Jump to content

Хронология экспедиции Льюиса и Кларка

Мериуэзер Льюис и Уильям Кларк

Это хронология экспедиции Льюиса и Кларка по американскому Западу , 1803–1806 гг.

Дата Событие
18 января Президент Джефферсон отправляет секретное послание Конгрессу США с предложением провести экспедицию на северо-запад Тихого океана . [1] [2]
22 февраля Палата представителей и Сенат одобряют просьбу Джефферсона. [3] [4]
15 марта Льюис едет в армии США арсенал в Харперс-Ферри , штат Вирджиния (позже Западная Вирджиния ), чтобы закупить оружие и боеприпасы для экспедиции. [5]
19 апреля Льюис приезжает в Ланкастер , штат Пенсильвания , где изучает использование секстанта и хронометра для астрономической навигации . [6]
30 апреля Джеймс Мэдисон , государственный секретарь , и Роберт Р. Ливингстон , министр США во Франции, достигают соглашения о покупке территории Луизианы у Франции за 15 миллионов долларов.
14 мая Льюис покидает Ланкастер и едет в Филадельфию, чтобы изучать медицину , анатомию и ботанику под руководством ведущих экспертов того времени. Во время своего трехнедельного пребывания он покупает припасы и оборудование, а также подарки для индейцев, с которыми он ожидает встретиться. [7]
19 июня Льюис пишет Уильяму Кларку, приглашая его возглавить экспедицию. [8]
20 июня Президент Джефферсон отправляет Льюису инструкции по исследованию территории Луизианы. [9]
4 июля Предлагаемый договор о покупке Луизианы объявлен в Вашингтоне, округ Колумбия. [10]
15 июля Льюис прибывает в Питтсбург , штат Пенсильвания , чтобы руководить строительством 55-футовой килевой лодки с 32-футовой мачтой и скамейками для 22 гребцов . Он также покупает пирогу длиной более 40 футов. [11] [12]
18 июля Кларк пишет Льюису, что принимает его приглашение. [13] [14]
31 августа После более чем месячной задержки килевое судно достроено и немедленно загружено. С командой из 11 человек Льюис направляется вниз по реке Огайо . [15] [16]
1 сентября Льюис документирует первый день путешествия, начиная с того, что впоследствии стало «Журналами экспедиции Льюиса и Кларка» . [17] [18]
15 октября Встреча Льюиса с Кларком в Кларксвилле , территория Индианы . Кларка сопровождает его -афроамериканец раб Йорк . В течение следующих двух недель они отберут девять гражданских лиц из числа добровольцев. [19] [20]
20 октября Сенат США ратифицирует договор о покупке Луизианы . [21]
15 ноября Пока Корпус разбивает лагерь в месте слияния рек Огайо и Миссисипи , Льюис и Кларк практикуются в определении долготы и широты с помощью своих геодезических инструментов. [22] [20]
28 ноября Экспедиция прибывает на пост армии США в Каскаскии , штат Иллинойс , где набирает новых людей. [23]
6 декабря Льюис едет верхом в Сент-Луис (современный штат Миссури), намереваясь провести зиму в закупке дополнительных припасов. [24] [25]
12 декабря Кларк прибывает к месту зимнего лагеря экспедиции на реке Миссисипи над Сент-Луисом в Иллинойсе . строительство лагеря Дюбуа . На следующий день начинается [26] [27]
20 декабря Франция передает территорию Луизианы США, которые вступают во владение 30 декабря. [10]
Дата Событие
9 марта Льюис присутствует на церемонии в Сент-Луисе, где становится свидетелем официальной передачи новой территории США . [28] [29]
26 марта К своему горькому разочарованию, Льюис узнает, что должность Кларка была одобрена, но в качестве лейтенанта, а не капитана. Несмотря на разницу в рангах, факт, скрытый от мужчин, они оба одинаково командуют на протяжении всей экспедиции. [30]
29 марта Частные. Шилдса и Колтера судят за мятеж после драки, в которой они угрожали сержанту. Жизнь Ордвея. Их мольбы о прощении принимаются. [31] [32] [33]
31 марта Льюис и Кларк проводят церемонию официального принятия в Корпус 25 новобранцев. Еще пять человек должны вернуться на килевой лодке следующей весной, прежде чем «постоянный отряд» пересечет Скалистые горы . [34] [35]
