Томас Манн Рэндольф мл.

Томас Манн Рэндольф мл.
Томас Манн Рэндольф мл.
21-й губернатор Вирджинии
	В офисе ; 1 декабря 1819 г. - 1 декабря 1822 г.
Предшественник	Джеймс Паттон Престон
Преемник	Джеймс Плезантс
Член ; Палата представителей США ; из Вирджинии го 21- округа
	В офисе ; 4 марта 1803 г. - 3 марта 1807 г.
Предшественник	Район создан
Преемник	Уилсон Кэри Николас
Член Палаты делегатов Вирджинии
	В офисе ; 1819–1820 ; 1823–1825
Член Сената Вирджинии
	В офисе ; 1793–1794
Личные данные
Рожденный	1 октября 1768 г. ; Плантация Такахо , колония Вирджиния , Британская Америка
Умер	20 июня 1828 г. ( 59 лет ; Монтичелло , Вирджиния, США
Политическая партия	Демократ-республиканец
Супруг	Марта Джефферсон ( м. 1790)
Дети	12, включая Томаса , Эллен , Корнелию и Джорджа.
Родители)	Томас Манн Рэндольф-старший ; Энн Кэри
Альма-матер	Колледж Уильяма и Мэри ; Эдинбургский университет
Профессия	Плантатор, солдат и политик
Подпись

Томас Манн Рэндольф-младший (1 октября 1768 — 20 июня 1828) — американский плантатор, солдат и политик из Вирджинии . Он был членом обеих палат Генеральной Ассамблеи Вирджинии , представителем в Конгрессе США и 21-м губернатором Вирджинии с 1819 по 1822 год. Он женился на Марте Джефферсон , старшей дочери Томаса Джефферсона , третьего президента. Соединенных Штатов. У них было одиннадцать детей, переживших детство. Став взрослым, у Рэндольфа развился алкоголизм , и перед его смертью он и его жена на некоторое время расстались.

Личная жизнь

Ранняя жизнь и образование

Томас Манн Рэндольф-младший родился 1 октября 1768 года в Такахо в колонии Вирджиния . ^{[ 1 ]} Томас был первым сыном Томаса Манна Рэндольфа-старшего и Энн Кэри Рэндольф, дочери Арчибальда Кэри . Среди его братьев и сестер были старшие сестры: Мэри Рэндольф , автор книги «Домохозяйка из Вирджинии» ; Энн Кэри («Нэнси») Рэндольф , жена губернатора Морриса , и младшая сестра Вирджиния Рэндольф Кэри , автор «Письм о женском характере » . ^{[ 2 ]}

Прапрадедом Рэндольфа по отцовской линии был иммигрант Уильям Рэндольф с острова Турция . ^{[ 1 ]} Его прадедом были Ричард Рэндольф (дедушка Энн Кэри) и Томас Рэндольф из Такахо . Рэндольфы были среди первых семей Вирджинии . ^{[ 3 ]} Рэндольф был прямым потомком Покахонтас по матери. ^{[ 4 ]}

Рэндольф получил раннее образование у своей матери и частных репетиторов, как это было принято во многих семьях плантаторов. Он учился в Колледже Уильяма и Мэри в Вильямсбурге, штат Вирджиния , и в Эдинбургском университете , Шотландия , с 1785 по 1788 год. Хотя он и не окончил его, он продолжил обучение самостоятельно и стал уважаемым ботаником. ^{[ 5 ]} В 1794 году Рэндольф был избран членом Американского философского общества . ^{[ 6 ]} Томас Манн Рэндольф-старший купил землю в Варине для Рэндольфа, который превратил ее в прибыльную плантацию. ^{[ 7 ]}

Брак и дети

23 февраля 1790 года Рэндольф женился на Марте Джефферсон , дочери Томаса Джефферсона и его жены Марты Уэйлс Скелтон Джефферсон . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} У семей Джефферсона и Рэндольфа были общие прародители ; ^{[ 1 ]} Они были троюродными братьями. ^{[ 9 ]} Томас Джефферсон был троюродным братом Рэндольфа. Отец Рэндольфа провел часть своего детства с Джефферсоном в Такахо . ^{[ 8 ]} У них были земли рядом друг с другом в округе Альбемарл. Томас и Марта Рэндольф часто останавливались в Монтичелло, где Рэндольф курировал дела, пока Томас Джефферсон отсутствовал. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]} По предложению тестя Рэндольф стал капитаном ополчения Вирджинии и местным мировым судьей. У мужчин были общие интересы и точки зрения. ^{[ 1 ]}

У Рэндольфов было двенадцать детей:

