Jump to content

Джон Мюррей, 4-й граф Данмор

Граф Данмор
Портрет Джошуа Рейнольдса , 1765 год.
Губернатор провинции Нью-Йорк
В офисе
1770–1771
Монарх Георг III
Предшественник Сэр. Генри Мур
Преемник Уильям Трайон
Губернатор провинции Вирджиния
В офисе
1771–1775
Монарх Георг III
Предшественник Уильям Нельсон
Преемник Патрик Генри (как губернатор Содружества Вирджинии)
20-й королевский губернатор Багамских островов
В офисе
1787–1796
Монарх Георг III
Предшественник Джеймс Эдвард Пауэлл
Преемник Джон Форбс
Личные данные
Рожденный 1730
Теймут , Фернан , Шотландия , Великобритания
Умер 25 февраля 1809 г. (78–79 лет)
Рамсгейт , Кент , Англия , Великобритания
Место отдыха Мавзолей Д'Эсте, кладбище Святого Лаврентия , Рамсгейт
Подпись

Джон Мюррей, 4-й граф Данмор ПК (1730 – 25 февраля 1809) был шотландским пэром, военным офицером и колониальным администратором в Тринадцати колониях и на Багамских островах . Он был последним королевским губернатором Вирджинии . [1] Данмор был назначен губернатором Нью-Йорка в 1770 году. Он занял ту же должность в колонии Вирджиния в следующем году после смерти Норборна Беркли, 4-го барона Ботетура . Будучи губернатором Вирджинии, Данмор руководил серией кампаний против за Аппалачами индейцев , известных как Война лорда Данмора . Он известен тем, что издал в 1775 году документ « Прокламацию Данмора» , предлагающий свободу рабам , сражавшимся за британскую корону против повстанцев-патриотов в Вирджинии. Данмор бежал в Нью-Йорк после сожжения Норфолка в 1776 году, а затем вернулся в Великобританию. Он был губернатором Багамских островов с 1787 по 1796 год.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мюррей родился в Теймуте, Шотландия, в семье Уильяма Мюррея, 3-го графа Данмора, от брака с Кэтрин Нэрн; он был племянником Джона Мюррея, 2-го графа Данмора . В 1745 году Мюррей, которому тогда было всего 15 лет, и его отец присоединились к злополучному восстанию « Красивого принца Чарли » (Чарльза Эдварда Стюарта). Молодой Мюррей был назначен пажом принца Чарльза. [2] Второй граф, его дядя, остался верен ганноверцам .

После того как армия якобитов потерпела поражение в битве при Каллодене в 1746 году, Уильям Мюррей был заключен в тюрьму в лондонском Тауэре , а его семья была помещена под домашний арест. К 1750 году Уильям Мюррей получил условное помилование. Джону Мюррею было уже двадцать лет, и он вступил в британскую армию . В 1756 году, после смерти своего дяди и отца, он стал четвертым графом Данмором. В 1759 году Данмор женился на леди Шарлотте Стюарт (1740 — 11 ноября 1818), дочери Александра Стюарта, 6-го графа Галлоуэя . У них было пять сыновей и три дочери:

Колониальный губернатор Нью-Йорка

[ редактировать ]

Данмор был назначен британским губернатором провинции Нью-Йорк с 1770 по 1771 год. Вскоре после его назначения, в 1770 году, умер губернатор Вирджинии Норборн Беркли, 4-й барон Ботетур (лорд Ботетур), и в конечном итоге Данмор был назначен на его место. Уильям Нельсон был назначен временным губернатором. [3]

Колониальный губернатор Вирджинии

[ редактировать ]

Война лорда Данмора

[ редактировать ]