7 апреля Льюис и Кларк едут в Сент-Луис на каноэ, чтобы присутствовать на ужине и балу. [36] [37]
14 мая Корпус открытий покидает лагерь Дюбуа под командованием Кларка, его команда насчитывает более 40 человек. [38] [39] [40]
16 мая Они достигают Сент-Чарльза на реке Миссури, чтобы дождаться возвращения Льюиса из Сент-Луиса. [41] [42]
17 мая Частные. Коллинз, Холл и Вернер предстали перед военным трибуналом за самоволку . Коллинз, осужденный по дополнительным обвинениям, получает 50 ударов плетью. Двое других приговорены к 25 ударам плетью условно. [43]
21 мая Под командованием Льюиса и Кларка Корпус садится на килевую лодку и две пироги . Во время своего 2300-мильного путешествия к Скалистым горам мужчины борются с течением Миссури. Хотя паруса помогают при благоприятном ветре, основной прогресс достигается за счет гребли и толкания или буксировки тяжело нагруженной килевой лодки. [44] [45]
25 мая Примерно в 50 милях от Сент-Чарльза группа минует Ла-Шаретт, самое западное европейско-американское поселение на реке Миссури. [46]
26 июня Экспедиция разбивает лагерь в Кау-Пойнт недалеко от впадения Миссури в реку Канзас на территории современного Канзаса , на расстоянии 400 миль по реке. В качестве меры предосторожности против возможного нападения местного племени канса мужчины строят временную оборону, а в остальном проводят несколько дней, отдыхая и ремонтируя свои лодки. [47] [48]
29 июня Во время пребывания корпуса в Кау-Пойнт, Pvt. Коллинз предстал перед военным трибуналом по обвинению в краже виски во время несения караула. Приговор ему суровый – 100 ударов плетью. Пвт. Холл, которого судят за распитие спиртного с Коллинзом, получает 50 ударов плетью. [49] [48]
4 июля В честь Дня независимости Льюис и Кларк назвали Индепенденс-Крик недалеко от современного Атчисона , штат Канзас. [50] [51]
11 июля Корпус входит в современную Небраску . Пвт. Уилларда поймали спящим на карауле, что является преступлением, караемым смертной казнью . На следующий день его приговаривают к 100 ударам плетью четырьмя равными частями. [52]
21 июля Экспедиция достигает места впадения Небраске в реки Платт , в 640 милях от Сент-Луиса. [53] [54] [55]
30 июля Лагеря Корпуса разбиваются недалеко от сегодняшнего Форта Калхун , штат Небраска, на холме, который они называют Каунсил-Блафф. [56]
3 августа Льюис и Кларк встречаются в Каунсил-Блафф с вождями племен Ото и Миссури . Хотя вожди хотят оружия больше, чем символических подарков, первая дипломатическая попытка Корпуса по большей части оказывается успешной. [57] [58]
4 августа Группа уходит, но Pvt. Тростниковые пустыни. Два дня спустя капитаны решают, следует ли вернуть Рида живым или мертвым. [59] [60]
18 августа Рид схвачен и возвращен для суда. Помимо приговора к порке, в ходе которой ему приходится четыре раза бросать вызов , Рида исключают из Корпуса. Поскольку изгнание в дебри было бы смертным приговором, ему разрешили остаться в экспедиции на всю зиму. [61] [62]
20 августа сержант Флойд умирает, вероятно, от разрыва аппендикса . Он единственная жертва двухлетней экспедиции. [63] [64]
26 августа Мужчины выбирают Pvt. Газовый сержант. Пвт. Шеннон , самый молодой член Корпуса, теряется в поисках лошадей, украденных индейцами. [65] [66]
27 августа Корпус наносит удар по лагерю на территории янктон-сиу на берегу реки Миссури, на берегу Небраски, недалеко от устья Южной Дакоте в реки Джеймс . [67]
30 августа Льюис и Кларк ведут переговоры с янктонцами, которым нужны винтовки и виски. Вместо этого племени предлагается отправить делегацию на встречу с Великим Белым Отцом в Вашингтон, округ Колумбия. [68] [69] [70]
11 сентября Пвт. Шеннон найдена на берегу Миссури голодной и без боеприпасов после 16-дневной потери. [71]
20 сентября Миссури Они достигают Биг-Бенд в центральной части Южной Дакоты, почти в 1300 милях от отправной точки. [72]
