Газон

	Исторический район Университета Вирджинии
	Национальный реестр исторических мест США
	Район национальной исторической достопримечательности США
	Реестр достопримечательностей Вирджинии
	Газон в октябре 2006 года.
Расположение	Граничит с университетом и проспектом Джефферсон-Парк, больницей и улицей Маккормик, Шарлоттсвилл, Вирджиния.
Координаты	38 ° 2'5" с.ш. 78 ° 30'15" з.д. / 38,03472 ° с.ш. 78,50417 ° з.д.
Область	35 акров (14 га)
Построен	1817
Архитектор	Томас Джефферсон; Стэнфорд Уайт
Архитектурный стиль	Ранняя Республика
Номер ссылки NRHP .	70000865
ВЛР . Номер	002-5161
Значимые даты
Добавлено в НРХП	20 ноября 1970 г.
Назначенный НХЛД	11 ноября 1971 г.
Назначенный VLR	6 октября 1970 г.

Лужайка , часть Томаса Джефферсона , Академической деревни представляет собой большой террасный травяной двор в историческом центре академического сообщества Джефферсона в Университете Вирджинии . Газон и окружающие его здания, спроектированные Джефферсоном, демонстрируют мастерство Джефферсона в палладианской и неоклассической архитектуре , а это место само по себе было признано архитектурным шедевром. Лужайка была признана национальным историческим памятником США и является частью объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО вместе с оригинальными зданиями Университета Вирджинии и Монтичелло , близлежащей резиденции Джефферсона; это обозначение обусловлено архитектурным и культурным значением этого места. ^[4]

Джефферсон изначально проектировал Лужайку как центр университета, и поэтому она окружена жильем для студентов и преподавателей. Его самое известное здание — Ротонда , расположенное в северной части участка, напротив Старого Кэбелл-холла. Две другие стороны лужайки обрамляют десять павильонов , где преподаватели проживают на двух верхних этажах и преподают на первом, а также 54 комнаты на лужайке, где тщательно отобранные студенты проживают на последнем курсе. Быть выбранным резидентом газона на четвертом курсе студента считается одной из самых престижных наград университета. Напротив павильонов и газонных комнат расположены десять садов , и, как и павильоны, каждый сад спроектирован по-своему; нет двух одинаковых садов. Крайний ряд зданий с обеих сторон образует окраину Академической деревни; они известны как The Range и аспиранты. ^[5]

Лужайка служила символическим центром Университета Вирджинии с момента основания университета в 1819 году. Ежегодно она служит местом проведения выпускных церемоний университета, а также различных мероприятий в течение года.

Описание

Газон используется для обозначения либо первоначальной территории, спроектированной Томасом Джефферсоном для Университета Вирджинии, либо конкретно травянистого поля, вокруг которого расположены оригинальные университетские здания. Лужайка состоит из четырех рядов колоннад, на которых чередуются студенческие комнаты и более крупные здания. Внутренний ряд колоннад, обращенный к центральной лужайке, содержит десять павильонов (в которых располагались как классы, так и жилье для первоначальных профессоров университета) и 54 студенческие комнаты, в то время как внешний ряд, обращенный наружу, содержит шесть отелей (обычно служебные здания и столовые). учреждений) и еще 54 студенческих комнаты. Во главе колоннад, обращенной на юг вниз по лужайке, находится Ротонда , уменьшенная в половину копия Пантеона из кирпича с белыми колоннами, в которой первоначально располагалась университетская библиотека.

Всего лужайку окружают 206 колонн: 16 на Ротонде, 38 на павильонах и 152 на дорожках. Колонны имеют разный порядок в зависимости от формальности и использования пространства: коринфские колонны на внешней стороне Ротонды уступают место дорическим, ионическим и составным ордерам внутри; Дорический, ионический или коринфский период в каждом из павильонов; и относительно скромная тосканская колоннада вдоль дорожек на лужайке. ^[6]

История

дизайн Джефферсона

Проект газона, разработанный Джефферсоном, был направлен на поиск альтернативы традиционной архитектуре колледжа, состоящей из одного здания, такой как та, которую он испытал, будучи студентом Колледжа Уильяма и Мэри , поскольку она была «шумной, вредной для здоровья, уязвимой для пожаров и малоэффективной». конфиденциальность." ^[7] Общая модель газона (U-образный план с центральным куполом) похожа на Жозефа Жака Раме проект Юнион-колледжа и Бенджамина Латроба проект военной академии , и, возможно, на него повлияли. как по проекту Палладио , так и по его собственному дому Монтичелло . Вдоль ног U колоннады обеспечивают защищенное, но открытое сообщение между павильонами и студенческими комнатами, и хотя все на лужайке сообщается с лужайкой или внешним миром, огороженные сады обеспечивают конфиденциальность. ^[8]