Данмор стал королевским губернатором колонии Вирджиния 25 сентября 1771 года. Несмотря на растущие проблемы с Великобританией, его предшественник, лорд Ботетур, был популярным губернатором Вирджинии, хотя он служил всего за два года до своей смерти. Как и многие представители правящего класса Вирджинии, Данмор приобрел во владение несколько рабов . Будучи колониальным губернатором Вирджинии, Данмор руководил серией кампаний против индейцев, известных как « Война лорда Данмора» . Шауни . были основной целью этих атак Он стремился укрепить претензии Вирджинии на западе, особенно в стране Огайо . Однако было известно, что в качестве побочного результата он увеличит свою власть. Некоторые даже обвинили Данмора в сговоре с шауни и в организации войны с целью истощить ополчение Вирджинии и помочь защитить дело лоялистов в случае колониального восстания. Данмор в своей истории индейских войн отверг эти обвинения. [4]

Битва за контроль

[ редактировать ]

пытался управлять, не консультируясь с Палатой горожан Колониальной ассамблеи , что усугубляло и без того напряженную ситуацию. Не обладая дипломатическими навыками, Данмор более года [5]

Когда Данмор, наконец, созвал Колониальную ассамблею в марте 1773 года, что было единственным способом, которым он мог решить финансовые проблемы для финансирования своей войны за счет дополнительных налогов, горожане вместо этого сначала решили сформировать комитет по переписке, чтобы сообщить о своей постоянной обеспокоенности по поводу законов Тауншенда. и «Дело Гаспи» в Великобритании. Данмор немедленно отложил собрание. Многие горожане собрались неподалеку в таверне Роли и продолжали обсуждать свои проблемы, связанные с новыми налогами, предполагаемой коррупцией и отсутствием представительства в Англии. Когда Данмор вновь созвал Ассамблею в 1774 году, горожане приняли резолюцию, объявляющую 1 июня 1774 года днем ​​поста и молитвы в Вирджинии. В ответ Данмор распустил Палату представителей.

Горожане вновь собрались на Второй съезд Вирджинии и избрали делегатов Континентального конгресса . Данмор выступил с заявлением против избрания делегатов в Конгресс, но не предпринял серьезных действий. [6] В марте 1775 года речь Патрика Генри « Дайте мне свободу или дайте мне смерть! », произнесенная в епископальной церкви Св. Иоанна в Ричмонде, помогла убедить делегатов одобрить резолюцию, призывающую к вооруженному сопротивлению. [7]

Перед лицом растущих волнений в колонии Данмор стремился лишить ополчение Вирджинии военных поставок. Данмор дал ключ от магазина «Вильямсбург» лейтенанту Генри Колинзу, командиру HMS Magdalen , и приказал ему убрать порох, спровоцировав то, что стало известно как « Пороховой инцидент» . Ночью 20 апреля 1775 года королевские морские пехотинцы загрузили пятнадцать полубочек пороха в фургон губернатора, намереваясь перевезти его по Квортерпат-роуд к реке Джеймс и британскому военному кораблю. Местная милиция сплотилась, и слухи об инциденте распространились по колонии.

Противостояние с ганноверской милицией

[ редактировать ]

Ганноверское ополчение во главе с Патриком Генри прибыло к Вильямсбургу 3 мая. В тот же день Данмор эвакуировал свою семью из Губернаторского дворца в свой охотничий домик Порто Белло в соседнем графстве Йорк . [8] 6 мая Данмор издал прокламацию против « некоего Патрика Генри… и ряда введенных в заблуждение последователей», которые организовали «независимую компанию… и заняли позицию войны». [7]

Данмор пригрозил ввести военное положение и в конце концов вернулся в Порто-Белло, чтобы присоединиться к своей семье. Выбит повстанцами из Вирджинии и ранен в ногу. [9] 8 июня Данмор укрылся на британском военном корабле HMS Fowey в реке Йорк. В течение следующих месяцев Данмор отправил множество рейдерских групп для грабежа плантаций вдоль рек Джеймс , Йорк и Потомак , особенно тех, которые принадлежали повстанцам. Британские рейдовые отряды усугубили напряженность, грабя припасы Патриотов и подстрекая своих рабов к восстанию. В декабре Джордж Вашингтон , который всего несколько месяцев назад был назначен главнокомандующим Континентальной армией, прокомментировал: «Я не думаю, что принудительного пребывания его светлости на борту корабля достаточно. Ничто иное, как лишение его жизни или свободы, не обеспечит мир». в Вирджинию, поскольку мотивы негодования приводят к его поведению до степени, равной полному разрушению этой колонии». [9]