25 сентября Оружие обнажено во время противостояния с сиу-лакота недалеко от современного Пьера , Южная Дакота . Старейшина-вождь Черный Буйвол дипломатично вмешивается, предотвращая кровопролитие. [73] [40] [70]
13 октября Пвт. Ньюман признан виновным в мятежных разговорах и исключен. Как и в случае с Pvt. Мистер Рид, ему разрешено остаться в экспедиции до весны. [74] [75]
24 октября Корпус достигает территории Индии Мандан недалеко от современного Уошберна , Северная Дакота . В течение следующих нескольких дней они встречаются с вождями Мандана и Хидатса и начинают искать место для зимнего форта. [76]
2 ноября Место для их зимнего укрепления выбрано за рекой от главной деревни Мандан. они назвали лагерь Форт-Мандан В честь племени . Начало строительства. [77]
4 ноября Туссен Шарбонно , французский торговец мехом, живущий у манданов, нанят переводчиком. одна из жен Шарбонно, беременная 16-летняя Лемхи Шошона по имени Сакагавеа . Также нанята [78] [79]
24 декабря Форт Мандан завершен. [80]
25 декабря Корпус празднует Рождество особой едой, ромом и танцами. [81]
Дата Событие
9 февраля Пвт. Ховард возвращается после наступления темноты и взбирается на стену форта вместо того, чтобы просить охранника открыть ворота. Индиец случайно увидел это и сам взобрался на стену. На последнем дисциплинарном суде экспедиции Ховарду предъявлено обвинение в нарушении безопасности, и ему приказано нанести 50 ударов плетью, но Льюис отменяет приговор. [82]
11 февраля Сакагавеа рожает сына Жана Батиста Шарбонно , которого Кларк прозвал «Помпи». [83]
7 апреля С приходом весны Корпус возобновляет свой путь. Килевое судно отправляется обратно по Миссури с командой из дюжины человек и грузом для президента Джефферсона. «Постоянный отряд» путешествует на запад на двух пирогах и шести каноэ. [84]
25 апреля Экспедиция достигает места впадения реки Йеллоустон на северо-западе Северной Дакоты, главного северного притока Миссури. [85]
27 апреля Они входят в современную Монтану . В последующие дни мужчины увидели стада, насчитывающие до 10 000 буйволов. Они также встречают и убивают своего первого медведя гризли . [86]
14 мая Внезапный шторм опрокидывает пирогу, и многие предметы, в том числе журналы Корпуса, падают в реку. Сакагавеа спокойно забирает большую часть предметов, заслужив похвалу Кларка за свое быстрое мышление. [87]
26 мая Льюис впервые видит Скалистые горы. Его первой реакцией является радость, но затем он задумывается о серьезных проблемах, которые покрытые снегом горы создадут для его людей. [88]
1 июня В северо-центральной части Монтаны Корпус неожиданно подходит к развилке реки, один рукав которой течет с севера, другой — с юга. Они голосуют за Миссури. Только Льюис и Кларк предпочитают южный маршрут. После нескольких дней дебатов и исследований еще одно голосование дало тот же результат. Несмотря на свои сомнения, мужчины соглашаются следовать за лидерами. [89]
13 июня Разведывательный отряд под предводительством Льюиса достигает Грейт-Фолс в Миссури . Это открытие доказывает, что они выбрали правильный курс. [90]
17 июня Мужчины обходят водопад, таща свои каноэ и оборудование по пересеченной местности на расстояние 18 миль (30 км) — полуторамесячное испытание. [91]
8 августа Сакагавеа узнает природное образование из своего детства, скалу Биверхед , что указывает на то, что они находятся в районе, где шошоны проводят лето. [92]
12 августа Льюис и трое других мужчин пересекают континентальный водораздел у перевала Лемхи на границе Монтаны и Айдахо . Тем временем груз экспедиции прибывает в дом президента в Вашингтоне. [93]
13 августа Пока Кларк находится в разведывательной экспедиции, Льюис встречается с шестьюдесятью воинами народа шошонов. Как только он подтвердит их мирные намерения, его и его людей примут в деревне племени. [94]
16 августа Когда шошоны боятся попасть в ловушку, Льюис одалживает свою винтовку вождю, и его люди следуют его примеру. Этот жест помогает завоевать доверие шошонов. [95]
