✖


Jump to content

Академический и спортивный скандал в Университете Северной Каролины

    Add links

    Планетарий Университета Северной Каролины, Чапел-Хилл.

    Академически-спортивный скандал в Университете Северной Каролины был связан с предполагаемым мошенничеством и академической нечестностью, совершенными в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл (UNC). [1] После меньшего скандала, начавшегося в 2010 году, связанного с академическим мошенничеством и неправомерными льготами по университетской футбольной программе , стало известно о двухстах сомнительных курсах, предлагаемых университетским факультетом африканских и афроамериканских исследований (широко известным как AFAM). В результате аккредитационное агентство поместило университет на испытательный срок.

    Внутреннее расследование, проведенное университетом в 2011 году, и другое расследование, проведенное по заказу бывшего губернатора Северной Каролины Джима Мартина в 2012 году, выявило многочисленные академические и этические проблемы с отделом AFAM, в том числе несанкционированное изменение оценок и подписи преподавателей, а также непропорциональное количество независимых учебных занятий по сравнению с другими. в другие факультеты, а также чрезмерное представительство студентов-спортсменов, обучающихся в таких классах. В 2014 году между должностными лицами университета и бывшим специалистом по обучению Мэри Уиллингем началась серия обвинений и встречных обвинений, включая споры Уиллингема о статистике и методах анализа, утверждающие, что некоторые студенты-спортсмены не имели академической квалификации для поступления в колледж. [2] В результате этих разоблачений Южная ассоциация колледжей и школ университета поместила университет на испытательный срок сроком на один год, поставив под угрозу региональную аккредитацию . Потеря аккредитации привела бы к потере любого федерального финансирования или поддержки.

    Университет ввел новые стандарты, протоколы и правила для предотвращения злоупотреблений на академических факультетах в будущем. В результате UNC вышла из испытательного срока и к июню 2016 года восстановила полную статусность. Затем в октябре 2017 года Национальная студенческая спортивная ассоциация (NCAA) завершила собственное расследование, не обнаружив никаких нарушений своих правил, в основном из-за того, что NCAA не имеет орган надзора за университетскими академическими программами. [3]

    Споры вызвали споры о том, неправильно ли университет обучал некоторых своих студентов-спортсменов, и поставили под сомнение роль легкой атлетики первого дивизиона NCAA по отношению к академической миссии колледжей и университетов, входящих в NCAA. [4]

    Фон

    [ редактировать ]

    Футбольный скандал в Северной Каролине

    [ редактировать ]
    Основная статья: Футбольный скандал в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл

    Грег Барнс из Inside Carolina первоначально разразил скандал, а ESPN последовал за ним. 15 июля 2010 года канал ESPN сообщил, что NCAA взяло интервью у нескольких футболистов Северной Каролины по поводу предполагаемых подарков, дополнительных льгот и участия спортивных агентов. [5] Как сообщается, расследование началось после того, как 29 мая 2010 года защитник Северной Каролины Марвин Остин опубликовал в Твиттере сообщение , содержащее упоминание о ночном клубе в Майами , в котором двумя месяцами ранее проходила вечеринка спортивного агента. [6] Позже университет отстранил Остина и более десяти других футболистов от команды. [7] [8] 11 октября 2010 года Остин был уволен из футбольной команды, а NCAA объявило ресивера Грега Литтла и защитника Роберта Куинна «постоянно лишенными права участвовать» из-за получения неправомерных льгот. [7]

    26 августа 2010 года NCAA начало отдельное расследование футбола Северной Каролины, которое касалось возможного академического мошенничества с участием преподавателя в программе академической поддержки университета. Позднее репетитором оказалась Дженнифер Уайли (по состоянию на 2013 год). известная как Дженнифер Уайли Томпсон из-за замужества). [9] [10] Другой источник, знакомый с ходом расследования, сообщил, что Уайли обвинили в «ненадлежащей помощи с бумагами, которые футболисты должны были писать для занятий». [9] Однако 24 сентября Баддур заявил, что Уайли отказался сотрудничать с NCAA. [9]

    Поскольку университет посчитал, что расследование NCAA крайне позорит его репутацию, Северная Каролина уволила главного тренера по футболу Бутча Дэвиса . 27 июля 2011 года [11] На следующий день спортивный директор Дик Баддур объявил, что уходит в отставку и позволит канцлеру Холдену Торпу нанять нового главного тренера по футболу. [12]

    12 марта 2012 года NCAA ввело официальные санкции против футбола Северной Каролины: постсезонный запрет на сезон 2012 года, сокращение 15 стипендий и 3 года испытательного срока. [13] NCAA признало Северную Каролину виновной в многочисленных нарушениях, включая академическое мошенничество и неспособность контролировать футбольную программу. [13] Тем не менее, NCAA не обнаружило более серьезных нарушений, равнозначных тому, что представляло бы собой отсутствие институционального контроля, объяснив, что университет «обучал своих преподавателей относительно академических нарушений, а своих тренеров - относительно доходов, связанных со спортом... самостоятельно обнаружил академическое мошенничество и предпринял решительные действия... полностью сотрудничал, не являлся повторным нарушителем и... продемонстрировал соответствующий контроль над своей программой по легкой атлетике». [14] В ноябре 2013 года университет направил Остину, Литтлу и Куинну письмо о несогласии. [15]

