Jump to content

Уильям Трайон

Уильям Трайон
Предполагаемый портрет Уильяма Трайона (1767 г.)
Губернатор Северной Каролины
В офисе
27 октября 1764 г. - 30 июня 1771 г.
Монарх Георг III
Предшественник Артур Доббс
Преемник Джеймс Хаселл ( действующий )
Губернатор Нью-Йорка
В офисе
1771–1777
Монарх Георг III
Предшественник Кадвалладер Колден ( действующий )
Преемник Джеймс Робертсон (на территориях, контролируемых Великобританией)
Джордж Клинтон (в районах, контролируемых Патриотами)
Личные данные
Рожденный ( 1729-06-08 ) 8 июня 1729 г.
Норбери Парк , Суррей
Умер 27 января 1788 г. ( 1788-01-27 ) (58 лет)
Лондон , Англия
Место отдыха Церковь Святой Марии, Твикенхем
Супруг Маргарет Уэйк
Дети 2
Подпись
Военная служба
Ветвь  Британская армия
Лет службы 1751–1788
Классифицировать Генерал-лейтенант
Команды
Битвы/войны

Генерал-лейтенант Уильям Трайон (8 июня 1729 - 27 января 1788) был офицером британской армии и колониальным администратором, который занимал пост губернатора Северной Каролины с 1764 по 1771 год и губернатора Нью-Йорка с 1771 по 1777 год. Он также служил во время Семи Многолетняя война , Регуляторное движение и Американская война за независимость .

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]
Маргарет Трайон

Трайон родился 8 июня 1729 года в резиденции семьи Трайон в Норбери-парке , графство Суррей , в семье Чарльза Трайона и леди Мэри Ширли. Его дедом по материнской линии был Роберт Ширли, 1-й граф Феррерс . В 1751 году Трайон записался в британскую армию лейтенантом 1-го пешего гвардейского полка получил звание капитана и позже в том же году . В 1758 году Трайон получил звание подполковника . [1] [2]

Семилетняя война

[ редактировать ]

Во время Семилетней войны Трайон и его полк участвовали в британском набеге на Шербур . Они высадились в Шербуре и уничтожили все военные объекты. В сентябре они снова высадились в Сен-Мало, где операция шла гладко до вывода войск, когда они попали под интенсивный огонь французов в битве при Сен-Касте . Трайон был ранен в бедро и голову.

Губернатор Северной Каролины

[ редактировать ]

26 апреля 1764 года благодаря семейным связям Трайон получил должность исполняющего обязанности вице-губернатора провинции Северная Каролина . Он прибыл в Северную Каролину со своей семьей, включая маленькую дочь. [3] и архитектор Джон Хоукс , [4] в начале октября обнаружил, что предыдущий губернатор Артур Доббс не уехал. Он сказал, что уедет не раньше мая. Трайон оказался без дохода (хотя он был вице-губернатором). [3] В 1765 году дом под названием Расселборо на реке Кейп-Фир недалеко от Брансуик-Тауна был отремонтирован и стал резиденцией Трайона, пока он исполнял обязанности вице-губернатора. [3]

Трайон вступил в должность исполняющего обязанности губернатора, когда Доббс умер 28 марта 1765 года. 10 июля король назначил его на должность губернатора. Вступив в должность губернатора, Трайон работал над расширением англиканской церкви в Северной Каролине. [4] В то время в Северной Каролине было всего пять членов англиканского духовенства. [4] Трайон настаивал на завершении заброшенных строительных проектов англиканских церквей в Брансуик-Тауне, Уилмингтоне , Эдентоне и Нью-Берне . [4] Трайон назначал священнослужителей этих церквей и поощрял строительство новых церквей, особенно в сельской местности. [4]

В Северной Каролине существовала сильная оппозиция Закону о гербовых марках 1765 года . Когда Конгресс по Закону о гербовых марках проводился , колониальная ассамблея не заседала, поэтому делегаты не могли быть выбраны для участия. Трайон отказался разрешить заседания Ассамблеи с 18 мая 1765 года по 3 ноября 1766 года, чтобы помешать Ассамблее принять резолюцию, противоречащую Закону о гербовом сборе. [5] Трайон сказал, что он лично против Закона о гербовых марках и предлагает платить налоги за всю гербовую бумагу , за которую он имеет право на сборы. Трайон запросил войска для обеспечения соблюдения этого закона, но вместо этого 25 июня 1766 года ему сообщили, что закон отменен. [5]