Энн Кэри Рэндольф (1791–1826), вышедшая замуж за Чарльза Льюиса Бэнкхеда (1788–1833). ^{[ 10 ]}
Томас Джефферсон Рэндольф (1792–1875), женившийся на Джейн Холлинз Николас (1798–1871), дочери Уилсона Кэри Николаса . ^{[ 11 ]}
Эллен Уэйлс Рэндольф (1794–1795) умерла молодой во время поездки, которую Пэтси и ее муж совершили с июля 1795 года по октябрь 1795 года, чтобы поправить его здоровье. ^{[ нужна ссылка ]}
Эллен Уэйлс Рэндольф (1796–1876), названная в честь умершей сестры, была замужем за Джозефом Кулиджем (1798–1879).
Корнелия Джефферсон Рэндольф (1799–1871). В 1830-х годах она основала школу в Эдж-Хилле, тогдашнем поместье своего брата, где преподавала живопись, скульптуру и рисунок. Она перевела и опубликовала книгу «Садовник в гостиной: трактат о домашней культуре декоративных растений». Переведено с французского и адаптировано для американского использования . Корнелия никогда не была замужем. ^{[ 12 ]}
Вирджиния Джефферсон Рэндольф (1801–1881), вышедшая замуж за Николаса Триста (1800–1874). ^{[ 13 ]}
Мэри Джефферсон Рэндольф (1803–1876). Она жила в Эдж-Хилл и помогала своей невестке Джейн вести домашнее хозяйство своего брата Томаса Джефферсона Рэндольфа. Она и ее сестра Корнелия также посещали дома своих братьев и сестер во время болезни. Она никогда не была замужем. ^{[ 14 ]}
Джеймс Мэдисон Рэндольф (1806–1834) родился в Доме президента, ныне называемом Белым домом, 17 января 1806 года. ^{[ нужна ссылка ]}
Бенджамин Франклин Рэндольф (1808–1871), женившийся на Саре Чамп «Салли» Картер (1808–1896). ^{[ 15 ]}
Мериуэзер Льюис Рэндольф (1810–1837), женившийся на Элизабет Андерсон Мартин (1815–1871). После его смерти Мартин вышла замуж за Эндрю Джексона Донельсона , племянника президента Эндрю Джексона .
Септимия Энн Рэндольф (1814–1887), вышедшая замуж за доктора Дэвида Скотта Мейклехэма (1804–1849). ^{[ 16 ]}
Джордж Уайт Рэндольф (1818–1867), который некоторое время в 1862 году был военным министром Конфедеративных Штатов Америки и женился на Мэри Элизабет Адамс Поуп (1830–1871). ^{[ 17 ]}

Марта и Томас Рэндольф жили в Бельмонте с ноября 1797 года до лета 1799 года. ^{[ 18 ]} Бельмонт принадлежал Джону Харви-старшему , который был другом Джефферсонов и тестем Томаса Манна Рэндольфа-старшего, который взял Габриэллу Харви в качестве своей второй жены. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Они решили поселиться в основном в округе Альбемарл, сохранив при этом поместье Варина . В январе 1800 года Рэндольфы переехали в Эдж-Хилл (недалеко от Шедвелла ). ^{[ 18 ]} После того, как ее отец вышел на пенсию, Марта и их дети жили в Монтичелло, начиная с 1808 года, включая период, когда Рэндольф был губернатором. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Семейный разлад и потеря Варины и Эдж Хилл

Его мать, Энн Кэри Рэндольф, умерла в 1789 году. ^{[ 20 ]} В конце 1790 года Томас Рэндольф-старший, в возрасте 50 лет, женился на Габриэлле Харви, семнадцатилетней дочери Джона Харви . У них было двое детей: дочь, умершая в младенчестве, и сын, которого они назвали Томас Манн Рэндольф (1792–1848), как бы «стирев своего первого сына от предыдущего брака». ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Отец Рэндольфа умер в 1793 году, и Такахо унаследовал его сводный брат. Рэндольф был назначен исполнителем завещания, но, к его ужасу, ему не назначили опекуна несовершеннолетних детей. ^{[ 20 ]}

После войны 1812 года Рэндольф испытал финансовые и личные проблемы. Он унаследовал долг. Кроме того, он не зарабатывал много денег из-за плохого урожая и низких цен на табак. ^{[ 1 ]} Джефферсон больше не обращался к нему за советом и стал больше полагаться на сына Рэндольфа Томаса. Его сыновья Томас и Джордж были особенно близки со своим дедушкой Джефферсоном, что, возможно, сыграло роль в раздоре между их отцом и дедушкой. Рэндольф не смог полностью раскрыть свой потенциал из-за отсутствия здравого смысла, неспособности управлять своим характером, ^{[ 1 ]} и алкоголизм. Его отношения с Мартой и их детьми пострадали из-за его финансовых проблем и оскорбительного поведения. ^{[ 22 ]}