Джефферсон разделил здания лужайки на десять единиц, или павильонов, чтобы отразить свою классификацию отраслей обучения, и спроектировал отношения между ними и остальной частью лужайки. Каждый из десяти павильонов имеет уникальный дизайн, призванный придать индивидуальное достоинство каждой отрасли обучения, и все это было задумано как своего рода открытый класс для изучения архитектуры, как он писал Уильяму Торнтону , архитектору Соединенных Штатов. Капитолий :

Мы хотим, чтобы эти павильоны, как они будут выглядеть над общежитиями, были образцами вкуса и хорошей архитектуры и разнообразного внешнего вида, не было двух одинаковых, чтобы служить образцами для преподавателей архитектуры. Можете ли вы дать волю своему воображению и набросать для нас несколько проектов, пусть даже свободно пером, не беспокоясь о масштабе или линейке, поскольку нам не нужно ничего, кроме очертаний архитектуры, поскольку внутреннее пространство должно быть организовано. согласно местным удобствам? Несколько набросков, которые, возможно, не займут у вас ни минуты, нас очень обяжут.
- Томас Джефферсон, Письмо Уильяму Торнтону, 1817 г. ^[9]

Торнтон выполнил проекты двух павильонов, один из которых был адаптирован под дизайн Павильона VII, первого из построенных. Джефферсон также запросил проекты у Бенджамина Латроба , который работал с Джефферсоном над палатами Палаты представителей Соединенных Штатов . Латроб ответил эскизом, показывающим план университета с куполообразным сооружением, напоминающим виллу Капра Палладио «Ла Ротонда» , и в октябре 1817 года прислал второй большой рисунок, показывающий по крайней мере пять фасадов павильона, а может быть и десять (хотя он обещал Джефферсону «семь или восемь» павильонов, реальный рисунок утерян). ^[10] Считается, что рисунки Латроба использовались при оформлении павильонов III, V, IX и X. ^[11] Кроме того, предполагается, что многие из восточных павильонов были основаны на проектах Латроба, поскольку Джефферсон подготовил чертежи всех пяти зданий всего за три недели. ^[12] На протяжении всего процесса Джефферсон адаптировал дизайн к месту, регулируя ширину, указывая антаблемент и предоставляя детальный проект интерьера Ротонды.

В первоначальных планах Томаса Джефферсона территория между павильонами и хребтами была обозначена как сад. Нынешний дизайн садов является результатом инициативы президента университета Колгейта Дардена, направленной на возвращение им к чему-то, приближающемуся к первоначальному дизайну Джефферсона. ^[13]

Общий эффект от различных частей Лужайки, Ротонды, Павильонов, студенческих комнат и физического объекта, по словам Гарри Уиллса, «парадоксальный… регламентация и индивидуальное выражение… иерархический порядок и непринужденная импровизация». ... Но именно примирение этих очевидных непримиримых вещей и есть гениальность системы». ^[14]

Первые обитатели Лужайки: студенты, профессора и рабы

Первоначальные 108 студенческих комнат (54 на лужайке и 27 на каждом из соседних хребтов) были двухместными, что позволяло разместить до 216 студентов. ^[15] На практике, поскольку набор в университет на первых сессиях был значительно ниже, комнаты общежитий, прилегающие к павильонам, в некоторых случаях использовались профессорами до 1854 года. ^[16] По мере того, как набор студентов в университет рос со 128 студентов в 1842–1843 годах до 604 в 1861 году, студенты начали искать жилье в одобренных университетом пансионах в дополнение к Лауну. ^[17] Дополнительные изменения в составе жителей включали использование комнат на лужайке в качестве казарм для кандидатов в офицеры во время Второй мировой войны, переход от двухместного размещения к одноместному в 1959 году и прибытие первых женщин-студенток на лужайку в 1972 году. ^[18]