Трайон также составил планы тщательно продуманного губернаторского особняка, который также будет служить центральным местом для правительственных дел; он работал с Хоуксом в 1764 и 1765 годах над составлением плана сложного дома. [4] В декабре 1766 года законодательный орган Северной Каролины санкционировал строительство особняка Трайона в размере 5000 фунтов стерлингов. [4] Трайон сообщил законодательному органу, что сумма недостаточна для планов, которые он и Хоукс разработали; его строительство «самым простым способом» обойдется не менее чем в 10 000 фунтов стерлингов, не считая запланированных им хозяйственных построек. [4] Хоукс согласился контролировать строительство в течение трех лет и отправился в Филадельфию, по указанию Трайона чтобы нанять рабочих; Трайон сказал, что рабочие из Северной Каролины не знают, как построить такое здание. [4]

В конце концов Трайону удалось убедить законодательный орган повысить налоги, чтобы помочь оплатить проект. [4] Непопулярность новых налогов породила уничижительное прозвище « Дворец Трайона ». В 1770 году Трайон переехал в построенный особняк. [4] Дом был «памятником богатства и элегантности, необычайных для американских колоний». [4] Хотя он добился некоторых заметных улучшений в колонии, таких как создание почтовой службы в 1769 году, Трайон наиболее известен подавлением Движения регуляторов в западной части Северной Каролины в период с 1768 по 1771 год. Восстание было частично вызвано введенным налогом. оплатить дворец Трайон в Нью-Берне (который Трайон сделал столицей провинции) [5] и частично из-за налоговых злоупотреблений и мошенничества со стороны западных чиновников. [4]

Ситуация достигла апогея в мае 1771 года, когда колониальная милиция разгромила 2000 регуляторов в битве при Аламансе . [4] После битвы Трайон приказал казнить семерых предполагаемых Регуляторов, осужденных судьей Ричардом Хендерсоном . [4] Большинство мужчин были обвинены в нарушении Закона о массовых беспорядках - преступления, которое временно квалифицировала как преступление, караемое смертной Генеральная Ассамблея казнью. Среди казненных были Джеймс Фью, Бенджамин Меррилл , Энох Пью, Роберт Матир, «капитан» Роберт Мессер, Брайант Остин-старший и еще один. Шестеро других осужденных регуляторов - Форрестер Мерсер, Джеймс Стюарт, Джеймс Эммерсон, Герман Кокс, Уильям Браун и Джеймс Коупленд - были помилованы королем Георгом III и освобождены Трайоном.

Восстание Регуляторов рассматривается некоторыми историками как предшественник американской революции . Затем Трайон снова поднял налоги, чтобы оплатить кампанию ополчения против регуляторов. [4] Губернаторство Трайона закончилось, и он покинул Северную Каролину 30 июня 1771 года. Дворец Трайона был реконструирован в 1950-х годах с использованием оригинальных архитектурных планов, составленных Джоном Хоуксом. Много лет спустя, в статье для Rocky Mount Telegram , объясняющей, почему он хотел ограничить право вето для губернатора Северной Каролины, сенатор штата Северная Каролина Рой Купер написал: «Губернатора Трайона ненавидели, поскольку он правил в роскошном великолепии из своего дворца. ." [6]

Губернатор Нью-Йорка

[ редактировать ]

8 июля 1771 года Трайон прибыл в провинцию Нью-Йорк и стал ее губернатором. В 1771 и 1772 годах ему удалось собрать в собрании необходимые средства для расквартирования британских войск, а также 18 марта 1772 года создать ополчение. Средства были также выделены на восстановление обороны Нью-Йорка. В 1772 году в Нью-Йорке была сильна оппозиция Закону о чае . В декабре « Сыны свободы » «уговорили» чайных агентов уйти в отставку. Трайон предложил выгрузить чай и хранить его в Форт-Джордже.

«Сыны свободы» выступили против, и Александр Макдугалл сказал: «Предотвратите высадку и убейте [губернатора] и весь совет». Когда 22 декабря пришло известие о Бостонском чаепитии , Трайон отказался от попыток доставить чай. Он сообщил Лондону, что чай можно доставить на берег «только под защитой острия штыка и дула пушки, и даже тогда я не понимаю, как можно было бы его съесть». В 1774 году жители Нью-Йорка сбросили в гавань собственную партию чая. 29 декабря 1773 года губернаторский особняк и все его содержимое были уничтожены пожаром. Ассамблея Нью-Йорка выделила пять тысяч фунтов на возмещение его убытков.