17 августа Сакагавеа со слезами на глазах воссоединяется со своим братом Камеавейтом , ныне вождем шошонов. Кларк возвращается, и с помощью Сакагавеи Корпус может договориться о лошадях, необходимых для пересечения Скалистых гор. [96]
4 сентября Экспедиция приближается к восточному склону гор Биттеррут и входит в долину недалеко от Сулы, штат Монтана . Их встречает банда биттеррутских салишей , также известных как индейцы плоскоголовых , и они проводят два дня, отдыхая и торгуя лошадьми. Группа состоит из 33 лож, 80 мужчин и 400 членов. [97]
11 сентября После нескольких дней пребывания в приюте путешественника недалеко от Лоло, штат Монтана , отряд начинает пересекать горы Биттеррут , самый опасный участок всего путешествия. В течение следующих 11 дней мужчины преодолевают глубокий снег. Голодая, они прибегают к поеданию некоторых своих жеребят. [98]
22 сентября Выйдя из гор в прерии Вейппе , экспедиция принимается индейцами не-персе . В ближайшие дни все заболеют от переедания сушеной рыбы и вареных кореньев, которые подают хозяева. [99]
26 сентября Группа направляется вниз по на севере центральной части Айдахо, реке Клируотер чтобы разбить лагерь для строительства каноэ к западу от современного Орофино . Работа продвигается медленно, поскольку мужчины выздоравливают. [100]
7 октября Путешествие возобновляется. [101]
10 октября Экспедиция входит в современный Вашингтон в месте впадения Клируотера в реку Снейк ( Льюистон Кларкстон ). Они следуют за Снейком, реки Колумбия . крупнейшим притоком [102]
16 октября Корпус достигает реки Колумбия в районе современного Три-Ситис . В нескольких милях к югу река Колумбия поворачивает на запад и является современной границей Орегона и Вашингтона. [103]
18 октября Кларк видит гору Худ сквозь туман на расстоянии около 45 миль (72 км). [104]
22 октября Корпус спускается к водопаду Селило , началу опасного участка реки Колумбия длиной 55 миль (90 км). [105] [106]
7 ноября Кларк пишет в своем дневнике: «В лагере мы находимся перед Оцианом и испытываем огромную радость». Его восторг преждевременен. Они увидели устье реки Колумбия и все еще находятся в двадцати милях (30 км) от Тихого океана. [107] [108] [109]
8 ноября Волны в устье становятся слишком опасными для каноэ, поэтому они разбивают лагерь. [110]
10 ноября Мужчины пытаются добиться прогресса, держась за береговую линию, но опасные условия снова вынуждают их причалить. [111] [112]
12 ноября Началась сильная гроза с градом , проливным дождем и ураганным ветром. Похоронив все свои каноэ, кроме одного, под камнями, чтобы их не раздавило волнами и плавающими бревнами, они отступают по суше в бухту вверх по реке. Они остаются здесь на несколько дней из-за ненастной погоды. [113] [114] [115]
15 ноября С изменением погоды устье становится судоходным, что позволяет Корпусу достичь Тихого океана. Мужчины приземляются на песчаном пляже, который они называют Станционным лагерем. Следующие десять дней они проводят здесь, охотясь, торгуя с индейцами Чинук и Клэтсоп , а также исследуя окружающую береговую линию. [116] [117] [115]
24 ноября Члены Корпуса голосуют за место для своего зимнего лагеря. Сакагавеа и Йорк В голосовании участвуют , раб Кларка. Следуя рекомендациям местных индейцев, они выбирают место на южном берегу реки (Орегон), где дичи больше. [118]
8 декабря Они начинают строить форт Клэтсоп , недалеко от современной Астории . [119]
30 декабря Бревенчатая крепость экспедиции завершена, но зима оказывается ужасной: дожди идут все, кроме двенадцати дней их трехмесячного пребывания. [120] [121] [122]
Дата Событие
23 марта Корпус покидает Форт Клэтсоп, стремясь отправиться домой. [123]
18 апреля Экспедиция достигает Грейт-Фолс Колумбии. Им нужны лошади для повторного пересечения Скалистых гор, но коренные американцы требуют высоких цен, поэтому они покупают только четыре лошади. [124]