    Академические нарушения и наказания

    [ редактировать ]

    Суть предполагаемых нарушений исходила от Департамента африканских и афроамериканских исследований Университета Северной Каролины. Примерно за пятнадцать лет кафедра предложила двести независимых учебных курсов, многие из которых не соответствовали университетским процедурам подготовки курсов или достаточному профессорскому надзору. Нарушения поставили под сомнение академическую честность факультета и привели к тому, что Южная ассоциация колледжей и школ поместила университет на академический испытательный срок сроком на один год, что является редкой мерой против крупного исследовательского университета. [16]

    Обзор

    [ редактировать ]
    от 3 марта 2014 года В журнале Bloomberg BusinessWeek была опубликована статья Пола М. Барретта на обложке, в которой утверждалось об академических нарушениях со стороны Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл в отношении студентов-спортсменов.

    Основное обвинение критиков заключалось в том, что UNC не выполнила свою часть сделки, не предоставив достаточного образования некоторым своим студентам-спортсменам. [2] Ребекка Шуман из Slate.com обвинила университет в том, что он «позорно проваливает некоторых своих студентов», оставляя их «функционально неграмотными». [17]

    Джеральд Герни, президент Группы Дрейка по академической честности в студенческом спорте, назвал Университет Северной Каролины «матерью всех нарушений академического мошенничества» из-за «сотрудничества дружественных преподавателей и сокрытия ». [18] Пол М. Барретт в статье на обложке журнала Bloomberg Businessweek от 3 марта 2014 года написал: «...вместо того, чтобы серьезно расследовать связь между спортом и коррупцией в классе, ведущие университетские администраторы использовали расплывчатые отчеты комитетов, чтобы запутать проблему. ." [2] Репортер Дэн Кейн из News & Observer был частью следственной группы из трех человек, которая раскрыла скандал, в результате чего фанаты UNC и некоторые преподаватели обвинили Кейна в проведении охоты на ведьм в рамках несуществующего заговора. [19]

    В статье 2021 года о скандале журналист и выпускник UNC Энди Томасон пришел к выводу, что ни один гнусный человек не может быть обвинен в скандале, но вместо этого некачественные занятия стали результатом серии решений множества людей, в основном с благими намерениями, действующих на годы под властью мощных сил прибыльной легкой атлетики в колледжах. [20]

    Первоначальные обвинения

    [ редактировать ]

    Подозрения в отношении Департамента африканских и афроамериканских исследований UNC возникли еще в 2011 году. Защитник UNC Майкл Макаду подал иск против NCAA 1 июля 2011 года, требуя восстановления в футбольной команде. [21] NCAA объявило Макаду не имеющим права на получение неправомерных льгот и совершение академического мошенничества на основании решения Суда чести студентов Университета Северной Каролины, что Макаду совершил академическую нечестность, заставив Дженнифер Уайли заполнить библиографию и раздел с цитируемыми работами в исследовательской работе для класса AFAM. [21] В результате этого иска Макаду был вынужден обнародовать газету; Анализ, проведенный Дэном Кейном из Raleigh News & Observer, показал, что Суд чести не обнаружил многочисленных случаев плагиата в статье Макаду. [22] 13 июля судья Верховного суда Северной Каролины в Дареме отказался выдать судебный запрет против NCAA, тем самым подтвердив дисквалификацию Макаду. [22]

    Затем, в августе, Дэн Кейн сообщил, что футболист Марвин Остин летом перед осенним семестром на первом курсе прошел на факультете курс уровня 400. По словам научного руководителя университета, «необычно, чтобы первокурсник начинал свое обучение в колледже с курса уровня 400». [23] 1 сентября 2011 года, чуть более чем через неделю после публикации статьи Кейна о стенограмме Остина, заведующий отделом AFAM Джулиус Ньянгоро подал в отставку со своей руководящей должности, но остался на факультете. [24]

    Еще больше споров по поводу AFAM возникло после того, как стенограмма выступления бывшего футболиста и баскетболиста Северной Каролины Джулиуса Пепперса была найдена под веб-адресом Университета Северной Каролины (www.unc.edu) членами PackPride , сообщества Scout.com для поклонников конкурирующей школы. Штат НК . [25] [26] Сотрудник университета первоначально разместил стенограмму с удаленными идентификационными данными Пепперса на защищенном сервере UNC в качестве записи теста в 2001 году. Шесть лет спустя другой сотрудник по ошибке переместил запись теста на незащищенный сервер. [26] Транскрипт показал совокупный средний балл 1,82 с лета 1998 года по весну 2001 года с 11 оценками D или F. [25] Кроме того, оценки Пепперса в классах AFAM были в среднем выше, чем в классах, не относящихся к AFAM, и Пепперс никогда не лишался академического права на участие в спортивных соревнованиях, несмотря на свои оценки. [27] Через своего агента Пепперс подтвердил, что стенограмма принадлежит ему, и заявил, что «никакого академического мошенничества не было». [28] Ректор университета Холден Торп позже извинился перед Пепперс. [26]

    Отзывы о АФАМ

    [ редактировать ]
    Бывший губернатор Северной Каролины Джим Мартин заказал в 2012 году отчет, в котором были рассмотрены нарушения в Департаменте африканских и афроамериканских исследований Университета Северной Каролины.