Прокламация Данмора

[ редактировать ]

Данмор известен Прокламацией Данмора , также известной как Предложение лорда Данмора об освобождении . Датированный 7 ноября 1775 года, но провозглашенный неделей позже, Данмор тем самым формально предлагал свободу рабам, которые бросили своих хозяев-патриотов и присоединились к британцам. [5] Прокламация, по-видимому, была ответом на заявление законодательного собрания о том, что Данмор подал в отставку со своей должности, взяв на борт военный корабль Королевского флота у Йорктауна почти шесть месяцев назад. Однако к концу войны примерно от 800 до 2000 бывших порабощенных людей нашли убежище у британцев; некоторые служили в военных целях, хотя большинство служило небоевыми ролями. [10] [11]

Данмор организовал этих черных лоялистов из Эфиопский полк . Однако, несмотря на победу в битве при Кемпс-Лендинге 17 ноября 1775 года, Данмор решительно проиграл в битве у Грейт-Бридж 9 декабря 1775 года. После этого поражения Данмор погрузил свои войска и многих лоялистов Вирджинии на корабли Королевского флота, ожидающие у берега. В закрытых помещениях распространилась оспа, и около 500 из 800 членов Эфиопского полка умерли. [12]

Финальные стычки и возвращение в Британию

[ редактировать ]

В первый день Нового года 1776 года Данмор отдал приказ сжечь прибрежные здания в Норфолке, из которых отряды патриотов вели огонь по его кораблям. Однако огонь распространился. Город сгорел , а вместе с ним и всякая надежда на то, что сторонники Данмора смогут вернуться в Вирджинию. [13] Данмор отступил в Нью-Йорк. Некоторые корабли его флота беженцев были отправлены на юг, в основном во Флориду . [14] Когда он понял, что не может восстановить контроль над Вирджинией, Данмор вернулся в Великобританию в июле 1776 года. Данмор продолжал получать зарплату в качестве губернатора колонии до 1783 года, когда Великобритания признала независимость Америки.

Колониальный губернатор Багамских островов

[ редактировать ]

С 1787 по 1796 год Данмор занимал пост губернатора Багамских островов . Во время его пребывания на посту губернатора британцы выдавали земельные гранты американским лоялистам, уехавшим в изгнание. Редкое население Багамских островов утроилось за несколько лет. Лоялисты развивали хлопок как товарную культуру, но его численность сократилась из-за повреждения насекомыми и истощения почвы. Помимо рабов, которые они привезли с собой, потомки плантаторов-лоялистов импортировали еще порабощенных людей из Африки для работы. [15]

Данмор был представителем Шотландии в Палате лордов с 1761 по 1774 год и с 1776 по 1790 год.

Данмор умер 25 февраля 1809 года в Рамсгейте в графстве Кент . [16] Ему наследовал графство его старший сын Джордж . [17] Графиня Данмор умерла в 1819 году.