28 апреля Они покидают Орегон, следуя по Колумбии к реке Снейк на юго-востоке Вашингтона. [125]
3 мая Пережив сильную снежную бурю, Корпус встречается со знакомым вождем не-персе и 10 его людьми. [126]
5 мая Экспедиция достигает современного Айдахо, где впадает в реку Клируотер. [127]
14 мая Начав свой путь слишком рано, Корпусу приходится ждать, пока растает горный снег. Мужчины проведут почти месяц лагерем на территории нынешней резервации Нез-Персе. [128]
10 июня Они разбивают лагерь и через четыре дня достигают гор Биттеррут. [129]
24 июня Корпус начинает пересекать Биттеррутс. С помощью трех гидов-нез-персе они сократили путь на 300 миль. [130]
29 июня Экспедиция входит в западную Монтану через перевал Лоло . [131]
3 июля Корпус разделен на две части, чтобы дать им возможность исследовать дополнительные земли. Льюис возглавляет одну группу по течению Миссури, а группа Кларка идет по южному маршруту вдоль реки Йеллоустоун . По пути они разбиваются на более мелкие исследовательские группы. [132] [133]
25 июля Кларк называет скальное образование на Йеллоустоуне в честь сына Сакагавеи, место, ныне известное как Столп Помпея . Кларк пишет свое имя и дату на скале, единственном оставшемся вещественном свидетельстве путешествия Корпуса. [134]
26 июля Путешествуя верхом на лошадях, Льюис и его люди встречают небольшой отряд черноногих воинов. Они проводят ночь вместе, но утром двое храбрых черноногих убиты при попытке украсть оружие и лошадей группы. Боясь репрессий, мужчины катаются почти 24 часа. [135]
2 августа Группа Кларка достигает Миссури и входит в современную Северную Дакоту. [136]
11 августа Льюису случайно выстрелил в ягодицы один из его людей. [137]
12 августа Корпус воссоединяется на реке Миссури в западной части Северной Дакоты, недалеко от устья реки Найф . [138]
14 августа Экспедиция возвращается к теплому приему со стороны племен Хидатса и Мандан. [139]
17 августа Мужчины продолжают свой путь вниз по Миссури, оставив Шарбонно, Сакагавеа и их сына с манданами. Кларк предлагает вырастить мальчика, которому сейчас 19 месяцев. Поскольку течение Миссури в их пользу, они могут преодолевать более 70 миль в день. [140]
23 сентября Корпус прибывает в Сент-Луис, успешно завершая свое путешествие длиной 8000 миль спустя два года, четыре месяца и 10 дней. [141]
28 декабря Льюис прибывает в Вашингтон, округ Колумбия. В конце февраля Джефферсон назначает его губернатором Верхней Луизианы.
Дата Событие
15 января Кларк прибывает в Вашингтон, округ Колумбия. Он назначается агентом по делам индейцев на территории Луизианы.
  1. ^ Джефферсон, Томас (18 января 1803 г.). «Секретное письмо президента Томаса Джефферсона Конгрессу» . house.gov . История, искусство и архивы, Палата представителей США . Проверено 15 марта 2020 г.
  2. ^ Амвросий, с. 59
  3. ^ «Хронология принятия закона о покупке Луизианы» . Библиотека Конгресса . Проверено 18 марта 2020 г.
  4. ^ Амвросий, с. 60
  5. ^ Амвросий, стр. 84-90.
  6. ^ Амвросий, с. 79-91
  7. ^ Амвросий, стр. 87-92.
  8. ^ Амвросий, с. 99
  9. ^ Джефферсон, Томас (20 июня 1803 г.). «Стенограмма: инструкции Джефферсона для Мериуэзер Льюис» . loc.gov . Библиотека Конгресса . Проверено 17 марта 2020 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Покупка Луизианы» . monticello.org . Фонд Томаса Джефферсона . Проверено 17 марта 2020 г.
  11. ^ Амвросий, стр. 102-107.
  12. ^ Открытие Lewis & Clark, килевых лодок
  13. ^ * Кларк, Уильям (18 июля 1803 г.). «Уильям Кларк Мериуэзеру Льюису, 18 июля 1803 года» . archives.gov . Национальное управление архивов и документации . Проверено 15 марта 2020 г.
  14. ^ Амвросий, с. 104
  15. ^ Амвросий, стр. 105-107.
  16. ^ Кавендиш, Ричард (8 августа 2003 г.). «Начало экспедиции Льюиса и Кларка: 31 августа 1803 года» . История сегодня . Проверено 18 марта 2020 г.