Павильоны были спроектированы как жилье для профессоров и как классные комнаты. В первоначальном плане университета павильоны описывались как «отдельный павильон или здание для каждой отдельной профессорской должности; они должны быть расположены вокруг площади; каждый павильон должен содержать классную комнату и две квартиры для проживания семьи профессора и другие помещения». разумные удобства». ^[19] Однако из-за сочетания практических опасений по поводу способности лекционных аудиторий на первом этаже вместить достаточное количество студентов для проведения больших лекций, а также возражений со стороны семей профессоров по поводу того, что это пространство необходимо для развлечений, студенты редко имели доступ в аудитории. . ^[20]

Помимо профессоров и их семей, в дни, предшествовавшие гражданской войне , в павильонах размещались также рабы профессоров. Хотя университетские постановления запрещали студентам университета брать с собой своих личных рабов, ^[21] Профессора могли и имели рабов, которых размещали в павильонах, подвалах отелей или в хозяйственных постройках. ^[22] В одном случае Льюису Коммодору, рабу, принадлежащему университету, было предоставлено жилье в самой Ротонде, но через два года Совет посетителей выгнал его. ^[23]

Пристройка Ротонды и пожар 1895 года.

По мере того, как размер студенческого контингента увеличивался, в 1853 году Ротонда была расширена за счет сооружения под названием Пристройка, также известного как «Новый зал», на ее северной стороне. Пристройка, которая простиралась на 100 футов (30 м) от первоначального севера. к фасаду Ротонды добавлено около 10 000 квадратных футов (930 м 2 ). ²) классных комнат и помещений для встреч, включая общественный зал на 1200 человек. ^[24]

В 1895 году Ротонда была полностью уничтожена пожаром, который начался из-за неисправной электропроводки в Общественном зале пристройки. ^[25] Студенты университета сохранили то, что было для них самым важным предметом в Ротонде — вырезанное из мрамора изображение мистера Джефферсона в натуральную величину, подаренное университету Александром Галтом в 1861 году; студенты также спасли часть книг университетской библиотеки из Купольного зала, а также различные научные инструменты из классов в пристройке. Вскоре после пожара преподаватели подготовили рекомендацию Совету посетителей, рекомендуя программу восстановления, которая предусматривала реконструкцию Ротонды и замену утраченных учебных помещений в пристройке рядом зданий в южном конце. газона. ^[26]

После пожара в Ротонде: здания Стэнфорда Уайт

После пожара Ротонды в 1895 году фирма МакКима, Мида и Уайта и ее архитектор Стэнфорд Уайт были наняты для восстановления Ротонды и создания новых академических зданий, чтобы компенсировать потерю пристройки к Ротонде. Уайт построил три академических здания: Кок-холл , Русс-холл и Кэбелл-холл (ныне Старый Кэбелл-холл) у подножия лужайки, закрывая южный вид, который ранее был открыт на горы Голубого хребта. Создание этой группы зданий окружило лужайку и навсегда определило ее размеры; Дальнейшее развитие университета происходило за пределами Академической деревни. ^[27]

После того, как были построены новые академические здания, статуя Гомера работы скульптора и уроженца Вирджинии Моисея Джейкоба Иезекииля была передана университету в 1907 году и помещена в четырехугольнике перед Старым Кэбелл-холлом. Иезекииль также создал бронзовую статую Джефферсона на колоколообразном постаменте, который стоит перед северной лестницей Ротонды. В тот же период статуи Джефферсона и Джорджа Вашингтона были добавлены к югу от павильонов IX и X, обращенных друг к другу через лужайку к северу от четырехугольника Русс / Кэбелл / Кок. Статуя Джефферсона, точная копия скульптуры Карла Биттера , сделанная для Выставки покупок в Луизиане , была добавлена в 1915 году, а точная копия Гудона была добавлена позже. статуи Джорджа Вашингтона ^[28]

Использование

Выпускные упражнения в Университете Вирджинии проводятся на лужайке каждый май, и это считается одной из главных традиций учебного заведения.