Рэндольф продал плантацию Варина в 1825 году Плезанту Акину. ^{[ 23 ]} или Эйкен Петербургский. ^{[ 7 ]} Плантация Эдж-Хилл вместе с ее урожаем, зданиями, животными и порабощенными людьми была лишена права выкупа в 1825 году, и доходы от продажи не смогли выплатить всем кредиторам семьи. Покупателем на аукционе по выкупу права выкупа, вступившим во владение в январе 1826 года, стал старший сын Рэндольфа, Томас Джефферсон Рэндольф . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Рэндольф больше не был землевладельцем, что повлияло на его способность голосовать и занимать свои должности. Это еще больше разозлило его и возмутило то, что его семья сосредоточила свои силы на удержании Монтичелло, который также находился в финансовой опасности из-за Эдж-Хилла. Чем больше он злился, тем больше его семья дистанцировалась от него. ^{[ 26 ]} Рэндольф несколько лет жил отдельно от своей семьи, а Марта и младшие дети жили в Монтичелло. ^{[ 1 ]}^{[ 26 ]} После смерти Джефферсона Марта Рэндольф переехала с двумя младшими детьми в Бостон, чтобы дистанцироваться от мужа и проводить время со старшей дочерью. ^{[ 26 ]}

Рэндольф и его жена помирились незадолго до его смерти. О нем заботились в Монтичелло, ^{[ 26 ]}^{[ а ]} где он умер 20 июня 1828 года. ^{[ 1 ]}^{[ 27 ]} Похоронен на кладбище Монтичелло. ^{[ 8 ]}^{[ 27 ]} После смерти Рэндольфа Марта жила со своим сыном в Эдж-Хилл. ^{[ 24 ]} и другие дети в Бостоне и Вашингтоне, округ Колумбия. Она была похоронена на кладбище Монтичелло. ^{[ 9 ]}

Политическая и военная карьера

Выборная должность

Рэндольф служил в Сенате штата Вирджиния в 1793 и 1794 годах; ^{[ 27 ]} и был избран республиканцем на Восьмом и Девятом Конгрессах США с 4 марта 1803 года по 3 марта 1807 года. ^{[ 1 ]}^{[ 27 ]} Во время дебатов в Конгрессе о пошлине на соль Джон Рэндольф из Роанока , двоюродный брат Рэндольфа и председатель Бюджетного комитета, сделал оскорбительные замечания, которые могли быть адресованы Рэндольфу или его тестю. Их спор едва не привел к дуэли. Общественное мнение, настроенное против Рэндольфа, поддерживало этот вопрос. Джефферсон отправил ему записку, в которой просил его как отца не вступать в дуэль. ^{[ 28 ]}

Во время войны 1812 года он был полковником Двадцатого пехотного полка . ^{[ 27 ]} Он служил под командованием генерала Джеймса Уилкинсона в Сакетс-Харбор, штат Нью-Йорк, в 1813 году. В Вирджинии он был подполковником ополчения штата, призванного предотвратить вход британских войск в Ричмонд в 1814 году. ^{[ 1 ]}

Он был избран членом Палаты делегатов Вирджинии в 1819, 1820 и 1823–1825 годах. ^{[ 27 ]} Он был избран и занимал пост губернатора Вирджинии с 1819 по 1822 год. ^{[ 27 ]} Он был первым зятем губернатора Вирджинии, избранным самостоятельным губернатором. На посту губернатора он был довольно прогрессивным человеком, поддерживая каналы, образование и большее политическое представительство простых жителей штата; он также предложил предложение о постепенном освобождении , которое освободило бы рабов Вирджинии, но оно было отклонено. ^{[ 1 ]}^{[ 29 ]} Его политическая карьера в Вирджинии закончилась в 1825 году, когда, баллотируясь на переизбрание в Палату делегатов от округа Олбемарл, Рэндольф занял третье место среди такого же количества кандидатов, и только два лучших кандидата получили избрание. Коллега Рэндольфа на предыдущей сессии Уильям Ф. Гордон получил наибольшее количество голосов, а адвокат из Шарлоттсвилля Райс В. Вудс занял второе место, набрав 215 голосов против 79 у Рэндольфа. ^{[ 30 ]}