  17. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 1 сентября 1803 г.
  18. ^ Амвросий, стр. 108-110.
  19. ^ «Водопад Огайо» . www.in.gov . Комиссия по празднованию двухсотлетия Индианы. Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  20. ^ Jump up to: а б Амвросий, стр. 107-108.
  21. ^ «Сенат одобряет ратификацию Договора о покупке Луизианы» . сенат.gov . Искусство и история, Сенат США . 20 октября 1803 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  22. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 15 ноября 1803 г.
  23. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 28 ноября 1803 г.
  24. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 6 декабря 1803 г.
  25. ^ «Хронология Льюиса и Кларка, 1803 год» . Служба национальных парков . Проверено 18 марта 2020 г.
  26. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 12 декабря 1803 г.
  27. Открытие Льюиса и Кларка, 12 декабря 1803 г.
  28. ^ Амвросий, с. 129
  29. ^ Открытие Льюиса и Кларка, 9 марта 1804 г.
  30. ^ Амвросий, стр. 134-136.
  31. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 29 марта 1804 г.
  32. ^ Открытие Льюиса и Кларка, Джон Шилдс
  33. ^ Открытие Льюиса и Кларка, Джон Колтер
  34. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 31 марта 1804 г.
  35. ^ Амвросий, с. 130
  36. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 7 апреля 1804 г.
  37. ^ Открытие Льюиса и Кларка, 7 апреля 1804 г.
  38. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 14 мая 1804 г.
  39. Открытие Льюиса и Кларка, 14 мая 1804 г.
  40. ^ Jump up to: а б Роос, Дэвид (16 января 2020 г.). «Льюис и Кларк: Хронология необыкновенной экспедиции» . История . Проверено 15 марта 2020 г.
  41. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 16 мая 1804 г.
  42. Открытие Льюиса и Кларка, 16 мая 1804 г.
  43. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 17 мая 1804 г.
  44. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 21 мая 1804 г.
  45. Открытие Льюиса и Кларка, 21 мая 1804 г.
  46. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 25 мая 1804 г.
  47. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 26 июня 1804 г.
  48. ^ Jump up to: а б Стердевант, Дэн CD (февраль 2015 г.), «Угроза на мысе Кау: редут на реке Канзас» (PDF) , We Proceeded On , 41 (1), Фонд наследия Льюиса и Кларка: 17–20 , получено 18 марта, 2020 год {{citation}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  49. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 29 июня 1804 г.
  50. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 4 июля 1804 г.
  51. ^ Амвросий, с. 149
  52. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 11 июля 1804 г.
  53. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 21 июля 1804 г.
  54. ^ Моултон (День за днем), Введение
  55. Открытие Льюиса и Кларка, 21 июля 1804 г.
  56. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 30 июля 1804 г.
  57. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 3 августа 1804 г.
  58. Открытие Льюиса и Кларка, 3 августа 1804 г.
  59. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 4 августа 1804 г.
  60. Открытие Льюиса и Кларка, 6 августа 1804 г.
  61. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 18 августа 1804 г.
  62. ^ Амвросий, стр. 158-160.
  63. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 20 августа 1804 г.
  64. ^ Гарт, Гэри (3 ноября 2017 г.). «Единственная смерть в экспедиции Льюиса и Кларка» . США сегодня . Проверено 15 марта 2020 г.
  65. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 26 августа 1804 г.
  66. ^ Амвросий, стр. 160-161.
  67. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 27 августа 1804 г.
  68. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 30 августа 1804 г.
  69. Открытие Льюиса и Кларка, 30 августа 1804 г.
  70. ^ Jump up to: а б Теннант, Брэд (январь 2007 г.), «Чтение между строк (Встреча с тетон-сиу)» (PDF) , We Proceeded On , 35 (1), Фонд наследия Льюиса и Кларка: 6–11 , получено 18 марта 2020 г. {{citation}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  71. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 11 сентября 1804 г.
  72. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 20 сентября 1804 г.
  73. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 25 сентября 1804 г.
  74. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 13 октября 1804 г.
  75. Открытие Льюиса и Кларка, 13 октября 1804 г.
  76. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 24 октября 1804 г.
  77. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 2 ноября 1804 г.
  78. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 4 ноября 1804 г.
  79. Открытие Льюиса и Кларка, 4 ноября 1804 г.
  80. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 24 декабря 1804 г.