Быть выбранным для проживания на Лужайке – одна из высших наград университета и очень престижно. Все студенты бакалавриата, окончившие обучение в конце года резидентуры, имеют право подать заявление на проживание в одной из 47 из 54 комнат, открытых для общего числа студентов. Заявки, которые меняются из года в год, но обычно включают резюме, личное заявление и ответы на несколько вопросов, рассматриваются комитетом по чтению, и лучшим участникам голосования предлагается место жительства в Лоуне, а нескольким заместителям также предоставляется уведомление о потенциальном месте жительства. Пять из оставшихся семи комнат «предоставлены» организациями на территории: Литературно-дебатным обществом Джефферсона (комната 7; основано там 14 июля 1825 г.), ^[29] Инженерное общество Тригон (комната 17; основано 3 ноября 1924 года), Штаб резиденции (комната 26), Комитет почета (комната 37) и братство Каппа Сигма (комната 46; основано там 10 декабря 1869 года). ^[30] У этих групп есть свой собственный процесс отбора тех, кто будет жить в их комнате на лужайке, хотя окончательное утверждение дает декан студентов. Житель комнаты Гаса Благдена «Хороший парень» (15) выбирается из множества кандидатов и не обязательно принадлежит к какой-либо конкретной группе. Резиденция в палате дошкольного образования Мемориала Джона К. Криспелла (1) обычно предоставляется выдающемуся студенту домедицинской подготовки из группы из 47 человек, которым предлагается обычная резиденция на Лоуне.Проживание в павильонах также желательно. Однако только в девяти павильонах есть преподаватели, поскольку павильон VII - это клуб «Колоннада». Совет посетителей университета окончательно утверждает, какие преподаватели могут жить в павильоне. Проживание в павильоне обычно предлагается в виде трех- или пятилетнего контракта с возможностью продления. Ожидается, что жители павильона будут взаимодействовать со своими младшими соседями «Лоуни», как и предполагал Джефферсон.

В начале декабря, начиная с 2001 года, университет празднует зиму «Освещением лужайки», когда около 22 000 маленьких белых лампочек расставляются вокруг различных зданий лужайки и зажигаются сразу с большой церемонией, сразу после чтения стихотворение на праздничную тему, сочиненное учениками. Свет включают каждую ночь до конца семестра, обычно примерно через две недели. На открытие пришли тысячи студентов.

Проект Южной лужайки

В последние годы лужайка значительно изменилась в результате проекта Южной лужайки . переехала Коммерческая школа Макинтайра в недавно отремонтированный зал Русс, где раньше располагался экономический факультет колледжа. Монро Холл (бывший дом школы Макинтайра) стал частью колледжа. В рамках проекта был отремонтирован New Cabell Hall (хотя изначально его планировали снести), ^[31] а лужайка была продлена через мост через Джефферсон-Парк-авеню до пространства напротив и «над» улицей, где раньше была парковка преподавателей. Общая площадь проекта составила более 100 000 квадратных футов (9 300 м²). ²) классных комнат и офисных помещений. ^[32]

Первоначально присуждалась модернистской нью-йоркской архитектурной фирме Polshek Partnership. ^[33] Последний архитектор, Мур Рубл Юделл, выбрал для проекта неоклассический подход. Критика возникла по поводу якобы производного архитектурного характера проекта. Он копировал некоторые аспекты «Лазона», из-за чего профессор UVA Джейсон Джонсон назвал его «тематическим парком». ^[34]

Эта напряженность, распространенная в студенческих городках по всей Америке и в других местах, иллюстрирует более широкую загадку того, как расширить архитектурную икону, используя преимущества современных строительных технологий и связанных с ними финансовых преимуществ, не будучи явно производными по стилю. Другие критики придерживаются точки зрения, что неоклассический подход более уместен в контексте Университета Вирджинии, противопоставляя планы другим проектам UVA, таким как модернистский Херефордский колледж и возрожденческая школа Дарден . ^[35] Была открытая вражда по поводу выбранного в конечном итоге неоклассического архитектурного подхода: обе стороны писали письма или занимали рекламные места в университетской студенческой газете The Cavalier Daily . ^[36]

по проекту South Lawn Project UVA получила сертификат LEED . ^[37] Проект Южной лужайки был завершен осенью 2010 года. ^[32]