После офиса

Отчаянно нуждаясь в работе, в конце 1826 года Рэндольф подал заявку и получил работу у военного министра Джеймса Барбура , бывшего губернатора Вирджинии, в качестве члена федеральной комиссии по урегулированию пограничного спора между Джорджией и территорией Флориды. ^{[ 31 ]} Правительство Джорджии внезапно прекратило исследование 18 апреля 1827 года. ^{[ 32 ]} и хотя Барбур и президент Джон Куинси Адамс рассматривали возможность назначения Рэндольфа федеральным агентом по делу Криков , ^{[ 33 ]} такие разговоры и политическая карьера Рэндольфа закончились, когда Рэндольф яростно раскритиковал безразличное отношение Барбура и государственного секретаря Генри Клея к пограничной экспедиции в газетах Вирджинии. ^{[ 34 ]}

Рабство

Их порабощенные рабочие следовали за ними, пока они перемещались по штату из Варины в Бельмонт , а затем в Эдж-Хилл . ^{[ 35 ]} Манны переехали в Монтичелло после президентского срока Джефферсона. Они привели с собой порабощенных людей, в том числе Присциллу Хемингс. Она была женой Джона Хемингса . ^{[ 36 ]} Принципиально выступая против рабства, Рэндольфы пытались сохранить семьи своих рабов вместе, но столкнулись с перспективой рассеять общину, жившую на их земле. Марта писала: «Дискомфорт рабства я переносила всю свою жизнь, но это горе во всей их горечи, которую я никогда раньше не задумывал». ^{[ 37 ]} Когда Эдж-Хилл был лишен права выкупа, поручители плантации были проданы. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Рэндольф руководил стюардами и надсмотрщиками, а также работой на Малберри-Роу, когда Джефферсон был вдали от Монтичелло (например, когда он был вице-президентом и президентом). ^{[ 36 ]} Они переписывались о делах на плантациях, например, когда Джефферсон попросил Рэндольфа «поговорить с Лилли [надзирателем] об обращении с гвоздезабивателями». ^{[ 36 ]} С 1794 года Джефферсон управлял гвоздильной мастерской в Монтичелло, где работали мальчики. Это был тяжелый труд, требовавший «долгих часов в жарком, дымном цехе», но это было очень прибыльное предприятие. Исаак Джефферсон , работавший в гвоздильной мастерской, заявил, что изготовление гвоздей означало, что мальчики получат дополнительную еду и одежду. Джордж Грейнджер был чернокожим бригадиром мальчиков, который в 1798 году решил, что больше не будет хлестать молодых людей. Рэндольф написал Джефферсону, что Грейнджер больше не может контролировать мальчиков, и в результате производство гвоздезавода пострадало. Мальчикам было трудно вставать до рассвета, чтобы работать долгие и утомительные дни, делая гвозди. Рэндольф заявил, что единственным решением был кнут. Джефферсон не любил насилие и конфронтацию и предпочитал избегать телесных наказаний, но полагался на людей, которые «навязывают строгую дисциплину». Позже Рэндольф сообщил, что гвоздильный цех снова заработал, потому что «маленьких» били кнутом. ^{[ 38 ]} Рэндольф прекратил управлять делами в Монтичелло после того, как примерно в 1812 году он отделился от своей семьи. ^{[ 36 ]}

