Старая добрая песня

« Старая добрая песня » (также называемая « Старая добрая песня ») — де-факто школьная песня Университета Вирджинии . Ее часто называют университетской боевой песней, хотя на самом деле ее называют « Песней кавалера ». Он установлен на музыку « Auld Lang Syne », песни, которую часто поют в канун Нового года.

«Старую добрую песню» чаще всего поют фанаты «Вирджинии Кавальерс» после спортивных мероприятий. Поклонники обнимаются, покачиваясь взад и вперед, напевая первый куплет песни, а затем сжимая кулаки и выкрикивая песнопение. Его также поют на футбольных матчах сразу после каждого результата Кавалера (или попытки дополнительного очка).

История и авторство

Различные источники ^{[ ВОЗ? ]} приписать авторство «Старой доброй песни» Вирджинского хорового клуба члену ^[1] Эдвард А. Крейгхилл, около 1895 года, хотя в статье Крейгилла 1922 года о песне не указано единоличное авторство. ^[2] Лучшие документальные свидетельства на сегодняшний день указывают на то, что текст песни был более или менее спонтанно написан группой студентов в 1893 году и что к 1894 году песня уже была задокументирована в студенческом ежегоднике Corks and Curls . ^[3]

школьной песней университета. К 1900 году «Старая добрая песня» стала де-факто Студенческие референдумы на протяжении многих лет якобы придавали значение другим песням - «Вирджиния, слава, слава!» и «The Cavalier Song» выиграли конкурс 1923 года, спонсируемый студенческой газетой The Cavalier Daily , и были названы университетской песней альма-матер и боевой песней соответственно, но им не удалось набрать обороты и они остаются относительно неизвестными среди студентов в целом. ^[4]

Стих 1
Эта старая добрая песня «Вау-ух-вау» — мы будем петь ее снова и снова.
Когда мы слышим их крики и рев, это радует наши сердца и согревает нашу кровь.
Мы родом из старой Вирджинии, где все ярко и весело.
Давайте все возьмемся за руки и позовем добрую старую UVA.
Пойте
Вау-у-ва , ва-у-у! Университет, Вирджиния!
Ура-ура, ура-ура, луч, луч — UVA!
Стих 2 ^[5]
Что, хотя волна лет может катиться и разнести нас далеко друг от друга
Для альма-матер все равно найдется место в каждом сердце.
В студенческие годы мы поем ей хвалу, и поэтому, находясь далеко,
В памяти мы еще будем на старом добром УВА.

По данным Virginia Pep Band , университетской группы с 1974 по 2003 год, спортивный факультет университета пытался заменить «Старую добрую песню» более живой песней после приземления в 1970-х годах. Они рассказывают, что студенты Pep Band отказались отказаться от песни, несмотря на приказ, и поэтому ее играют до сих пор. ^[6]

Неофициальные дополнения

С 1970-х годов у некоторых фанатов стало практикой вставлять скандирование «Не гей!» после строчки «Где все ярко и весело». Петиции и организованные протесты против этой практики начались в 2001 году. ^[7]^[8]Некоторые фанаты после этой части песни кричат «Fuck Tech», вместо этого имея в виду Virginia Tech , крупнейшего конкурента UVa. В сентябре 2019 года университет выпустил видео с просьбой к студентам «сохранять «Старую добрую песню» хорошей», воздерживаясь от насмешек. ^[9]