Примечания и ссылки

^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
^ «Реестр достопримечательностей Вирджинии» . Департамент исторических ресурсов Вирджинии. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 5 июня 2013 г.
^ «Исторический район Университета Вирджинии» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 27 июня 2008 г.
^ «Монтичелло и Университет Вирджинии в Шарлоттсвилле» . Конвенция ЮНЕСКО о всемирном наследии . ЮНЕСКО . Проверено 27 июня 2015 г.
^ «Видение Джефферсоном академической деревни» . Академическая деревня Томаса Джефферсона . Университет Вирджинии. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.
^ Уиллс, 55–56.
^ Уиллс, 51.
^ Уиллс, 49–52.
^ Джефферсон, Томас (9 мая 1817 г.). «Письмо Уильяму Торнтону из Монтичелло» . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
^ Уиллс, 91–94.
^ Брюс, я : 187.
^ Уиллс, 102.
^ Дабни, 392.
^ Уиллс, 17.
^ «Архитектура газонной комнаты: сохранение и изменение» . Справочник жителей газона: 1895–1995 гг . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.
^ Брюс, III : 17.
^ Брюс: III : 3-4, 15.
^ «Создание и разрушение традиции: женщины на лужайке» . Справочник жителей газона: 1895–1995 гг . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.
^ Брюс, я : 179-180.
^ Брюс, я : 247-248.
^ Шульман, Гейл М. (май 2003 г.). «Рабы в Университете Вирджинии» (PDF) . п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2012 года . Проверено 21 января 2014 г.
^ Шульман 6.
^ Пратер, Кэтрин (январь 2012 г.). «Невидимое под нашими ногами: история физического и идеологического исключения сообщества» (PDF) . п. 14.
^ Брюс, III : 21 и далее.
^ «Ротонда: История» . Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Проверено 15 января 2009 г.
^ Брюс IV : 257–272.
^ Брюс, IV : 274–277.
^ Брюс, В .: 319-320.
^ Паттон, 235.
^ Каппа Сигма (апрель 1905 г.). Кадуцей Каппа Сигмы . Денвер. стр. 341–343 . Каппа Сигма 46, Университет Ист-Лоун, Вирджиния.
^ Келли, Джон (14 августа 2007 г.). «Новый Кабелл-Холл обретает новую жизнь» . Журнал A&S . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 2 сентября 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Южная лужайка» . Помещения Университета Вирджинии . Проверено 29 августа 2008 г.
^ Грэм, Джеймс Д. (14 февраля 2002 г.). «Новый новый кабель: партнерство Polshek займется проектом южной лужайки» . Крюк . Архивировано из оригинала 5 июня 2006 года.
^ Стюарт, Кортни (11 июня 2005 г.). «Неудача Южной лужайки: архитекторы-модернисты уходят с работы» . Крюк .
^ Ли, Д. Кейтсби (2 октября 2005 г.). «Классическое возвращение: проект южной лужайки в UVa требует традиционной архитектуры» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Архивировано из оригинала 2 октября 2005 года . Проверено 29 августа 2008 г. Альтернативный URL
^ Макнейр, Дэйв (20 апреля 2006 г.). «Архитекторы отказываются от проекта Южной лужайки» . Крюк .
^ Келли, Джон (14 августа 2007 г.). «Экологичность: Южная лужайка получит национальный статус зеленого строительства» . Журнал A&S . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 2 сентября 2008 г.

Общие ссылки

Брюс, Филип Александр (1921). История Университета Вирджинии: удлиняющаяся тень одного человека . Нью-Йорк: Макмиллан .
Дабни, Вирджиния (1981). Университет г-на Джефферсона: история . Шарлоттсвилл : Издательство Университета Вирджинии . ISBN 0-8139-0904-Х . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Паттон, Джон С. (1906). Джефферсон, Кэбелл и Университет Вирджинии . Нью-Йорк: Издательская компания Neale. п. 235 . Общество Джефферсона Кейбелл Пэттон.
Уиллс, Гарри (2002). Университет г-на Джефферсона . Вашингтон, округ Колумбия: National Geographic Directions. ISBN 0-7922-6531-9 . издания.