  81. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 25 декабря 1804 г.
  82. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 9 февраля 1805 г.
  83. Журналы Льюиса и Кларка, 11 февраля 1805 г.
  84. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 7 апреля 1805 г.
  85. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 25 апреля 1805 г.
  86. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 27 апреля 1805 г.
  87. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 14 мая 1805 г.
  88. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 26 мая 1805 г.
  89. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 1 июня 1805 г.
  90. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 13 июня 1805 г.
  91. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 17 июня 1805 г.
  92. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 8 августа 1805 г.
  93. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 12 августа 1805 г.
  94. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 13 августа 1805 г.
  95. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 16 августа 1805 г.
  96. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 17 августа 1805 г.
  97. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 4 сентября 1805 г.
  98. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 11 сентября 1805 г.
  99. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 22 сентября 1805 г.
  100. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 26 сентября 1805 г.
  101. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 7 октября 1805 г.
  102. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 10 октября 1805 г.
  103. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 16 октября 1805 г.
  104. Журналы Льюиса и Кларка, 18 октября 1805 г.
  105. Журналы Льюиса и Кларка, 22 октября 1805 г.
  106. ^ Топинка, Лин (сентябрь 2016 г.). «Водопад Селило» . Река Колумбия: фотографическое путешествие . Проверено 16 февраля 2020 г.
  107. Журналы Льюиса и Кларка, 7 ноября 1805 г.
  108. ^ Рис, Майк (май 2009 г.). "Океан в поле зрения?" (PDF) . Мы продолжили . 35 (2). Грейт-Фолс, Монтана: Фонд наследия Льюиса и Кларка Трейла: 22–30 . Проверено 16 февраля 2020 г.
  109. ^ Амвросий, стр. 310-313.
  110. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 8 ноября 1805 г.
  111. Журналы Льюиса и Кларка, 10 ноября 1805 г.
  112. Открытие Льюиса и Кларка, 10 ноября 1805 г.
  113. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 12 ноября 1805 г.
  114. Открытие Льюиса и Кларка, 12 ноября 1805 г.
  115. ^ Jump up to: а б Зиак, Рекс (май 2005 г.), «Семь дней в Нижней Колумбии» (PDF) , We Proceeded On , 31 (2), Фонд наследия Льюиса и Кларка: 10–19 , получено 18 марта 2020 г. {{citation}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  116. Журналы Льюиса и Кларка, 15 ноября 1805 г.
  117. ^ Тейт, Кассандра (6 марта 2003 г.). «Экспедиция Льюиса и Кларка достигает Тихого океана 15 ноября 1805 года» . HistoryLink.org . Проверено 16 февраля 2020 г.
  118. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 24 ноября 1805 г.
  119. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 8 декабря 1805 г.
  120. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 30 декабря 1805 г.
  121. Открытие Льюиса и Кларка, 30 декабря 1805 г.
  122. ^ «Льюис и Кларк временно поселяются в Форт-Клэтсоп» . История . 9 декабря 2019 года . Проверено 19 марта 2020 г.
  123. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 23 марта 1806 г.
  124. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 18 апреля 1806 г.
  125. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 28 апреля 1806 г.
  126. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 3 мая 1806 г.
  127. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 5 мая 1806 г.
  128. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 14 мая 1806 г.
  129. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 10 июня 1806 г.
  130. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 24 июня 1806 г.
  131. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 29 июня 1806 г.
  132. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 3 июля 1806 г.
  133. ^ Раст, Томас К. (февраль 2017 г.), «Археологические находки в лагере Кларка на каноэ на реке Йеллоустоун: окончательная оценка» (PDF) , We Proceeded On , 43 (1), Фонд наследия Льюиса и Кларка: 11–24 , получено в марте 18, 2020 {{citation}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  134. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 25 июля 1806 г.
  135. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 26 июля 1806 г.
  136. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 2 августа 1806 г.
  137. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 11 августа 1806 г.
  138. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 12 августа 1806 г.
  139. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 14 августа 1806 г.
  140. ^ Журналы Льюиса и Кларка, 17 августа 1806 г.
  141. Журналы Льюиса и Кларка, 23 сентября 1806 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba0ad770c6a896e85735dc70810aa7ea__1715956200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/ea/ba0ad770c6a896e85735dc70810aa7ea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Timeline of the Lewis and Clark Expedition - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)