    2 мая 2012 года UNC опубликовал результаты внутреннего расследования курсов AFAM, проведенного по заказу Джонатана Хартлина, старшего заместителя декана по социальным наукам и глобальным программам, и Уильяма Л. Эндрюса , старшего заместителя декана по изящным искусствам и гуманитарным наукам. [29] В отчете рассмотрены занятия AFAM с лета 2007 года по лето 2011 года. [30] Среди выводов отчета Хартлина-Эндрюса:

    • Тридцать шесть процентов учеников сомнительных классов AFAM были футболистами. [31]
    • Не было никаких доказательств того, что студенты-спортсмены, посещавшие занятия AFAM, получали льготы. [30]
    • Администратор AFAM Дебора Краудер, вероятно, курировала расписание и списки оценок сомнительных классов. [30]
    • Почти в девяти классах не было доказательств того, что профессор преподавал учебный материал и оценивал работу. В программе одного курса по суахили в качестве профессора был указан председатель AFAM Джулиус Ньянгоро, но Ньянгоро сообщил следователям университета, что он не преподавал этот класс. На 40 других курсах, где Ньянгоро был преподавателем, в основном во время летних сессий, профессор присутствовал во время занятий, но преподавал редко. [30]

    Отчет Мартина (2012)

    [ редактировать ]

    19 декабря 2012 года UNC опубликовала отчет, подготовленный по заказу бывшего губернатора Северной Каролины Джима Мартина в сотрудничестве с бухгалтерской фирмой Baker Tilly Virchow Krause, LLP . В докладе рассмотрены данные за 1990-е годы. Среди его выводов:

    • Студенты-спортсмены были непропорционально зачислены в подозрительные классы. [2]
    • С 1990-х по 2011 год AFAM предлагал двести лекционных курсов, которые так и не состоялись, а также предлагал сомнительные независимые учебные программы, для завершения которых требовалось мало усилий. [2] [18] [32] Кроме того, некоторые профессора так и не пришли на занятия. [33] В некоторых случаях единственным требованием курса для студентов была сдача работы в конце занятий. [2] [19] [33]
    • В «десятках случаев» восемь профессоров «невольно и косвенно были скомпрометированы», когда их подписи были подделаны другими лицами в списках оценок. Однако нет никаких доказательств того, что какой-либо другой преподаватель, кроме Джулиуса Ньянгоро или Деборы Краудер, был причастен к правонарушениям. [34]
    • Среди изменений оценок для студентов-спортсменов 106 были определены как «несанкционированные», 454 как «потенциально несанкционированные», 373 были «неубедительными» и 203 были законными. [35]

    Против Ньянг'оро были выдвинуты обвинения в мошенничестве за то, что ему заплатили 12 000 долларов за преподавание в несуществующем классе, но эти обвинения были сняты окружным прокурором округа Ориндж на основании рекомендаций Кеннета Вайнштейна в обмен на сотрудничество Ньянг'оро. [18]

    Обвинения Мэри Уиллингем

    [ редактировать ]

    Спортивная стипендия — это всего лишь лотерейный билет с проживанием, питанием и несколькими сотрясениями мозга. Или, если вам нравится Вилли Вонка, это золотой билет, позволяющий выиграть тур на нашу фабрику – где, кстати, вы можете получить травму или получить травму. И нет никакой страховки, никакого вознаграждения работнику и никакой зарплаты за ваш труд.

    - Мэри Уиллингем, 2014 г. [36]

    Одним из академических наставников, призванных помогать студентам-спортсменам, была Мэри Уиллингем, которую университет нанял в 2003 году для помощи студентам-спортсменам в их академической работе. [37] Уиллингема В 2009 году магистерская диссертация для Университета Северной Каролины в Гринсборо была озаглавлена ​​«Академика и легкая атлетика – столкновение культур: футбольные программы первого дивизиона ». подготовленные студенты-спортсмены (футбол) принимаются каждый год, потому что они являются «лучшими» игроками в штате/стране, что создает академическое неравенство». [38] В интервью Дэну Кейну из The News & Observer в ноябре 2012 года Уиллингем сделала свои первоначальные заявления о том, что университет помогает студентам-спортсменам сохранять право на участие посредством ненадлежащей помощи. [2] [37] В 2013 году Drake Group вручила Уиллингему премию Роберта Мейнарда Хатчинса за то, что он «преподаватель или сотрудник университета, защищающий академическую честность учреждения перед лицом студенческой легкой атлетики». [36] [39]

    В начале 2014 года Уиллингем обратилась в национальные средства массовой информации, чтобы выразить свою обеспокоенность по поводу университета. В интервью Саре Ганим из CNN в январе и Полу М. Барретту из Bloomberg Businessweek в марте Уиллингем заявил:

    • Студенты получили доступ к жесткому диску компьютера, обслуживаемому командой, который содержал базу данных предыдущих работ, и представили переработанные документы с косметическими изменениями. [2]
    • Некоторые студенты-спортсмены читают ниже уровня колледжа. В интервью CNN Уиллингем заявила, что 60% из 183 футболистов и баскетболистов UNC, которых она проанализировала с 2004 по 2012 год, читали на уровне четвертого-восьмого класса, а 10% читали ниже уровня третьего класса. [36]
    • Она убедила студентов-спортсменов с ограниченными академическими возможностями записаться на фиктивные лекционные курсы AFAM. [2] [18]
    • Университет вел « игру в наперстки », чтобы не дать студентам-спортсменам серьезно учиться. [2]

    В ответ на заявления Уиллингема о грамотности студентов и спортсменов Университет Северной Каролины опубликовал еще один отчет, подготовленный советом экспертов в области образования за пределами университета, в котором были изучены данные за период с 2004 по 2012 год. ; из этой группы 34 студента не соответствовали порогу CNN «грамотности в колледже», что означало минимальный балл по чтению SAT 400 или балл ACT 16; По сути, университет предположил, что у десяти процентов его спортсменов были проблемы с учебой. [40] Это контрастирует с утверждением Мэри Уиллингем, основанным на ее личных расследованиях, о том, что 60% спортсменов колледжей не были «университетскими грамотными». [40] В другом своем анализе она обнаружила, что от 150 до 200 из 400 студентов-спортсменов были «неэффективными», некоторые «очень неэффективными», причем последняя группа в основном состояла из мужчин и женщин, играющих в баскетбол и футбол. [2] Согласно одной из точек зрения, ответом университета на эти и другие обвинения была попытка сместить акцент с правонарушений, отчасти путем оспаривания утверждений и исследований Уиллингема. [41] Комиссия по рассмотрению оспорила ее выводы на том основании, что ее методология не была подходящей. [40]

    Уиллингем также дал интервью Бернарду Голдбергу в репортаже для канала HBO « Real Sports » с Брайантом Гамбелем , который транслировался 25 марта 2014 года. студенты-спортсмены имеют право. [42] Представитель UNC заявил в ответ, что HBO предоставил «информацию, которая ранее сообщалось и обсуждалась». [43]

    Отрывок передачи ESPN на канале Beyond the Lines от 25 марта 2014 г. [44] привлек внимание, потому что Уиллингем показал эссе из 146 слов о Розе Паркс и заявил, что неназванный студент-спортсмен из UNC получил пятерку с минусом на уроке AFAM за сдачу этого эссе. Однако, по данным Slate.com , документ, показанный Уиллингем «скорее всего, был черновиком итогового итогового курса законного вводного курса». [45] В пояснительной записке к статье, в которой упоминалось это эссе, газета News & Observer заявила: «Неясно, какую оценку студент получил за эссе. Уиллингем сказал, что это был класс, который собирался и имел другие задания». [46]

    В апреле 2014 года Уиллингем объявила о своей отставке. [47] В июне 2014 года Уиллингем подал иск против UNC. [48]

    В августе 2014 года, цитируя сообщения на Scout.com доске объявлений UNC Inside Carolina , Дэн Кейн сообщил в The News & Observer , что отрывки из магистерской диссертации Уиллингема 2009 года оказались плагиатом. [49]

    Обвинения Рашада Маккантса

    [ редактировать ]
    Рашад Маккантс , член баскетбольной команды Северной Каролины, выигравшей чемпионат NCAA 2005 года , привлек внимание всей страны за утверждение, что в Северной Каролине он получил некачественное образование. Он встретился с представителем Тони Карденасом (слева), чтобы обсудить вопросы реформы NCAA.

    Защитник Северной Каролины Рашад Маккантс обязан приходить на занятия, приходить вовремя на тренировку и посещать учебный зал. У него очень мало той свободы, которую большинство студентов колледжа считают само собой разумеющейся.

    - Репортер Associated Press Кейт Парсонс в профиле Маккантса за 2004 год. [50]

    Когда ты поступаешь в колледж, ты не ходишь на занятия, ты ничего не делаешь, ты просто приходишь и играешь... Именно так это и было, знаешь, и я думаю, что это была традиция студенческого баскетбола. или колледж, и точка, любой вид спорта. Вы здесь не для того, чтобы получать образование, хотя вам так говорят.

    - Рашад Маккантс, выступая на программе Beyond the Lines в 2014 году. [32]

    Вопрос в том, о чем мы говорим, честно говоря. Я имею в виду, что мне выписали чек из Университета Северной Каролины на сумму более 10 миллионов долларов из-за эксплуатации меня как игрока и отсутствия образования, которое я получил. У NCAA есть для меня чек на сумму более 300 миллионов долларов, который поможет мне продвигать программы спортивного образования по всей стране. Это вещи, над которыми мы работаем.