Примечания

↑ На сайте Монтичелло говорится: «После смерти ее отца в 1826 году семья была вынуждена продать Монтичелло, и Марта переехала в Тафтон, чтобы жить со своим старшим сыном Томасом Джефферсоном Рэндольфом». ^{[ 9 ]} В биографии Рэндольфа говорится, что он умер в 1828 году в Монтичелло. ^{[ 8 ]} и Монтичелло не продавался до 1829 года. ^{[ 24 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Лестер, Малькольм (февраль 2000 г.). «Рэндольф, Томас Манн (1768–1828), член Конгресса и губернатор Вирджинии» . Американская национальная биография . Американская национальная биография онлайн. Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0300411 . Проверено 8 мая 2021 г.
^ «Биографический словарь Вирджинии - Биография Вирджинии Рэндольфа Кэри» . www.lva.virginia.gov . Проверено 9 мая 2021 г.
^ Гленн, Томас Аллен, изд. (1898). «Рэндольфы: Генеалогия Рэндольфа» . Некоторые колониальные особняки: и те, кто в них жил: с генеалогиями различных упомянутых семей . Том. 1. Филадельфия, Пенсильвания: Генри Т. Коутс и компания. стр. 430–459.
^ Пейдж, Ричард Ченнинг Мур (1893). «Семья Рэндольф» . Генеалогия семьи Пажей в Вирджинии (2-е изд.). Нью-Йорк: Press of the Publishers Printing Co., стр. 249–272.
^ «Томас Манн Рэндольф» . monticello.org . Проверено 13 июля 2015 г.
^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 31 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «043-0020 Плантация Варина» . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . Проверено 8 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Томас Манн Рэндольф» . Монтичелло Томаса Джефферсона . Проверено 9 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Марта Джефферсон Рэндольф» . Монтичелло Томаса Джефферсона . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Чарльз Льюис Бэнкхед» . Энциклопедия Томаса Джефферсона . Проверено 16 ноября 2013 г.
^ «Джейн Холлинз Николас Рэндольф» . Энциклопедия Томаса Джефферсона . Проверено 16 ноября 2013 г.
^ «Корнелия Джефферсон Рэндольф» . www.monticello.org . Проверено 7 января 2020 г.
^ «Николас Филип Трист» . Энциклопедия Томаса Джефферсона . Проверено 16 ноября 2013 г.
^ «Мэри Джефферсон Рэндольф» . www.monticello.org . Проверено 7 января 2020 г.
^ «Бенджамин Франклин Рэндольф» . Энциклопедия Томаса Джефферсона . Проверено 16 ноября 2013 г.
^ «Септимия Энн Рэндольф Мейклехэм» . Энциклопедия Томаса Джефферсона . Проверено 16 ноября 2013 г.
^ «Джордж Уайт Рэндольф» . Энциклопедия Томаса Джефферсона . Проверено 16 ноября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кирнер, Синтия А. (2012). Марта Джефферсон Рэндольф: ее жизнь и времена . Университет Северной Каролины Пресс. стр. 91, 98. ISBN. 978-0-8078-3552-4 .
^ «Основатели онлайн: Джон Брокенбро Томасу Джефферсону, 3 марта 1812 года» . Founders.archives.gov . Проверено 29 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рэндольф, Томас Манн (1768–1828)» . Энциклопедия Вирджиния . Проверено 7 мая 2021 г.
^ Аннетт Гордон-Рид, Хемингсы из Монтичелло: американская семья , Нью-Йорк: WW Norton & Co., 2008, с. 427
^ Мичем, Джон (2013). Томас Джефферсон: Искусство власти . Случайные домашние торговые книги в мягкой обложке. п. 465. ИСБН 978-0-8129-7948-0 .
^ «Национальный реестр регистрации исторических мест: плантация Варина» (PDF) . Служба национальных парков . 29 апреля 1977 года . Проверено 8 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Перевозка Томаса Манна Рэндольфа и Марты Джефферсон Рэндольф» . Founders.archives.gov . Проверено 9 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кирнер, Синтия А. (2012). Марта Джефферсон Рэндольф, дочь Монтичелло: ее жизнь и времена . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. стр. 190–205, 215, 228–229. ISBN 978-0-8078-3552-4 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Рэндольф, Томас Манн» . Палата представителей США: история, искусство и архивы . Проверено 8 мая 2021 г.
^ Онуф, Питер С.; Онуф, Питер С. (1993). Джефферсоновское наследие . Университет Вирджинии Пресс. п. 131. ИСБН 978-0-8139-1463-3 .
^ Кирнер, Синтия А. (2012). Марта Джефферсон Рэндольф, дочь Монтичелло: ее жизнь и времена . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. п. 182. ИСБН 978-0-8078-3552-4 .
^ Гейнс, Уильям Х. младший Томас Манн Рэндольф: зять Джефферсона . Батон-Руж, Луизиана: Издательство государственного университета Луизианы, 1966, стр. 155.
^ Гейнс, Томас Манн Рэндольф , стр. 166–67.
^ Гейнс, Томас Манн Рэндольф , стр. 173, 173n.
^ Гейнс, Томас Манн Рэндольф , стр. 173–74.
^ Гейнс, Томас Манн Рэндольф , стр. 175–76.
^ Кирнер, Синтия А. (2012). Марта Джефферсон Рэндольф: ее жизнь и времена . Университет Северной Каролины Пресс. стр. 105, 106. ISBN. 978-0-8078-3552-4 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Малберри Роу — Томас Манн Рэндольф» . Монтичелло Томаса Джефферсона . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Марта Дж. Рэндольф Эллен В. Р. Кулидж, 2 августа 1825 г.» . Цитаты Джефферсона и семейные письма . Фонд Томаса Джефферсона, Inc. Проверено 21 сентября 2015 г.
^ «Темная сторона Томаса Джефферсона» . Смитсоновский журнал . Проверено 9 мая 2021 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Томасом Манном Рэндольфом-младшим, на Викискладе?
Путеводитель по исполнительным документам губернатора Томаса Манна Рэндольфа, 1819–1822 гг., В Библиотеке Вирджинии.

Эта статья включает в себя общедоступные материалы из Биографического справочника Конгресса США.