См. также

Внешние ссылки

Тур по лужайке: Академическая деревня
«100 лет жизни на газоне» . Университет Вирджинии . Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Проверено 29 августа 2008 г.
Кокола, Джим. «Идеологические пространства Университета Вирджинии» . Проверено 9 сентября 2008 г.
Университет Вирджинии, павильоны и отели, Юниверсити-авеню и Регби-роуд, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния : 4 фотографии и 1 измеренный рисунок в Историческом исследовании американских зданий
Университет Вирджинии, отель A, Вест-Рейндж, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния : 10 измеренных чертежей в Историческом исследовании американских зданий
Университет Вирджинии, отель C, Вест-Рейндж, Университет Вирджинии, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния : 8 измеренных чертежей в Историческом исследовании американских зданий
Университет Вирджинии, отель E, Вест-Рейндж, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния : 8 измеренных чертежей и 11 страниц данных в Историческом исследовании американских зданий.
Университет Вирджинии, павильон I, Восточная лужайка, Университет Вирджинии, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния : 12 измеренных чертежей в Историческом исследовании американских зданий
Университет Вирджинии, павильон II, Восточная лужайка, Университет Вирджинии, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния : 6 измеренных чертежей и 31 страница данных в Историческом исследовании американских зданий
Университет Вирджинии, павильон III, Западная лужайка, кампус Университета Вирджинии, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния : 10 измеренных чертежей и 45 страниц данных в Историческом исследовании американских зданий
Университет Вирджинии, павильон IV, Восточная лужайка, кампус Университета Вирджинии, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния : 10 измеренных чертежей в Университете Вирджинии, павильон IV, Восточная лужайка, кампус Университета Вирджинии, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния, в Историческом исследовании американских зданий
Университет Вирджинии, павильон VI, Ист-Лоун, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния : 12 измеренных чертежей в Историческом исследовании американских зданий.
Университет Вирджинии, павильон VII, Западная лужайка, кампус Университета Вирджинии, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния : 5 измеренных чертежей и 6 страниц данных в Историческом исследовании американских зданий
Университет Вирджинии, павильон VIII, Ист-Лоун, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния : 9 измеренных чертежей и 14 страниц данных в Историческом исследовании американских зданий.
Университет Вирджинии, павильон IX, Вест-Лоун, Университет Вирджинии, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния : 17 измеренных чертежей и 14 страниц данных в Историческом исследовании американских зданий.
Университет Вирджинии, павильон X, Восточная лужайка, Университет Вирджинии, Шарлоттсвилл, Шарлоттсвилл, Вирджиния : 8 измеренных чертежей и 6 страниц данных в Историческом исследовании американских зданий

[nris-1] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.

[register-2] «Реестр достопримечательностей Вирджинии» . Департамент исторических ресурсов Вирджинии. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 5 июня 2013 г.

[nhlsum-3] «Исторический район Университета Вирджинии» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 27 июня 2008 г.

[4] «Монтичелло и Университет Вирджинии в Шарлоттсвилле» . Конвенция ЮНЕСКО о всемирном наследии . ЮНЕСКО . Проверено 27 июня 2015 г.

[5] «Видение Джефферсоном академической деревни» . Академическая деревня Томаса Джефферсона . Университет Вирджинии. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 27 июня 2015 г.

[wills-columns-6] Уиллс, 55–56.

[wills-wandm-7] Уиллс, 51.

[wills-plan-8] Уиллс, 49–52.

[jefferson-thornton-1817-9] Джефферсон, Томас (9 мая 1817 г.). «Письмо Уильяму Торнтону из Монтичелло» . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 12 сентября 2018 г.

[wills-latrobe-10] Уиллс, 91–94.

[bruce-latrobe-11] Брюс, я : 187.

[wills-eastlawn-12] Уиллс, 102.

[dabney-gardens-13] Дабни, 392.

[wills-summary-14] Уиллс, 17.

[lawn-room-architecture-15] «Архитектура газонной комнаты: сохранение и изменение» . Справочник жителей газона: 1895–1995 гг . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.

[bruce-adjacent-16] Брюс, III : 17.

[bruce-lawn-17] Брюс: III : 3-4, 15.

[women-18] «Создание и разрушение традиции: женщины на лужайке» . Справочник жителей газона: 1895–1995 гг . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.

[pavilion-bruce-19] Брюс, я : 179-180.

[pavilion-bruce-lectures-20] Брюс, я : 247-248.

[schulman-21] Шульман, Гейл М. (май 2003 г.). «Рабы в Университете Вирджинии» (PDF) . п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2012 года . Проверено 21 января 2014 г.

[schulman-cellars-22] Шульман 6.

[prater-23] Пратер, Кэтрин (январь 2012 г.). «Невидимое под нашими ногами: история физического и идеологического исключения сообщества» (PDF) . п. 14.

[bruce-annex-24] Брюс, III : 21 и далее.

[fire-25] «Ротонда: История» . Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Проверено 15 января 2009 г.

[greatfire-26] Брюс IV : 257–272.

[bruce-white-27] Брюс, IV : 274–277.