    - Рашад Маккантс, выступая на радиошоу Марка Пакерса Sirius XM в 2014 году. [51]

    6 июня 2014 года ESPN программа «За пределами линий» транслировала интервью с Рашадом Маккантсом , который был стартовым игроком баскетбольной команды Северной Каролины , выигравшей чемпионат NCAA 2005 года . классная работа. [32] [52] Однако все шестнадцать других членов команды 2005 года опубликовали заявление, в котором оспаривается версия Маккантса. [52] Кроме того, тренер Рой Уильямс , давший отдельное интервью той же программе, оспорил утверждения Маккантса. [53] Напротив, в известном интервью 2004 года телеканалу WRAL Маккантс сравнил посещение UNC с пребыванием в тюрьме. [50] [54]

    В повторном интервью программе «Вне границ» 11 июня Маккантс подтвердил свои утверждения о своем академическом опыте в Северной Каролине. Он также призвал своих товарищей по баскетбольной команде 2004–05 годов опубликовать свои университетские стенограммы, потому что, по его мнению, «в стенограммах содержится истина» относительно фиктивных занятий. [55]

    Должностные лица университета связались с Маккантсом по почте и текстовым сообщениям через несколько дней после первого интервью ESPN с Маккантсом, поскольку Маккантс заявил, что «знает о потенциальных нарушениях правил NCAA с участием Университета Северной Каролины», согласно письму, подписанному директором по легкой атлетике. [56] Однако по состоянию на 7 июля Маккантс не ответил и не обсуждал свои претензии с NCAA, сообщает Associated Press . [57] Следователи доклада Вайнштейна , опубликованного в октябре 2014 года, также отметили, что Маккантс не представил никаких доказательств, подтверждающих его утверждения. [58]

    Действия университета

    [ редактировать ]

    Отчет Вайнштейна (2014)

    [ редактировать ]
    Бывший чиновник Министерства юстиции США Кеннет Л. Вайнштейн поручил отделу UNC AFAM подготовить независимый отчет о расследовании.

    В феврале 2014 года университет нанял Кеннета Л. Вайнштейна , бывшего чиновника Министерства юстиции США , для проведения независимого расследования. [59] [60]

    Наша цель — создать программу академического успеха, которая будет одной из лучших, если не лидером, среди аналогичных университетов.

    - Джоэл Карран, вице-канцлер по связям с общественностью Университета Северной Каролины [60]

    22 октября 2014 года был опубликован отчет, в котором сообщалось, что за 18 лет не менее 3100 студентов записались в так называемые «бумажные» классы, которые представляли собой независимые учебные классы без участия преподавателей. [61] В отчете сообщается, что «консультанты рассматривали бумажные занятия и искусственно высокие оценки, которые они получали, как ключ к тому, чтобы помочь некоторым студентам-спортсменам сохранить право на участие». В отчете Джулиус Ньянг'оро и Дебби Краудер названы организаторами этой практики. [62] [63] [64]

    Реформы

    [ редактировать ]

    Было проведено более 70 реформ. По словам источника в университете, они включали улучшение стандартов управления, большую ответственность за программы поддержки студентов-спортсменов, новые структуры кафедр, а также увеличение количества аудиторных проверок и надзора за курсами. [60] Сотрудников, называемых проверяющими, отправляли на занятия, чтобы проверить, проводятся ли они на самом деле, в рамках усовершенствованной системы аудита. [33] Кроме того, представители университета сделали заявления, в которых подтвердили, что они гордятся достижениями своих спортивных программ и университетских команд. [33] Директор по легкой атлетике высоко оценил стипендиальную программу университета; один сказал, что большинство их студентов-спортсменов заканчивают обучение и делают успешную карьеру. [33] Некоторые официальные лица раскритиковали обвинения; например, тренер по баскетболу возразил, что обвинения оклеветали «моральные качества его игроков». [2]

    Стипендии NCAA, которые студенты получали за последние 50 лет, являются лучшей стипендиальной программой, когда-либо созданной, за исключением, возможно, Закона о военнослужащих. Хотя спортивные стипендии не идеальны, они, безусловно, открывают огромные возможности для огромного количества студентов.

    — Бубба Каннингем , спортивный директор UNC [2]

    Заключение

    [ редактировать ]
    Баскетбольный матч Северной Каролины и штата Мичиган

    13 октября 2017 года NCAA объявило, что не будет взимать штрафы с Северной Каролины, заявив, что «не может прийти к выводу, что Университет Северной Каролины нарушил академические правила NCAA». [65] [66] [67] В свою защиту Северная Каролина привела случаи, когда Оберн и Мичиган совершали аналогичные проступки, а NCAA бездействовало. [65] В конечном итоге комиссия пришла к выводу, что курсы предназначены для всех студентов, а не только для студентов-спортсменов. [67] Комиссия пришла к выводу, что, поскольку Ньянг'оро не сотрудничал со следствием, в качестве наказания ему был предоставлен пятилетний период для объяснения причин, «любая школа-член NCAA, нанимающая [Ньянг'оро], должна доказать причину, по которой он не должен иметь ограничения на спортивную деятельность». [67]

    Глава комитета по нарушениям NCAA Грег Сэнки заявил: «Хотя студенты-спортсмены, вероятно, получили пользу от так называемых «бумажных курсов», предлагаемых Северной Каролиной, имеющаяся в протоколе информация не подтверждает, что курсы были созданы исключительно, предложены и поддерживается как спланированная попытка принести пользу студентам-спортсменам». [65] Канцлер Северной Каролины Кэрол Фолт прокомментировала разрешение дела, сказав: «Я считаю, что мы сделали все возможное, чтобы исправить и выйти за рамки прошлых академических нарушений, и установили очень надежные процессы, чтобы предотвратить их повторение». [65] Тайрон П. Томас, адвокат Минца Левина и работающий с колледжами и университетами, считает, что решение было «... огромной лазейкой, и с точки зрения пиара это выглядит ужасно — эти спортсмены могут делать то, что они делают, и это выглядит ужасно. Но знаете что? Может быть, это не работа NCAA. Это то, что школы всегда саморегулировали». [65]