Наследие

[ редактировать ]
  1. ^ «Джон Мюррей, четвертый граф Данмор (ок. 1730–1809)» . www.энциклопедиявиргиния.org . Проверено 23 октября 2020 г.
  2. ^ Джеймс Корбетт Дэвид (2013). Новый мир Данмора: необычайная жизнь королевского губернатора в революционной Америке - с якобитами, фальшивомонетчиками, земельными схемами, кораблекрушениями, скальпированием, индийской политикой, беглыми рабами и двумя незаконными королевскими свадьбами . Университет Вирджинии Пресс. п. 20. ISBN  9780813934259 .
  3. ^ Бухгалтерская книга и ежедневник Уильяма Нельсона (1767–1784)
  4. ^ Рузвельт, Теодор (1889). [1] , Главы VIII «Война лорда Данмора» и XI «Битва при Великой Канаве», passim.
  5. ^ Jump up to: а б «Африканцы в Америке/Часть 2/Портрет - Джон Мюррей, лорд Данмор» . www.pbs.org . Проверено 6 апреля 2018 г.
  6. ^ "Прокламация" .
  7. ^ Jump up to: а б Red Hill. Архивировано 26 ноября 2012 года в Wayback Machine .
  8. ^ Киблер, Дж. Лютер (апрель 1931 г.). «Многочисленные ошибки в книге Вильстаха «Тайдуотер Вирджиния» бросают вызов критике». Уильям и Мэри Ежеквартально . 2-й сер. 11 (2): 152–156. дои : 10.2307/1921010 . JSTOR   1921010 .
  9. ^ Jump up to: а б Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1900). «Данмор, Джон Мюррей» . Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  10. ^ Лэннинг, Майкл Ли (2005). Афроамериканцы в войне за независимость . Цитадель Пресс . стр. 59 . ISBN  0-8065-2716-1 .
  11. ^ Рафаэль, Рэй (2002). Народная история американской революции: как простые люди сформировали борьбу за независимость . ХарперКоллинз . стр. 324 . ISBN  0-06-000440-1 .
  12. ^ Стефани Тру Питерс (2005). Оспа в Новом Свете . Маршалл Кавендиш. п. 43. ИСБН  9780761416371 .
  13. ^ Гай, Луи Л. младший, плохая ссылка по состоянию на 16 декабря 2012 г. - нет независимого доступа к Курьеру исторического общества Норфолка (весна 2001 г.). Архивировано 29 июня 2018 г. на Wayback Machine.
  14. ^ Пайбус, Неверная математика Кассандры Джефферсон: Вопрос о дезертирстве рабов во время американской революции. Архивировано 10 августа 2007 года в Wayback Machine William and Mary Quarterly vol. 62 нет. 2 (2005) - подписка или плохая ссылка от 16.12.12
  15. ^ Майкл Кратон и Гейл Сандерс, Островитяне под солнцем, История багамского народа, 1992, главы 12,13,14
  16. ^ Биографический указатель бывших членов Эдинбургского королевского общества 1783–2002 гг. (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN.  0-902-198-84-Х . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  17. ^ Лоу, Уильям К. «Джон Мюррей, четвертый граф Данмор (ок. 1730–1809)» . Энциклопедия Вирджинии / Биографический словарь Вирджинии . Проверено 11 марта 2015 г.
  18. ^ Заремба, Роберт Э. и Даниэль Р. Жанлоз, Вокруг Миддлбери (Arcadia Publishing, 2000), с. 95.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кук, Джон Истен (1884). Вирджиния: история народа .
    Хоутон, Миффлин и Ко, стр. 523 .
    Электронная книга (полный просмотр)
  • Дэвид, Джеймс Корбетт. Новый мир Данмора: необыкновенная жизнь королевского губернатора в революционной Америке - с якобитами, фальшивомонетчиками, земельными схемами, кораблекрушениями, скальпированием, индийской политикой, беглыми рабами и двумя незаконными королевскими свадьбами (University of Virginia Press; 2013) 280 страниц
  • Кидд, Чарльз; Уильямсон, Дэвид; Дебретт, Джон, ред. (1990). Звание пэра и баронета Дебретта .
    Пресса Святого Мартина, Нью-Йорк.
    URL
[ редактировать ]
Государственные учреждения
Предшественник Губернатор провинции Нью-Йорк
1770–1771
Преемник
Предшественник Губернатор провинции Вирджиния
1771–1775
Преемник как губернатор Вирджинии
Предшественник Губернатор Багамских островов
1787–1796
Преемник
Пэрство Шотландии
Предшественник Граф Данмор
1756–1809
Преемник

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 018f5acdf1a95f72930b469dbe376435__1718513340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/35/018f5acdf1a95f72930b469dbe376435.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Murray, 4th Earl of Dunmore - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)