Американская война за независимость

[ редактировать ]
Герб Уильяма Трайона

7 апреля 1774 года Трайон отправился в путешествие в Англию, а Кадвалладер Колден исполнял обязанности губернатора Нью-Йорка в его отсутствие. Трайон вернулся в Нью-Йорк 25 июня 1775 года после Войны за независимость в США начала . Исаак Сирс вернулся в июле с Континентального конгресса с приказом арестовать Трайона, но Джордж Вашингтон приказал Филиппу Шайлеру , командующему в Нью-Йорке, оставить Трайона в покое. 19 октября 1775 года он был вынужден искать убежища на британском военном шлюпе «Галифакс» в гавани Нью-Йорка. [5] Затем он основал поблизости оффшорную штаб-квартиру на борту торгового судна «Герцогиня Гордона» . В 1776 году он распустил собрание и назначил новые выборы в феврале. Новое собрание выступало за независимость, поэтому Трайон распустил его. [7]

Весной и летом 1776 года Трайон и мэр Нью-Йорка Дэвид Мэтьюз сговорились в ужасно неудачном заговоре с целью похитить генерала Вашингтона и убить его старших офицеров. телохранитель Вашингтона Томас Хики В заговоре был замешан . Хикки сидел в тюрьме за распространение фальшивых денег и хвастался перед своим сокамерником Исааком Кетчемом заговором о похищении. Кетчем рассказал об этом властям, пытаясь обрести свободу. Хикки предстал перед военным трибуналом и был повешен за мятеж 28 июня 1776 года. В июне адмирал Хоу прибыл в Нью-Йорк вместе с британской армией. Хоу ввел в Нью-Йорке военное положение, а Джеймс Робертсон военным командующим стал . Трайон сохранил свой номинальный титул губернатора, но с небольшими полномочиями.

В начале 1777 года Трайону было присвоено звание генерал-майора провинции. В апреле ему было приказано вторгнуться в Коннектикут и выступить на город Дэнбери, чтобы уничтожить там арсенал. Трайон разместил свою штаб-квартиру в доме лоялиста по имени Джозеф Диббл, в южной части деревни, рядом с общественными магазинами. Генералы Агнью и Эрскин разместили свой штаб в доме недалеко от моста, в верхнем конце главной улицы. Все остальные дома в деревне были расквартированы на ночь британскими войсками. Трайон вступил в бой и победил силы Патриотов под командованием генерала Дэвида Вустера и Бенедикта Арнольда в битве при Риджфилде при попытке вернуться к флоту вторжения, стоявшему на якоре в Вестпорте . В мае 1778 года ему было присвоено звание генерал-майора британской армии, но только в Америке, а также звание полковника 70-го пешего полка . Он стал командующим всеми британскими войсками на Лонг-Айленде.

Трайон уже давно выступал за совершение набегов на города Патриотов, но генерал Генри Клинтон отклонил его предложения. В июле 1779 года он командовал серией рейдов на побережье Коннектикута, напав на Нью-Хейвен , Фэрфилд и Норуолк , сжег и разграбил большую часть Фэрфилда и Норуолка. [8] Его рейды были направлены на то, чтобы отвлечь силы Патриотов от защиты долины Гудзона. Несмотря на давление со стороны губернатора Джонатана Трамбулла , Джордж Вашингтон не двинул свои войска. Газеты Патриот осудили его за то, что он вел войну с «женщинами и детьми», а Клинтон также возмутился тем, что Трайон не подчинился его приказам. Трайон нашел одобрение своего поведения у лорда Джорджа Жермена , но Клинтон отказался давать ему какие-либо дальнейшие важные команды. В сентябре 1780 года Трайон вернулся в свой дом в Лондоне. Он руководил делами 70-го полка, который все еще находился в Америке, и в 1783 году дал указание вернуть полк в Англию для расформирования. В 1782 году ему было присвоено звание генерал-лейтенанта. В 1784 году он стал полковником 29-го пешего полка , дислоцированного в Канаде. [8]

Трайон умер в своем доме в Лондоне 27 января 1788 года и был похоронен в церкви Святой Марии в Твикенхеме , Миддлсекс , Англия .