Палата представителей США
Предшественник Район создан 4 марта 1803 г.	Член Палаты представителей США из 21-го избирательного округа Вирджинии 4 марта 1803 г. - 3 марта 1807 г.	Преемник Дэвид С. Гарланд
Политические офисы
Предшественник Джеймс Паттон Престон	Губернатор Вирджинии 1819–1822	Преемник Джеймс Плезантс

[27] На сайте Монтичелло говорится: «После смерти ее отца в 1826 году семья была вынуждена продать Монтичелло, и Марта переехала в Тафтон, чтобы жить со своим старшим сыном Томасом Джефферсоном Рэндольфом». ^{[ 9 ]} В биографии Рэндольфа говорится, что он умер в 1828 году в Монтичелло. ^{[ 8 ]} и Монтичелло не продавался до 1829 года. ^{[ 24 ]}

[ANB-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Лестер, Малькольм (февраль 2000 г.). «Рэндольф, Томас Манн (1768–1828), член Конгресса и губернатор Вирджинии» . Американская национальная биография . Американская национальная биография онлайн. Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0300411 . Проверено 8 мая 2021 г.

[2] «Биографический словарь Вирджинии - Биография Вирджинии Рэндольфа Кэри» . www.lva.virginia.gov . Проверено 9 мая 2021 г.

[Glenn-3] Гленн, Томас Аллен, изд. (1898). «Рэндольфы: Генеалогия Рэндольфа» . Некоторые колониальные особняки: и те, кто в них жил: с генеалогиями различных упомянутых семей . Том. 1. Филадельфия, Пенсильвания: Генри Т. Коутс и компания. стр. 430–459.

[Page-4] Пейдж, Ричард Ченнинг Мур (1893). «Семья Рэндольф» . Генеалогия семьи Пажей в Вирджинии (2-е изд.). Нью-Йорк: Press of the Publishers Printing Co., стр. 249–272.

[5] «Томас Манн Рэндольф» . monticello.org . Проверено 13 июля 2015 г.

[6] «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 31 марта 2021 г.

[DHR_Varina-7] Jump up to: ^а ^б «043-0020 Плантация Варина» . Департамент исторических ресурсов Вирджинии . Проверено 8 января 2020 г.

[Monticello_bio-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Томас Манн Рэндольф» . Монтичелло Томаса Джефферсона . Проверено 9 мая 2021 г.

[Monticello_-_MJR-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Марта Джефферсон Рэндольф» . Монтичелло Томаса Джефферсона . Проверено 9 мая 2021 г.

[10] «Чарльз Льюис Бэнкхед» . Энциклопедия Томаса Джефферсона . Проверено 16 ноября 2013 г.

[11] «Джейн Холлинз Николас Рэндольф» . Энциклопедия Томаса Джефферсона . Проверено 16 ноября 2013 г.

[12] «Корнелия Джефферсон Рэндольф» . www.monticello.org . Проверено 7 января 2020 г.

[13] «Николас Филип Трист» . Энциклопедия Томаса Джефферсона . Проверено 16 ноября 2013 г.

[14] «Мэри Джефферсон Рэндольф» . www.monticello.org . Проверено 7 января 2020 г.

[15] «Бенджамин Франклин Рэндольф» . Энциклопедия Томаса Джефферсона . Проверено 16 ноября 2013 г.

[16] «Септимия Энн Рэндольф Мейклехэм» . Энциклопедия Томаса Джефферсона . Проверено 16 ноября 2013 г.

[17] «Джордж Уайт Рэндольф» . Энциклопедия Томаса Джефферсона . Проверено 16 ноября 2013 г.

[Kierner-18] Jump up to: ^а ^б ^с Кирнер, Синтия А. (2012). Марта Джефферсон Рэндольф: ее жизнь и времена . Университет Северной Каролины Пресс. стр. 91, 98. ISBN. 978-0-8078-3552-4 .

[19] «Основатели онлайн: Джон Брокенбро Томасу Джефферсону, 3 марта 1812 года» . Founders.archives.gov . Проверено 29 апреля 2021 г.

[EV-20] Jump up to: ^а ^б ^с «Рэндольф, Томас Манн (1768–1828)» . Энциклопедия Вирджиния . Проверено 7 мая 2021 г.

[21] Аннетт Гордон-Рид, Хемингсы из Монтичелло: американская семья , Нью-Йорк: WW Norton & Co., 2008, с. 427

[22] Мичем, Джон (2013). Томас Джефферсон: Искусство власти . Случайные домашние торговые книги в мягкой обложке. п. 465. ИСБН 978-0-8129-7948-0 .

[Nom_Form-23] «Национальный реестр регистрации исторических мест: плантация Варина» (PDF) . Служба национальных парков . 29 апреля 1977 года . Проверено 8 января 2020 г.

[Founders-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Перевозка Томаса Манна Рэндольфа и Марты Джефферсон Рэндольф» . Founders.archives.gov . Проверено 9 мая 2021 г.

[nris-25] Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.