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ «Скандал в UNC» . www.cbssports.com. 4 июня 2014 г.
    2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Барретт, Пол М. (3 марта 2014 г.). «В скандале с фальшивыми классами UNC подводит своих спортсменов и информаторов» . Блумберг Бизнесуик . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 15 июля 2014 г. ... вместо того, чтобы обучать набранных спортсменов, UNC играла в наперстки...
    3. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
    4. ↑ 9 июля 2014 г., Обозреватель новостей, Дэн Кейн, На слушаниях в Сенате США Эммерт из NCAA обещает работать ради перемен , по состоянию на 15 июля 2014 г., «... Несколько сенаторов США на слушаниях в среду задаются вопросом, является ли NCAA и его Школы-члены заботятся о благополучии спортсменов колледжа...»
    5. ^ «Источники: NCAA исследует футбол UNC» . ЭСПН. 15 июля 2010 года . Проверено 30 июня 2014 г.
    6. ^ Джильо, JP (21 июля 2010 г.). «Остин из UNC опубликовал более 2400 обновлений в Твиттере» . Raleigh News & Observer . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
    7. ^ Jump up to: а б «Агентский скандал обходится UNC тремя игроками» . ЭСПН. 11 октября 2010 года . Проверено 28 июня 2014 г.
    8. ^ «Шон Драун возвращается в состав UNC» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 13 сентября 2010 года . Проверено 30 июня 2014 г.
    9. ^ Jump up to: а б с Пикерал, Робби и Керлисс, Дж. Эндрю (25 сентября 2010 г.). «Репетитор слишком близок к спортсменам» . Raleigh News & Observer . Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Проверено 30 июня 2014 г.
    10. ^ Блайт, Энн (3 октября 2013 г.). «Бывший наставник UNC, связанный с футбольным скандалом, обвинен в нарушении законов о спортивных агентах Северной Каролины» . Новости и обозреватель . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
    11. ^ «Буч Дэвис уволен из Tar Heels» . ЭСПН. 27 июля 2011 года . Проверено 28 июня 2014 г.
    12. ^ Джильо, JP (29 июля 2011 г.). «Баддур уйдет с поста директора по легкой атлетике UNC» . Новости и обозреватель . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года. Опубликовано в печати как « Баддур объявляет о решении уйти с поста UNC-CH AD ».
    13. ^ Jump up to: а б Борода, Аарон (12 марта 2012 г.). «NCAA наказывает футбол UNC постсезонной дисквалификацией на один год» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 июня 2014 г.
    14. ^ Бановский, Бриттон; и др. (12 марта 2012 г.). «Университет Северной Каролины, Отчет о публичных нарушениях в Чапел-Хилл» . НКАА.
    15. ^ Картер, Эндрю (19 ноября 2013 г.). «UNC разрывает связи с Остином, Литтлом, Куинном» . Raleigh News & Observer . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 28 июня 2014 г.
    16. ^ «Академический скандал в Университете Северной Каролины ставит университет под угрозу, выходящую за рамки легкой атлетики» . Май 2016.
    17. ^ Шуман, Ребекка (22 января 2014 г.). «Постдок для спортсменов: последний скандал с UNC напоминает нам, что школы не заботятся о том, умеют ли их спортсмены читать. У меня есть решение» . Сланец . Проверено 15 июля 2014 г. ... UNC ... работает над тем, чтобы эти студенты оставались функционально неграмотными, а не подвергали опасности команду-победительницу..
    18. ^ Jump up to: а б с д Сара Ганим, CNN, 3 июля 2014 г., Обвинения сняты по делу о «бумажных занятиях» Университета Северной Каролины , по состоянию на 15 июля 2014 г., «...бывшему профессору Джулиусу Ньянгоро больше не будет предъявлено обвинение в мошенничестве. .."
    19. ^ Jump up to: а б Лайалл, Сара (27 апреля 2014 г.). «Репортер, раскапывающий скандал, задел нервы университета: Университет Северной Каролины не в ладах с газетой Роли» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 мая 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г. ... Кейн... член следственной группы из трёх человек... помог раскопать, зачастую несмотря на серьёзное сопротивление университета, многие из наиболее шокирующих примеров должностных преступлений. ...
    20. ^ Томасон, Энди (2021). Дискредитирован: скандал с UNC и любительский идеал студенческой легкой атлетики . Энн Арбор. ISBN  978-0-472-12959-1 . OCLC   1251926940 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
    21. ^ Jump up to: а б Стейплс, Энди (6 июля 2011 г.). «Макаду проведет проверку NCAA, поскольку он добивается судебного запрета на отмену дисквалификации» . SI.com . Проверено 30 июня 2014 г.
    22. ^ Jump up to: а б Кейн, Дэн (17 июля 2011 г.). «Суд чести UNC не смог найти очевидный плагиат Макаду» . Новости и обозреватель . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 30 июня 2014 г.