[statuary-28] Брюс, В .: 319-320.

[jeff-29] Паттон, 235.

[kappasigma-30] Каппа Сигма (апрель 1905 г.). Кадуцей Каппа Сигмы . Денвер. стр. 341–343 . Каппа Сигма 46, Университет Ист-Лоун, Вирджиния.

[a-s-newcabell-31] Келли, Джон (14 августа 2007 г.). «Новый Кабелл-Холл обретает новую жизнь» . Журнал A&S . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 2 сентября 2008 г.

[uvafac-southlawn-32] Jump up to: ^а ^б «Южная лужайка» . Помещения Университета Вирджинии . Проверено 29 августа 2008 г.

[hook-polshek-hired-33] Грэм, Джеймс Д. (14 февраля 2002 г.). «Новый новый кабель: партнерство Polshek займется проектом южной лужайки» . Крюк . Архивировано из оригинала 5 июня 2006 года.

[hook-polshek-34] Стюарт, Кортни (11 июня 2005 г.). «Неудача Южной лужайки: архитекторы-модернисты уходят с работы» . Крюк .

[rtd-leigh-35] Ли, Д. Кейтсби (2 октября 2005 г.). «Классическое возвращение: проект южной лужайки в UVa требует традиционной архитектуры» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Архивировано из оригинала 2 октября 2005 года . Проверено 29 августа 2008 г. Альтернативный URL

[hook-feud-36] Макнейр, Дэйв (20 апреля 2006 г.). «Архитекторы отказываются от проекта Южной лужайки» . Крюк .

[37] Келли, Джон (14 августа 2007 г.). «Экологичность: Южная лужайка получит национальный статус зеленого строительства» . Журнал A&S . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 2 сентября 2008 г.

[1]

[3]

