записями, Университет Северной Каролины (2006 г.). «Плохое поведение студентов». История Каролины: виртуальный музей истории университета . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 15 октября 2020 г.
    16. ^ Jump up to: а б с д и ж Баттл, Кемп П. (1907). История Университета Северной Каролины . Том. I: От начала до смерти президента Суэйна, 1789–1868 гг. Роли, Северная Каролина : Edwards & Broughton Print. Co. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Проверено 16 августа 2020 г.
    17. ^ «Фремонт на юге» . Еженедельный стандарт . Роли, Северная Каролина . 17 сентября 1856 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 16 августа 2020 г. - через газеты.com .
    18. ^ «Выпускник» (Джозеф А. Энглхард) (1 октября 1856 г.). «Фремонт на юге» . Weekly Standard ( Роли, Северная Каролина ) . п. 4. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 16 августа 2020 г. - через газеты.com .
    19. ^ Являются ли жители Северной Каролины свободными людьми? . Чапел-Хилл, Северная Каролина : Бенджамин Хедрик. 1856. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Проверено 7 сентября 2020 г. В брошюре, защищающей Хедрика, не указаны ни дата, ни издатель, но она, очевидно, была опубликована Хедриком в 1856 году. Помимо письма Хедрика и предварительных замечаний, она завершается аболиционистской речью в Университете Северной Каролины судьи Уильяма Гастона .
    20. ^ Хедрик, бакалавр наук (4 октября 1856 г.). «Защита профессора Хедрика» . Полуеженедельный стандарт ( Роли, Северная Каролина ) . п. 2. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 16 августа 2020 г. - через газеты.com .
    21. ^ «Профессор Хедрик из университета» . Полуеженедельный стандарт ( Роли, Северная Каролина ) . 4 октября 1856 г. с. 3. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 16 августа 2020 г. - через газеты.com .
    22. ^ Хортон, Джордж Мозес (октябрь 2017 г.). Сенчин, Джонатан (ред.). «Индивидуальное влияние». ПМЛА . 132 (5): 1244–1250, с. 1245. дои : 10.1632/pmla.2017.132.5.1244 . S2CID   165982360 .
    23. ^ Бенджамин Шервуд Хедрик . Исторические публикации Джеймса Спрунта, издаваемые под руководством Исторического общества Северной Каролины. Университет Северной Каролины. 1910. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
    24. ^ Хедрик, Бенджамин Шервуд (1856). Являются ли жители Северной Каролины свободными людьми? . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
    25. ^ Баттл, Кемп П. (1912). История Университета Северной Каролины . Том. II: С 1868 по 1912 год. Роли, Северная Каролина : Edwards & Broughton Print. Co. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Проверено 16 августа 2020 г.
    26. ^ «UNC: История и традиции» . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. Проверено 28 октября 2019 г.
    27. ^ Виртуальный музей истории университета Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл. «Кора Зета Корпенинг, в центре, первый ряд, 1916 год». История Каролины: виртуальный музей истории университета . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. Проверено 28 июля 2020 г.
    28. ^ Дайан Ли; Рут Литтл (2006). Архитектура города и платья Чапел-Хилл, Северная Каролина, 1795–1975 гг. (Распространено для Общества охраны Чапел-Хилл) . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины . ISBN  0-8078-3072-0 .
    29. ^ Фолт, Кэрол (14 января 2019 г.). «Канцлер Фолт объявляет об отставке и приказывает убрать неповрежденный постамент памятника Конфедерации» . Университетские коммуникации, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 11 декабря 2020 г.
    30. ^ Мерфи, Кейт (29 июля 2020 г.). «Эти общежития и учебные корпуса Университета Северной Каролины больше не названы в честь сторонников превосходства белой расы» . Новости и обозреватель. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 г.
    31. ^ Грин, Хилари Н. «Транскрипция: Речь Джулиана Карра на посвящении Безмолвного Сэма» . People.ua.edu . Университет Алабамы. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Проверено 21 октября 2020 г.
    32. ^ Сэйерс, Девон М.; Левенсон, Эрик (28 августа 2023 г.). «Преподаватель Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл убит в результате стрельбы в кампусе, а подозреваемый находится под стражей, - сообщает школа» . CNN . Проверено 28 августа 2023 г.

    Дальнейшее чтение

    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_the_University_of_North_Carolina_at_Chapel_Hill&oldid=1224476935"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 0d88a1b6591f45e6f0b154119da05a0b__1716041880
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/0b/0d88a1b6591f45e6f0b154119da05a0b.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    History of the University of North Carolina at Chapel Hill - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)