    23. ^ Кейн, Дэн (23 августа 2011 г.). «Расшифровка доклада Остина в UNC вызывает вопросы» . Новости и обозреватель . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
    24. ^ Кейн, Дэн (2 сентября 2011 г.). «Профессор UNC уходит с поста академического председателя» . Новости и обозреватель . Проверено 30 июня 2014 г.
    25. ^ Jump up to: а б Кейн, Дэн (13 августа 2012 г.). «Стенограмма Пепперса может указывать на более широкие академические проблемы в Университете Северной Каролины» . Новости и обозреватель . Проверено 13 августа 2014 г.
    26. ^ Jump up to: а б с «Как была раскрыта стенограмма Джулиуса Пепперса» . Новости и обозреватель . 31 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2014 г.
    27. ^ Картер, Эндрю (18 августа 2012 г.). «Стенограмма показывает низкие препятствия для спортсменов UNC, чтобы сохранить право на участие» . Новости и обозреватель . Проверено 13 августа 2014 г.
    28. ^ Картер, Эндрю (18 августа 2012 г.). «Джулиус Пепперс говорит, что стенограмма принадлежит ему, и говорит, что никакого академического мошенничества не было» . Новости и обозреватель . Проверено 13 августа 2014 г.
    29. ^ Хартлин, Джонатан, и Эндрюс, Уильям Л. (2 мая 2012 г.). «Обзор курсов кафедры африканских и афроамериканских исследований Колледжа искусств и наук» (PDF) . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Проверено 30 июля 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    30. ^ Jump up to: а б с д Кейн, Дэн (4 мая 2012 г.). «В отчете обнаружены доказательства академического мошенничества в отделении UNC» . Новости и обозреватель . Проверено 30 июля 2014 г.
    31. ^ Кейн, Дэн (7 мая 2012 г.). «Игроки UNC составляли 39 процентов подозреваемых классов» . Новости и обозреватель . Проверено 30 июня 2014 г.
    32. ^ Jump up to: а б с Моррис, Рон (16 июня 2014 г.). «Предполагаемое академическое мошенничество UNC — лишь верхушка айсберга» . Государство . Колумбия, Южная Каролина: McClatchy . Проверено 15 июля 2014 г. Академический скандал, запятнавший факультет легкой атлетики Университета Северной Каролины, отвратительный, презренный и совершенно не удивительный.
    33. ^ Jump up to: а б с д и Дудаш, апрель (10 января 2014 г.). «UNC реагирует на сообщение, осуждающее уровень чтения студентов-спортсменов» . Дарем Геральд-Сан . Проверено 15 июля 2014 г. ... Проверка академических нарушений в Университете Северной Каролины показала, что профессора не приходят на занятия.
    34. ^ Мартин, Джеймс Г. (19 декабря 2012 г.), Отчет об обзоре академических аномалий Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл (PDF) , UNC Chapel Hill, стр. ii , получено 29 июля 2014 г.
    35. ^ Отчет Мартина, стр. 8-9.
    36. ^ Jump up to: а б с Картер, Эндрю (18 апреля 2013 г.). «Заслуженный сотрудник UNC рассказывает о том, как вуз провалил спортсменов» . Новости и обозреватель . Проверено 6 июня 2014 г.
    37. ^ Jump up to: а б Кейн, Дэн (17 ноября 2012 г.). «UNC терпела мошенничество, — говорит инсайдер Мэри Уиллингем» . Новости и обозреватель . Проверено 23 июля 2014 г.
    38. ^ Уиллингем, Мэри К. (2009). Академика и легкая атлетика – столкновение культур: футбольные программы первого дивизиона (МА). Университет Северной Каролины в Гринсборо.
    39. ↑ Шер, Дэниел, 29 января 2014 г., Daily Tarheel, страсть Мэри Уиллингем сформировалась под влиянием ее корней , по состоянию на 15 июля 2014 г., «...Она была награждена премией Роберта Мейнарда Хатчинса 2013 года... выступает за академическую честность и часто рискует потерять работу...»
    40. ^ Jump up to: а б с Олбрайт, Аманда (11 апреля 2014 г.). «СРОЧНО: UNC публикует сторонний обзор исследования Мэри Уиллингем» . Ежедневная смоляная пятка . Проверено 18 сентября 2021 г.
    41. ^ Барретт, Пол М. (22 апреля 2014 г.). «Информатор о фейковых классах UNC подает в отставку после встречи с канцлером» . Блумберг . Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
    42. ^ Каин, Брук (24 марта 2014 г.). «В программе «Реальный спорт» канала HBO рассматриваются академические программы для студентов-спортсменов Университета Северной Каролины» . Счастье – это теплый телевизор . newsobserver.com . Проверено 26 июля 2014 г.
    43. ^ «Ответ университета на сегмент HBO Real Sports» . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Проверено 26 июля 2014 г.
    44. ↑ Отметка 3:00 на видео « Академический скандал UNC: информатор, бывший спортсмен высказываются». [ мертвая ссылка ] "
    45. ^ Вайсманн, Иордания (3 апреля 2014 г.). «Это ужасное эссе, за которое спортсмен из Университета Северной Каролины получил пятерку? Вот настоящая история» . Сланец . Проверено 26 июля 2014 г.
