Нотр-Дам, наша мать
« Нотр-Дам, наша мать » — альма-матер (официальная песня преданности) Университета Нотр-Дам , частного католического исследовательского университета в Нотр-Дам, штат Индиана . Песня адресована «Нотр-Даму», что является отсылкой как к университету, так и к его покровительнице и тезке, Пресвятой Деве Марии . Джозеф Касасанта , выпускник Нотр-Дама 1923 года, написал песню, и впервые она была исполнена на тренера Кнута Рокна похоронах в 1931 году.
Преподобный Чарльз О'Доннелл , CSC , президент университета на момент написания, написал текст песни в честь покровительницы университета Марии, Матери Иисуса . Помимо обычной роли, которую альма-матер играет для школы, она является частью послеигрового шоу «Банды сражающихся ирландцев» и традиционным завершением митингов в Нотр-Даме, футбольных матчей, других спортивных мероприятий и крупных религиозных служб. , часто поется перед последним гимном на мессе. Во время пения в альма-матер студенты часто кладут руки друг другу на плечи и покачиваются во время пения. Особенно часто это случается в конце домашних футбольных матчей. [1]
Ноты к песням
[ редактировать ]- Нотр-Дам по-французски означает «Богоматерь» и относится к Пресвятой Деве Марии, покровительнице школы (под этим именем ей посвящены многие церкви и часовни во Франции, например, знаменитая церковь в Париже, как и в испанском языке). говорящих странах, они посвящены «Нуэстра-Сеньора»). Священники, основавшие университет в 1842 году, были выходцами из Франции;
- У Нотр-Дама двойной смысл , одновременно относящийся и к школе, и к Деве Марии. Alma mater в переводе с латыни буквально означает «дорогая мама».
- Образовательная ассоциация Нотр-Дам, Inc , сеть школ Нотр-Дам на Филиппинах , приняла альма-матер песню «Нотр-Дам, наша мать».