[2]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

v т и Томас Джефферсон
3rd President of the United States (1801–1809) 2nd Vice President of the United States (1797–1801) 1st United States Secretary of State (1790–1793) U.S. Minister to France (1785–1789) Delegate to the Congress of the Confederation (1783–1784) 2nd Governor of Virginia (1779–1781) Delegate to the Second Continental Congress (1775–1776) Delegate, Fifth Virginia Convention (1776)
Founding documents of the United States	A Summary View of the Rights of British America (1774) Olive Branch Petition (initial draft; 1775) Declaration of the Causes and Necessity of Taking Up Arms (1775) Declaration of Independence (1776) Committee of Five authored physical history "All men are created equal" "Life, Liberty and the pursuit of Happiness" "Consent of the governed" Virginia Statute for Religious Freedom, 1777 draft and 1786 passage Freedom of religion Land Ordinance of 1784 Land Ordinance of 1785 Northwest Ordinance (1787)
French Revolution	Co-author, Declaration of the Rights of Man and of the Citizen (1789)
Presidency	Act Prohibiting Importation of Slaves Louisiana Purchase Lewis and Clark Expedition Corps of Discovery timeline Empire of Liberty Dunbar and Hunter Expedition Red River Expedition Pike Expedition Cumberland Road Embargo Act of 1807 Chesapeake–Leopard affair Non-Intercourse Act First Barbary War Native American policy Burr conspiracy Marbury v. Madison West Point Military Academy State of the Union Addresses 1801 1802 1805 Cabinet Federal judicial appointments
Other noted accomplishments	Early life and career Franco-American alliance Founder, University of Virginia history Ratification Day Anti-Administration party Democratic-Republican Party Jeffersonian democracy First Party System republicanism Plan for Establishing Uniformity in the Coinage, Weights, and Measures of the United States (1790) Residence Act Compromise of 1790 Kentucky and Virginia Resolutions A Manual of Parliamentary Practice (1801) American Creed Jefferson disk Swivel chair Megalonyx
Jeffersonian architecture	Barboursville Farmington Monticello gardens Poplar Forest University of Virginia The Rotunda The Lawn Jefferson Hall Virginia State Capitol White House Colonnades
Other writings	The Papers of Thomas Jefferson Notes on the State of Virginia (1785) Proposals for concerted operation among the powers at war with the Pyratical states of Barbary (1786) European journey memorandums (1787) Indian removal letters The Life and Morals of Jesus of Nazareth (c. 1819) Jefferson manuscript collection at the Massachusetts Historical Society Founders Online
Related	Age of Enlightenment American Enlightenment American Philosophical Society American Revolution patriots Member, Virginia Committee of Correspondence Committee of the States Founding Fathers of the United States Historical reputation Jefferson and education Religious views Jefferson and slavery Jefferson and the Library of Congress Jefferson Pier Pet mockingbird National Gazette Sally Hemings Jefferson–Hemings controversy Betty Hemings Separation of church and state The American Museum magazine Tufton Farm Governor's Palace (Williamsburg, Virginia) Virginia dynasty Ward republic
Elections	Presidential elections 1796 1800 1804
Legacy and memorials	Bibliography Jefferson Memorial Mount Rushmore Birthday Thomas Jefferson Building Jefferson River Jefferson Territory Thomas Jefferson Center for the Protection of Free Expression Jefferson Lecture Jefferson National Expansion Memorial Thomas Jefferson Star for Foreign Service Statues Karl Bitter statues Hempstead statue Louisville statue University of Virginia statue David d'Angers statue Jefferson Literary and Debating Society Thomas Jefferson Foundation Jefferson Lab Monticello Association Jefferson City, Missouri Jefferson College Thomas Jefferson School of Law Thomas Jefferson University Washington and Jefferson National Forests Peaks and mountains Jefferson Rock Other placenames Jefferson–Jackson Day Currency depictions Jefferson nickel Two-dollar bill Louisiana Purchase Exposition gold dollar Mount Rushmore Anniversary coins 250th Anniversary silver dollar U.S. postage stamps Memorial to the 56 Signers of the Declaration of Independence
Cultural depictions	The Patriots (1946 play) Ben and Me (1953 short) 1776 1969 musical 1972 film Jefferson in Paris (1995 film) Thomas Jefferson (1997 film) Liberty! (1997 documentary series) Liberty's Kids (2002 animated series) John Adams (2008 miniseries) Jefferson's Garden (2015 play) Hamilton 2015 musical 2020 film Washington (2020 miniseries) Wine bottles controversy Cultural depictions of Sally Hemings
Family	Martha Jefferson (wife) Martha Jefferson Randolph (daughter) Mary Jefferson Eppes (daughter) Harriet Hemings (daughter) Madison Hemings (son) Eston Hemings (son) Thomas J. Randolph (grandson) Francis Eppes (grandson) George W. Randolph (grandson) John Wayles Jefferson (grandson) Frederick Madison Roberts (great-grandson) Peter Jefferson (father) Jane Randolph Jefferson (mother) Lucy Jefferson Lewis (sister) Randolph Jefferson (brother) Isham Randolph (grandfather) William Randolph (great-grandfather)
← John Adams James Madison → ← John Adams Aaron Burr → Category

v т и Национальный реестр исторических мест США в Вирджинии
Lists by county	Accomack Albemarle Alleghany Amelia Amherst Appomattox Arlington Augusta Bath Bedford Bland Botetourt Brunswick Buchanan Buckingham Campbell Caroline Carroll Charles City Charlotte Chesterfield Clarke Craig Culpeper Cumberland Dickenson Dinwiddie Essex Fairfax Fauquier Floyd Fluvanna Franklin Frederick Giles Gloucester Goochland Grayson Greene Greensville Halifax Hanover Henrico Henry Highland Isle Of Wight James City King and Queen King George King William Lancaster Lee Loudoun Louisa Lunenburg Madison Mathews Mecklenburg Middlesex Montgomery Nelson New Kent Northampton Northumberland Nottoway Orange Page Patrick Pittsylvania Powhatan Prince Edward Prince George Prince William Pulaski Rappahannock Richmond Roanoke Rockbridge Rockingham Russell Scott Shenandoah Smyth Southampton Spotsylvania Stafford Surry Sussex Tazewell Warren Washington Westmoreland Wise Wythe York
Lists by city	Alexandria Bristol Buena Vista Charlottesville Chesapeake Colonial Heights Covington Danville Emporia Fairfax Falls Church Franklin Fredericksburg Galax Hampton Harrisonburg Hopewell Lexington Lynchburg Manassas Manassas Park Martinsville Newport News Norfolk Norton Petersburg Poquoson (no listings) Portsmouth Radford Richmond Roanoke Salem Staunton Suffolk Virginia Beach Waynesboro Williamsburg Winchester
Other lists	Bridges National Historic Landmarks
Keeper of the Register History of the National Register of Historic Places Property types Historic district Contributing property