    46. ^ Стэнсил, Джейн (27 марта 2014 г.). «Спортсмены UNC положительно отзываются о своем опыте – в отличие от HBO, сообщает ESPN» . Новости и обозреватель . Проверено 26 июля 2014 г.
    47. ^ «Специалист по чтению UNC сообщает, что уходит в отставку» . Ассошиэйтед Пресс. 22 апреля 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
    48. ^ Сотрудники WNCN (1 июля 2014 г.). «В иске Уиллингема UNC обвиняется в неэтичном и коррумпированном поведении» . ВНКН . Проверено 1 июля 2014 г.
    49. ^ Кейн, Дэн (4 августа 2014 г.). «Критик UNC Мэри Уиллингем обвинена в плагиате диссертации» . Новости и обозреватель . Проверено 6 августа 2014 г. ... несколько примеров, в которых ее формулировки либо отражают, либо очень напоминают другие источники... источники цитируются, но не заключаются в кавычки... не ссылаются на источник...
    50. ^ Jump up to: а б Парсонс, Кейт (19 октября 2004 г.). «Маккантс: «Я люблю Северную Каролину» » . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г. Оригинальное название телеграммы AP: «Маккантс говорит, что ему нравится быть в Каролине».
    51. ^ «Рашад Маккантс говорит, что получит 310 миллионов долларов от UNC, NCAA» . 8 июля 2014 г.
    52. ^ Jump up to: а б Делсон, Стив (6 июня 2014 г.). «Маккантс из UNC: «Просто приходи и играй» » . ЭСПН . Проверено 23 июля 2014 г.
    53. ^ «Уильямс: Маккантс не звучит правдоподобно» . ЭСПН. 8 июня 2014 года . Проверено 23 июля 2014 г.
    54. ^ «Маккантс сравнивает баскетбол UNC с работой и тюрьмой» . ВРАЛ-ТВ. 19 октября 2004 года . Проверено 30 июля 2014 г.
    55. ^ «Маккантс: «Все, что я знаю, это правда» » . ЭСПН. 11 июня 2014 года . Проверено 23 июля 2014 г.
    56. ^ «UNC обращается к Маккантсу» . Новости и обозреватель . 7 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 23 июля 2014 г.
    57. ^ «UNC просит Маккантса встретиться по поводу академических обвинений» . Ассошиэйтед Пресс. 7 июля 2014 года . Проверено 23 июля 2014 г.
    58. ^ Вайнштейн, Кеннет Л.; Джей III, А. Джозеф; Куковски, Коллен Депман (16 октября 2014 г.). «Исследование нерегулярных занятий на факультете африканских и афроамериканских исследований Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл» (PDF) . ТОО «Кадваладер». п. 55.
    59. ^ Кейн, Дэн (21 апреля 2014 г.). «Информатор из UNC подал в отставку после встречи с канцлером» . Raleigh News & Observer . Проверено 1 июля 2014 г.
    60. ^ Jump up to: а б с Скотт Глисон, США СЕГОДНЯ, 30 июня 2014 г., NCAA возобновляет расследование в отношении легкой атлетики Северной Каролины , по состоянию на 15 июля 2014 г., «... NCAA уведомило Университет Северной Каролины о возобновлении расследования академических нарушений в 2011 году, ... "
    61. ^ Вайнштейн, Кеннет Л.; Джей III, А. Джозеф; Куковски, Коллен Депман (16 октября 2014 г.). «Исследование нерегулярных занятий на факультете африканских и афроамериканских исследований Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл» (PDF) . ТОО «Кадваладер». п. 3.
    62. ^ Ганим, Сара; Девон Сэйерс (23 октября 2014 г.). «В отчете UNC говорится о 18-летнем академическом мошенничестве, направленном на то, чтобы спортсмены продолжали заниматься спортом» . CNN . Проверено 23 октября 2014 г.
    63. ^ Лайалл, Сара (22 октября 2014 г.). «Расследование UNC показывает, что спортсмены посещали фиктивные занятия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 октября 2014 г.
    64. ^ Борода, Аарон; Эмери П. Далезио (23 октября 2014 г.). «Спортсмены Северной Каролины посещали «теневые» курсы в колледже — The Boston Globe» . BostonGlobe.com . Проверено 23 октября 2014 г.
    65. ^ Jump up to: а б с д и Трейси, Марк (13 октября 2017 г.). «NCAA: Северная Каролина не будет наказана за академический скандал» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 13 октября 2017 г.
    66. ^ «Решение Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл о публичных нарушениях» (PDF) . НКАА . 13 октября 2017 г. стр. 1–26. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
    67. ^ Jump up to: а б с «Комиссия по нарушениям не смогла прийти к выводу об академических нарушениях по делу Северной Каролины» . НКАА . 13 октября 2017 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=University_of_North_Carolina_academic-athletic_scandal&oldid=1235109808"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: eae5262dc801cb1a852693ff92814f06__1721230320
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/06/eae5262dc801cb1a852693ff92814f06.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    University of North Carolina academic-athletic scandal - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)