[Kierner2-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кирнер, Синтия А. (2012). Марта Джефферсон Рэндольф, дочь Монтичелло: ее жизнь и времена . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. стр. 190–205, 215, 228–229. ISBN 978-0-8078-3552-4 .

[House_History-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Рэндольф, Томас Манн» . Палата представителей США: история, искусство и архивы . Проверено 8 мая 2021 г.

[29] Онуф, Питер С.; Онуф, Питер С. (1993). Джефферсоновское наследие . Университет Вирджинии Пресс. п. 131. ИСБН 978-0-8139-1463-3 .

[30] Кирнер, Синтия А. (2012). Марта Джефферсон Рэндольф, дочь Монтичелло: ее жизнь и времена . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. п. 182. ИСБН 978-0-8078-3552-4 .

[31] Гейнс, Уильям Х. младший Томас Манн Рэндольф: зять Джефферсона . Батон-Руж, Луизиана: Издательство государственного университета Луизианы, 1966, стр. 155.

[32] Гейнс, Томас Манн Рэндольф , стр. 166–67.

[33] Гейнс, Томас Манн Рэндольф , стр. 173, 173n.

[34] Гейнс, Томас Манн Рэндольф , стр. 173–74.

[35] Гейнс, Томас Манн Рэндольф , стр. 175–76.

[36] Кирнер, Синтия А. (2012). Марта Джефферсон Рэндольф: ее жизнь и времена . Университет Северной Каролины Пресс. стр. 105, 106. ISBN. 978-0-8078-3552-4 .

[Mulberry-37] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Малберри Роу — Томас Манн Рэндольф» . Монтичелло Томаса Джефферсона . Проверено 9 мая 2021 г.

[38] «Марта Дж. Рэндольф Эллен В. Р. Кулидж, 2 августа 1825 г.» . Цитаты Джефферсона и семейные письма . Фонд Томаса Джефферсона, Inc. Проверено 21 сентября 2015 г.

[39] «Темная сторона Томаса Джефферсона» . Смитсоновский журнал . Проверено 9 мая 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ а ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

v т и Губернаторы Вирджинии
Virginia Governor's Council
Colony of Virginia Colony of Virginia	Wingfield Ratcliffe Scrivener (acting) Smith Percy Gates De La Warr Dale Yeardley Argall Wyatt West Pott Harvey West Reade (acting) Berkeley Jeffreys (acting) Kemp (acting) Bennett Digges Mathews Colepeper Chicheley (acting) Howard of Effingham Andros Nicholson Nott Jenings Hunter Orkney (absentee) Spotswood Drysdale "King" Carter Gooch Albemarle (absentee) Gooch Lee Burwell (acting) Dinwiddie Loudoun Fauquier Amherst (absentee) Fauquier Botetourt W. Nelson Dunmore
Commonwealth of Virginia Virginia	Henry Jefferson Fleming T. Nelson B. Harrison Henry E. Randolph B. Randolph H. Lee Brooke Wood Monroe Page Cabell Tyler Sr. G. Smith Monroe G. Smith P. Randolph Barbour Nicholas Preston T. Randolph Pleasants Tyler Jr. Giles J. Floyd Tazewell Robertson Campbell Gilmer Patton Rutherfoord Gregory McDowell W. "EB" Smith J. B. Floyd Johnson Wise Letcher W. "EB" Smith Pierpont Wells Walker Kemper Holliday Cameron F. Lee McKinney O'Ferrall J. H. Tyler Montague Swanson Mann Stuart Davis Trinkle Byrd Pollard Peery Price Darden Tuck Battle Stanley Almond A. Harrison Godwin Holton Godwin Dalton Robb Baliles Wilder Allen Gilmore Warner Kaine McDonnell McAuliffe Northam Youngkin