Ссылки

^ «Фото Клуба хора Университета Вирджинии, 11 февраля 1893 года» . 11 февраля 1893 г. Проверено 5 февраля 2008 г.
^ Крейгилл, Эдвард (октябрь 1922 г.). « Старая добрая песня» в процессе создания». Журнал Университета Вирджинии . 73 (1): 1, 3.
^ Мичем, Скотт (2004). «Стойкость «Ва-ху-ва», «Индейского крика» Дартмута, в Университете Вирджинии» (PDF) . Проверено 22 августа 2007 г.
^ Дабни, Вирджиния (1981). Университет г-на Джефферсона . Шарлоттсвилл : Издательство Университета Вирджинии . п. 114. ИСБН 0-8139-0904-Х .
^ «Заметки с пути» . Сайт Вирджинского хорового клуба . Проверено 3 сентября 2008 г. В этой записи задокументирован куплет 2, который обычно не исполняется на спортивных мероприятиях.
^ «История группы Вирджиния Пеп» . Проверено 10 марта 2010 г.
^ Зейглер, Сид (1 января 2003 г.). « «Не гей» в UVA» . Аутспорт .
^ Акерт, Кристи; Люк Сайферс (13 мая 2001 г.). «Выход из тени» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
^ «Сохраняйте старую добрую песню хорошей» . 3 сентября 2019 г.

Внешние ссылки

[vgc-1] «Фото Клуба хора Университета Вирджинии, 11 февраля 1893 года» . 11 февраля 1893 г. Проверено 5 февраля 2008 г.

[craighill-2] Крейгилл, Эдвард (октябрь 1922 г.). « Старая добрая песня» в процессе создания». Журнал Университета Вирджинии . 73 (1): 1, 3.

[meacham-3] Мичем, Скотт (2004). «Стойкость «Ва-ху-ва», «Индейского крика» Дартмута, в Университете Вирджинии» (PDF) . Проверено 22 августа 2007 г.

[dabney-1923-4] Дабни, Вирджиния (1981). Университет г-на Джефферсона . Шарлоттсвилл : Издательство Университета Вирджинии . п. 114. ИСБН 0-8139-0904-Х .

[verse-5] «Заметки с пути» . Сайт Вирджинского хорового клуба . Проверено 3 сентября 2008 г. В этой записи задокументирован куплет 2, который обычно не исполняется на спортивных мероприятиях.

[pep-6] «История группы Вирджиния Пеп» . Проверено 10 марта 2010 г.

[7] Зейглер, Сид (1 января 2003 г.). « «Не гей» в UVA» . Аутспорт .

[nydn-8] Акерт, Кристи; Люк Сайферс (13 мая 2001 г.). «Выход из тени» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .

[9] «Сохраняйте старую добрую песню хорошей» . 3 сентября 2019 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

v т и Футбол Вирджинии Кавальерс
Venues	Madison Hall Field (1888–1912) Lambeth Field (1913–1930) Scott Stadium (1931–present)
Bowls & rivalries	Bowl games Florida State: Jefferson-Eppes Trophy Maryland North Carolina: South's Oldest Rivalry Virginia Tech
Culture & lore	"The Cavalier Song" "The Good Old Song" Cavalier Marching Band 1990 Georgia Tech game 2022 shooting
People	Head coaches NFL draftees Statistical leaders W. A. Lambeth
Seasons	1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917–1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024

v т и Мужской баскетбол Вирджиния Кавальерс
Venues	Memorial Gymnasium (1924–1965) University Hall (1965–2006) John Paul Jones Arena (2006–present)
Rivalries	Virginia Tech
Culture & lore	"The Cavalier Song" "The Good Old Song" 1982 Chaminade upset 2018 UMBC upset Redemption National Championship
People	Head coaches NBA players Statistical leaders
Seasons	List of seasons 1905–06 1906–07 1907–08 1908–09 1909–10 1910–11 1911–12 1912–13 1913–14 1914–15 1915–16 1916–17 1917–18 1918–19 1919–20 1920–21 1921–22 1922–23 1923–24 1924–25 1925–26 1926–27 1927–28 1928–29 1929–30 1930–31 1931–32 1932–33 1933–34 1934–35 1935–36 1936–37 1937–38 1938–39 1939–40 1940–41 1941–42 1942–43 1943–44 1944–45 1945–46 1946–47 1947–48 1948–49 1949–50 1950–51 1951–52 1952–53 1953–54 1954–55 1955–56 1956–57 1957–58 1958–59 1959–60 1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25
NCAA national championship in bold; NCAA Final Four appearances in italics