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Трайона была дочь от Мэри Стэнтон, на которой он так и не женился. В 1757 году он женился на Маргарет Уэйк , лондонской наследнице с приданым в 30 000 фунтов стерлингов. [5] Ее отец, Уильям , был Ост-Индской компании губернатором в Бомбее в 1742–1750 годах и умер на корабле у мыса Доброй Надежды по пути домой. Позже Маргарет стала тезкой округа Уэйк, Северная Каролина , где Роли расположен .

Наследие

[ редактировать ]
Могила Трайона в церкви Святой Марии, Твикенхем , Миддлсекс, Англия

По словам американского историка Скотта М. Смита, Трайон «заработал репутацию справедливого, честного и способного администратора. Его знаковым достижением в этом плане стало улучшение почтовой службы колонии, важнейшего связующего звена между важными торговыми центрами Южной Каролины и Вирджиния». Вступив в должность губернатора Северной Каролины в 1765 году, Трайон заявил: «Я всегда буду считать своим долгом сохранять народ в его конституционной свободе, а также поддерживать неприкосновенность Справедливых и необходимых прав Короны», заявление, которое Смит отметил «будет преследовать Трайона всю оставшуюся жизнь». [9] [2]

Во время Войны за независимость рейды Трайона в Коннектикуте были осуждены лидерами патриотов, а президент Континентального конгресса Генри Лоуренс написал в 1779 году, что память Трайона следует «сохранять в вечном презрении». В 1930 году деловой магнат Джон Д. Рокфеллер пожертвовал землю в Нью-Йорке муниципальным властям, которые создали парк Форт-Трайон . Позже в том же году местный историк Реджинальд Пелхэм Болтон утверждал, что название парка следует изменить на «Парк Форест-Хилл», потому что «имя Трайона было неприятным по патриотическим и историческим причинам». [9]

Чероки дали Трайону прозвище «Волк» за его действия по установлению для них границы в западной части колонии. [2]

  1. ^ Вегнер, Ансли Херринг (2005). «Уильям Трайон» . НКПедия . Проверено 5 августа 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Льюис, доктор юридических наук «Уильям Трайон, королевский губернатор провинции Северная Каролина с 1765 по 1771 год» . Каролина . Проверено 26 января 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Бишир, Екатерина (2005). Архитектура Северной Каролины . УНК Пресс . стр. 34–35. ISBN  9780807856246 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Бишир, Екатерина (2005). Архитектура Северной Каролины . УНК Пресс. стр. 55–58. ISBN  9780807856246 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Трайон, Уильям ». Британская энциклопедия . Том. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 340.
  6. ^ Бойл, Джон (9 марта 2021 г.). «Человек-ответчик: может ли губернатор Купер наложить вето на перераспределение избирательных округов?» . Эшвилл Ситизен Таймс . Проверено 9 марта 2021 г.
  7. ^ Мельцер, Брэд и Джош Менш. 2019. Первый заговор: тайный заговор с целью убийства Джорджа Вашингтона , стр.75-76.
  8. ^ Jump up to: а б Чисхолм 1911 года .
  9. ^ Jump up to: а б Смит, Скотт М. (17 мая 2021 г.). «Уильям Трайон и парк, который до сих пор носит его имя» . Журнал американской революции . Проверено 9 декабря 2022 г.
  10. ^ «Клуб любительского радио «Трайон — K2JJI» .
  11. ^ «Бесплатная школа № 1, Трайон-Роу и Чатем-стрит (построена в 1806 году, снесена в 1839 году при благоустройстве Центральной улицы)». Цитата из обложки Ward Schools , c. 1840 г., в цифровой библиотеке NYPL, идентификатор изображения: 809640.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Хейвуд, Маршал Д. Губернатор Уильям Трайон и его администрация в провинции Северная Каролина . Роли, 1903 год.
  • Льюис, доктор юридических наук «Уильям Трайон» . Американская революция в Северной Каролине .
  • Нельсон, Пол, Уильям Трайон и курс империи ,
  • Живописная полевая книга революции . Том. I. Бенсон Дж. Лоссингс, 1850 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 480fe62b5972747e0b9ea1412165ef2e__1721652000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/2e/480fe62b5972747e0b9ea1412165ef2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Tryon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)