v т и Томас Джефферсон
3rd President of the United States (1801–1809) 2nd Vice President of the United States (1797–1801) 1st United States Secretary of State (1790–1793) U.S. Minister to France (1785–1789) Delegate to the Congress of the Confederation (1783–1784) 2nd Governor of Virginia (1779–1781) Delegate to the Second Continental Congress (1775–1776) Delegate, Fifth Virginia Convention (1776)
Founding documents of the United States	A Summary View of the Rights of British America (1774) Olive Branch Petition (initial draft; 1775) Declaration of the Causes and Necessity of Taking Up Arms (1775) Declaration of Independence (1776) Committee of Five authored physical history "All men are created equal" "Life, Liberty and the pursuit of Happiness" "Consent of the governed" Virginia Statute for Religious Freedom, 1777 draft and 1786 passage Freedom of religion Land Ordinance of 1784 Land Ordinance of 1785 Northwest Ordinance (1787)
French Revolution	Co-author, Declaration of the Rights of Man and of the Citizen (1789)
Presidency	Act Prohibiting Importation of Slaves Louisiana Purchase Lewis and Clark Expedition Corps of Discovery timeline Empire of Liberty Dunbar and Hunter Expedition Red River Expedition Pike Expedition Cumberland Road Embargo Act of 1807 Chesapeake–Leopard affair Non-Intercourse Act First Barbary War Native American policy Burr conspiracy Marbury v. Madison West Point Military Academy State of the Union Addresses 1801 1802 1805 Cabinet Federal judicial appointments
Other noted accomplishments	Early life and career Franco-American alliance Founder, University of Virginia history Ratification Day Anti-Administration party Democratic-Republican Party Jeffersonian democracy First Party System republicanism Plan for Establishing Uniformity in the Coinage, Weights, and Measures of the United States (1790) Residence Act Compromise of 1790 Kentucky and Virginia Resolutions A Manual of Parliamentary Practice (1801) American Creed Jefferson disk Swivel chair Megalonyx
Jeffersonian architecture	Barboursville Farmington Monticello gardens Poplar Forest University of Virginia The Rotunda The Lawn Jefferson Hall Virginia State Capitol White House Colonnades
Other writings	The Papers of Thomas Jefferson Notes on the State of Virginia (1785) Proposals for concerted operation among the powers at war with the Pyratical states of Barbary (1786) European journey memorandums (1787) Indian removal letters The Life and Morals of Jesus of Nazareth (c. 1819) Jefferson manuscript collection at the Massachusetts Historical Society Founders Online
Related	Age of Enlightenment American Enlightenment American Philosophical Society American Revolution patriots Member, Virginia Committee of Correspondence Committee of the States Founding Fathers of the United States Historical reputation Jefferson and education Religious views Jefferson and slavery Jefferson and the Library of Congress Jefferson Pier Pet mockingbird National Gazette Sally Hemings Jefferson–Hemings controversy Betty Hemings Separation of church and state The American Museum magazine Tufton Farm Governor's Palace (Williamsburg, Virginia) Virginia dynasty Ward republic
Elections	Presidential elections 1796 1800 1804
Legacy and memorials	Bibliography Jefferson Memorial Mount Rushmore Birthday Thomas Jefferson Building Jefferson River Jefferson Territory Thomas Jefferson Center for the Protection of Free Expression Jefferson Lecture Jefferson National Expansion Memorial Thomas Jefferson Star for Foreign Service Statues Karl Bitter statues Hempstead statue Louisville statue University of Virginia statue David d'Angers statue Jefferson Literary and Debating Society Thomas Jefferson Foundation Jefferson Lab Monticello Association Jefferson City, Missouri Jefferson College Thomas Jefferson School of Law Thomas Jefferson University Washington and Jefferson National Forests Peaks and mountains Jefferson Rock Other placenames Jefferson–Jackson Day Currency depictions Jefferson nickel Two-dollar bill Louisiana Purchase Exposition gold dollar Mount Rushmore Anniversary coins 250th Anniversary silver dollar U.S. postage stamps Memorial to the 56 Signers of the Declaration of Independence
Cultural depictions	The Patriots (1946 play) Ben and Me (1953 short) 1776 1969 musical 1972 film Jefferson in Paris (1995 film) Thomas Jefferson (1997 film) Liberty! (1997 documentary series) Liberty's Kids (2002 animated series) John Adams (2008 miniseries) Jefferson's Garden (2015 play) Hamilton 2015 musical 2020 film Washington (2020 miniseries) Wine bottles controversy Cultural depictions of Sally Hemings
Family	Martha Jefferson (wife) Martha Jefferson Randolph (daughter) Mary Jefferson Eppes (daughter) Harriet Hemings (daughter) Madison Hemings (son) Eston Hemings (son) Thomas J. Randolph (grandson) George W. Randolph (grandson) Ellen Randolph Coolidge (granddaughter) Cornelia Jefferson Randolph (granddaughter) Francis Eppes (grandson) John Wayles Jefferson (grandson) Sarah N. Randolph (great-granddaughter) T. Jefferson Coolidge (great-grandson) Frederick Madison Roberts (great-grandson) Peter Jefferson (father) Jane Randolph Jefferson (mother) Lucy Jefferson Lewis (sister) Randolph Jefferson (brother) Peter Carr (nephew) Samuel Carr (nephew) Dabney Carr (nephew) Dabney S. Carr (grand-nephew) Isham Randolph (grandfather) William Randolph (great-grandfather) Henry Soane (2nd great-grandfather)
← John Adams James Madison → ← John Adams Aaron Burr → Category

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Germany United States
People	US Congress
Other	SNAC IdRef